«Жил да был один ОЯШ...» или Справочник японской жизни для фикрайтера

      Здравствуй, дорогой читатель. Перейду сразу к сути – в этой статье я хочу упорядочить информацию о Японии, могущую быть полезной для фикрайтера, работающего по аниме-фандомам. Ибо подзадолбали фики, в которых Япония отличается хоть бы и от России только названием. В конце концов, несмотря на все прелести глобализации и прочие плюшки современности, культура и быт Японии очень существенно отличаются от привычных большинству из нас, и с этим нужно считаться.       Уточню: я не жила в Японии. Информация преимущественно от японцев, европейских экспатов, вернувшихся из Японии, из серии книг «Япония в твоём кармане», изданной Японским Бюро Путешествий, плюс дополнения из путеводителей, сайтов и справочников. Сразу уточняю: иллюстрации и схемы взяты именно из «Япония в твоём кармане», на права издателя не претендую.       Честно говоря, я не могу решить, какие темы и в каком порядке стоит разбирать, поэтому давай так: я начну с японского жилья, а ты мне подскажешь, что тебя интересует, хорошо? Мало ли. У меня всякая информация найдётся. Я-то копаю и под образование, и под досуг, и под праздники, мне и самой не помешает всё это упорядочить.       Где живут японцы в целом и ОЯШи в частности?       Для начала уясни одну простую вещь: Япония жутко перенаселена. Вот серьёзно. Там той Японии – пшик, а сто двадцать семь с лишним миллионов человек обитают. Земля и недвижимость чудовищно дорогие, поэтому большой частный дом с садом – удовольствие, доступное далеко не каждому. Один из стандартных вариантов современного японского жилья – частные двухэтажные дома, то, что в Европе и Штатах называют «семейниками» (как труселя – на вид не очень, зато удобно). Участки маленькие, расстояние между домами крохотное, и сами дома похожи друг на друга, как близнецы. В последние десятилетия всё чаще в этих домах преобладают йошитсу, то бишь комнаты с европейской обстановкой – с привычной нам мебелью, стульями и т.д. Хотя можно найти и традиционные японские дома, в которых в какую комнату ни загляни – везде вашитсу, восточный стиль. Зачастую эти стили сочетаются. Скажем, большая часть дома – в европейском стиле, а спальни – в восточном. Сидят на стульях, спят на футонах. Это нормально.       В любом случае, частные дома, разумеется, не в центре города находятся. Совсем не в центре. За комфортную тихую жизнь приходится платить долгими часами в общественном транспорте – место работы от дома отделяют многие километры…       И всё же, из-за особенностей климата и… мм… природных катализмов традиционные деревянные дома остаются сравнительно популярными, многие семьи, если есть возможность, предпочитают жить именно в них. Собственно, наглядное пособие: http://goo.gl/ATWKTi       Летом в таких домиках очень даже комфортно – сравнительно прохладно, и вообще, единение с природой и прочая требуха. Зимой… об этом позже. Зато двери не хлопают, так как их в принципе нет – их заменяют шоджи. А они не хлопают – они ездят.       Второй вариант, помимо частных домов – данчи, многоэтажные квартирные комплексы, рассчитанные преимущественно на семьи. Тоже зачастую гибридные – с традиционными вашитсу-спаленками и вполне себе западным остальным интерьером.       Планировка бывает разная, но стандартной является обычная 1ГСК (гостиная-столовая-кухня+спальня). 2ГСК, соответственно, означает тот же комплект+2 спальни, 3ГСК +3 спальни, и так далее. Комбинации бывают разными, в том числе и более бюджетными, например, 1К (кухня и спальня), 1ГК (гостиная, кухня и спальня), а в самых бюджетных вариантах и кухни-то нет, вместо неё в единственной комнатке ставится маленькая плита для варки риса. Разумеется, туалет есть во всех вариантах, в самых маленьких, как правило, наличествует душ, в тех, что побольше – «сидячая» или обычная ванна.       Конечно, помимо частных домов и данчи есть и другие варианты. Небольшие дома в три-четыре этажа, в которых располагаются такие вот небольшие квартирки – самые бюджетные. Старшеклассники, поступившие в школу в другом городе, чаще всего снимают именно такие вот квартирки с единственной спальней, где-нибудь в недорогом районе. Иначе проживание может влететь в копеечку, как ни крути, а Япония – страна недешёвая. Особенно в больших городах.       Я специально проверила разные варианты съёмных квартир в Токио, Канагаве, Сайтаме и Нагано (в Токио бюджетное съёмное жильё раза в два-три-четыре дороже, чем в той же Канагаве), и если студент планирует учиться именно в Токио – то за квартирку площадью где-то десять квадратных метров ему придётся выкладывать порядка тридцати-сорока тысяч йен в месяц. Для сравнения – в Канагаве двадцать квадратов обойдутся в двадцать тысяч. Словом, соизмеряй. Впрочем, выход всегда найдётся – некоторые студенты скидываются на жильё и снимают квартиры с двумя или тремя спальнями. Зачастую выходит намного дешевле. Но в таких случаях не забудь хорошенько продумать детали сосуществования твоего героя или героини на одной территории с другими людьми. Как минимум ванную, кухню и, если есть, гостиную им делить придётся. Вдобавок ко всему, недорогие студенческие квартирки чаще всего находятся… ну… не в самых центральных районах. За близкое расположение к метро дерут большие деньги, да и даже если до транспорта не слишком далеко, район, скорее всего, будет далеко не никогда не спящей Шибуей или пестрящей ночными огнями Тошимой. В общем, всё не очень радужно. Не трущобы, конечно, но всё равно. Бедненько, но чистенько.       На секундочку откатимся к семейным квартирам и домам, ладно? Для наглядности.       Пожалуйста, посмотри на эту планировку: это стандартная квартира 2ГСК, гостиная и столовая объединены. Такого рода квартиры рассчитаны на семью из трёх человек, одна спальня – родителям, вторая – ребёнку. Дети редко живут в одной комнате, у каждого ребёнка должна быть своя спальня. http://goo.gl/LrtFYD       Разберём в деталях?       Начнём с генкана. Разуваются все, никаких исключений. Это касается любых квартир – хоть элитных апартаментов, в которых не будет тесно хоть бы и сборной по футболу какой-нибудь старшей школы, хоть комнатушке в три татами, в которой, чтобы открыть дверь почтальону, не нужно подниматься с футона. Тапки – по желанию.       Далее. В японских интерьерах часто преобладает минимализм. Вот буквально – минимум мебели, максимум свободного пространства. Да и мебель, если интерьер выдержан в восточном стиле, преимущественно низкая, скажем, стол, за которым работаешь, сидя на полу – нормальное явление. Особенно в маленьких квартирках. Со спальным местом всё просто – поспал, скатал футон, сунул в стенной шкаф-ошиире – и у тебя пустая комната, можно нашарить подушку-сидушку-забутон, чтобы не на голых татами зад отсиживать, и заниматься своими делами. Практично. С учётом того, что многие студенческие квартиры состоят, по сути, только из этой комнаты, да ещё ванной – на этом, наверное, можно и закончить. В конце концов, если твоему герою посчастливилось не вылететь из семейного гнезда в пятнадцать лет – то бытовые нюансы будут лежать на его маме. А уж она сама разберётся, когда и как требовать, чтобы отпрыск сделал уборку, и в какой именно комнате. И как именно вытер пыль в токономе. И как именно скатал футон. И в каком порядке сложил простыни… Извини, друже, кажется, я увлеклась.       А, да. Ещё такой нюанс – центрального отопления в японских домах не предусмотрено. В большинстве, по крайней мере. А зимой там прохладно, да и электро-обогреватели – не всегда хороший вариант, так как электроэнергия дорогая, а обогреватели жрут, как не в себя. Собственно, один из вариантов спасения от зимних холодов – котатсу. Есть не у всех и не всегда, но, в принципе, остаётся довольно популярной вещицей. Если не вдаваться в подробности – это вроде столика с подогревом и одеялом. Ноги под столик, укрываешься одеялом – и имел ты в виду эту зиму. Говорят, очень уютная штука.       Кондиционеры тоже есть не везде – в традиционных домах в них нет особой необходимости, так как особенности постройки обеспечивают неплохую естественную вентиляцию, и ветерок, гуляющий через раскрытые шоджи, худо-бедно спасает, – а в «студенческих» квартирках кондиционер – непозволительная роскошь. Вот и получается весёленькая ситуация, летом маешься от жары, зимой – от холода. Ещё не угадаешь, что и хуже. В конце концов, нацепить лишний свитер – не проблема, а дальше кожи не разденешься.       Так что пожалей своего персонажа. Самостоятельная жизнь – и так вещь не самая простая, да плюс тесты, плюс мама обрывает телефон – так волнуется, и финансы поют романсы – а тут ещё и автор со своими мозгодробительными идеями и требованиями…