Да уж, не принцесса

PG-13
Завершён
127
автор
Размер:
198 страниц, 52 429 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
127 Нравится 55 Отзывы 31 В сборник

Глава 5

Настройки
      Оказавшись на корабле и вместе со всеми перенесясь в Неверлэнд, Кимберли будто впала в детство: она бегала по кораблю, забиралась на мачты и вообще вела себя, словно всю жизнь провела в море. Ей было наплевать на терзания Реджины и на лёгкий психоз Эммы, сорвавшейся на родителей. Но вот Румпельштильцхен и его поспешный сход с корабля не остались без её внимания. Так что, она решила пойти за Эммой, которая опять слегка была не в себе. Кларисса нашла племянницу в полу разобранном состоянии в каюте, где она выплёскивала свой гнев, подтягиваясь на перекрытиях корабля. -Эмма, не обращай ты внимания на Румпеля. Ты сама найдёшь Генри, и мы тебе поможем. -Мне бы твой неистребимый оптимизм. - Не прекращая своего занятия, ответила Эмма. -Тренируемся? - Послышался от двери слегка язвительный голос Крюка. -Готовимся к драке. - Ответила Свон, спрыгивая на пол каюты. -Не думал, что ты к ним готовишься, мне казалось, это у тебя врождённое. -Зачем пришёл? -Отдать одну вещь. - Пожал плечами капитан. - Как ты знаешь, мы с Бейлфайром в своё время довольно тесно общались. -Для меня он был Нилом. - Поправила Крюка Эмма. Кимберли, которая тоже всё ещё была здесь, в разговор не вмешивалась, хотя ей было слегка обидно, что её не замечают. -Ну да. Так вот, это принадлежало ему. - И в руках Эммы оказался меч, или, скорее, сабля. -Да ты, похоже, сентиментален. -Отнюдь нет. Просто решил, что там, куда мы идём, пригодится. - В один момент с произнесёнными словами в руке Эммы оказалась рюмка, а капитан уже открывал фляжку с ромом. - Драться так драться. -Я так понимаю, мне тут ни выпить не предложат, ни сабельку не дадут? - Язвительно спросила Кимми, всё-таки давая понять, что она как бы не статуя. -Простите, мэм. - Хмыкнул пират и движением заправского фокусника выудил откуда-то ещё одну рюмку и передал Кимми, тут же наполняя оба сосуда, а сам глотнул прямо из фляжки. - За Нила. -За Нила. - Повторили эхом обе девушки. -И долго плавали? - Задала вопрос капитану Свон. -Достаточно, чтобы и мне его не хватало.       Вдруг корабль резко тряхнуло. Кимберли со всем своим везением свалилась на пол. Эмма с Крюком помогли ей подняться на ноги. -Что это? - Вопрос волновал всех, но озвучила его Свон. -Может, это из-за того, что по морским приметам женщина на корабле - к несчастью, а тут их целых четыре. И одна, в моём лице, огромный магнит для неприятностей. - Попробовала одновременно ответить и пошутить Форест. Крюк же, ни слова не говоря, бросился на палубу. Девушки, переглянувшись, последовали примеру капитана.       На палубе обнаружились Дэвид с Мэри Маргарет, пытающиеся что-то сделать со штурвалом и Реджина, совершенно не понимающая, чем эти двое занимаются. -Вооружайтесь, если есть, чем и приготовьтесь к бою! - Скомандовал буквально взлетевший на палубу Крюк, подхватывая штурвал. -Что там? Акула? Кит? - Вопрошала Эмма. -Или кракен? - Закончил мысль дочери Дэвид. -Хуже. - Обречённо ответил Крюк. - Русалки.       Кимми не понаслышке была знакома с этими барышнями, поэтому пессимизм капитана разделяла. В отличие от Эммы, не понимающей, как им могут навредить девушки с рыбьими хвостиками. -Русалки? - Непонимающе спросила она. -Да, твари пренеприятные. -Думаешь? - Хмыкнула Реджина. -Попробуем оторваться. - Перекрикивая шум волн и продолжая сражаться со штурвалом, провозгласил капитан. -Сколько их тут вообще?! - Эмма вглядывалась в глубину, пытаясь определить масштаб бедствия. -Пойти на корм рыбам?! Ну нет! - Дэвид решительно рванул к гарпунной пушке. -Эмма! - Мысли Белоснежки были сходны с мыслями мужа и она кинулась к рыболовной сети. -Стой, ты куда? - Бросаясь вдогонку матери, спросила Эмма. -На рыбалку. - И вдвоём они сбросили сеть в воду. И рыбалка удалась - русалка угодила в сеть. - Есть одна. -Одна? Их тут десятки. С меня хватит. - Решительно сказала Реджина и метнула в воду файербол, а затем ещё несколько. - Всё, ретировались. - Констатировала она, когда русалки уплыли. -Наша здесь. Куда её? - Крикнула Белоснежка. Реджина махнула рукой, и русалка оказалась на палубе, связанная сетью. -Уберите эту нечисть! - С презрением крикнул Крюк. -Зачем? Будет заложницей. - Хмыкнула королева. -Нет, тут я на стороне Крюка. - Сказал Дэвид, и продолжил: - Они хотели потопить нас! -Узнаем, зачем им это нужно. - Реджина стояла на своём. -Как, под пытками? - Подала голос Белоснежка. -Почему бы и нет?       Вдруг в руках русалки появилась морская раковина и она затрубила в неё, как в горн. -Что это было? - С лёгким испугом спросила Эмма. -Предупреждение. - Ответила русалка. - Не отпустите - умрёте! - Слова русалки вызвали ужас во взглядах каждого, кто находился на корабле. -Что это? - Держа раковину перед русалкой, вопрошал Дэвид. - Что ты сделала? -А отпустишь? -Говори сейчас же! - Грозно выпалила Реджина. - Или заставим силой. -Угрозы - не лучший стимул. - Попыталась урезонить пыл королевы Белоснежка. -У тебя рыбий корм с собой? - Хмыкнула та в ответ. -Даже если русалка заговорит, им нет веры. - Сказал Крюк. - Они само коварство. -Вот именно. - Констатировала Эмма. Кимберли помалкивала, чувствуя, что что-то нечисто. -Может, их запугал Пэн? - Предположила Белоснежка. - Отпустим и докажем, что мы их друзья. -Она с подружками по-дружески нас тут же потопит. - Ответила ей Реджина. -Нам это не нужно. - Вновь подала голос русалка. - Погибель сама нас найдёт. Отпустите в море. -Это что, шторм? - Задал вопрос Дэвид, когда море стало страшно бурлить, а небо, затянутое тучами, громыхать и посылать молнии. -Да, шторм! Её рук дело! - Ответил ему Крюк. - Не вздумайте отпускать! Уплывёт - поминай, как звали, а так ещё поторгуемся! -Отзови шторм, и мы тебя отпустим! - Выхватив свой меч приказал русалке Дэвид. Но та просто покачала головой. Принц пришёл в бешенство и меч оказался приставлен к горлу рыбёшки. -Вот это по-нашему. - Улыбнулась Реджина. - Порубите её на филе. -Нет. - Посмотрев на жену и дочь, успокоился Дэвид. - Мы не варвары. -Мы без пяти минут трупы! - Взвилась королева. -Попробую развернуться! - Всё так же ведя бой со штурвалом, прокричал Крюк. - Что я, не нюхал штормов? -Колдуй, если жизнь дорога. - Процедила Реджина, глядя в лицо русалке. -Мы не убийцы! - Попыталась воззвать к голосу разума Мэри Маргарет. -Убийцы! И сами навлекли на себя погибель. - Ответила ей русалка. -Брось русалку в море! -Это в Зачарованном лесу ты можешь сколько угодно играть в благородство. - Продолжали препираться Белоснежка и Реджина. - Но здесь, здесь Неверлэнд. -Держи штурвал прямо! - Крикнул Дэвид капитану, когда корабль в очередной раз мотануло. -Я не при чём! Корабль кренит, в трюмах полно воды! -Говорю же, давайте я убью её! - Реджина стояла на своём и отходить от идеи не желала. -Нет, если убьёшь, на нас ополчится весь их русалочий род! - Белоснежка пыталась остановить королеву. -Королева права! Они всё равно нас потопят! - Выдал своё видение проблемы Крюк. -Всё, помолчите! Давайте искать выход! - Крикнула Эмма. -Единственная здравая мысль за последние несколько минут. - Констатировала Кимми, поддерживая племянницу. -Я уже нашла. - Спокойно сказала Реджина и взмахнула рукой над русалкой, обращая ту в камень. - Всё, шторм должен утихнуть. -Реджина! - Крикнула Эмма. - Смотрите туда! - На корабль надвигался огромный вал. - Что ты натворила?!       Шторм стал ещё сильнее, и удержать корабль на плаву было гораздо трудней даже всем вместе. Эмма, напару с Кимми, помогала Крюку удержать штурвал и по привычке орала на него. -Кто говорил, что справится с любым штормом?! -Это не шторм, похоже, нас прокляли! -Ну спасибо тебе! - Услышав слова Крюка, набросилась на Реджину Белоснежка. -Я что ли во всём виновата?! -Кто заколдовал русалку? -Я хоть что-то сделала, ты и пальцем не пошевелила! -Расколдуй её, отпусти её в море! -И что, она купится на твои ахи и охи? -Твой план уже провалился, так попробуй мой! -Всё та же наивная принцесса! -А ты та же... - Недоговорив, Белоснежка просто съездила Реджине по лицу кулаком. -И всего-то? - Хмыкнула та. -То ли ещё будет! Надоело, что ты мне вечно постоянно всё портишь! -Это я порчу? - Разъярилась Реджина и в ответ ударила оппонентку. -Эй! - Бросился на выручку жене Дэвид, но был остановлен Крюком. -Оставь ты этих шлюх! Держи лучше штурвал! - Зря он, конечно, так сказал. -Не смей называть мою жену шлюхой! - Слова были подкреплены мощным ударом в физиономию. -Хватит! - В один голос закричали Эмма и Кимберли. Последняя даже попыталась разнять мужчин. -Прекратите сейчас же! - Кричала Форест, но всё было безуспешно. -Дело не в русалке, - вдруг подала голос Эмма, второй после Кимми человек на корабле, сохранивший благоразумие, - а в нас. Прекратите драку, иначе мы все умрём! Это всё мы накликали шторм! - Но Эмму услышали не те, к кому она обращалась. -Ты права, детка. - Констатировала Кларисса. - Держи штурвал! - На бегу крикнула она. -Ты куда? - Непонимающе крикнула Эмма вслед ловко взбирающейся вверх по скользкой мачте тётушке. -Держи штурвал, говорю! - Уже стоя на рее, крикнула в ответ Кимберли. Она поднесла пальцы к губам и свистнула. Поняв, что действие не вызвало никакого отклика, она сложила руки над головой и с криком: - Здравствуй, море! - Прыгнула в воду. -Кимми! - Выпуская штурвал и кидаясь к борту, выкрикнула Эмма. -Кларисса! - Одновременно с ужасом крикнули Дэвид и Мэри Маргарет. -Ненормальная! - В голосе Крюка сквозило восхищение. -Всегда знала, что она психопатка. - Констатировала Реджина. А Форест уже отплывала от корабля, чтобы, не дай бог, не попасть под накренившийся борт. -Реджина, подними её! - Умоляюще попросила Белоснежка. -Не могу! Такие волны, я её даже не вижу! -Стой! - Глянув на Дэвида, взобравшегося на борт и собирающегося прыгнуть в воду, крикнул Крюк. -Она утонет! -Ты тоже! Погоди. - Крюк боялся признаться самому себе, что сам уже готов броситься вслед за этой ненормальной. - Обвяжите. - Вручая Белоснежке верёвку, велел он. Дэвид обвязался верёвкой и уже готов был прыгнуть в воду, когда над поверхностью, подняв кучу брызг, поднялась Кларисса. -Стесняюсь спросить, вы чем занимаетесь? -Хмыкнула она. - Может кто-нибудь подаст мне руку помощи и поможет вылезти из воды? - Дэвид скинул верёвку с себя и бросил её сестре. А Эмма смотрела на проясняющееся небо. -Я же говорила. - Улыбнулась она. -Да, ты молодец. - Хмыкнула Кимбели. - Только вот со слухом здесь хорошо только у меня. Полотенце кто-нибудь даст?       Сойдя на берег с несчастного сломанного корабля, команда скептически оглядела местность. -Это необязательно. - Начала монолог Реджина. - Я починю "Весёлого Роджера", а дальше по пиратскому плану. -Подкрасться? - Скептически переспросила Эмма. - Не будь наивна. Оставь магию на потом. А Пэн про нас уже знает. Нет смысла скрываться. Голд был прав - здесь всё упирается в веру. А нам не до неё, мы заняты разборками друг с другом. я была тоже неправа, как и вы. Пора одуматься и поверить. Пусть не в магию, так друг в друга. -Предлагаешь дружить? - Съязвила королева. - После всего, что между нами было? -Это слишком. - Впервые поддержала Реджину Белоснежка. -У нас в прошлом столько у всех негатива. -Вообще-то, ты мне вполне симпатична, выдал Крюк, поднимая такую волну ревности в Кимми, которая могла соперничать с той, которая только что чуть их вех не утопила, только вот он сам об этом не догадывался, - когда не вопишь. -Ты хоть помолчи. - Попыталась успокоить себя и заткнуть пирата Кларисса. -Дружить необязательно. - Продолжила свою мысль Эмма. - Давайте просто объединимся, ради спасения Генри. -С нею? - Махнул в сторону Реджины Дэвид, этим жестом выказывая всё своё отношение, как к королеве, так и к идее Эммы. - С ним? - Ещё один такой же жест в сторону капитана. - Нет, Эмма, добро со злом не совместить. -И не нужно. Нацельтесь на успех, и каждый из нас будет тем, кто он есть: герой, злодейка, пират. Ломать себя не надо, у каждого из нас свой дар. -И в чём же твой дар, спасительница? - Поинтересовалась Реджина. -Я просто мать. И в данной ситуации ваш лидер. Помогите мне вернуть сына или не путайтесь под ногами. -Ты забыла упомянуть о психопатке. - Себе под нос пробурчала Кимми. Её услышал только Крюк, стоящий ближе всех, и хмыкнул. Он понял, что эта девушка прекрасно знает себе цену и отдаёт себе отчёт в том, кем является. А Эмма, высказав свои размышления, развернулась и пошла в джунгли Неверлэнда. Их всех ждала интересная прогулка, а кого-то ещё и встреча с прошлым.
127 Нравится 55 Отзывы 31 В сборник