Наследник

G
Заморожен
159
1
автор
Размер:
167 страниц, 82 370 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 50 Отзывы 62 В сборник

Часть 1

Настройки
- Я не буду его пить! – в голосе пятилетнего сынишки слышалась ярость. От небольшого выплеска стихийной магии с каминной полки упал плюшевый мишка и быстро заковылял под кровать подальше от рассерженного хозяина. - Сыночек, но Северус сказал, что оно полезно. Ты только что перенёс бронхит. Тебе необходимо пить козье молоко. Нарцисса вот уже полчаса уговаривала Драко выпить стакан козьего молока. Драко родился слабеньким и к пяти годам успел переболеть всеми детскими болезнями. Последним его «достижением» стал тяжелейший бронхит. Два дня малыш задыхался и кашлял. Северус Снейп, крестный Драко, прекрасно разбирался в детских болячках. Его зелья быстро поставили ребёнка на ноги. Будучи сам полукровкой, он являлся большим приверженцем простых и действенных магловских средств. Он-то и посоветовал отпаивать малыша козьим молоком. Советовать легко. Попробовал бы сам уговорить упрямого ребёнка! Люциус, который был готов на всё ради своего наследника, сразу купил двух белоснежных коз и приставил к ним отдельного эльфа, который кормил животных и доил их. А теперь этот капризуля категорически отказывается пить молоко. - Так, что тут происходит? – бархатный голос звучал обманчиво ласково. Северус пришёл, чтобы дать крестнику свежее витаминное зелье, а заодно и поужинать. В Хогвартсе кормили сытно, но просто, и Нарцисса всегда старалась побаловать деликатесами старого друга семьи. - Сев, он не хочет пить это молоко! – в отчаянии пожаловалась женщина. - Почему, позволь узнать? - Оно невкусное! – заорал капризный ребёнок. - Оно полезное! – отрезал Снейп. – Пей без разговоров! - Не буду! – Драко злился всё больше и больше. Его стихийная магия внезапно подтолкнула Нарциссу под руку. Молоко выплеснулось из стакана. Прямо на мантию крёстного. - Нарси, я его сейчас отшлепаю, - спокойно сообщил Снейп, отчищая мантию заклинанием. Драко сердито смотрел на него и шмыгал носом. Он, конечно, не верил, что крестный осуществит свою угрозу, но, а вдруг… - В нашей семье не применяются телесные наказания, - в комнату вошёл Люциус, который только что вернулся с работы. – Здравствуй, Сев! Добрый вечер, Нарси. Драко, что ты натворил, что Северус хочет тебя отшлепать? - Папа, молоко! – засопел ребёнок. Ему хотелось расплакаться, но он знал, что Малфои не плачут. Отец часто повторял этот девиз. - Ты не хочешь пить козье молоко? Но ведь это деликатес! – театрально удивился Люциус. – Если бы нам с Северусом кто-нибудь предложил бокал козьего молока, мы бы его смаковали, как эльфийское вино. - Вон целый кувшин, пейте, - хитрый Драко искоса смотрел на отца. - Какие удойные козы, - пробормотал про себя Люциус, схватил кувшин и щелкнул пальцами, вызывая эльфа. - Принеси три бокала для коньяка. Ах, какая прелесть! Он разглядывал кувшин с таким восторгом, как будто это была бутылка дорогого вина. Потом разлил молоко в бокалы и предложил их Нарциссе и Снейпу, не обращая внимания на мрачный взгляд, которым одарил его Северус. Лорд Малфой комфортно устроился в кресле, согрел бокал в ладонях, поднёс его к носу и втянул воздух. Потом отпил небольшой глоток, покатал его во рту. Проглотил и прислушался к ощущениям. На его лице отразилось неземное блаженство. - М-м-м, ничего лучше я не пил, - проинформировал он собравшихся и залпом опрокинул бокал в рот. - Очень-очень вкусно! – Нарцисса, поняв замысел мужа, изображала такое удовольствие, как будто она ела свои любимые шоколадные пирожные. Она решительно выпила бокал крупными глотками, облизнулась и выжидающе посмотрела на Северуса. Зельевар медленно цедил свою порцию. Его лицо было бесстрастно. - Отличный напиток. Я такого не пробовал уже лет пятнадцать, - объявил двадцатипятилетний профессор зелий, допив свой бокал. Драко смотрел на них, раскрыв рот. - Ну, ладно, дайте и мне попробовать, - капризно попросил он. - Боюсь, мы всё выпили, - улыбнулась Нарцисса. – Ах, нет, осталось ещё на полстакана. Драко схватил предложенный ему стакан и отхлебнул большой глоток. - А оно сладкое! - с удивлением воскликнул он. Ещё бы! Козы Люциуса питались отборным сладким клевером. Драко медлил, прислушиваясь к ощущениям во рту. - Ты не хочешь больше? Дай, я допью, - протянул руку Люциус. - Я сам выпью! – заявил жадный ребёнок. – Оно, оказывается, вкусное! Друзья шли по коридору к кабинету Луциуса. - Ненавижу молоко! Ненавижу детей! – ворчал Северус. - Я сейчас налью тебе коньяка тридцатилетней выдержки, - утешал его Люциус. – Промоешь глотку. - Люц, налей и мне, - леди Нарцисса нагнала их в коридоре. - Тебе же понравилось молоко? – улыбнулся её муж. - Замолчи, белобрысый, а то ужина не получишь! Она шутливо дернула Люциуса за белые волосы, собранные в хвост черным бантом, и чмокнула его в ухо. * * * - Доброе утро, мам! - Сыночек, как ты рано проснулся! – Нарцисса поцеловала зевающего сына. – Сейчас будем завтракать. - А папа уже ушел? - Да, ты же знаешь, что он уходит в Министерство к восьми часам. Отлично! Отец ушёл, значит, ему никто не помешает. - Мам, а ты чего сегодня будешь делать? - Я буду занята на кухне. Сегодня эльфы будут варить яблочное варенье с черноплодной рябиной, надо проследить, а то всё перепутают. Я тебе оставлю пенку. - Ага, спасибо. Я буду заниматься в библиотеке, мне надо урок по французскому повторить и к зельеварению подготовиться. - Ах, ты мой труженик! – умилилась Нарцисса. - Давай, завтракай. Драко быстро запихал в себя овсянку, залпом выпил какао и выскочил из-за стола. Он спешил отнюдь не в библиотеку. Убедившись, что мама занялась вареньем, Драко, крадучись, вошёл в кабинет отца и открыл книжный шкаф. Вот она! На самой нижней пустовавшей полке лежала новенькая метла. Последняя модель детского «Нимбуса-2000»! Её купили вчера в магическом торговом центре, и мальчик уже успел её опробовать. Вчера он поднялся на ней и полетал над поместьем, восторженно визжа во всё горло. Отец, правда, стоял внизу с волшебной палочкой наготове и страховал его. Безопасно, но неинтересно. И теперь Драко хотел полетать самостоятельно без всякой страховки. Отец запретил летать одному, но кто узнает? Он открыл окно в кабинете отца, сел на метлу и вылетел наружу. Здорово! Холодный осенний ветер бьёт прямо в лицо, раздувает рубашку, проникает под тонкие домашние брюки. Драко медленно начал облетать огромный парк Малфой-мэнора. Надо было надеть теплую мантию, день солнечный, но холодный. Но возвращаться он не будет, некогда. Вон несколько белых павлинов что-то клюют возле фонтана. Драко хотел спуститься и пугнуть их, но передумал. Отец влюблён в этих птиц с пронзительными голосами. Пусть спокойно гуляют. Ну вот, прошло всего четверть часа, а Драко стало жарко, никакая теплая мантия и не нужна. Он облетел фонтан и направился вдоль главной аллеи, усыпанной жёлтыми и красными листьями. Долетев до кованых ворот, мальчик повернул назад. Потом облетел несколько беседок в глубине парка и полюбовался на клумбы с отцветающими осенними хризантемами. Нет, в парке ничего интересного. Надо слетать за дом. За домом были хозяйственные пристройки, и кипела работа. Один эльф чистил сарай, где зимой жили павлины. Два других постепенно перетаскивали в овин огромный стог сена, запасаемого для коз. Вон они, козы, молоко которых Драко заставляют пить каждый день. Небольшое стадо из пяти коз подобралось к сену, и жуют в своё удовольствие. Драко вообразил себя квиддичным ловцом, а коз командой противника. Летом они с отцом были на квиддичном матче команд «Девонширские соколы» и «Шотландские волынки». Один из ловцов использовал в игре финт Вронского. На Драко он произвёл огромное впечатление. Мальчик взмыл вверх и резко, почти вертикально, устремился вниз. Драко хотел рукой коснуться рогов одной из коз. Но почувствовал, что не сможет завершить вираж. Он камнем летел к земле, в ужасе пытаясь задрать рукоятку метлы вверх. Внезапно какая-то сила мягко затормозила его и опустила на неубранное сено. Обалдевший и перепуганный Драко немного полежал наверху стога, потом съехал вниз. Больше летать не хотелось. Всё равно скоро придёт учитель французского, а потом крестный на урок зельеварения. Драко поплёлся к дому, бережно неся метлу. Сейчас он спрячет её обратно в шкаф, и отец ничего не узнает. Люциус, скрывающийся под чарами для отвода глаз, облегчённо вздохнул. Теперь Драко будет занят уроками до вечера. Люциус забыл защитить книжный шкаф запирающими заклинаниями. Вчера вечером сын каждые полчаса бегал поглядеть и погладить свою ненаглядную метлу. А сегодня Малфой торопился на работу и совсем забыл про шкаф. Спохватившись в Министерстве и хорошо зная шкодливый характер своего сынка, он сразу отпросился у Лорда и рванул домой, но не успел. Люциус ворвался в кабинет, когда ребёнок уже вылетел из открытого окна. Лорд Малфой вылез из окна и спрыгнул на землю, решив не вмешиваться и незаметно подстраховать озорника. Непослушный мальчишка выскочил на холод прямо в домашней одежде. Люциус поскорее наложил на него согревающее заклинание. Драко неплохо держался на метле. Ещё несколько тренировок с отцом, и вполне можно отпускать его одного. Но тут этот сумасшедший вираж над козами! У Люциуса оборвалось сердце. Он еле успел подхватить негодника заклинанием левитации и медленно опустить его на сено. Ну, ничего. Всё хорошо, что хорошо кончается. Драко достаточно умен, чтобы не повторять таких выкрутасов. Пусть учится на своих ошибках. И Люциус, не заходя в дом, вышел за ограду Малфой-мэнора и аппарировал в Министерство. * * * Мальчик затаился на толстой ветке дуба, нависающей над подъездной мощёной аллей, ведущей к парадному входу. Надо бы сбегать в дом и вернуть маме её палочку, пока она ничего не заметила. Но он боялся пропустить неприятеля. Заклинание липкой поверхности он вычитал в старинном фолианте вчера, когда по заданию крёстного искал в библиотеке справочник по магическим растениям. Справочник он быстро нашёл, а потом случайно вытащил книгу по охранным чарам, которые применялись в старинных замках для защиты от врагов. Это заклинание поразило его своей простотой и эффективностью. Враг наступает на заколдованную поверхность и прилипает. Хотя отец и говорит, что Малфой-мэнор хорошо защищён магией крови, ещё одно защитное заклинание не помешает. Каких таких врагов ожидал шестилетний Драко, он и сам не знал. Хотя, если в ловушку попадётся эльф, тоже будет забавно. Самый молодой профессор Хогвартса Северус Снейп направлялся на занятия со своим крестником. Обычно он пользовался каминной сетью, но сейчас, в этот солнечный денёк начала мая ему захотелось пройтись. Эти тупоголовые студенты вывели его из себя. Три взрыва котлов на одном уроке! О чём они думают? Нет, чем они думают? Что у них вместо мозгов? Его шестилетний крестник намного способнее этих великовозрастных олухов! Мальчишка схватывает всё на лету. Уже сейчас он может приготовить зелья из учебника для второго курса. Снейп, не торопясь, прогулялся до антиаппарационного барьера Хогвартса, а затем аппарировал и очутился перед воротами Малфой-мэнора. Охранная магия спокойно пропустила его. Он уже давно был своим в этом доме. Люциус стал его другом с тех самых пор, как протянул руку тощему застенчивому мрачному первокурснику в дешёвенькой мантии, а потом постоянно защищал его от этих гриффиндорских отморозков. И все каникулы Северус проводил у Малфоев. Нелюдимый, сторонящийся людей юноша чувствовал себя удивительно хорошо в этом огромном богатом и хлебосольном доме. Люциус чуть в обморок не грохнулся, когда акушер из Мунго по обычаю поднёс ему новорожденного Драко, чтобы отец перерезал пуповину. Пришлось это сделать Северусу. Ясное дело, Люц попросил его быть крестным отцом сына. И Северус с радостью согласился. И не пожалел об этом. Да и к крестнику он привязался. Забавный мальчишка, копия Люциуса. Он шёл по мощёной дороге, глядя по сторонам и вдыхая свежий весенний запах земли и зелени. Деревья в огромном парке поместья уже покрылись свежей листвой. Прямо перед ним вышагивал наглый белый павлин, не обращая на человека никакого внимания. Внезапно, птица остановилась, резко взлетела, хлопая крыльями, и приземлилась где-то в стороне в кустах. Тут только в нескольких шагах от себя зельевар заметил еле видимое марево, струящееся над участком дороги, и услышал азартное сопение, раздававшееся откуда-то сверху. Он остановился. - Меня здесь не ждут! – с горечью произнёс он в пространство. – Я пришёл заниматься с Драко, а на меня здесь ставят ловушки. Придётся вернуться в Хог! - Крёстный! – прямо перед ним с дерева спрыгнул Драко. – Я же не на тебя ловушку ставил, а на врага. Вдруг, кто-нибудь нападёт на Малфой-мэнор, а отец на работе! - Драко, но эта ловушка очень ненадёжная! Враг просто приклеится ногами, и всё. А потом он достанет палочку, и легко освободится. Надо использовать заклятие паутины. Видел, как муха попадает в паутину? Чем больше она бьётся, тем больше запутывается. - Я читал про это заклинание, но оно какое-то очень сложное. - Ничего сложного. Давай, попробуем вместе. Потратив полчаса и защитив дорогу новым заклятием, довольные маги пошли заниматься зельеварением, осторожно обойдя ловушку через кусты. По пути в лабораторию Драко тихонько подложил палочку Нарциссе, которая в гостиной советовалась с мадам Малкин о фасоне нового бального платья. Руководитель департамента финансов и инвестиций лорд Люциус Малфой обычно возвращался домой, пользуясь министерской каминной сетью. Но после трёхчасового совещания у Министра Магии, ему хотелось пройтись и подышать весенним воздухом. Поэтому он вышел из Министерства и аппарировал, очутившись перед воротами своего поместья. Он медленно шёл по мощеной аллее и размышлял. Три года назад партия «Вальпургиевы рыцари» легко выиграла выборы, и Повелитель занял пост Министра Магии. Естественно, его сторонники получили все главные посты в Министерстве. Даже не блещущий умом Макнейр получил звание порученца по особым вопросам. Хорошо бы и Северуса пристроить на более заметную должность. А то, что это за работа – учитель зельеварения? Сделать бы его директором Хогвартса, другое дело. Но Темный Лорд приказал Севу сидеть и не рыпаться, а докладывать ему обо всех шагах Дамблдора. Что за игры у Повелителя с этим Пресветлым манипулятором? Впрочем, через три года новые выборы Министра Магии, а Дамблдор единственный сильный противник Лорда. Задумавшись, Люциус не сразу понял, что не может сделать ни шага. Он прилип. Более того, он не мог двигаться. Ощущение такое, как будто попал в клейкий густой кисель. Он попробовал вытащить из трости палочку, но это оказалось невозможным. Если кричать, никто не услышит, до дома ещё около пятисот метров. Оставалось стоять и ждать помощи. Уже давно настало время ужина, а мужа всё не было. Нарцисса начала слегка беспокоиться. Северус полчаса как закончил заниматься с Драко. Теперь они сидели в столовой, обсуждая какие-то рецепты и нетерпеливо поглядывая на часы. - Мам, я есть хочу, - первым не выдержал Драко. - Подожди, отец должен скоро вернуться с работы, - Нарцисса ласково взъерошила пушистые волосы сына. – Может, он решил воздухом подышать? Гуляет по парку, задумался и забыл про ужин. - По парку? - произнёс Драко, с ужасом глядя на крестного. И оба мага рванули на улицу мимо удивлённой Нарциссы. При виде друга Северус не мог сдержать смеха. Руководитель департамента финансов и инвестиций стоял с высокомерным и независимым видом. В парадной мантии, с безукоризненной осанкой и гордо поднятой головой он выглядел так, будто присутствует на каком-нибудь министерском приёме. Вид у него был чрезвычайно надменный. Вот только пошевелиться он не мог. Зельевар быстро прошептал заклинание, освободившее пленника. - Не ожидал, что в собственном поместье на меня поставят ловушку, - холодно произнёс лорд Малфой. - Мы не на тебя ставили ловушку, а на врага, - объяснил улыбающийся Снейп. – Между прочим, твой сын уже знает заклинания для третьего курса. Хихикающий Драко прятался у него за спиной. - Вы хотите поймать врага или убить его? – с интересом спросил Люциус. - Конечно, поймать! И допросить! – закричал Драко. - Но ведь если враг попадётся, а никто не узнает об этом, он так и помрёт от голода и жажды, - объяснил Люциус. – С такой ловушкой надо поставить сторожевые чары. Смотри, Драко, как это делается. Сигнал можно замкнуть на себя или сделать его громким. И только, когда сын с помощью отцовской палочки, научился ставить сторожевые чары, все отправились ужинать. Незаметно для сына Люциус уничтожил ловушку. Сразу после завтрака Драко схватил мамину палочку и помчался в парк в надежде, что кто-нибудь попался. Но ловушка была уничтожена. Придётся восстанавливать. Так, сначала заклинание липкой поверхности, потом заклинание паутины, потом сторожевое. Драко восстановил ловушку и, довольный, пошёл учить раздел по учебнику зелий к сегодняшнему уроку с крестным. - Повелитель, не желаете поужинать в Малфой-мэноре? – любезно осведомился Люциус Малфой у Министра Магии после того, как подписал все бумаги.. Том Реддл задумался. Беллатрикс уехала на несколько дней в Париж. Без жены дома скучно и тоскливо. И он принял приглашение. - Тогда жду Вас в семь часов. В половине седьмого Его превосходительство аппарировал возле ограды Малфой-мэнора. Своего ближайшего соратника он мог беспрепятственно посещать в любое время. Охранные чары пропустили его. Он мог бы воспользоваться каминной сетью, но после утомительного дня в Министерстве хотелось прогуляться. Тёмный Лорд медленно шёл по мощёной дорожке, наслаждаясь мягким вечерним воздухом и разглядывая белых павлинов, что-то клюющих в траве. В руках он нёс большой букет белых роз для Нарциссы и особый подарок для сынишки Люциуса. Драко прислушался. В кармане у него задребезжал пустой флакон из-под духов мамы с маленьким камешком внутри. - Враг попался! – заорал он. - Ты что, опять поставил ловушку? – спросил Снейп. - Великий Мерлин! Я же Повелителя пригласил на ужин! – ужаснулся Люциус. И три мага рванули на улицу, сбив с ног домового эльфа, несущего стопку тарелок. Тёмный Лорд уже подходил к дому. - Дядя Том, а как вы освободились? – разочарованно выдохнул Драко. - Я владею невербальной беспалочковой магией, малыш. - Повелитель, я приношу извинения, - Люциус почтительно склонился перед шефом. – Это сынишка балуется. - Я принёс кое-кому подарок, а на меня ловушки ставят, - хохотал Тёмный Лорд. - Кому подарок? – не выдержал любопытный Драко. -Тебе, разумеется. Держи, - Лорд протянул какой-то пергамент. – Это персональное разрешение на покупку тебе волшебной палочки. Когда тебе исполнится семь лет, ты сможешь спокойно колдовать в поместье. - Ура! Спасибо, дядя Том, - Драко был счастлив. До его дня рождения осталось меньше месяца. Сколько охранных ловушек можно наставить! У ворот, в гостиной у камина, возле своей комнаты, возле спальни родителей. Враг не пройдёт!
159 Нравится 50 Отзывы 62 В сборник
Отзывы (6)