Бесчисленные обеты

Обнаружив с каким нетерпением его младшая дочь рвётся на свадьбу, Эддард Старк был удивлён. Она пребывала в таком возбуждении, что даже не стала спорить с септой Мордейн, когда её одели в платье и заплели ей волосы. − Арья, что с тобой? − подозрительно спрашивала Санса. − Это свадьба Бриенны Тартской, Санса! Говорят, она выйдет только за человека, который победит её в бою. − Арья, − мягко сказал отец, − это всего лишь выдумка. Не будет никакого поединка. − Нет, будет. Я видела её бой с Сирио. Она сильная, прямо как настоящий рыцарь! Почему бы ей не бросить вызов Цареубийце? − Король Роберт требует этой свадьбы, Арья. Ни Бриенна Тарт, ни Джейме Ланнистер не могут отказаться. Это было бы предательством. Иногда приходится делать то, чего не хочешь, потому что того требует долг. Помни об этом, Арья. − Почему Цареубийца не хочет жениться на ней? − удивилась Арья. − Она не злая и не глупая, как королева. − Арья, − упрекнула её Санса. − Ты не можешь так отзываться о подобных вещах. − Твоя сестра права, Арья. Тебе не обязательно должны нравиться королева, Джоффри или Цареубийца, но есть вещи, о которых не следует говорить, потому что тебя могут услышать. Королевская гавань - опасное место. Нед посмотрел на своих дочерей и тяжело вздохнул. Он, конечно, не скажет, что Роберт был бы не прочь посмотреть на поединок Тартской девы с Цареубийцей. Баратеона настолько поглотила эта идея, что он не отказался бы от неё, пока не вмешался Хранитель Севера. − Роберт, − обратился он с искренним видом, − чем больше я слышу о Бриенне Тарт, тем больше она напоминает мне Лианну. Такая же необузданная, молодая девушка. Не заставляй её страдать ещё больше из-за грехов Цареубийцы, − Нед знал, что Роберт смягчится при упоминании о Лианне. Так король и забыл о безумной затее. Вместо этого Роберт сопровождал невесту в Королевскую септу, где её жених стоял между алтарями Отца и Матери. Под своим девичьим плащом Бриенна была облачена в золотоё платье, окаймлённое синей парчой. Великолепное платье, но в нём Тартская дева выглядела нелепо. Ко всему прочему она заметно покраснела при виде супруга. Джейме прекрасно смотрелся в одеждах красных и золотых цветов с чёрными высокими сапогами. Когда король снял с девушки девичий плащ и заменил Ланнистерским, суженый одарил её доброй улыбкой. Леди Сапфирового острова тупо уставилась на львиную застёжку, не слыша слов септона. − Миледи, − заговорил с ней Джейме, выталкивая из забвения, − ваш обет, − Бриенна вздрогнула от неожиданности. У неё не было сил смотреть на суженого, но всё же она повторила обет: − Этим поцелуем я клянусь, что буду любить и принимать вас, как моего лорда и супруга. − Этим поцелуем я клянусь, что буду любить и принимать вас, как мою леди и супругу, − затем он наклонился к ней, чтобы оставить на губах целомудренный поцелуй. Септон скрепил союз традиционными словами: - Торжественно провозглашаю Джейме из дома Ланнистер и Бриенну из дома Тарт мужем и женой, одной плотью, одним сердцем, одной душой раз и навсегда. Да будет проклят тот, кто станет между ними. Бриенна по-прежнему мало что осознавала, когда Цареубийца взял её под руку и повёл в зал для Свадебного пира. Они сели между королевой и королём, который в своём желании наказать Цареубийцу не преминул лишний раз поиздеваться над ним. Невеста оглядела зал и увидела, как Арья Старк смотрит на неё. Тартская дева кивнула в ответ и на мгновение почувствовала себя не так одиноко. Джейме, глядя на жену, не переставал удивляться различию между ней во время боя и сейчас, такой кроткой и мягкой. Он решил, что это влияние девичьих страхов, которые делают её немногословной. Тогда мужчина предположил, что сможет вызвать её на разговор провокацией. − Миледи, вы едва прикоснулись к пище. Нужно поесть, вам понадобятся силы для первой брачной ночи, − с намёком объявил Ланнистер. Он хотел было рассмеяться, видя, как супруга краснеет, но это желание прошло, как только Серсея коснулась его ноги своей под столом. Она властно двигалась вверх по его бедру. Джейме взглянул на сестру. Ему молча пришлось сидеть и смотреть на её свадьбу с Робертом, так почему бы на этот раз не помучаться ей? − Брат, − промолвила она, наклонившись к нему и встретившись глазами с Бриенной, − ты не должен дразнить свою невесту, она и так нервничает перед первой брачной ночью. − О, вам не о чем беспокоиться, леди Ланнистер, − смеясь, вставил своё слово король. − Твой брат жил с обетом безбрачия все эти годы, служа Королевской гвардии. Всё кончится так быстро, что он даже не заметит, как началось. − Только вот он нарушил свои обеты, − пробормотала Бриенна себе под нос, однако Джейме услышал её. − Жена, − сказал он, встав и предложив ей руку, − давай, потанцуем. Он изящно помог ей спуститься с помоста. − Ты меня не любишь, − прямо заявил он. − Не трудись отрицать. Знаю, со стороны я кажусь слишком идеальным, и поэтому ты считаешь, что у меня нет чести? − Ты убил короля, хотя клялся его защищать. − Ты ведь тогда даже ещё не родилась, дитя? Что ты знаешь о Безумном короле? Она не обратила внимания на его вопросы. − У тебя было много вариантов, Бриенна? Много лордов пыталось трахнуть Большую Бриенну? Спорю, ты бы хотела, чтобы один из них смог одолеть тебя, бросил тебя на пол и разорвал на тебе всю одежду. Но ни один из них не оказался достаточно сильным. А вот я силён. − Мне это не интересно, − её голубые глаза наполнились злобой. Красивые глаза. К странности он нашёл её презрение возбуждающим. − Конечно. Сегодня ночью ты, наконец-то, сможешь узнать, каково это - быть женщиной. Серьёзно, − добродушно продолжал Джейме. − Я клятвопреступник. Но, миледи, − он опасно прищурился, − вы обнаружите, что некоторые обещания я держу. Сегодня ночью ты будешь кричать от удовольствия. Клянусь.