The Taste of Money / Вкус денег

NC-17
Завершён
446
4
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
123 страницы, 53 796 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
446 Нравится 159 Отзывы 154 В сборник

Глава 11. Кошки-мышки

Настройки
— Тебе совсем не обязательно было идти со мной, — ворчала себе под нос Ю Рин, в глубине души волновавшаяся о том, что может произойти, когда Чонин и Чунмён столкнутся в офисе. Оставалось надеяться только на то, что второй упорхнул на очередное свидание, и на рабочем месте его не будет. — Я же говорил, что теперь всегда буду о тебе заботиться. Так что не спорь со своим мужчиной, мы идём вместе, и точка. Мало ли что этот индюк натворит, если ты придёшь к нему одна. — Только посмотрите, какой Отелло, — засмеялась девушка и в порыве нежности крепче обхватила его руку и чмокнула парня в щёку, чуть сбавляя шаг. Хотелось насладиться каждым мгновением этого утра. Чонин что-то съехидничал о влюблённых девчонках и переломанных в порыве их нежных чувств костях, но в душе был безумно доволен. Они не спеша шли по сеульским улочкам, оживлённо о чём-то болтали и хотели прожить так всю жизнь, не отходя друг от друга ни на шаг. Операция парня была запланирована ровно через неделю, и пять из семи оставшихся дней доктор разрешил им провести вместе. Не без натиска Чонина конечно, который мог целыми днями уговаривать его об этом. На эти дни у него были большие планы. Он хотел провести как можно больше времени с Ю Рин, съездить в свой детский дом, всех там проведать и познакомить с ними свою возлюбленную. *** В офисе было на удивление тихо и немноголюдно, видимо, события последних дней сказались и на рядовых сотрудниках, теперь столкнувшихся с немалыми трудностями. Все тихо корпели за своими компьютерами, почти не перешёптывались, а услышать откуда-то громкий смех было вообще нереально. Ю Рин зашла в свою комнату и в последний раз окинула её взглядом, возвращаться сюда девушка не собиралась больше никогда. — Может быть подождёшь меня здесь, за моим столом? — даже не надеясь на положительный ответ, поинтересовалась Ю Рин. — Я только оставлю заявление об увольнении у начальника, соберу вещи и мы сразу же отсюда уйдём. — Милая, это не обсуждается, — Чонин взял девушку за руку и без всякого стука распахнул дверь в соседнюю комнату. Сюрприз удался. Чунмён явно не ожидал столь неожиданного появления Ю Рин, да ещё и в сопровождении её «оборванца». Девушка осуждающе ущипнула Чонина за руку, только лишних скандалов ей не хватало. Она без всяких слов положила на стол конверт и уже тянула парня за собой подальше от этой комнаты, но у самой двери раздался насмешливый голос Чунмёна. — Сон Ю Рин, ты уверена, что ничего не забыла? — почувствовав её напряжение, парень усмехнулся. Он играл с ней, как кошка с мышкой, его забавляла реакция девушки и растерянное выражение на лице Чонина, который не понимал, с чего вдруг в воздухе повисла такая тяжёлая атмосфера. — Вчера ты кое-что оставила у меня… Ю Рин всем видом просила парня замолчать и не говорить больше ни слова. Она видела, как его рука сжимает тонкую ткань её рубашки, лежащей на краешке стола, и от этого по спине пробегали мурашки, а на лбу выступали капельки холодного пота. — Ким Чунмён, хватит строить из себя короля положения, — Чонин отмахнулся от него, как от назойливой мухи. — Лучше не выводи меня из себя, пользуйся моим хорошим расположением духа, пока я не подпортил твою хорошенькую мордашку — творение золотых рук пластических хирургов. Конечно Чонин блефовал, он вовсе не был уверен в том, что красота парня искусственно созданная, но уколоть его хотелось, пусть и так по-детски. Ещё кулаки чесались всё-таки съездить ему по физиономии, но не хотелось лишний раз волновать Ю Рин. — Я тоже в прекрасном расположении духа, вчера у меня был отличный вечер и не менее отличная ночь, — Чунмён как будто специально растягивал слова, вынуждая девушку напрягаться всё сильнее. — Может всё-таки заберёшь то, что оставила? Или это сувенир мне на память? Парень протянул рубашку Ю Рин, и ей не оставалось ничего другого, кроме как забрать её у него из рук, почувствовав лёгкое прикосновение изящных, но таких холодных пальцев. — Что это значит? — Чонин отпустил руку девушки и инстинктивно подался вперёд, закрывая её собой. — Откуда у тебя её рубашка? — Может лучше Ю Рин объяснит? — Чунмён скрестил руки на груди и выжидающе склонил голову на бок. — Не расскажешь своему парню о том, что вчера было? Ю Рин почувствовала, как Чонин дёрнулся и сделал шаг вперёд.Она крепко схватила его за руку и сжала её, давая понять, что сама со всем справится. — Не думаю, что вчера произошло что-то особенное, — девушка собрала всё своё хладнокровие, чтобы выглядеть максимально равнодушно и уверенно. — Я пролила на себя кофе, когда мы с Ким Чунмёном столкнулись в дверях кабинета. Потом я надела запасную рубашку, а ту забыла забрать домой. Чонин озадаченно взглянул на свою девушку. Он чувствовал, что она что-то не договаривает. Прищурившись, парень заметил, что рубашка абсолютно чистая. — И где же следы от кофе? — голос Чонина звучал тихо и как будто спокойно, но сердце было готово предательски выскочить из груди. Ю Рин покачала головой, подавая Чунмёну знак, чтобы он молчал. На его лице появилась натянутая улыбка. — Нет никаких следов, — парень сделал паузу и только потом продолжил говорить. — Постирал и вернул владелице, раз она такая растяпа. У девушки словно камень с души свалился. А Ким Чунмён был доволен своей игрой в кошки-мышки, он понимал, что имеет больше влияния на Ю Рин, чем она может себе представить. А значит нужно показать ей, что игра ещё не закончена, и победа в этом раунде остаётся за ним.

***

Встреча, которую Ю Рин так надеялась избежать, всё-таки состоялась. К кабинету Чунмёна неторопливой походкой шёл Исин. Встретившись взглядом со своей старой подругой, парень тут же отвёл его, едва заметно кивнув ей в знак приветствия. Девушка осталась стоять как вкопанная. Она сжала руки в кулаки и тихо произнесла сквозь зубы: — Чжан Исин, ты, как никто другой, знал, что я могу простить всё, что угодно, кроме предательства. Уже бежишь к Ким Чунмёну, как верная собачонка? У вас ещё какие-то планы относительно того, как сделать мою жизнь хуже? Так говори сразу, не стесняйся, хотелось бы знать, к чему стоит быть готовой. Исин развернулся на каблуках и вздохнул, всем видом давая понять, что этот разговор его утомляет. — Ю Рин, мир не крутится вокруг тебя, хватит думать, что ты — центр всего. Я достаточно терпел твои капризы и перепады настроения, ничего не требуя взамен, — его голос был таким холодным, что казалось смог бы вызвать снегопад и посреди жаркого лета. — Пора взрослеть. — Взрослеть, в твоём понимании, это прогибаться под сильных мира сего и получать объедки с барского стола? — Ты хоть когда-нибудь интересовалась моей жизнью? — голос парня был ровным и тихим. — Ты всегда только жаловалась на свои детские проблемы: «отец меня не любит», «меня хотят насильно выдать замуж», «меня не любят коллеги». Ты хотя бы раз спросила, как у меня дела? Не формальности ради… Тебя искренне хотя бы раз это волновало? Мне так не кажется. И когда тебя припрёт так, что ты будешь согласна на любую работу, чтобы получить деньги, ты меня поймёшь. Уверен, что скоро мы будем в одной лодке, Ю Рин, и тогда я, так и быть, выслушаю тебя снова. Исин развернулся и зашёл в кабинет Чунмёна, кивнув на прощание бывшей подруге. Ю Рин так и стояла, не двигаясь, собираясь с мыслями. То, что сказал Исин, конечно не оправдывало его… Но в одном парень был прав. Тогда Ю Рин была жуткой эгоисткой. Если бы не события последнего месяца, такой она бы и осталась. Она всегда думала, что ей живётся тяжелее всех, что только у неё проблемы, а проблемы остальных не волновали совершенно.

***

Чонин упаковал все вещи, необходимые для их с Ю Рин маленького путешествия, выпил таблетки, приём которых он больше не пропускал по велению врача, и вышел из спальни, закинув за спину огромный рюкзак. Ему взору предстала совершенно забавная картина — Ю Рин, сложив ноги по-турецки, сидела на столике в гостиной, обложив себя стопками денежных купюр, и увлечённо что-то пересчитывала. — Это что за Скрудж МакДак? — рассмеялся парень. — Все чеболи так проводят свободное время? — Дурак, — констатировала факт Ю Рин. — Из-за тебя я сбилась. Это вся наличка, которая лежала в моём сейфе, плюс кое-что, что я заняла у подруг. Нужно проверить, сколько денег на твоём счёте, тогда мы сложим всё в одну большую кучу и оплатим твоё лечение. Я знаю, что ты ненавидишь, когда я поднимаю эту тему, но время идёт, а вопрос о деньгах всё ещё не закрыт. Я никогда не спрашивала об этом, но… Ты ведь много получал, пока работал хостом? Чонин поморщился от одного воспоминания о своём, не таком уж далёком, прошлом. Он предпочёл забыть о столь постыдной профессии, если её конечно можно так называть. — Моё состояние даже сравниться не может с твоим, Сон Ю Рин. У меня конечно есть определённая сумма в банке, но её не хватит ни на что. Если тебе станет легче от этого, можем снять деньги прямо сейчас, и ты убедишься в этом лично. Ю Рин вскинула голову и нахмурилась, её возмущало показушное спокойствие парня. Можно подумать, его совершенно не беспокоит собственная жизнь и судьба. Она покачала головой и продолжила пересчитывать купюры, как будто от этих пересчётов их могло стать больше. — Ю Рин, будь, что будет. Давай хотя бы на время забудем об этом и отдохнём, — Чонин подошёл к девушке сзади, обнял её за плечи и чмокнул в макушку. — Перестань чахнуть над своим златом, возьми что-то, о чём я забыл, и пойдём уже навстречу приключениям. Ну, может и не приключениям, но я надеюсь, что будет весело. И да, давай договоримся, директору детского дома, а тем более воспитанникам, об операции ни слова. Не нужно, чтобы они волновались. Если что, расскажешь им потом… От этих слов по спине Ю Рин пробежал холодок, пачка с купюрами выпала из рук и разлетелась по полу. Попытавшись унять внезапно появившуюся дрожь, она постаралась говорить как можно более спокойным и уверенным голосом. — Никаких «если что». Будешь и дальше себя так вести, пойду в больницу и спрошу об условиях донорства сердца, имей ввиду. Будем одной из дурацких дорамных парочек, которые вечно жертвуют органами ради друг друга. — Дурочка, — усмехнулся Чонин. — У тебя четвёртая отрицательная группа крови, у меня — вторая положительная. Ты серьёзно считаешь, что твоё сердце меня спасёт? — Откуда ты знаешь мою группу крови? — возмутилась девушка. — Я знал, что ты можешь выкинуть что-то подобное, поэтому узнал заранее, чтобы ты и думать об этом забыла, — парень потрепал её за щёчку и по-доброму улыбнулся. — Но спасибо за благородный душевный порыв.

***

Скорый поезд на всех парах вёз Чонина и Ю Рин в провинцию Кёнгидо, где и находился детский дом, в котором Чонин провёл около 16 лет своей жизни. Поэтому неудивительно, что он считал его своим домом, а обитателей — своей семьёй. Помимо рюкзака со своими вещами, он вёз несколько пакетов с подарками, которые давно приготовил для детей, но никак не выдавалось возможности поехать туда и подарить всё это лично. Он уже предвкушал ощущение праздника и хорошее настроение, которое позволит ему отвлечься от событий последних недель. Пока он думал обо всём этом, не заметил, как Ю Рин уснула. Не он один вымотался за эти дни… Парень поудобнее подставил своё плечо и аккуратно положил на него голову девушки, она прошептала сквозь сон что-то несвязное и поудобнее устроилась на плече возлюбленного. Пока она спала, Чонин не сводил с неё глаз. Он вспоминал своё первое впечатление от этой девушки… Высокомерная, холодная, эгоистичная, дерзкая, даже какая-то отчаянная и немного жалкая. Она пыталась быть сильной и равнодушной ко всему вокруг, но при этом была по-настоящему слабой и нуждалась в защите кого-то сильного и любящего. Сейчас Ю Рин скинула маску Снежной Королевы и предстала перед парнем во всей своей истинной красе. Конечно она по-прежнему старается казаться беззаботной и равнодушной, но только для того, чтобы не волновать близких людей. Чонин видел, что она сильно переживает за отца, который этого даже не заслуживает, узнаёт у бывшего дворецкого, как здоровье у мачехи. Он слышал, как девушка плакала в своей комнате после встречи с Исином в компании. И самое главное — больше она вообще не думает о себе, теперь все её мысли заняты только Чонином. И от этого ему совсем не было легче. Чонин давал себе отчёт, что на сегодняшний день у них нет необходимой суммы, и вряд ли в ближайшее время в Корее начнётся денежный снегопад. Хотя было бы неплохо конечно… Отталкивать от себя возлюбленную, заставить её себя возненавидеть, чтобы ей было легче отпустить его… Нет, он не будет вести себя как герой мыльных опер. Лучше Чонин подарит Ю Рин как можно больше счастливых воспоминаний, которые смогут согревать её в холодные зимние вечера. Если конечно она захочет его вспоминать. Маленький эгоист внутри не желал, чтобы его забывали. И всё же в глубине души парень надеялся на чудо. Ведь, как известно, даже в этом жестоком мире чудеса иногда случаются.

***

Когда Чонин растормошил Ю Рин за плечо, сообщая ей, что поезд уже прибыл на станцию, девушка поняла, что всё это время пролежала на его плече. — Почему ты меня не разбудил? Сильно сомневаюсь, что тебе было удобно. — Мне было удобно и легко, как никогда, — тут же прервал её парень. — Моё плечо — твоё плечо, можешь спать на нём сколько душе угодно. Для тебя мне ничего не жалко. Не забудь, что когда тебе тяжело, ты всегда можешь опереться на это плечо. — Ты какой-то странный, — нервно рассмеялась Ю Рин и взяла парня под руку. — Уже так поздно, видно даже звёздочки на небе. Мы не слишком поздно явимся в твой дом? Как-то это невежливо… — Ачжумма сказала, что дождётся нашего приезда, даже если это будет четвёртый час ночи, — Чонин был уверен и непоколебим. — Тем более, что остановимся мы в свободной комнате в её доме. Я часто остаюсь там, когда приезжаю проведать детей. И не трясись ты как листочек на ветру, ты ей понравишься, я даже не сомневаюсь в этом. Когда-то давно, когда ачжумма узнала о моей влюблённости в твою сестру, она говорила, что это пройдёт, что мне нужна другая девушка — с внутренним стержнем, смелая и независимая. А теперь она увидит тебя. Вот увидишь, её первым вопросом будет, когда мы поженимся. С души Ю Рин как будто камень свалился. Она боялась этого знакомства так сильно, будто ей предстояло знакомиться с родителями жениха. Ей очень не хотелось произвести плохое первое впечатление. Но слова Чонина успокаивали и вселяли надежду. А значит… Всё пройдёт хорошо. С хозяйкой квартиры, а по совместительству директрисой детского дома, они столкнулись уже в дверях. Она быстро передала Чонину ключи, крепко обняв его и пообещав завтра обо всём поговорить, а сейчас ей нужно было спешить на работу. Надвигается проверка, а с бумагами какая-то неразбериха, поэтому уже три дня они сутками корпели над документами, приводя всё в порядок. Нельзя, чтобы проверка к чему-нибудь придралась… Заметив, как заволновался Чонин, женщина быстро уверила его, что вся эта бумажная волокита — чистая формальность, просто нужно побыстрее с этим закончить. И только тут она заметила смущённую Ю Рин, выглядывавшую из-за плеча парня. — Всегда знала, что Чонин в итоге найдёт себе красавицу, у этого озорника всегда был хороший вкус, — ачжумма заговорщически подмигнула Ю Рин. — Завтра мы с тобой посекретничаем, я расскажу, каким он был в детстве, и как умел вызывать головную боль у всего руководства своими выходками. Что за милый мальчуган… Мне так тебя не хватало. Последние слова были адресованы уже Чонину, которого ачжумма потрепала за щёку. — Ничего, что мы будем жить в одной комнате? — щёки Чонина заалели, как маков цвет. — Мы практически женатая пара, так что… Надеемся, это не причинит Вам неудобств. — Не волнуйся, Чонин, никаких неудобств мне это не причинит. Ты же не какую-то первую встречную приводишь. Я уже и так много наслышана о твоей девушке, так что всё в порядке. Спокойной ночи, молодёжь, мне нужно бежать. С утра жду вас на завтрак. Ю Рин хитро посмотрела на Чонина и поинтересовалась, как давно он начал рассказывать о ней своим знакомым. И без того красные щёки парня стали по-настоящему пунцовыми. Ох уж эти женщины… Никакого слада с ними нет. Поэтому он просто подхватил Ю Рин на руки и понёс в дом.

***

После долгого пути, молодые люди жутко вымотались, поэтому без сил упали на диван, при этом Ю Рин удобно разместилась на плече Чонина. — Похоже, ты уже считаешь его своей собственностью, — рассмеялся парень, обхватив девушку руками и прижимая её к себе. — Не говори мне, что тебе это не нравится, — промурлыкала Ю Рин, блаженно прикрыв глаза. Находиться здесь вместе с Чонином, только вдвоём… Ей уже давно этого не хватало. Девушка очень соскучилась по таким моментам. — Посмотри на меня, — прошептал Чонин, убирая прядь с лица Ю Рин. — Внимательно выслушай меня и не прерывай. Я долго собирался с мыслями и думал о том, как это должно прозвучать. Мы с тобой договаривались, что не будем портить отдых разговорами об операции, но всё-таки… Мы — взрослые люди, и оба понимаем, что исход может быть как хорошим, так и плохим. Такова жизнь, Ю Рин, в этом нет ничего ужасного. Если всё пройдёт хорошо, то я закончу университет, и мы уедем в Пусан. Тебе ведь нравится Пусан? Ты как-то сама говорила, что хотела бы там жить, когда выйдешь замуж… Я буду работать в больнице, лечить детишек и заботиться о них. Наверное, первое время мы будем жить в небольшом домике на берегу моря, а если разбогатеем, то переберёмся в апартаменты покомфортнее. Кстати, я умею ловить рыбу, если ты не знала, так что голодными мы точно не останемся. Наши дети научатся плавать ещё в первые годы жизни… Я буду их баловать, а ты будешь строгой. Иначе нельзя, или вырастут избалованными, как и ты. — Я не избалованная! .. — возмутилась Ю Рин, но быстро замолчала, вспомнив, что обещала Чонину не прерывать его. Но парня только позабавило это замечание. — Хорошо, значит я буду тебя баловать. Ты будешь моей избалованной девочкой, моей принцессой и моим смыслом жизни. Благодаря тебе и для тебя я буду жить. Но если… исход не будет хорошим… Пообещай мне, что ты отпустишь меня без всяких сожалений. Пойми, Ю Рин, твоя жизнь не прекратится. Ты должна будешь встретить свою любовь, выйти замуж и жить счастливо, с воспоминаниями обо мне. Мне будет приятно, если иногда ты будешь меня вспоминать. Потому что так я буду продолжать жить в твоём сердце. Мне даже этого достаточно. — Даже не надейся, Ким Чонин, я не позволю тебе уйти из этого мира. Чего бы мне это ни стоило, — Ю Рин обхватила ладошками шею парня и прижалась своими губами к его губам. Невольно вспомнились события прошлого вечера, когда она проделала это с Чунмёном. В крайнем случае, у неё всегда будет этот выход… В конце концов, ради жизни Чонина она всегда сможет пожертвовать своим счастьем. В этом нет ничего страшного… Главное, что он будет жить. Парень ответил на её поцелуй и ловко перевернул девушку на спину, уложив её на диван. Его руки уже освободили её от рубашки и бюстгальтера. Девушка даже сказать ничего не успела, как ловкие руки парня лишили её последнего клочка одежды, а горячие губы начали покрывать поцелуями каждый миллиметр тела. Она зарывалась пальцами в густые волосы брюнета, чувствуя на нежной коже шеи его горячее дыхание. Его поцелуи были то нежными и мягкими, то страстными и требовательными. Он вёл дорожку поцелуев от шеи и ниже, оставляя за собой быстро багровевшие следы. Но их обоих это не волновало. Разгоряченные тела переплетались на тесном старом диванчике, а тишину осенней ночи прерывали только тихие стоны, которые совсем скоро сменились громкими. Ю Рин не замечала, как её ноготки оставляют глубокие следы на спине парня, а его это заводило только сильнее, но он всё равно был намерен подразнить Ю Рин. Парень то ускорял, то замедлял темп, вынуждая Ю Рин, находившуюся на грани оргазма, практически умолять его не мучить её. Сделав последний толчок, Чонин кончил и упал на девушку, так крепко прижимая её к себе, что, казалось, ещё чуть-чуть и её рёбра захрустят. Тело Ю Рин всё ещё слегка подрагивало, а дыхание никак не желало приходить в норму. Она чувствовала, как сильно бьётся его сердце, но и её сердце вторило его такту, грозясь выскочить из груди, если они повторят это ещё раз. — Я люблю тебя, — прошептал Чонин, поправляя прядь волос, упавших на лицо девушки. — И всегда буду любить. Даже если мир перевернётся с ног на голову, моё сердце всегда будет помнить и любить тебя. — Я люблю тебя, — эхом повторила Ю Рин. — Люблю тебя больше жизни…
Примечания:
446 Нравится 159 Отзывы 154 В сборник
Отзывы (12)