Решился стать я подлецом и проклял Ленивые забавы мирных дней… Кулак нам — совесть, и закон нам — меч. Сомкнитесь, смело на врага вперед, Не в рай, так в ад наш тесный строй войдет! Шекспир, Ричард III
Ну что, настала пора поговорить о Ричарде нашем Глостере, также известном как Ричард III. Подвиги Ричарда хорошо известны многим. Ричард — последний Йорк и последний Плантагенет на троне Англии. Неумолимый и безжалостный ублюдок, устрашающий качок-горбун и машина смерти, самый рьяный борец за дело Йорков, жесточайший тиран, интриган и деспот, отправивший на тот свет кучу народу с собственными родственниками во главе. Конец его бесчинствам смог положить только Генрих Тюдор, поведший Англию к сияющей славе в Новое время. Ричард родился весьма неприятным парнем. С детства одна его нога была короче другой, а на спине мало помалу отрастал горб. Ричард, пытаясь скрыть естественное уродство, качался с неистовством Шварца, но особо не преуспел. Зато преуспел в том, чтобы отвешивать всем недоброжелателям люли, чтобы они перестали говорить ему об этом в лицо. Своего первого фрага он взял на Сент-Олбансе, завалив Клиффорда, державшего мост, но прославился как полководец он значительно позже. Когда Маргарита спелась с Уорвиком и они на пару вторглись в Англию, Ричард стал личным Малютой Скуратовым для Эдуарда. Во время битвы при Барнете, когда Уорвик решил драться пешим, Ричард опрокинул фланг противника так, что тому пришлось развернуть боевые порядки и сместить линию сражения. В итоге это привело к фатальным последствиям. В сильном тумане, левый фланг Уорвика, победивший на своем участке и увлёкшийся погоней, решил вернуться в бой и зайти с тыла. Вместо этого, однако, он зашёл собственному войску во фланг, чем вызвал панику в рядах. По сути, победа Ричарда на его фланге предопределила ход сражения. Уорвика он догнал и убил лично, когда тот внезапно передумал и начал прорываться к своему коню. В битве при Тьюксбери, при схватке с войсками Маргариты, Ричард опять вёл авангард Эдуарда и сумел опрокинуть фланг противника, что привело Ланкастеров к окончательному разгрому. Не успокоившись на достигнутом, он ринулся в гущу боя и завалил принца Эдуарда (прототипа Джоффри), сына Маргариты. До этого он также отличился, сумев лихим рейдом отжать у Ланкастеров часть их артиллерии, что тоже дало им преимущество в сражении на пересечённой местности. Для закрепления успеха, Эдуард направил своего лихого братца гонцом к Генриху, сообщить, что его сын немножко отравился железом. При встрече с Ричардом Генрих VI скончался от переизбытка чувств. Когда бунт Ланкастеров был устранён, братья-победители, в лице Эдуарда, Кларенса и Глостера начали делить добычу. Эдуарду досталось почётное право оставаться женатым на дочери управдома и английская корона в придачу. Кларенсу досталось временное помилование за то, что тот вначале водил шашни с Уорвиком, а также бочка с винищем, где он на радостях захлебнулся. Ричарду досталось право извиниться перед дочерью Уорвика, за то что он лично завалил её папу, мужа (прототипа Джоффри), отца её мужа и лишил потенциальной короны. Ричард извинился очень изящно, в лучших традициях Рамси сочетавшись с жертвой репрессий браком и прихватив почти все земли её папаши в придачу. После этого, Эдуард отправил своего верного карлика увеличивать бюджетные поступления с севера Англии, традиционно бывшей вотчиной Ланкастеров. Глостер немножко секвестрировал местное население через плаху, и дела резко пошли на лад. Для этих же целей пришлось немножко поубивать Шотландцев, которые стали слишком много о себе думать на фоне денежных комплиментов Людовика XI. Да и самому Людовику Ричард тоже, на пару с Эдвардом, пару раз вломил на поле боя. Дуэт на переговорах с Людовиком выглядел, наверное, как настоящая dream team, с учётом того, что Ричард был злобный коротышка, а Эдуард дрыном ростом в метр девяносто. От грозного вида наших Гаргантюа и Пантагрюэля, Людовик тут же передумал воевать и решил откупиться баблищем к общему удовлетворению сторон. Настоящее веселье, однако, началось после того, как Эдуард помер, и сдержать Ричарда стало просто некому. Тут же получив славные вести о смерти своего братца, Ричард собрал ватагу проверенных парней и побежал навстречу родственникам жены Эдуарда, которые вели принца на коронацию в Лондон. Догнав их, он доходчиво пояснил, что принцы едут в Лондон с другим кортежем. Заточив в Понтефракт бывшую родню управдома, которая с какого-то перепугу решила, что теперь в стране главные они, Ричард затолкнул принцу духоподъёмную речугу на тему «кругом враги». Родню в скором времени казнили, а Ричард вошёл в город. Елизавета уже спряталась с детьми в Вестминстере, но Глостер быстро пояснил, что негоже принцам ютиться у Церкви и есть с руки будущих подчинённых, и предложил вариант получше. Выбор пал на мощную королевскую резиденцию, в которой принцы спокойно пережили бы все невзгоды — Тауэр. Как только двери за ними закрылись, Ричард тут же провёл ещё несколько казней, под предлогом злой ворожбы против регента. Спустя какое-то время, лондонцы начали узнавать чудесные вести на тему генеалогии правящего рода. Оказалось, что дети Эдуарда, вообще-то, были заделаны тогда, когда он был обручён тайным браком с другой бабой, да к тому же и обручён с забугорной принцессой. Это делало детей Эдуарда бастардами, и лишало их прав на трон. Да и сам Эдуард-то на папу был не похож, и родился он почему-то тогда, когда папаня Йорк был во французском походе. В общем, в скором времени Ричард надел корону, а принцы в Тауэре как-то затерялись в коридорах. Народ начал роптать и шхериться по углам, готовя Ричарду нехорошее. Но любимый король решил порадовать подданных военно-полевым судом на выезде, пообещав объездить всю страну. В очень скором времени английская знать начала плавно мигрировать в сторону двора, под руку графу Ричмонду, будущему Генриху Тюдору, претенденту со стороны Ланкастеров. Тот начал пробивать почву на предмет женитьбы с дочерью Эдуарда, Елизаветой, дабы закрепить свои права на престол. Ричард не растерялся, объявил, что его жене Аннушке вдруг резко поплохело, и она умерла. После чего быстро и решительно начал готовиться к свадьбе с племянницей самостоятельно. Накал драмы сделал пребывание в Англии для многих слишком жарким, и они начали валить в прохладную Францию. Когда мигрантов накопилось слишком много, Людовик решил депортировать их обратно, предоставив репатриантам военный флот, а также немножко денег и наёмников. Ричард, по своему обыкновению, тут же вышел в поход, но у него нарисовались проблемы. Главная из них была в том, что он всех заебал. Когда он вышел на бой, его не поддержали ни правый, ни левый фланг. Находясь в окружении, Ричард начал, как когда-то Уорвик, прорываться к коню, крича легендарную фразу «Коня, коня, полцарства за коня». После чего на поле боя въехал Ричмонд, завалил опостылевшего всем карлика и снял с него корону. Так для Англии началась новая эпоха. А теперь перечитайте всю ту информацию, что я дал вам про Ричарда внимательно. Перечитали? Молодцы, я вас только что жестоко обманул, и эта чушь имеет мало общего с реальностью. Начнём с того, что Ричард не был никаким горбуном, а если бы был, то ну вот вообще никак бы не смог завалить столько народу на поле боя собственноручно. У горбунов, поверьте, в строевом бою шансов мало. В реальности у него был лишь небольшой идиопатический сколиоз, который он сделал незаметным постоянными физическими упражнениями. Современники упоминали, что одно плечо у него было чуть-чуть ниже другого, но никакого горба и тем более низкого роста не было. По всем сохранившимся портретам, это был вполне нормальный внешне мужик. Испанские принцессы, поверьте, на тех же портретах выглядели порой куда хуже. Взять своего фрага на Сент-Олбансе он не мог, так как завалить кого-то в два года было слишком круто даже для Ричарда. Правда, что Ричард с 18 лет, во время вторжения Уорвика, сыграл важную роль в главных битвах, и не провалил ни одной поставленной задачи. Неправда, что он лично завалил Уорвика и сына Маргариты (прототипа Джоффри) лично, этому нет никаких доказательств. Также неивестно, кто реально убил Генриха VI, и убил ли. Генрих, откровенно говоря, был уже реально староват, и его так-то действительно мог хватить удар от дурных новостей. Правда, что Ричард женился на Анне Невилл, но все доводы про жутко несчастный брак и тем более её убийство это мягко говоря какая-то дичь. Да, её папаша умер врагом её мужу, но так было не всегда. Уорвик был одной из центральной фигур йоркистов, который сильно дружил с Ричардом Йорком. А потому не было ничего удивительного, что Анну изначально, с малых лет, вместе с сестрой Изабеллой, планировали выдать за братьев Йорков, Ричарда и Георга (Кларенса). Слухи о свадьбе Анны с Ричардом ходили и до предательства Уорвика. Когда же Уорвик спелся с Ланкастерами, он решил для закрепления союза женить её на сыне Маргариты. Анну при этом никто не спрашивал, что очевидно, да и брака заключить не успели, так что вряд ли она имела к Ричарду какие-то претензии на этот счёт. В конце концов, она, как ей и обещали в детстве, вышла за Йорка и стала, чёрт возьми, королевой! Очень вряд ли, что ей было на что жаловаться, с учётом того, что её папа чуть не пустил под откос судьбу всего семейства. От чего конкретно умерла Анна, тоже непонятно, но Ричард точно не стал бы её убивать заради того, чтобы жениться на собственной племяннице, которую он только что объявил незаконнорождённой. Также как-то обходится тот факт, что у Эдуарда в его жизни не было соратника вернее, чем Ричард. Я намерено умолчал об этом, но в 1471 году дела у Эдуарда шли не просто плохо, а очень плохо. Уорвик при вторжении смог вышвырнуть Эдуарда из Англии, и тому пришлось спасаться бегством в Голландии. Одним из немногих его высокопоставленных спутников был Ричард Глостер, который вообще-то, как и Кларенс, мог бы продаться Уорвику и жить припеваючи. Вместо этого Ричард выбрал изгнание. Они вернулись тогда с 1200 наёмниками, купленными на деньги бургундского герцога, провели серию мудрёных манёвров, собрали армию и наваляли Уорвику и Маргарите, прогнав сраных французских интервентов. На тот момент Ричарду было 18 лет. Правда, что Ричард смог сделать север оплотом Йорков. Неправда, что он сделал это силой. Если проанализировать реальные исторические факты, Ричард был правителем-реформатором, который в своём правлении опирался прежде всего на закон и суды, чем завоевал уважение низовой части населения и палаты общин в парламенте. При своём правлении он деятельно старался навести порядок на местах, пытаясь исправить бардак гражданской войны и разгул самоуправства, которому своим бездействием содействовал его брат. А теперь о самом главном, о свержении принцев. На самом деле, Ричард не мог плести хитрые многоходовки при дворе по одной простой причине — он был в Йорке. По мнению многих, его оттуда выжили как раз таки родственники королевы-управдомши. Когда же Эдуард умер, именно эта клика скрывала смерть Эдуарда от Ричарда как могла, чтобы провести коронацию без него. Бояться было чего, ведь в завещании Эдуарда регентом был назван именно Ричард, а не королева, и её родня всеми силами пыталась это изменить. Верхушка Англии, целиком состоявшая из йоркистов, жутко горела от того, что какие-то безродные выскочки, да ещё и воевавшие на стороне Ланкастеров, с какого-то перепугу станут ими править. Поэтому Ричарда по сути призвали в союз, чтобы умерить их пыл. Тот простой факт, что у Глостера было 600 человек, а у родственников королевы — 2000, как бы намекает, что сам по себе он не собирался снимать ни с кого головы. Что происходило в это время в Лондоне, уже вряд ли удастся установить точно. Те же самые люди, которые только что сковырнули родню королевы, скорее всего вдруг внезапно осознали, что доить слабовольных и никчемных выскочек и королеву на должности и титулы явно проще, чем сурового Ричарда, который собирался вытянуть всех по стойке смирно. Возможно, его действительно хотели убить, да не вышло. Что касается происхождения детей, то от прав на трон их отлучили решением парламента, а не самоуправством Ричарда. Тот же факт, что Эдуард трахал всё, что движется, и имел дурную привычку соблазнять баб обещанием на них жениться, никаких удивлений в народе вызвать не мог. С их убийством тоже возникает непонятка. Такие слухи начали ползти ещё в 1483 году, тогда их вроде как в последний раз видели в народе. Проблем однако у данной версии было много. Первая — историки откопали бухгалтерскую отчетность, по которой на уже полтора года как мёртвых принцев всё еще списывались средства на содержание. Вторая — мамаша принцев примирилась с Ричардом, и даже начала писать письма своим сыновьям от первого брака, что: «ах как хорошо нас тут кормят, возвращайтесь к нам скорей». Это мягко говоря странное поведение для матери, у которой только что завалили двух её детей, с которыми связывались все надежды. Третья — трупы принцев в Тауэре откопали, и вроде как они немного великоваты для детей 10-12 лет. Сами показания убийцы, по которым обвинили Ричарда, были им даны перед смертной казнью за совсем другое дело. И были даны спустя многие годы от предполагаемого события, а обнародованы ещё позже. Даже сам Генрих VII Тюдор долгое время не вешал на Ричарда это преступление. Может, никто и не знал, что с ними произошло. А может, их завалил уже и сам Тюдор. Ведь он был Ланкастером только по матери, да и то не совсем. По папе же он был валлийцем, то есть по меркам тогдашних англичан, всё равно что чухонцем. Для укрепления прав Тюдора на трон, его срочно пришлось женить на дочери Эдуарда Йорка. Для этого же пришлось отменять указ, который лишал этих детей прав на трон. Но если бы в Тауэре вдруг оказались живые сыновья Эдуарда, это могло бы испортить Тюдору всю масть. Ну и последнее. Как описывали все свидетели, перед своей последней битвой на Босуорте Ричард зачитал пламенную речугу, что лично он «Планирует отстоять свою корону и землю своих предков, или умереть, покрыв себя неувядаемой славой». Так и вышло. После нескольких часов жестокого сражения в полуокружении, когда стало ясно, что дело идёт к поражению, Ричард начал прорубать дорогу к Генриху Тюдору. По словам очевидцев, он не дотянул всего несколько метров, поубивав чуть ли не половину свиты Генриха. Генрих же никак не мог зарубить Ричарда лично, так как старался держаться от него подальше. Ричарда убили, окружив со всех сторон. Это был последний из трёх монархов Англии, павших на поля боя. Тут стоит отметить, что само поведение Ричарда в последнем бою в книгах дословно воспроизводит Джейме, который в битве у Риверрана начал прорываться к Роббу Старку и чуть того не порешил. Перед тем, как я перейду к сличению с прототипами, нужно ответить на один вопрос. А что же тогда за дичь я задвигал вам в начале? Это, ребята, была адовая Тюдоровская пропаганда. Она зародилась в работах Томаса Мора, и продолжилась в других работах хронистов времён Тюдоров. Мор же понабрался своей информации от своего учителя, Джона Мортона, который по совместительству был главным сподвижником Генриха Тюдора в борьбе за власть. Апофеоза накал трэша достиг в драме Шекспира, цитированной выше, где Ричард предстал злобным мерзким карликом, гением зла, безжалостно убивающим людей в два года, и плетущим адские интриги. Ричард там настолько коварен, что умудряется соблазнить в пьесе Анну Невилл, чьего отца и мужа по произведению он убил. Ричард разделил судьбу Ивана IV, на котором отыгрывались все придворные историки, прославляя правление новой династии. При том, что самое смешное, если Ричард знал меру, то Тюдоры крошили всех направо и налево. Томаса Мора не спасла даже его агитка против Ричарда — ему тоже за не к месту произнесённые речи открутили башку. Общий же вектор их внутренней политики не сильно отличался от Йорковской, а только усугубился в данном направлении. Сделав все эти замечания, что же мы, в конце концов, видим? Если принять за правду ту версию Ричарда, что представлена в пьесах Шекспира, то лютый карлик, гений зла, чьим интригам не может противостоять ничто, кроме божественной кары… Это то, как в Игре престолов видят Тириона окружающие его знатные люди при дворе. Грубо говоря, образ Тириона из той пьесы, что смотрела Ария в Браавосе, почти полностью идентичен Глостеровскому. Его, собственно, и называют Бесом, тогда как Ричарда в пьесе прямо называют слугой дьявола. Оба уродливы, имеют малый рост и не считаются полноценными людьми. Оба персонажа обвиняются в убийстве племянников, которых также считают бастардами. Племянник Ричарда, кстати, также неоднократно отпускает глупые шутки на тему его роста. Оба выживают тем, что плетут интриги против королевы-матери. Оба женятся на красивых девушках, у которых поубивали всю родню. Тут кстати, действительно становится понятно, что Санса это Анна Невилл из пьесы Шекспира. Черт возьми, они оба любители дерзких острот и подлых шуток. Но самый весомый аргумент в сходстве, это та отсылка, которую даёт Мартин в самом начале книги. Когда Тирион разговаривает с Джоном Сноу в Винтерфелле на улице, после жизненного совета он возвращается в замок. В свете огней его тень падает на землю, и он кажется Джону большим, как король. Теперь читаем Шекспира. Речь Ричарда. Раз: «Чем в этот мирный и тщедушный век Мне наслаждаться? Разве что глядеть на тень мою, что солнце удлиняет, да толковать мне о своем уродстве?». Два: «Пока нет зеркала, — свети мне, день, чтоб, проходя, свою я видел тень». Комментарии излишни. Более того, начало пьесы"Кровавый Десница" из спойлерных глав по смыслу копирует первый монолог Ричарда, который процитирован в эпиграфе. Понятно, что Тирион в книге — это этакий Ричард из Шекспира, вывернутый в плане моральных качеств наизнанку. Выбор Мартина неудивителен. Откровенно говоря, карлик, который умудряется класть штабелями своих врагов на поле боя собственными руками, превосходящий их умственно и умудряющийся их наколоть не по одному разу, по каждому поводу и без отпускающий саркастические комментарии, это очень сильный персонаж. Хотел того Шекспир или нет, но в его трилогии пьес нет ни одного персонажа, равного Глостеру, и это заставляет испытывать к нему симпатию. А ведь это были самые переиздаваемые пьесы Шекспира в те времена. Но это лишь одна сторона медали. А что же другая, как же настоящий Ричард? Если очистить всю шелуху, то перед нами предстаёт весьма сильная, хоть и неоднозначная личность. Это верный брат, отличный полководец, человек своего слова. К расцвету сил он сталкивается с ситуацией, когда жена брата пытается скрыть от него смерть своего мужа, и узурпировать власть в королевстве. Будучи назначенный регентом в завещании, он выясняет, что его племянники — бастарды, и принимает единственно верное по тем законам решение самому брать власть силой. За свою прямоту он нелюбим как при дворе, так и высшей аристократией в целом, и незадолго до смерти брата, гонимый кликой его жены, удаляется к себе домой. Убил он или нет своих племянников — неизвестно. Я думаю, выводы очевидны. Перед нами — Станнис, и немного Нед, который не дал вытереть об себя ноги при попытке переворота. Да, как это ни парадоксально, но Станнис и Тирион делят одного прототипа на двоих. Тут стоит отметить, что Мартин явно фанат Глостера. Как ни покрути, он использовал его образ в своей книге аж дважды, причём в обоих вариантах несмотря на некие недостатки, это в целом положительные персонажи. Если в реальности мы не знаем, были или нет дети Эдуарда бастардами, то в книгах ответ дан однозначно — были. Мартин подыгрывает своим любимцам в этом. Помимо всех свойств характера и обстоятельств, у Станниса с Глостером есть ещё одно общее качество. Это их фанаты. Стоило мне только заикнуться в прошлой главе, что Глостер возможно таки завалил кое-кого на этой грешной земле, как защитники Ричарда тут же объявились в комментариях, и начали вываливать на меня все те факты, которые я вам тут только что перечислил. Каюсь, я как истинный говнюк сделал эту провокацию намеренно, чтобы они подтвердили мою теорию. Сказать по правде, их поведение мне сильно напоминает то, как фанаты Станниса всегда ищут тысячу и один довод, почему Станнис всегда прав, и почему он выжил в сериале. Согласитесь, ребята, топили же за истинного короля Семи Королевств? Вас можно понять. В конце концов, в парне, который всегда поступает не так, как ему было бы выгодно, и не так, как всем бы понравилось, а по справедливости, определённо есть притягательные черты. Дабы закончить на мажорной ноте, считаю нужным высказать несколько предсказаний. Как вы наверное помните, Станнис умер только в сериале, но не в книге. Почему сериальные сценаристы так его ненавидят, вопрос отдельный, и где-то тут рядом на Фикбуке завалялась отдельная переводная статья на эту тему. Моё мнение — скорее всего, умрёт Станнис не скоро. Похоже, не раньше, чем таки сядет на Железный Трон. Книги оставляют Станниса на моменте, когда он завяз под Винтерфеллом во время сильной вьюги с ограничением видимости. В Винтерфелле осаждённые, как они думают, Болтоны, явно слышат какие-то звуки присутствия врага, но где конкретно Станнис, неясно. В спойлерной главе Станнис раскрывает заговор против себя с помощью показаний Теона, и имеет отличный шанс запустить в стан врага дезу. С учётом того, что в армии противника есть Мандерли и Фреи, которые друг друга ненавидят, вероятность успеха какой-нибудь операции с ложным флагом очень велика. С большой долей вероятности, умерший и воскресший Джон станет править в Винтерфелле, а Станнис, пользуясь его поддержкой, отвоюет себе Речные Земли, заключит союз с Долиной через цепочку от Джона к Сансе, а от той к Петиру. Ланнистеры с Тиреллами, лишённые лидерства и единства и подвергшиеся атаке Дорна и Коннингтона с новоявленным Таргариеном, наверняка итак сильно огребут, и Станнис придёт на всё готовое, навешав всем люлей и отправив вылезшего из подворотни Таргариена к праотцам. Так или иначе, по логике вещей, Станнис должен победить. На этот вывод наводит следующее обстоятельство. Во-первых, Мелиссандра нифига не сомневалась в его победе и в её благих итогах, а ошибается она редко. Во-вторых, прототип Тюдора, Дейенерис, должен встретить прототип Глостера — Станнис. Согласитесь, то, что показали в сериале, это какая-то унылейшая лажа. Война хорошей Дейенерис с плохой Серсеей — это какая-то заезженная и пошлая драма про войну добра со злом. То ли дело, если по приезду Дейенерис ей придётся убивать Станниса, который к тому моменту уже наведёт справедливость, восстановит народное хозяйство и начнёт бой с армией мёртвых. Вот это я понимаю будет конфликт морали и личных интересов. Который разрешится с геройской смертью Станниса в бою с Королём Ночи, лол. На этой интригующей ноте, я заканчиваю свой рассказ. В следующий раз поговорим о Красной Свадьбе.Ричард Глостер
15 декабря 2017 г., 17:38