Неизвестное завтра

PG-13
Заморожен
215
автор
Rakuro Makuro соавтор
Фэндом:
Размер:
94 страницы, 32 500 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
215 Нравится 100 Отзывы 100 В сборник

Глава 8. Предчувствие опасности.

Настройки
Тсуна ощущал, что сегодняшний день будет необычным. Самый первый экзамен перед летними каникулами был по математике и не мог быть слишком сложным. Никто из узкого круга друзей старшего Савады к нему не готовился. Но все-таки это означало приближение отдыха. Да и сегодня будет первое занятие с Гокудерой по итальянскому языку. Погода не давала грустным мыслям появляться в голове парня. В школу не хотелось идти никому, особенно тем, кто математику совсем не понимает. А Тсуна по этому предмету всегда получал оценки выше, чем по остальным. Хотя домашние задания часто не выполнял, тесты он писал на «отлично» или «хорошо». Даже учитель удивлялся такой разнице, хоть и знал, что это из-за нехватки времени дома. Хотя, если Савада и сам порой не понимал, почему дома он всегда решает задачи плохо, что уж тут говорить об учителе? Гокудера всегда понимал математику лучше всех в классе. Он выручал своих друзей, если им понадобилась помощь. Таков уж он был по натуре. Хотя это было не так часто. Разве что Ямамото стоило бы немного подготовиться, но он никогда не волновался за оценки, что получал за тест. — Эм… Тсуна-сан… — обратился к Саваде один из одноклассников. — Прости, что мы все время называли тебя Никчемным. Э… В общем, прости. Сколько времени прошло с того турнира, где все признали старшего? Примерно уже две недели, а извинения последовали только сейчас. — Д-да что ты! — замахал руками шатен. — Я не в обиде. Самое главное, что вы засады из-за угла не устраивали и не пытались избивать. Хотя, конечно, я принимаю извинения. Подошедший облегченно вздохнул, но сразу же напрягся, готовясь сказать что-то еще. — И… еще… Ты же поможешь нам с экзаменом? Мы понимаем, что просим тебя о многом, но готовы выполнить твои условия в пределах разумного! — Хаха, ты же понимаешь, что под строгим контролем учителей списать не удастся. Даже не думай меня об этом просить. Тсуна ненавидел помогать тем, кого он толком даже не знает. А ведь этот одноклассник, ко всему прочему, считал его никчемным. Очевидно: Савада не стал бы помогать. Но незадачливый паренек надеялся, что его собеседник наивен и согласился бы помочь даже даром. Он был шокирован, услышав отказ. Изобразив на лице недовольство, одноклассник хотел что-то сказать, но собеседник уже ушел. — О, Ямамото, Гокудера-кун, привет! — разнесся голос по классу. В ответ на него двое вошедших помахали рукой. — Здравствуйте, Десятый! — ответил Хаято. — Этот бейсбольный придурок увязался за мной, когда я прошел мимо перекрестка! — подрывник указал на Такеши. Тот лишь немного посмеялся. — Эх, Гокудера-кун, за что же ты его так не любишь? — обреченно вздохнул Тсуна. — Ему же в ту же сторону, что и тебе! Почему ты не мог спокойно пройти с ним, он ведь твой друг! Пепельноволосый немного смутился. Его бесил брюнет только по той простой причине, что тот сделал для Десятого больше, чем его Правая Рука. Гокудера, конечно, понимал, что это из-за времени, сколько те двое друзей провели вместе, но ничего с собой поделать не мог. Этот постоянный глупый смех тоже выводит его из себя. — Я… я и сам не знаю… — расстроенно ответил Хаято. — Прости меня, Десятый! — Знаешь, ты ведь не меня обидел, — покачал головой шатен. — Ты должен извиниться перед Ямамото, а не передо мной. И, пожалуйста, не говори больше такого в адрес моего друга, иначе я тоже могу обидеться. Подрывник пристыженно повернулся в сторону бейсболиста. Тот все еще улыбался, но только уголками губ. — Прости, бейсбольный при… — краем глаза он заметил, что Тсуна неодобрительно на него смотрит. — Ямамото. — … — Такеши хотел что-то сказать, но передумал. Он лишь прикрыл глаза и покачал головой, отгоняя непрошеные мысли. Он подошел к кареглазому и тихо сказал: — Не стоило так стараться. Ты же знаешь, я на него не обижен. — Ты все-таки мой друг, — с усмешкой ответил собеседник. — А Гокудеру я почти не знаю. Брюнет кивнул и отошел к своей парте. «Почему мне показалось, что Десятый от всех что-то скрывает? — с долей грусти подумал Хаято. — Хотя, если подумать, то от всех он скрывает то, что связан с мафией. А мы с ним не так долго общаемся, чтобы он мог доверить какие-то серьезные тайны, не причастные к мафии». Где-то в голове подрывника промелькнула мысль, что он сочувствует своему Боссу. Но разве это правильно для мафиози? Поэтому он проигнорировал ее. — Кстати, Десятый, ты готовился? — вдруг поинтересовался пепельноволосый. — Нет, — пожал плечами Савада. — Я вполне уверен в своих знаниях математики. Думаю, смогу хорошо написать. А ты, насколько я знаю, сможешь и на сто баллов справиться? — Да! — гордо ответил Гокудера. Звонок прозвенел, прервав беседу учеников. Все расселись за свои парты. Некоторые уже приготовились к тесту, схватившись за голову и что-то бормоча. Немногие сидели спокойно, готовясь к своей участи, а оставшиеся несколько учеников держались вполне уверенно, зная, что смогут написать экзамен. В класс зашел учитель с большой стопкой бумаг. Где-то треть из них были тесты, которые он раздал, остальные были какими-то документами. — Класс! У меня для вас объявление, — громко сказал сенсей, и все на мгновение отвлеклись от листков с заданиями, но потом многие снова опустили головы. Обычно никто не слушал объявления учителя. — Тот, кто напишет тест по математике лучше всех, отправится в математическую школу по обмену до следующего лета. В случае, если обе стороны будут согласны, обмен можно будет продлить. Гокудера, тебя это не касается. Все, кто посмотрел на Хаято, сразу же отвели взгляд после последних слов. — Как?! — воскликнул подрывник. — Почему?! Конечно, пепельноволосый в любом случае не согласился бы уехать в ту школу, но подобное выделение из всего класса его взбесило. — Потому что эта школа в Италии, — еле сдерживая гнев, ответил сенсей. — Как раз та, которую ты бросил. И еще: если самая лучшая оценка в классе будет ниже девяноста баллов, то из вашего класса никто не поедет. Отказаться можно. «Это самая лучшая новость, — подумал Тсуна. — Не придется половину ответов писать неправильно и огорчать маму». Савада не был уверен, что напишет лучше всех, но ведь всякое может случиться. Так что если бы отказаться было нельзя, он понизил бы свой шанс получить много баллов. Многие сейчас смотрели на Тсуну — последнее время он стал еще лучше писать тесты. Шатену экзамен не показался слишком сложным. В большинстве задач он был абсолютно уверен. Пятерка, скорее всего, будет. Гокудера написал свою работу за половину отведенного времени, и сейчас Тсуна и Хаято играли в гляделки, будто бы их взгляды несли нечто важное…

***

Дома у семьи Савада сейчас было очень шумно. Сейчас шатен сидел в своей комнате вместе с пепельноволосым. Старший брат пытался понять, о чем говорится в книге, написанной на итальянском, а его друг с явным интересом читал журнал о демонах, изредка поправляя очки. Икиру не так давно ушел за продуктами и еще не вернулся. Несмотря на небольшое знание языка, не было практически ни одного знакомого слова. — Гокудера-кун… — жалобно обратился кареглазый к подрывнику. — Зачем ты подсунул мне эту книгу, ничего не объяснив? — Десятый, это же просто! — раздраженно воскликнул зеленоглазый. — Тебе всего лишь нужно прочитать этот текст! — Знаешь, мне кажется, ты плохой учитель, — тихо возразил собеседник. — Дал мне учебник по высшей математике и тоненький словарик для туристов и сказал: «Читайте!». Я только название и сумел прочитать! Хаято ошалело посмотрел на огромную книгу, которую держал в руках Тсуна, и сразу же резким голосом произнес: — Дай мне эту книгу, — шатен, удивленно моргнув, медленно протянул книгу в красной обложке. — Ох… Простите, Десятый! Я перепутал книги! Я хотел дать Вам самоучитель по итальянскому, чтобы Вы прочитали, а потом я смог бы объяснить материал! Я-то думал, куда я дел эту книгу… Теперь уже Савада шокировано смотрел на друга. Обложки действительно оказались похожими. — А зачем мне самоучитель? — поинтересовался шатен. — Я вроде знаю немного язык, мне нужна итальянская речь и объяснения от коренного жителя Италии — Да, и правда… — Хаято немного замялся. — Тебе будет полезно послушать итальянскую речь. У меня появилась идея — мы можем включить новости Италии. Я узнаю последние события, а ты послушаешь наш язык. — А сам не можешь поговорить со мной? — улыбнулся Тсуна. — Впрочем, если будет что-то интересное, ты мне поможешь перевести. Подумав немного, подрывник ответил: — На самом деле, я в интернете нашел занимательную статью по поводу сбежавших преступников. Там даже написано, в какое время в новостях про нее покажут и на каком канале. — Тогда ладно, — махнул рукой Савада. — Заодно проверю, насколько хорошо я могу понять беглую итальянскую речь. На компьютере не составило труда найти онлайн-трансляцию новостного канала. Сейчас там заканчивался прогноз погоды, а сразу после него начали показывать новость. На экране высветились фотографии, а под ними имена: Рокудо Мукуро, Джошима Кен, Какимото Чикуса, ММ, Птичник, Близнецы-Убийцы. Люди на снимках были явно преступниками. — Кажется, половину разговора я так и не понял… — протянул Тсуна, когда Гокудера закрыл вкладку с каналом. — Ничего необычного. Просто из тюрьмы сбежали преступники. Думал, что-то интереснее будет. В интернете, видимо, приукрасили. — Или по телевизору преуменьшили… Савада мгновенно уцепился за «ничего необычного». Похоже, для подрывника это действительно так и было. — Кажется, в Сицилии небезопасно, — задумчиво произнес старший. — Конечно! Там ведь тоже есть преступники и мафиозные группировки. Куда без этого. Мы же живём в реальном мире, а не в какой-то сказочке. — В следующий раз меня устроит и твоя беглая речь, — недовольно пробурчал Тсуна. Когда первое занятие с Гокудерой закончилось, друзья решили немного погулять. Икиру тоже напросился с ними. Медленно шагая по улице и болтая, знакомые ничего не замечали, поэтому оклик для них оказался совершенно неожиданным. — Икиру, Тсунаеши-семпай! — это оказались одноклассники брюнета. — А… кто это с вами? — А, ну да, — виновато улыбнулся старший. — Вы же не знаете его. Это Гокудера Хаято. Он мой одноклассник. А эти ребята — Кобаяси Наоки и Икэда Атсуши. Ребята надулись и высказали свое возмущение: — Эй, мы и сами могли бы представиться! — пробурчал Наоки. — Приятно познакомиться. — Мне тоже приятно познакомиться! — улыбнулся Атсуши. — Тсунаеши-семпай, давно ты ни с кем не заводил дружбу, кроме Ямамото-семпая. Шатен недовольно отвернулся, но позже с веселой улыбкой произнес: — Эх, ты. Подмечаешь, значит, все? Но зачем вслух-то говорить? — Да, мне тоже приятно познакомиться, — как-то тихо сказал Гокудера, будто не хотел, чтобы его услышали. Хаято еще раз убедился, что слишком многого не знает о своем Боссе. Даже, можно сказать, практически ничего. — Кстати, Тсунаеши-семпай, — вдруг сказал Наоки. — А занятие по кендо будет теперь только в среду? — Да, к сожалению, — кивнул Савада. — У меня завтра кое-какие дела появились. Ты остальным передай, чтобы завтра не шли в додзе. В том додзе завтра планировалось небольшое сражение, о котором другим необязательно знать. Оно проводилось для подготовки к Национальному турниру, что будет в этом году недалеко от маленького городка Намимори. — Ага, хорошо. До свидания, Тсунаеши-семпай. — До встречи. Друзья медленно продолжили свое шествие в неизвестном никому направлении. — Десятый, ты обучаешь кендо? — удивленно спросил Гокудера. — Да, а ты что, не знал? — ответил старший. — Меня приняли на работу как помощника инструктора кендо. Но сейчас сам инструктор постоянно занят, поэтому я учу детей, благо знание кендо позволяет. — Не знал… И никто не против, что их детей воспитывает ребенок, не намного старше их? Шатен мотнул головой — никто никогда не возмущался по этому поводу. — Самое главное, что их дети довольны. При прошлом учителе они часто возмущались, а сейчас ведут себя вполне послушно. К тому же, родители же видели, что я побеждал во многих соревнованиях. Некоторые даже сами проверяли мою силу. Я, правда, обычно с трудом выигрывал, но все же… Хаято чуть не споткнулся из-за того, что увлекся рассказом. Он никогда не поверил бы в такое. Кажется, сегодня подрывник слишком часто удивляется.

***

Ближе к вечеру Тсуна получил письмо от того, кто уже давно ничего не отправлял. Автором был анонимный отправитель. Старший был сильно удивлен, когда прочел текст. Он всегда раньше считал, что чудес не бывает, но Пламя доказало обратное. Парень надеялся, что больше не встретит чудес, но об одном из них было в письме… Очередная странная вещь из мира мафии… «Интересно, понадобится ли мне это?..» — промелькнула мысль в голосе Савады. Оставалось надеяться, что брат никогда не увидит эти письма.

***

Результаты экзаменов по математике вывесили довольно быстро — на следующий день. Тсуна, как ни странно, был на первом месте, как и Гокудера. Они получили все сто баллов. Имя Ямамото гордо значилось на третьем месте — он отстал от друзей всего на семь баллов. — Десятый, ты первый. Поедешь в Италию как ученик по обмену? — поинтересовался Хаято. — Нет, — покачал головой Савада. — Я не могу бросить мать и Икиру… Брюнет как раз стоял рядом с братом и, услышав его слова, сказал: — Они-сан, я тоже занял первое место. Кажется, в нашем классе тоже выбирались ученики по обмену, так что, если придется, поедем вместе. Но маму я не хочу бросать… — Знаешь, Икиру, ты сейчас должен быть в своей школе, — притворно недовольно пробурчал Тсуна. — Эй, я же хотел тебя порадовать! — воскликнул младший. — Хаха, я понимаю, что ты не сердишься. «Такое чувство, будто кто-то спланировал это, — подумалось шатену. — Этот кто-то понимал, что нам несложно занять первое место? Или он просто рассчитывал на нашу удачу? Как бы то ни было, остается только ждать…» — Иди уже к себе в класс. У вас сегодня тест по английскому? — спросил старший. — Да, ты прав, — кивнул младший. — Пока. — Пока. Неприятное чувство буквально жгло Тсуну изнутри. И дело было не в тесте по физике, который состоится в этот день, а в чем-то намного более серьезном. Будто бы сегодня должен был решиться вопрос жизни и смерти. Экзамен закончился быстро, без каких-либо недоразумений. Все самые важные для старшего люди были живы — интуиция не звенела, как при неожиданной опасности, а просто предупреждала о грядущем. Так что же может случиться? Еще весь день впереди, и шатену было нехорошо от ожидания чего-то неизвестного. Это и было самым страшным. — Десятый! Ты как написал? — к парте Савады подошел Гокудера. — Вроде бы нормально, — пожал плечами друг. — Кстати, я сегодня собираюсь тренироваться в Кокуе. Не хочешь пойти со мной? Хаято, не особо задумываясь, согласился: — Конечно! Где встретимся? — Может, сразу там? Тебя может проводить Ямамото, я его уже позвал. Я попрошу его проводить тебя туда. — С бейс… А, хорошо, Десятый, — стиснув зубы, проговорил подрывник. «Видно, сегодня будет интересно…» — подумал Тсуна. Никто и не подозревал, что интуиция Савады говорила об опасности.
215 Нравится 100 Отзывы 100 В сборник
Отзывы (6)