Bleach: The Honey Dish Rhapsody

Перевод
G
Завершён
165
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
70 страниц, 16 517 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
165 Нравится 78 Отзывы 68 В сборник

PART TWO

Настройки
Медленно поднявшись по лестнице на третий этаж, Рукия заметила фигуру человека, стоявшего в центре коридора. Подойдя к блондину ближе, она узнала в нем Нобуцунэ Сейке, слугу дома Кучики. Скользнув по лицу девушки взглядом карих глаз поверх очков, мужчина узнал госпожу и поклонился ей. - Я хочу увидеть нии-сама… Могу ли войти? – лицо девушки оживилось. - Пожалуйста, подождите минутку, - произнес Сейке, взглянув на Кучики-младшую с добрым выражением лица. – Бьякуя-сама, здесь Рукия-сама, - обратился он к закрытой двери. - Впусти ее, - послышалось оттуда. Сейке тихо отворил дверь и поклонился господину. Рукия прошла в комнату, ее руки, держащие поднос, вспотели от нервозности. - Прошу прощения, - робко сказала она, наконец, заставив себя поднять глаза. Кучики Бьякуя сидел на кровати у окна. Все его тело до самой шеи было перемотано бинтами. Сердце маленькой шинигами сжалось от одного его вида. Заходящее Солнце отбрасывало лучи на поднос, стоящий на столе рядом с главой клана. Поднос был полон изысканными яствами, вероятно, посланными из особняка. Основным блюдом была та же рисовая каша, которую приготовила Рукия, но кушанье ее исполнения проигрывало перед широким спектром гарниров, наготовленных поварами дома Кучики. - Вы… уже ужинаете? – девушка взглянула на простую композицию на своем подносе и закусила губу. «Чем же я занимаюсь? Нужно же было понять, что все так и произойдет…» Ширатама зензай могло быть съедено в качестве отличной закуски, но рис карри или та же каша, хоть и являлись основными блюдами, не могли соперничать с пищей, приготовленной специально для главы клана. И почему она не подумала об этом раньше?.. «Кажется, я сглупила…» Кучики-младшая всегда чувствовала холод из-за большого расстояния между ей и братом, но сейчас он был таким близким. Хотя все еще оставался главой клана Кучики и капитаном шестого отряда. В любом случае, эти положения оставались неизменными. - Прошу прощения, нии-сама… Я приду повидаться с вами в другой раз, - неуверенно произнеся извинения, девушка быстро отвернулась. Она вдруг почувствовала, как яркий цвет ментайко, внезапно почему-то ослепивший ее, практически вызвал приступ слез на глазах. - Подожди, Рукия, - командный тон Бьякуи заставил ее остановиться на месте. – Что это у тебя там? Брюнетка нерешительно обернулась и осознала, что должна что-то сказать... Но любая попытка вымолвить хоть слово обрывалась, так как противоречивые и сложные чувства мешали сформулировать хотя бы предложение. В конце концов, девушка просто сдалась и опустила голову. Комната была наполнена теплым оранжевым светом. Бьякуя посмотрел на лицо сестры, полное печали, и вдруг улыбнулся. - Сейке, - позвал он. Нобуцунэ сразу же вошел и встал в стороне. - Убери это, - отдал он простой приказ. - Повинуюсь, - коротко ответил Сейке и в одно мгновение убрал поднос, принесенный из особняка. - Рукия, - девушка наблюдала за тем, как слуга выходил из комнаты, но повернулась лицом к брату сразу же, как тот назвал ее имя. Она смотрит на него с таким беспокойством, его маленькая младшая сестренка… - Я бы хотел покушать сейчас, - Бьякуя прикрыл глаза. - А!.. - сначала Рукия не поняла, что он имел в виду. Но, вглядевшись в спокойный профиль мужчины, уловила ход его мыслей. Старший брат хотел отведать рисовой каши, которую она приготовила. Кучики-младшая обрадовалась этому настолько, что ее начало немного трясти от волнения. - Конечно!.. Сию минуту, нии-сама! – девушка поставила поднос на стол рядом с брюнетом. Налив немного каши в миску и добавив туда немного ментайко, она дрожащими руками протянула ее Бьякуе. Тот аккуратно перемешал икру с кашей и отправил первую ложку с красноватым лакомством в рот. - Ах, нии-сама! Могу ли я вам рассказать о некоторых интересных моментах, которые видела в мире людей? - спросила она нетерпеливо, протягивая Кучики-старшему уже вторую миску, наполненную кашей. - Продолжай… Никогда ранее Рукия не видела столько нежности и чуткости в выражении лица ее старшего брата. Этот бесконечный день, наконец, почти подошел к своему завершению.
Примечания:
165 Нравится 78 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (2)