Ожидание

Когда пришло время снова ехать в больницу со своим отцом, Курт немного нервничал. На этот раз он знал, что ему будет чем заняться, пока он будет ждать своего папу: он проведет целый час с Себастьяном. Курт все еще не решил, было это хорошей или сумасшедшей идеей, но был готов дать этому шанс, так или иначе. Когда Берт ушел на процедуры, Курт сел в лифт и поехал на одиннадцатый этаж. На плече у него была синяя сумка, которая с каждым шагом издавала шум. Также он нес с собой небольшой целлофановый пакет с принадлежностями для рисования для Себастьяна. Он принес ножницы и ради веселья решил взять с собой пару других вещей. С собой у него были блестки и наклейки в виде золотых звездочек и смайликов. Курт тихо постучал в дверь палаты Смайта, но ему никто не ответил. Он подождал несколько секунд и постучал снова, опять не получив ответа. Он открыл дверь и осторожно вошел в комнату. Тогда он понял, что ему никто не отвечал, потому что Себастьян спал. Курт помедлил, не зная, что делать. Хаммел, на самом деле, совсем не хотел уходить, но и будить Себастьяна тоже. Так как он уже зашел в палату, Курт решил оставить пакет с принадлежностями для рисования, который он принес для Смайта, на столике в углу. Курт медленно пересек комнату, стараясь издавать как можно меньше шума, что было трудно, если взять во внимание сумку с пакетом, которые он нес. Целлофановый пакет очень громко шумел, и Хаммел был уверен, что как только он положит его на стол, шум разбудит Себастьяна. Дойдя до столика в углу, Курт осторожно поставил пакет на стол, стараясь не производить слишком много шума. Он уже собирался повернуться и уйти, как заметил что-то на полу. Это была та книга, которую он подарил Себастьяну. Она находилась слишком далеко от кровати, и, судя по ее местоположению, было очевидно, что ее туда бросили. Курт был разочарован, решив, что Себастьяну не нужен был его подарок. Он опустился на колени, чтобы поднять ее. Присев, он решил заглянуть внутрь книги, чтобы посмотреть, выполнил ли Смайт хоть одно задание. Как только Курт открыл ее, он заметил, что Себастьян все же пользовался ей. Однако все выглядело совсем не так, как он ожидал. Первое задание в книге гласило: "Добавь свои собственные номера страниц, начиная отсюда!" И дальше шла стрелка, указывающая на правый нижний угол страницы. Но вместо того, чтобы пронумеровывать страницы, как было написано в задании, Себастьян рисовал на этих уголках человечка. На каждой странице он находился в разном положении, и Курт улыбнулся, когда решил быстро пролистать книгу и увидел, как человечек прыгал и бегал. На второй странице было написано: "Оставь эту страницу пустой." Страница была черной, и задание было написано белыми буквами, так что Себастьян написал на ней белой ручкой: "Нет, иди к черту, я хочу писать здесь". Курту пришлось прикусить губу, чтобы сдержать смех. Казалось, Смайт был полон решимости выполнять все задания наоборот. "Заполни эту страницу кругами." Себастьян нарисовал на ней квадраты, треугольники и... облака? "Разрисуй эту страницу." Смайт оставил ее пустой, написав лишь синим маркером небольшое "Нет" прямо под заданием. "Заполни страницу одним словом." Он написал целую кучу разных слов: жизнь, солнце, пляж, еда и секс. Курт вынужден был признать, что это было очень интересно. Себастьян как будто пытался доказать, что не хочет выполнять задания из этой книги, при этом выполняя их. Курт улыбнулся: по крайней мере, Смайт пользовался ей, в чем и был весь смысл. Курт продолжал перелистывать страницы, рассматривая каракули Себастьяна, пока одна страница не привлекла его внимание. Задание гласило: "Нарисуй действительно страшный рисунок (можешь использовать разные противные предметы: жвачку, трупы животных, плесень, слюну, сопли)". Себастьян нарисовал пакет с желтой этикеткой, на которой большими буквами было написано РАК. Курт почувствовал, как что-то внутри него оборвалось, и закрыл книгу, поняв, что он лез в личную жизнь Смайта. Он не должен был открывать эту книгу, даже если она и не считалась личным дневником. Поэтому он покрепче взял книгу и встал с пола. Когда же он обернулся, то увидел, что Себастьян открыл глаза и начал зевать. - Курт? Он чувствовал себя как олень в свете фар. - Себастьян, привет... Прости, я просто решил занести тебе кое-какие вещи, ты спал, и я решил, что просто... Смайт рассмеялся, прервав нервное бормотание Курта. - Расслабься... И не говори так быстро, а то у меня разболится голова. Курт закусил губу, и Себастьян сел в своей постели. - Прости, я не хотел разбудить тебя. - Все нормально, я не знал, что заснул, - Смайт застонал, встав с кровати. Курт тихо вздохнул, когда заметил, что под больничным халатом на Себастьяне были синие легкие спортивные штаны. - Ты в порядке? - спросил Себастьяна Хаммел, когда увидел, как тот начал потирать виски. - Да, просто устал. Кто знал, что лежать в постели весь день настолько утомительно? - пошутил он, и Курт улыбнулся. Однако он быстро оправился, когда понял, что Себастьян смотрел на его руки, все еще державшие его книгу. - О, я просто поднял ее... почему она была на полу? - Я просто выполнял задание, - сказал Смайт, вытянув руки вперед и зевнув. Курт нахмурился. - Там было написано бросить ее. Я так и сделал. - Ох... - произнес Курт, нервно улыбнувшись. Он чувствовал себя глупо из-за того, что сам об этом не догадался. Все-таки книга не зря называлась "Уничтожь меня". Ее нужно было разрезать, пачкать, сгибать и, по-видимому, бросать. Себастьян встал с кровати и надел тапочки. Курт немного испугался, когда Смайт подошел к нему, но расслабился, когда понял, что тот шел к своему рюкзаку, лежащему на полу рядом со столиком. Курт старался отвести взгляд, когда Себастьян расстегнул рюкзак и достал свою серую шапку, тут же надев ее. - Голова мерзнет, - пояснил он, направившись обратно к кровати, и оперся на нее. Курт кивнул. - Что в пакете? - спросил Себастьян. - О, я принес тебе кое-что! - сказал Хаммел, широко улыбнувшись, и передал пакет Смайту, который закатил глаза и рассмеялся, когда начал просматривать его содержимое. - Красные блестки, серьезно, Курт? - Там и синие есть! Это цвета Далтона, я думал, тебе понравится. - Ты сумасшедший... - Они могут пригодиться! Себастьян лишь бросил на него взгляд исподлобья, но Курт знал, что Себастьян не был зол. Он начал понимать, что ему, вообще-то, нравилось раздражать Смайта. - Ну, что же у тебя еще есть? - спросил Себастьян, подозрительно посмотрев на синюю сумку Курта, которая была заметно забита чем-то. - Ах это... Я принес небольшую игру, в которую мы можем сыграть! - ответил Хаммел немного чересчур восторженно, открыв сумку и достав упаковку. - Дженга? - сказал Смайт, подняв бровь. - Не говори, что тебе не нравится Дженга. Все любят Дженгу, - произнес Курт, и Себастьян усмехнулся. - О, я люблю ее, и, кроме того, я очень хорош в ней! - Серьезно? - ответил Курт. - Это мы еще посмотрим. Они сели на больничную койку друг перед другом, поставив столик для еды поперек кровати, чтобы играть на нем. Начали они играть, скрестив ноги на кровати, сидя лицом друг к другу, но в процессе игры парни постоянно двигались. Пару раз одна нога Курта оказывалась на кровати, а другая - на полу. Однажды Себастьян даже встал с кровати и подошел к противоположной стороне башенки только для того, чтобы поставить деревянный брусочек туда, до куда он не дотягивался сидя. Время летело очень быстро, пока парни играли, разрушая башню все снова и снова, считая, из-за чьей вины маленькая башня разбилась в этот раз. Курт вел счет, и Себастьян был намерен победить его. Они настолько часто строили башню и разрушали ее так, что все детали оказывались на полу, что глаза Курта уже слезились от продолжительного смеха. Себастьян так смешно злился каждый раз, как Курт выигрывал. Продолжая играть, Хаммел заметил, что он впервые увидел, чтобы Себастьян по-настоящему смеялся и улыбался. Раньше каждый раз, как он видел Смайта улыбающимся, тот либо издевался над кем-либо, либо хвастался, либо оскорблял кого-то. Но сейчас он выглядел спокойным и счастливым. На самом деле, казалось, Себастьян был даже слишком счастлив, особенно тогда, когда Курт разрушил башню и сравнял счет. Смайт смеялся так сильно, что держался за живот, когда Курт встал с кровати, чтобы собрать упавшие на пол блоки. Неожиданно дверь открылась, и в палату вошла миссис Смайт вместе с другой женщиной, которую Курт раньше никогда не видел. И, судя по внезапной смене настроения Себастьяна, он тоже видел ее впервые. - Курт! Какой приятный сюрприз! - сказала миссис Смайт, зайдя в комнату. Она подошла к постели Себастьяна и наклонилась, поцеловав его в голову. Сердце Курта растаяло от открывшейся перед ним картины, и он хотел ударить Смайта за то, что он даже не улыбнулся своей маме. Казалось, он внезапно закрылся и ему стало очень неудобно. Всего несколько секунд до этого он был расслаблен и счастлив. - Что вы, мальчики, делали? - спросила миссис Смайт, широко улыбаясь и заметно радуясь тому, что Себастьяна кто-то посетил. - О, да просто играли в Дженгу, - ответил Курт, улыбнувшись. Он с надеждой посмотрел на всех присутствующих, чувствуя себя так, как будто он был единственным в комнате, кто не знал, что сейчас происходило. В палате определенно повисло какое-то напряжение, и вскоре Хаммел выяснил, в чем же было дело. - Бастиан, это доктор Митчелл. Я рассказывала тебе о ней, помнишь? - Приятно познакомиться, Себастьян, - вежливо заметила врач. Себастьян лишь кивнул, напряженно сжав губы и вымученно улыбнувшись. Настало неловкое молчание, и Курт вдруг почувствовал себя лишним. Он знал, что, вероятно, должен был уйти, но его вещи были разбросаны по всей палате. Он положил свою сумку на столик, пальто повесил на стул у окна, а блоки от Дженги валялись на полу и кровати. - То есть это что-то типа интервенции? - рассмеялся неискренне Смайт. - Себастьян... - предупредила его мама, виновато взглянув на доктора Митчелл, но врач лишь улыбнулась. - Нет, совсем нет, - спокойно ответила она, все время улыбаясь. - Мы не можем заставить тебя посещать психолога, Себастьян. Я здесь, потому что твоя мама попросила меня приехать и рассказать тебе о других альтернативах, которые, возможно, понравятся тебе больше. Себастьян поднял бровь, когда доктор вытащила брошюру и протянула ее ему. - Группы поддержки? - Да. Группы поддержки могут оказаться ключевым фактором в оказании помощи пациентам и их семьям при борьбе с раком. Кливлендская больница предлагает несколько различных групп, которые проводят еженедельные встречи для больных раком и людей, поборовших рак. Себастьян не смотрел на доктора Митчелл, пока она говорила. Он смотрел на брошюру с непроницаемым выражением лица. Миссис Смайт, казалось, затаила дыхание, ожидая вердикта сына. Прошло несколько минут, прежде чем Себастьян, наконец, поднял голову и ответил. - Я не знаю... - Ты должен попробовать, милый. - Вы будете удивлены, когда поймете, как сильно помогает иногда услышать о том, как другие справляются со своей болезнью, - продолжила доктор Митчелл. - Разговор о том, через что вы проходите, очень сильно помогает, особенно когда слушатели находятся в аналогичной ситуации. - А вам-то откуда знать? Может вы лично победили рак, доктор Митчелл? - с вызовом спросил Себастьян, и впервые за все это время Курт увидел, как миссис Смайт закатывала глаза, очевидно смущенная поведением своего сына. Будучи психологом, доктор Митчелл, очевидно, имела достаточно опыта работы с враждебно настроенными пациентами, потому что она не потеряла самообладание ни на секунду, отвечая Себастьяну. - Нет, - начала она, смотря на раздраженного Смайта и улыбаясь ему в ответ, - но я консультировала раковых больных более двенадцати лет. Я видела много пациентов, которые сначала не были уверены в том, стоит ли им посещать группу поддержки, а затем это меняло им жизнь. У меня до сих пор не было ни одного пациента, который пожалел бы о том, что пошел туда. Наоборот, все жалеют, что не пошли туда раньше. Себастьян прищурился и снова посмотрел на брошюру. Все присутствующие в палате молчали, пока он листал ее. - Могу я взять кого-нибудь с собой? - спросил Себастьян, и миссис Смайт широко раскрыла глаза. - Ну... Боюсь, встречи, проходящие по средам, только для пациентов, - ответила доктор Митчелл, на что Смайт усмехнулся, неожиданно повеселев. - Ну... - заметил он, издеваясь. - Сам я туда не пойду. Либо Курт идет со мной, либо я никуда не пойду. На секунду Курту показалось, что он ослышался. Безусловно Себастьян сказал это в шутку. Курт застыл на месте. Себастьян даже не смотрел на него, в отличие от миссис Смайт и доктора Митчелл. - Эм... - Причина, по которой в эту группу ходят лишь пациенты, в том, что она представляет собой безопасное место, в котором больные могут обсудить свои проблемы и чувства, которыми им не комфортно делиться со своими друзьями и близкими, - сказала доктор, повернувшись, чтобы снова посмотреть на Себастьяна. - Но по пятницам собирается другая группа, и туда могут прийти и родители, и друзья, и медперсонал. - Это же отличная новость! - сказала миссис Смайт, улыбаясь, и в ожидании смотрела на Курта и Себастьяна. - Ты мог бы пойти туда, Себастьян, вдруг тебе понравится! Себастьян вздохнул. - Ладно... Но только если Курт пойдет со мной, - упрямо заявил он, скрестив руки на груди и смотря на Курта с непроницаемым выражением лица. Курту казалось, что его лицо в буквальном смысле горело, когда на него уставились все присутствующие в комнате. Все ждали его ответа, и, откровенно говоря, он не знал, что сказать. - Эм... А во сколько проходят эти собрания? - нервно спросил он. - Собрание начинается в шесть и длится в среднем около двух часов, - ответила доктор Митчелл. - Ох... Хорошо, конечно, - сказал Курт, нервно улыбнувшись. Как он мог отказаться, когда миссис Смайт с такой надеждой смотрела на него? - Это замечательная новость! Спасибо, Курт! - проговорила миссис Смайт, нежно смотря на Хаммела, и Курт почувствовал себя слегка лучше, но это чувство длилось около двух секунд, пока он не повернулся и не увидел Себастьяна, выглядящего так, как будто он был готов убить кого-нибудь. - Отлично. Тогда решено, - сказала доктор Митчелл, звуча очень довольно. - Я действительно думаю, что тебе там понравится, Себастьян. И надеюсь, затем ты захочешь дать шанс и другой группе поддержки. Себастьян молчал. Он даже не кивнул; он просто посмотрел на них трех, а затем уставился на стену. - Хорошо, я пока провожу доктора Митчелл к ее машине, а затем вернусь обратно, милый, - пообещала миссис Смайт, широко улыбаясь. Она тихо пробормотала Курту "Спасибо" и вышла из палаты вместе с доктором Митчелл. Как только они вышли за дверь, Себастьян повернулся к Курту, бросил в него подушку и крикнул: - Черт тебя подери, Курт! - Что?! - сказал Курт, пораженный внезапной вспышкой гнева Себастьяна. - Ты должен был отказаться! - Откуда мне было это знать?! - заметил Курт с убийственным взлядом и бросил подушку обратно в Смайта, попав ему прямо в лицо. - Ты не можешь просто... А-а-а! - Себастьян был так удивлен, что в него обратно прилетела его же подушка, что ему потребовалась секунда, чтобы снова собраться с мыслями и поправить свою шапку, которая чуть не упала с головы. - Ты не можешь просто так приезжать сюда дважды в день! - Эм, вообще-то... могу, - оправдывался Курт, отойдя подальше от кровати, в случае если Себастьян снова захочет кинуть в него подушку, но Смайт лишь простонал в отчаянии. - Это все твоя вина! - обвинял его Хаммел. - Ты поставил меня в неловкое положение! Что я должен был делать? - Я просто... - Себастьян запнулся. - Почти каждое утро ты привозишь сюда своего отца, и я решил, что, наверное, ты работаешь после обеда или что-то типа того. Курт нахмурился, пытаясь понять, что Смайт имел в виду. - А так как группы поддержки собираются во второй половине дня, я думал, ты не сможешь приехать. Я рассчитывал на это! Разве ты не работаешь? - Эм... вообще-то нет. - У тебя нет работы? - скептически переспросил Себастьян. - Нет... - сказал Курт. - Но она у меня была... Но затем моему папе поставили диагноз, и я вернулся в Огайо, так что пришлось бросить работу. Себастьян прищурился. - В каком смысле "вернулся в Огайо"? - Я жил в Нью-Йорке. - Нью-Йорке? Но я думал, что ты... - Себастьян, казалось, запутался. - Ничего, забудь. - Что? Скажи! - Я думал, ты работал в Лайма Бин. - Ох... - сказал Курт, смутившись. - Да, я там работал, но это было давно, - он чувствовал, как его щеки покрылись румянцем. - Откуда ты об этом знаешь? - Я практически жил там, помнишь? - сказал Себастьян, и оба парня рассмеялись. Но Курт все еще кое-чего не понимал. - Но я никогда не видел тебя, пока работал там. Смайт посмотрел на него и покачал головой. - Да, потому что я избегал это место. Курт нахмурился в замешательстве, и Себастьян вдруг посерьезнел. - Ты избегал Лайма Бин... - осторожно начал Курт. - Почему? Себастьян вздохнул и посмотрел в окно, задумавшись на минуту, а затем ответил: - Я был там однажды. Ты был там с Блейном и еще какой-то девушкой. Я увидел тебя, когда зашел, и уже собирался подойти к вашему столику. Но затем я заметил, что какая-то другая девушка начала издеваться над тобой... Курт почувствал, как что-то внутри него ухнуло вниз от этих воспоминаний. - Она кричала на тебя из-за айс-латте, кажется, и, ну... Ты уже выглядел достаточно несчастным и без моих подколов по поводу того смешного шарфика, который был на тебе. Так что я просто развернулся и ушел. - Ты ушел, - повторил Курт, не веря своим ушам. - Да... и с тех пор избегал это место, - подтвердил Себастьян, пожав плечами, как будто это было не так уж и важно. - Я мог заказать себе кофе и в другом месте. Курт был озадачен, не зная, что делать с внезапным откровением Смайта. Он помнил, как ходил каждый день на работу в Лайма Бин, первые две недели боясь того момента, когда Себастьян войдет в кофейню и ему придется принять его заказ. Курт боялся, когда настанет тот момент, когда Смайт начнется издеваться над ним из-за этого, тем более, что он практически предсказывал это с самого начала. Одна лишь мысль об этом была для него унизительна, так что Курт даже придумал, как бы он мог ответить Себастьяну на его издевки и при этом не вылететь с работы. Но этого так и не произошло. Себастьян так и не появился в Лайма Бин, и теперь Курт узнал, почему. - Ну, теперь нам придется идти на собрание этой группы поддержки! Мы попали! - сказал Смайт, сменив тему разговора. - Да ладно, Себастьян, все не может быть настолько плохо, - заметил Курт, закатив глаза. Себастьян вел себя как большой ребенок, и это начинало действовать ему на нервы. Себастьян лишь фыркнул на его слова, покачав головой, и Курт не знал, что ему на это ответить. Может быть, это именно он конкретно попал.