ID работы: 2045781

Жгут

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
597
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 150 страниц, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
597 Нравится 529 Отзывы 206 В сборник Скачать

Полдень

Настройки текста

Со своей пустой улыбкой И изголодавшимся сердцем Почувствуй, как желчь поднимается из твоего преступного прошлого (с) Pink Floyd - Run Like Hell

Она сидела у барной стойки, потягивая виски, плескавшийся на дне стакана. Ее руки были ледяными, она едва чувствовала их и надеялась, что немного алкоголя сможет это исправить. На девушке была темная юбка и синяя блузка, она пыталась создать более-менее профессиональный образ - ей было нужно, чтобы к ней отнеслись серьезно. Алкоголь начал действовать и правда помог ей немного расслабиться, как она того и хотела. Санса отпустила свою помощницу до конца дня, охраны тоже не будет в клубе еще пару часов. Но один из людей Мизинца все же отказался уходить - сейчас он находился в небольшой подсобке за баром, подальше от чужих глаз. Его присутствие совсем немного, но все же успокаивало ее - здесь был кто-то, кто, в случае чего, придет на помощь, если все пойдет не так. Но она все равно не могла избавиться от желания видеть рядом Петира, и это наполняло ее сердце тоской.

***

Немного позже назначенного времени она наконец услышала, как дверь открылась и закрылась. Санса поднялась, мечтая, чтобы ее колени не дрожали, мечтая, чтобы мысли об истекающей кровью Роз убрались из ее головы. Сейчас это ей никак не поможет, сейчас она должна быть сильной. Время начать игру. Он выглядел плохо - это было первым, что она заметила, когда мужчина вошел в бар. Не вирус и не инфекция, а глубокая усталость, медленно убивавшая его, запутывающая в своих сетях. На лице недельная щетина, мятая неопрятная одежда. Он явно давно не спал, и черты его лица казались заострившимися. Все в нем говорило об изможденности и печали. Утрата сына - неважно, насколько жестоким и ужасным тот был, не было тем, что Санса пожелала бы другому человеку. И, тем не менее, вот она, стоит перед ним - она, убившая двух сыновей, в том числе этого мужчины. На ее руках было так много крови... слишком много. Мужчина осмотрелся, очевидно ожидая увидеть нечто большее, чем просто какую-то девчонку. Несмотря на состояние, в котором он находился, она почувствовала, что он все еще внушает ей страх. - Где Мизинец? Ну конечно, Оливар обязан был упомянуть о том, что здесь будет Петир. Русе не согласился бы на встречу с ней одной. Санса сделала несколько шагов вперед, впрочем, не сильно сокращая разделяющее их расстояние. - Он к нам не присоединится, - прямой сильный взгляд. Мужчина рассмеялся, это резануло ей по ушам. Он явно был разочарован - голос выдал его. - Я полагал, он будет присутствовать. - Вы полагали неверно. Он лишь покачал головой, готовый развернуться и уйти, но Санса продолжила: - У меня есть кое-что, что может вас заинтересовать. Она протянула руку с зажатой между пальцами квитанцией. На лице мужчины промелькнуло желание проигнорировать все это и просто уйти, но любопытство победило. Забавляясь, он подошел к ней, принимая листок. Глаза быстро пробежались по содержимому, затем мужчина нервно сглотнул, и еще раз просмотрел бумагу, теперь медленнее и внимательнее. - Откуда это у тебя? - его челюсти сжались. - Вы знаете ответ, - она стояла неподвижно, по прежнему не отводя взгляда. - Должно быть, твой босс очень доверяет тебе. Это могло тебя убить, - он оторвал взгляд от цифр и посмотрел на девушку, криво усмехаясь. - Или сейчас он твой отец? Может, любовник? Уследить за этим должно быть непросто, да? Что ж, он знал; Рамси не оставил эту информацию при себе. Вопрос оставался лишь в том, рассказал ли он кому-то еще. - Это не ваше дело. - К твоему счастью, - еще один короткий смешок. Ей было нужно, чтобы он ушел. Она сделала то, о чем просил Петир, она передала ему информацию. Лицо подруги по-прежнему стояло у нее перед глазами. Он убил ее, это доставило ему удовольствие. И девочка, притворяющаяся Арьей - они были так жестоки к ней... Санса глубоко вздохнула, не желая выдавать себя. - Мы закончили, так? Мужчина медленно кивнул: - И что ты хочешь в ответ? В ответ? Неужели информация была настолько ценной, что Русе теперь обязан ей? Что же, была только одна вещь, с которой он мог бы ей помочь, все остальное она могла сделать и сама. - Серсея Ланнистер. Улыбка сошла с его лица. Санса знала, что ее слова вызвала именно ту реакцию, на которую она и рассчитывался. - Мы хотим одного и того же, волчица. - Я слышала, они убили вашего сына, - о какой хорошей лгуньей она стала. Петир бы гордился. - Мне жаль. - И мне тоже, - он отмахнулся, явно думая о чем-то другом, все еще глядя на квитанцию в своих руках. Внезапно он улыбнулся. - Ты, тварь. Я знал, что это ты. Что-то в его виде заставило ее похолодеть. - Что вы имеете в виду? - Он не сказал тебе, не так ли? - Русе глянул на нее, оценивающе. - Видимо, вы двое не так уж близки, м? Ее голос был тверже, когда она спросила во второй раз: - Что значит эта квитанция? Русе вновь улыбнулся и направился прочь. - Спроси у него, когда в следующий раз он окажется сверху. Может, он тебе расскажет.

***

Она позвонила ему только вечером. От нервозности, Санса едва могла дождаться, пока он возьмет трубку. - Дело сделано. Мужчина помолчал, какое-то время она не слышала ни единого звука. Где он был? - Когда? Ей не хотелось признаваться, что она ждала так долго, прежде, чем связаться с ним. Солнце давно зашло, девочки готовились к работе. - Сейчас. Ложь, но какое это имело значение? Еще одна длинная пауза. - Приезжай.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.