ID работы: 2045781

Жгут

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
597
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 150 страниц, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
597 Нравится 529 Отзывы 206 В сборник Скачать

Крах

Настройки текста

В конце концов, все разрушено, это всего лишь огромная куча, Разломанная и валяющаяся в канаве. (с) The Shins - Caring Is Creepy

Как только она вышла на солнце, сразу же почувствовала себя лучше, легче. Санса сделала глубокий вдох, пытаясь выместить из легких духоту и запах чистящих средств, которые преследовали ее последние пару недель. В клубе был и другой запах, особенно ощущавшийся утром, когда она спускалась по лестнице. Секс и пот. Избавиться от него было несколько сложнее. На улице было холодно, так что Санса одолжила один из теплых жакетов Роз, набросив его сверху своей старой синей рубашки и джинсов. Роз настояла на том, чтобы первым местом назначения стал торговый центр, где девочка смогла бы купить новую одежду. У нее был небольшой выбор – носить те немногие вещи, что она успела захватить из дома, или постоянно одалживать что-то совершенно неподходящее у Роз, стараясь не запачкать одежду чем угодно во время уборки. О, какую захватывающую жизнь она теперь вела. Санса давно не была в торговых центрах – ближе к концу это стало небезопасно, и ее родители отправляли за покупками кого-нибудь из домашних работников. За детьми превосходно следили – делалось все, чтобы они ни в чем не нуждались в этом вынужденном заключении. Постепенно они начали замечать происходящее. Спортивные занятия и соревнования были приостановлены, к сильному разочарованию ее братьев. Она помнила лицо маленького Рикона, когда ему сказали, что он больше не может играть в футбол. Джону пришлось бросить свою подработку после школы. Арья и Бран могли играть только в их дворе и только под наблюдением. Санса виделась с друзьями намного реже. То, как родители смотрели на нее, когда за ней заехал Джоффри, чтобы отвезти ее в кино... она никогда не видела столько волнения на их лицах. Это случилось за неделю до того, как они погибли. Теперь никто не волновался о ней, кроме женщины, что сейчас беззаботно болтала рядом. - Пожалуй, нам нужно немного краски и для твоих бровей, Пташка, - Роз небрежно обернулась – быстрый взгляд, чтобы удостовериться, что никто не мог их слышать. - Сейчас их хорошо скрывают солнечные очки. Санса потерла голову – аккуратно, чтобы ничего не нарушить. Парик был пшеничного цвета – она походила на натуральную блондинку, цвет был куда более естественным, чем выбирали большинство девочек в клубе. И он чесался. Ее собственные густые волосы Роз собрала под ним, проклиная их длину. Может, она подстрижет свои волосы, когда они вернутся – совсем немного, чтобы в следующий раз их удобнее было прятать. Увы, ее настоящий цвет сейчас стал настоящим проклятием – красной тряпкой, маяком для ее врагов. Шоппинг с Роз был серьезным делом – она заставила ее примерить и продемонстрировать каждый новый предмет одежды, хотя Санса и пыталась объяснить ей, что все равно никто не видит, что она носит. Книжный магазин тоже был в списке, хотя Роз и закатила глаза, глядя, как Санса вытащила к кассе стопку свежих новелл. Они сели в ресторанном дворике, поедая мороженое, несмотря на прохладную погоду. - Хочешь сходить в кино? - спросила Роз, надкусывая вафельный рожок. - Если ты хочешь... - я бы предпочла остаться снаружи. Не знаю, когда еще у меня будет такой шанс. Роз рассмеялась. - У тебя все на лице написано. Все в порядке, мы не должны идти туда, у нас есть еще несколько часов прежде, чем надо будет вернуться... как насчет того, чтобы сделать маникюр? Прежде, чем ответить, Санса услышала смех, прямо за своей спиной. Она знала тот смех. Мирцелла. Младшая сестра Джоффри. Она увидела ее уголком глаза – девочка сидела за столиком в паре футов от них, вместе с парой ее друзей. Мирцелла была одной из немногих Ланнистеров, которых можно было считать хорошими - слишком маленькая и защищенная, чтобы быть посвященной во все. Но если Мирцелла была здесь... Обычно за ней присматривал Джофф. Его мать часто настаивала именно на его сопровождении, доверяя ему больше, чем нанятым шоферам. Ланнистеры не доверяли никому, кроме себя. Санса схватила Роз за предплечье, заставляя ее выйти из их столика, когда услышала голос Мирцеллы: - Где он? - девочка театрально вздохнула. - Опять играет в видеоигры в том магазине? Я хочу домой. Он был здесь. Все ее тело напряглось, горло сжалось, не давая вдохнуть полной грудью. Когда она посмотрела на Роз, ее глаза передали то, чего не смог ее голос. Мы должны уходить. Прямо сейчас.

***

Двигаясь быстро, так быстро, что не было времени смотреть по сторонам, они вылетели из ресторанного дворика, направляясь к выходу. Санса смотрела только на дорогу перед собой, ее ребра почти разрывало колотящееся сердце, Роз старалась не отставать от нее, пока...

***

Послышался удар от столкновения тел. Роз врезалась в кого-то, уделяя больше внимания ее Пташке, чем тому, куда она шла. Санса услышала, как кто-то упал, скорее всего, Роз. Она резко обернулась, чтобы помочь ей встать, но кто-то еще уже был там, протягивая женщине руку. Высокий парень со светлыми волосами недовольно смотрел на Роз, которая приняла его руку, поднимаясь. - В следующий раз смотрите, куда идете, леди. Санса стояла прямо позади него, он не мог ее заметить. Она оцепенела. Ей будто врезали со всего маху в живот. Она была чудовищно испугана. Роз рассмеялась и поднялась, твердо стоя на двух ногах. - В следующий раз не пялься в свой телефон во время ходьбы, мальчик. Роз врезалась в Джоффри. Санса мгновенно развернулась, убегая. Она старалась не привлекать к себе внимания, приближая свой бег к обычной оживленной прогулке, но ее ноги не слушались доводов рассудка. Она слышала Роз, которая звала ее, пытаясь догнать. Санса продолжила бежать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.