Последний шанс Королевы

R
Завершён
229
автор
Размер:
102 страницы, 36 090 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
229 Нравится 91 Отзывы 59 В сборник

Глава 14.

Настройки

POV Автор

      По всему замку простиралась тьма. Не одна лампа, не один звук не нарушили ее. Сьюзен слышала лишь собственное дыхание и биение сердца. - Ну... Мы внутри, - произнесла она, оглядывась. - Давай начнем отсюда. Все комнаты на первом этаже. - предложила Люси, неподвижно стоя на месте. - Все? И так с каждым этажом? Включая потайные двери и тайники?       В замке было действительно много комнат, причем о некоторых догадывались лишь конкретные люди. В число которых, конечно же, входили Сьюзен и Люси. - А что нам остается? Лилиандил может быть где угодно. - Я думаю, здесь должна быть логика. Лилиандил точно здесь, либо потому, что она сама не выходит наружу, либо потому, что ее принуждают к этому.       На лице Люси застыл ужас. - Ты хочешь сказать, ее... ее здесь держат?..       Девушка закатила глаза. - Пошутить нельзя уже? Надо же как-то развеять атмосферу, - уже с улыбкой произнесла она.       В течение двадцати минут, королевы обыскали обеденный зал, комнату Лилиандил, библиотеку, зал, где обычно занимался государственными делами Каспиан, пару комнат в которых иногда бывала Королева. В конце-концов, они даже просмотрели несколько потайных комнат, но нигде не было признаков, которые бы говорили о том, что здесь была Лилиандил... Люси уже представляла, как на них обозлится Аслан, когда узнает, что они не смогли выполнить простого поручения.       Второй этаж, третий, четвертый, пятый... Конечно, они не могли оббежать весь замок, однако все возможные помещения уже были ими обысканы. Наконец, на седьмом этаже они решили, что Лилиандил просто нет в замке и присели на ступеньки. - Это безнадежно, Сью, - отчаянно произнесла Люси и Сьюзен была с ней полностью согласна. - Аслан сказал, что она здесь, - брюнетка откинула волосы и легла на ступеньки, мысленно рассуждая. Но ее рассуждения прервал треск, раздавшийся сзади. Как будто что-то тяжелое упало и разбилось. Девушки подскочили, их сердце стремительно забилось от неожиданности. Ничего не говоря, Сьюзен приготовила лук и нацелила его на стоящую напротив дверь. - Не здесь, - рука сестры схватила Королеву за локоть и потащила в правую сторону, где находилась приоткрытая дверь. Пальцы девушки все крепче сжимали лук, по мере того как Люси открывала дверь. Медленными шагами они проникли внутрь и выдохнули. Это была та самая комната, где когда-то Мэтт показывал им карты. На секунду они даже расслабились, но только на секунду. Люси пошла вперед, оглядываясь по сторонам и остановившись возле книжного шкафа, громко вскрикнула. Темноволосая королева метнулась к сестре, не опуская лука и замедлив там же, где и Люси, почувствовала как к телу подступила волна ужаса. На полу были распластаны серебряные, слегка поблескивающие волосы. У корней волос растекалось алое пятно, Сьюзен приблизилась и откинула копну волос, открывая лицо девушки, судьбой которой было предназначено стать Королевой Нарнии... Висок Лилиандил был в крови, Сьюзен прикоснулась к ее лицу и почувствовала насколько горяча была ее кровь. К горлу подступил комок, Люси что-то пыталась найти, в спешке переворачивая полки. Брюнетка положила свою голову ей на грудь и не услышала тех самых ударов. Из глаз катились слезы, она проверяла пульс, горло, ей не хотелось верить в происходящее. Ее главная соперница, которая должна была стать женой Каспиана, родить на свет Наследника, именно этого хотел Аслан, именно из-за они здесь. Сейчас девушка лежала не проявляя малейших признаков жизни и Сьюзен показалось, что не видела более честного и доброго человека, чем Леди Лилиандил. Возле нее лежала разбитая вдребезги ваза, окрашенная алыми пятнами. Как это произошло... Девушка не понимала ничего. Люси подбежала к телу Лилиандил и протерла рану мокрой тряпкой. - Бесполезно, милая. Ей уже не поможешь.

***

      Непослушные волосы теперь уже не придавали лицу парня миловидность. Улыбка не казалась добродушной, глаза не излучали доверия. - Рад, встрече, королева Сьюзен, - его улыбка стала еще шире. - Не стоит плакать, милая. Она была всего лишь человеком... Весьма наивной девушкой, которая так верила в справедливость... - Мэтт начал расхаживать по комнате, Люси и Сьюзен сидели неподвижно. - Прекрасная вышла бы из нее королева... вот только, жаль, что она не была ею с рождения, - парень подошел к Лилиандил и накрутил на палец ее локон. - изумительно красивая... Начинаю даже жалеть, что пришлось устранить ее. - Это сделал ты?! - Сьюзен вскочила на ноги. Мэтт кивнул с прежней улыбкой. - Понимаешь ли, Сьюзен, чтобы заполучить желаемое, нужно что-то отдать. - Урод! - девушка отбросила лук и накинулась на ненавистного ею человека, - Я... доверяла... тебе... - после каждой паузы, девушка давала пощечины, - Ты не представляешь... - пощечина, - как она была важна! Ты... ты... - девушка повалила его наземь и била, куда попадет. - Зачем?!       Мэтт схватил обе ее руки, резко поднялся и придавил Сьюзен к стене, рукой зажимая горло. - Отойди от нее! - книга полетела в голову парня, Люси держала в руке отброшенный ею лук и направила его прямо ему в лицо. - Успокойся, милая. Тебе всего 14 лет, опусти оружие, - его спокойный голос раздражал. - Мне плевать, считаешь ты меня взрослой или нет, если не отпустишь ее, я не буду тебя жалеть. - после этих слов, младшая Певенси почувствовала прилив уверенности. Она любила сестру и не позволила бы ей умереть от рук человека, которого она посчитала своим другом. - Меняешься на глазах, - произнес Мэтт и слегка ослабил хватку, дав Сьюзен возможность вздохнуть полной грудью. - Я не понимаю... - сдерживая слезы, говорила Люси, - зачем ты так поступил. Она была к тебе добрее, чем любой другой в этом замке. - Так-то оно так. Я могу вам все обьяснить, если вы будите вести себя спокойно. Опусти лук, - он обратился к Люси. - Отпусти Сьюзен. - Прости, но это ради ее же блага. Как-бы она не наделала глупостей, - он посмотрел ей в полные ненависти глаза. - Готовы слушать?       Люси опустила лук. - Брось на пол.       Слегка поколебавшись, девушка откинула лук. - Молодец. Итак, - он снова перевел взгляд на Сьюзен, - с самого начала моей целью была ты. Аслан думал, что Королевой Нарнии должна была стать именно Лилиандил. Но это не так. Наследник может родиться от любого представителя королевской крови. Конечно же тот факт, что его отцом должен был стать Каспиан, был неоспарим. Но одна мысль о возможной власти была лучше самого сладкого вина, - Мэтт устремил взгляд на Лилиандил. - Лилиандил не была законной представительницей королевского рода, она всего лишь должна была ею стать. Поэтому, она не могла стать мне женой, способной родить настоящего Наследника. Но так как Аслан сделал все возможное, чтобы именно она заняла этот титул, я был вынужден убрать ее с дороги. Она поверила, что я хочу помочь... Теперь, всего две девушки могут родить Наследника. Это 14-летняя Люси Певенси и... - он провел рукой, по щеке брюнетки, - ты, Сьюзен. - Что? - девушка рассмеялась, - у кого из нас больше прав: у тебя или у меня? Не смеши меня, прошу тебя. - Твои права сейчас не имеют значения, милая. Когда вы с Каспианом отправились в лес и задержались, я успел благополучно обговорить все с вождем племени. Я предложил им вечный достаток в обмен на то, что они нападут на королевство. Еще на балу я решил, что именно ты станешь настоящей правительницей Нарнии. Все шло по-моему блестящему плану. Я добился успеха. Разве что мне все еще мешает одно существо: наш великий Лев. Да, пока он в Нарнии, мой план не может полностью осуществится. А теперь, - Мэтт полностью развернулся к Сьюзен, продолжая держать ее у стены. - у тебя есть выбор. Добровольно согласиться на этот титул, получить все, что ты еще не получила прожить долгую и счастливую жизнь. Или отказаться, и тогда... - он выдержал драматичную паузу. - ты больше никогда не увидишь Каспиана, свою сестру, двух братьев - все они погибнут, а ты проведешь остаток жизни в тюрьме. Выбирай.       Пока Сьюзен приходила в себя после рассказа, а Люси испуганно поглядывала на дверь, Мэтт перебирал волосы брюнетки, дышал ей в шею и улыбался. Внутри у Сьюзен бушевала ненависть, страх, грусть от потери Лилиандил, вперемешку с надеждой. Может, она сможет что-нибудь придумать... хоть что-то... Она не обращала внимания на Мэтта. Ее мысли вернулись к Каспиану и ее сердце сжалось. Не надо было с ним расставаться. Нужно было все обсудить, тщательно обдумать. Это все из-за Мэтта... Все происходит по его вине... - Я согласна.       Два неожиданных взгляда устремились на нее. - Да, я согласна на этот титул. Но ты отпустишь Люси, Эдмунда, Питера и Каспиана, позволишь им уйти отсюда навсегда в то место, где ты не будешь их искать. Лучше всего в Лондон... - Не надо, Сью! - простонала Люси. - Разумно. Но это еще не все, - он обнял ее за талию и приблизил к себе. - Ты явишься к Аслану и скажешь, что готова стать моей женой и родить Наследника. Именно эту фразу ты произнесешь, ничего более. И имей в виду, любая хитрость - и близкие тебе люди... - Я поняла. Люси... - свою фразу она не закончила. Люси метнулась к двери, открыла ее ножом и выскользнула наружу. "Только бы она успела все рассказать Аслану, " - подумала она. - Я согласна на все твои требования, Мэттью. - Верное решение, - эти слова он прошептал ей в ухо. Теперь две его руки обнимали девушку и прижимали к себе, его губы поцеловали Сьюзен. Он положил ее на землю, не переставая целовать и ощупывать каждый миллиметр ее тела. Девушка зажмурила глаза, парень, не отрываясь от нее, перебирал темные локоны у себя в руке. - Хватит, - тихо сказала Сьюзен и к ее неожиданности, руки сразу же отпустили ее. Она с усилием поднялась. - Ты знаешь, что делать.

****

- И через минуту она будет здесь! - закончила свой рассказ Люси, глядя на Льва. Как только девушке удалось ускользнуть из замка, она сразу прибежала снова в сад и надеялась, что застанет там всех, включая Каспиана. К ее сожалению, на том же месте неподвижно сидел Аслан. Во всех подробностях, королева перессказала все, что случилось в замке. Все свои слезы и боль она спрятала в глубины души, оставив снаружи только приобретенную твердость характера. Молча, она ждала реакции Аслана. - Что теперь делать? - спросила она, в надежде, что он скажет что-нибудь, придумает план, перевернет ситуацию так, что никто не пострадает и все будет хорошо. Но он молчал. - Я сделал все, чтобы Лилиандил и Каспиан стали родителями Наследника. На пророчество наложено заклинание, по которому только так и может быть. Но если Лилиандил мертва... то единственный способ допустить то, чтобы Наследник родился, это убить Каспиана. Тогда заклинание разрушится полностью, - увидев страх на глазах у Люси, он продолжил. - Но так как мы низачто этого не сделаем, единственная надежда у нас - Сьюзен. - Аслан, он грозился убить нас всех! Всех! Сьюзен не допустит этого никогда! - спрятанные слезы постепенно выползали наружу. - Где Питер, Эдмунд? Почему они не привели Каспиана?.. - слезы девушки переросли в рыдания. Она бросилась ко Льву и обняла его за шею. Мягкая шерсть успокаивала, но Люси продолжала рыдать. Позже, когда слезы уже не так стремительно стекали с ее глаз, она услышала шорох сзади. Перед ней стояла Сьюзен Певенси, ветер небрежно трепал ей волосы. Она подошла ближе и взглянула в медовые глаза Льва. - Аслан... - голос девушки дрожал. - Я принимаю титул матери Наследника и становлюсь законной женой Мэттью Смита. И прошу вас... - она посмотрела на Люси. - уехать отсюда, с Эдмундом и Питером обратно, домой. А Каспиан пусть тоже едет с вами. Вы закончите школы, найдете достойную работу. Начнете жить нормальной жизнью. А я останусь здесь и попытаюсь сохранить страну в порядке. - Сьюзен, Люси! Аслан! - возле забора показались Эдмунд, Питер и Каспиан. - А где Лилиандил? - спросил Питер.       Взгляд Сьюзен встретился с карими глаза короля Нарнии и она бросилась к Каспиану. Они крепко обнялись и долго не выпускали друг друга из обьятий. Наверное, это их последние обьятия и больше они никогда не увидятся... - Что здесь происходит? - спросил Эдмунд. В этот миг возле забора показались другие люди. Они схватили Эдмунда, Питера, Люси, Каспиана, Сьюзен и Аслана, связали всех, кроме двоих последних и потащили к выходу. В заборе была расширенная дыра, через которую они все прошли. Битва стихла, на земле лежало множество мертвых тел. Куда их ведут, никто не знал. В конце-концов они оказались в подземельях замка, куда отвели всех, кроме Сьюзен и Льва. Всех закрыли в одной из камер, девушку же повели выше. С каждой ступенькой она все больше ненавидела Мэтта и больше всего на свете ей хотелось сейчас снова ехать в поезде, обсуждать их будущую жизнь в пансионе, рассматривать форму, планировать в голове список людей, которых она пригласила бы на вечеринку в свою комнату... Но ничего этого не было и уже никогда не сбудется.       Наконец, ее привели в комнату где она раньше жила. На кровати лежало белоснежное свадебное платье. - У вас есть тридцать минут. - с этими словами дверь захлопнулась и Сьюзен осталась одна, наедине со своими мыслями. Платье было чудесное... Серебрянные узоры украшали ткань платья. Оно было пышное и казалось девушке ужасно огромным, но вид платья был лучшим из возможных для нее вариантов. Королева ненавидела его, но и любила. Если бы только эта свадьба была не ее и ненавистного ею человека... Лучше бы было, чтобы его сегодня надела Лилиандил и вышла в нем под руку с Каспианом. Чтобы они были счастливы и в Нарнии было спокойно. Интересно, сколько времени прошло в Лондоне? Наверное, минуты две, не больше. Девушка посмотрела на балкон. Может выброситься из окна? Но тогда хуже будет всем и ребята уже точно никогда не вернутся домой. Платье все еще лежало перед ней, соблазняя своим великолепием. Что ж, выбора нет.       Она выглядела просто шикарно. Прическу девушка сделала себе сама, используя любимые серебряные заколки. На шеи находилось колье, безупречно подходящее ее платью, которое подчеркивало фигуру. На ногах у нее были туфли на высоком каблуке. Макияж девушка сделала себе неяркий - платье и так превратило ее в еще большую красавицу, чем она была раньше, а сделав эффектный макияж она бы открыто показала, что заинтересована быть красивой на этой свадьбе.       Сьюзен была полностью готова, хотя и сознательно тянула время, поправляя наряд и рассматривая отражение в зеркале. Вечно стоять так она не может, рано или поздно придется выходить. В дверь настойчиво постучали. Сделав глубокий вдох и еще раз повернувшись у зеркала, королева неспешно подходила к двери. Дальше все шло как будто кто-то замедлил пластинку. Лестницы сменяли темные коридоры, весь замок больше не излучал свет и тепло для Сьюзен. Не чувствовалось больше и надежды на искреннюю любовь - единственное, во что она теперь могла верить, так это в то, что Каспиан останется живым. Лучше бы она не возвращалась сюда, лучше бы ничего этого не было... Все началось с Каспиана - короля, с которым она попросту не могла быть в месте.       Как-бы не складывалась ситуация, быть вместе им мешало все: начиная от их происхождения, заканчивая внутренним миром. Сьюзен всегда думала об обычной, спокойной жизни, без бесконечных планов по спасению мира и иногда приукрашенной вечеринками до поздна. Но снова попав в Нарнию, эти мысли были уже не такими привлекательными для нее, как поездки в Темный лес или прогулки по замку. Однако все это привело ее к тому, что сейчас она шагает на собственную свадьбу, как-бы странно это не звучало...       Державшие ее люди остановились в зале, где когда-то проходил бал по случаю возврашения древних Королей и Королев. Сейчас тот самый зал был изменен до неузнаваемости. Огромного стола с различными блюдами не было, из-за чего помещение казалось ужасно просторным. В конце стояли два торжественных кресла (два трона, как поняла Сьюзен). Зал купался в ярком свете утреннего солнца и факелов, этот свет резал в глаза. Чуть подальше кресел стоял высокий табурет на котором лежал какой-то свиток. Из соседней двери вышел светловолосый парень, завидев свою будущую жену, Мэтт улыбнулся. - Чудесно выглядишь, Сьюзен, - сказал он. Сам парень был разодет в костюм, не менее торжественный в сравнении с платьем Сьюзен. "Господи, дай мне силы не врезать ему по роже!" - умоляла себя брюнетка, но все же сдержала себя и неприязненно улыбнулась. Входная дверь снова открылась и на сей раз там, в сопровождении воинов, стоял Аслан. Девушка была уверена, что будь у него желание, он бы уничтожил всех присутствующих, но по какой-то причине, он этого не делал. Сьюзен смутно догадывалась, что сейчас ее братья, сестра и Каспиан все в опастности и под надежной охраной, так что сделай он что-нибудь, что не устроило бы Мэттью, скорее всего близкие ей люди были бы мертвы. - Аслан, какая встреча! Надеюсь, тебе будет приятно увидеть то, как-не-сбудется-твой-план. - издеваться ему доставляло удовольвствие. - Мне стоит тебя огорчить. Твой план включает в себя намного больше изъянов, включая тот факт, что заклинание все еще действует и законным отцом Наследника может быть только Каспиан. - Именно поэтому ты здесь. Как всем известно, из всех присутствующих заклинание можешь снять только ты или Сьюзен. И не будем забывать, что Люси, Эдмунд, Питер и Каспиан находятся в темнице и в любой момент доверенные люди могут получить от меня сигнал и тогда, наша милая Сьюзен останется без родственников...       Послышались смешки, но Сьюзен и Аслан не отразили никаких эмоций. Девушка посмотрела на Льва. Его глаза были грустными как никогда. Насколько глупо она себя ощущала: стоит здесь, в свадебном платье, приговоренная к моральному заключению, рядом с ней стоит самое могущественное создание во всей Нарнии, вместе с тем неподвижно стоящее на месте. И оба зависят от обычного человека, который вскоре заполучит власть, просто сманипулировав людьми. - Кажется самое время начать.
Примечания:
229 Нравится 91 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (5)