В двух шагах от рая...

Буэнос-Айрес       Пабло идет в магазин ювелирных изделий и покупает две сапфировые брошки в виде кошек. Одна – Мии, а вторая для нее… для Мариссы… Конечно, он не сможет подарить ей подарок, выбранный с такой любовью. А может подарить? Адрес Хавьера узнать несложно. Подарок и небольшое письмо, просто знак внимания в память о былых временах. И забыть бы ее надо, забыть рыжую, которая осветила его сердце. Но память будто издевается над ним и все время напоминает о вкусе ее губ, о ее нежных руках на его спине…       Пабло поморщился. Хватит. Он прячет подарок Мариссы во внутренний карман, поближе к разрываемому тоской сердцу и плетется в дом Агирре, к людям, которые стали его семьей.Дверь ему открывает именинница. - Привет, пузатикам, - старательно улыбается Пабло. – С днем рождения, милая. - Привет, спасибо, - поцеловала его Мия в небритую щеку, - молодец, что пришел. - Я же не мог пропустить ваш… твой праздник. Как малыш? - Пинается. Проходи, не стой в дверях. Пабло прошел в дом, который Соня и Франко подарили Мие и Ману в день свадьбы, год назад. Мануэль жарил бифштексы на заднем дворе. - Привет, папаша. Помощь нужна? – спросил Пабло. - Не откажусь. Хочешь выпить? - Нет, спасибо. - Как дела на студии? - Как обычно. Народу много будет? - Не очень. Соня и Франко придут и Лухан с Маркосом. - Да, не много, - согласился Пабло. - Я тут подумал, - начал Ману, - почему бы тебе не навестить Томаса и Пилар? (прим. автора: они живут в Кордове, это потом будет важно) - Нет. Не хочу их грузить своим видом. У них только медовый месяц закончился. Я подумываю съездить куда-нибудь, но один… - Отличная идея, - сразу уцепился Ману, - отвлечешься. - Пабло, - слышит блондин голос Сони, - ну, как ты милый? - Нормально. Как у вас дела, Соня? - Тоже ничего. - Поздравляю с днем рождения дочерей. - Спасибо, - грустно улыбнулась Соня. - Ты уже поздравила Мариссу? - Только сообщение оставила. Она трубку не берет. Пошли в дом, там поговорим? - Нет. Спасибо, Соня, но я останусь с Ману. Швейцария - С днем рождения, - сказала Хлоя и поставила перед Мариссой подарок, завернутый в зеленую подарочную бумагу. - Спасибо, - тихо ответила Марисса. - Давай закатим вечеринку? Музыку включим, я приготовлю ужин… - Не хочу я никакого праздника! - Марисса, ты отвлечешься и… - Я сказала, нет! - Хотя бы сообщения на автоответчике от родных послушай, - вздохнула Хлоя и вышла. Марисса включила кнопку на автоответчике. - С днем рождения, дорогая! – пропел голос Сони, - мы очень скучаем и… и… безумно тебя любим! - С днем рожденья, доченька. Надеюсь у тебя все хорошо и ты навестишь как-нибудь своего старика. Будь умницей, - это Мартин. - Марисса, с днем рождения, милая. Мне тебя очень не хватает. Веселись, детка, - это Франко. - Марисса, мы тебя поздравляем! Я и малыш. Не пропадай, ладно? – это Мия. - С днем рожденья, чудачка! Надеюсь, ты счастлива в своей Швейцарии. Желаю тебе вспомнить о совести и навестить нас, когда родится Патрисио, - это Мануэль.       В том же духе сообщения от Лухан, Маркоса, Гвидо и Лауры, а от Пабло ничего. Ни одного слова. Боже, он ее ненавидит.       Марисса вздохнула и развернула подарок от Хлои. Маленькая фигурка спящего ангела. У него светлые кудри. Такие же как у Пабло… По щеке катится одинокая слезинка. Марисса поворачивает коляску к окну и смотрит в сад. В памяти всплывает другой день ее рождения, год назад. Когда Пабло будит ее на рассвете и поздравляет самый первый, боясь, чтобы его не опередили. Глаза наполнены любовью и нежностью, а в руках коробочка с красивой цепочкой и подвеской в форме сердца. Она трогает цепочку на своей шее, ту самую, что получила от него в тот день и вытирает слезы, которые катятся и падают уже горошинами ей на колени… Буэнос-Айрес Дом Агирре       Праздник в самом разгаре. Бифштексы Ману улетают один за другим. Пабло сидит в саду со всеми, и через силу улыбается, чтобы не испортить настроение Мии. Весь вечер огромная семья болтает о пустяках, стараясь изо всех сил не упоминать Мариссу. - Мия, я желаю тебе счастья, дочка, - смахивает слезинку Франко, - ты уже такая взрослая и скоро сама станешь мамой. Может понимать меня начнешь? - Папа, ну хватит, - смеется Мия. - Я помню тебя маленькой девочкой, и твой первый день рождения. Ты тогда кинула торт прямо в лицо Питера и хохотала весь вечер. А твое пятнадцатилетие… - Франко осекся. Пабло посмотрел на него и натянул улыбку: - Было весело, продолжай Франко. Я помню, как Мия психовала из-за того, что все не так. Платье не то, маски не те, напитки, торт… - Пабло, не надо, - взяла его руку в свою Соня, - мы знаем, как тебе больно. Не прячься от нас. Мы все твоя семья. - Не надо жалеть меня, Соня. Я это ненавижу. Я в порядке. Если она счастлива, я тоже счастлив… за нее…