Путь домой

R
Завершён
75
2
автор
fitomorfolog_t бета
Размер:
71 страница, 21 875 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
75 Нравится 226 Отзывы 23 В сборник

15. "Мi chiquitina!"

Настройки
Галеон Эстебана выдвинулся вперед и разворачивался в их сторону. Как только «Феникс» оказался в досягаемости его пушек, последовал залп, впрочем, не причинивший особого вреда шлюпу: расстояние было еще достаточно велико для прицельной стрельбы. – Торопится мальчишка – удовлетворенно прокомментировал Хейтон, взбираясь вслед за Питером по шторм-трапу.  Но Эстебан был настроен серьезно. Хотя сорокапушечный галеон был медлительнее юркого шлюпа, он представлял для «Феникса» огромную угрозу. Блад прекрасно понимал, что в абордаже им не выстоять – если до того пушки испанца не сметут все с палубы. Оставалось уповать на маневрирование и «Морскую Звезду». Хорошо хоть, что Эстебан вынужден был огибать горящий корабль, да и дым мешал канонирам.  Оказавшись на палубе, Блад отыскал взглядом жену. С потерянным видом Арабелла стояла среди возбужденно переговаривающихся, весьма живописно одетых людей Волверстона. Блад шагнул к ней, и корсары расступились, пропуская его. – Дорогая, – прошептал он, одной рукой обнимая Арабеллу и зарываясь лицом в ее волосы, – Я так боялся за тебя... В этот миг прогремел еще один залп. Однако, благодаря искусству стоящего у штурвала Джереми Питта и опытности экипажа, «Феникс» уклонился - ядра, просвистев над их головами, лишь продырявили паруса. Оглянувшись на штурмана, Блад насмешливо сказал: – Джереми Питт! Ты мог и предупредить меня, по крайней мере, сегодня. Штурман смутился: – Не хотел нарушать твою сосредоточенность... Новый залп напомнил Бладу, что еще ничего не кончено.  – Постарайся теперь увести нас отсюда, штурман Питт. Курс зюйд. Облегчим задачу Дайку. И … спасибо. – Неймется змеенышу, – зло проговорил подошедший Волверстон, – Весь в папашу. – Нед, вот уж не ожидал. Мне казалось, ты был сердит на меня? – Так оно и есть, но разве я могу упустить случай навалять испанцам? А вот ты вроде как помиловал дона... В очередной раз. Блад неопределенно пожал плечами, бросив внимательный взгляд на Арабеллу. Она напряглась, услышав слова Неда, а в ее глазах появилось странное выражение. Во всем этом было нечто, пока ускользающее от его понимания. Что же, не все загадки сразу. Надо еще уйти от погони, да и рану на руке не мешало чем-нибудь перетянуть... Он посмотрел на испанский корабль, идущий за ними в паре кабельтовых. – Арабелла, спустись вниз, здесь опасно. – Твоя рука! – с тревогой воскликнула Арабелла. – Я позову Бена, – сказал Хейтон, – Не беспокойтесь, миссис Блад.  – В конце концов, мне не привыкать лечить самого себя, – улыбнулся Питер. – Да... я помню. Питер, прошу тебя, будь осторожен.  – Насколько это возможно, душа моя.  Блад задумчиво смотрел, как она уходит.  – Что-то не так, Питер? – проявил неожиданную проницательность Волверстон. – Все так. Проклятый испанец. Надеюсь, он уже в аду. – А что тебе помешало наверняка его туда отправить? – с досадой пробормотал старый волк. – Ладно, у нас есть еще возможность проделать это с его племянником. Ну или самим пойти на дно. Дон Эстебан как раз в этот момент снова напомнил о себе: носовые пушки галеона выплюнули огонь, и одно из ядер угодило в гакаборт. «Феникс» огрызнулся залпом с кормы. – Стреляйте по мачтам! – крикнул Блад. Как только корабли вышли из бухты, послышался крик матроса:  – Корабль справа по носу! Блад взял подзорную трубу и облегченно выдохнул: – Ну вот и Дайк. Наверно, увидел дым, – затем он спросил у Волверстона: – А где «Атропос»? Ведь ты все еще ей командуешь? – Вернулась на Тортугу. Не мог же я допустить, чтобы испанцы что-то заподозрили. Она придет сюда через пару дней. Заберет того индейского парня, который устроил пожар, если он жив. – Да, с пожаром вы здорово придумали... Жаль, если ваш индеец погиб.  Пушки испанцев снова выстрелили, но «Феникс» немного оторвался от галеона, и ядра упали за его кормой.  – Ты же не собираешься доставить меня и моих ребят в Порт-Ройял? – вдруг озабоченно поинтересовался Волверстон. – Не собираюсь, волк. – Питер... – слова давались Волверстону с трудом: – А может, ты... – Нет.  Появился Бен с куском чистого полотна и кувшином воды, и Блад смог наконец заняться своей раной. Закончив с перевязкой, он велел стюарду: – Бен, взгляни, что там с остальными ранеными. Позже я займусь ими. «Морская звезда» была уже близко.   – Джереми, поворот фордевинд! – скомандовал Блад. – Открыть огонь! Шлюп выполнил поворот изящно и … очень быстро, и тут же раздался залп его бортовых орудий.  Для испанцев появление нового противника было неожиданностью — как и маневр «Феникса». Вообще, этот день уготовил им много неожиданностей, причем все неприятные, начиная с дерзкого нападения невесть откуда взявшихся в бухте пиратов. В очередной раз растерявший дон Эстебан промедлил отдать приказ, а приблизившая «Морская звезда» своим огнем усилила хаос на его корабле. Бушприт «Санто Ниньо» был разбит в щепки, в корпусе появились многочисленные пробоины. От окончательного разгрома Эстебана спасло только то, что Питер Блад не хотел ввязываться в ближний бой, опасаясь за Арабеллу, ему было достаточно, что галеон не мог больше преследовать их. Исла-де-Мона оставалась позади, бухта уже скрылась за скалистым мысом, лишь медленно рассеивающийся в воздухе дым выдавал ее местоположение.  *** Спустившись в капитанскую каюту, Арабелла неторопливо прошлась по ней. Она помнила! И этот корабль, и предметы, находящиеся здесь. Она дотронулась до полированного стола, спинки стоящего возле него кресла...  Вместе с упоением свободой и радостью встречи с мужем и возвращения памяти на нее вдруг навалилась необоримая усталость. Бой продолжался. С палубы доносились громкие голоса и топот ног, то ближе, то дальше грохотали пушки. В большие окна можно было прекрасно видеть «Санто Ниньо», преследующий их. Но волноваться по этому поводу сил уже не осталось.   «Слишком много всего случилось...» Арабелла в изнеможении опустилась на застеленный одеялом широкий рундук. Звуки боя отдалились, и глубокий сон ласковой волной подхватил молодую женщину. Так ее и застал Блад, который спустился в каюту, после того как опасность миновала, и он закончил оказывать помощь раненым корсарам Волверстона. – Арабелла, – негромко позвал он, но она не проснулась. Она лежала на боку, подложив обе руки под щеку, ее губы были слегка полуоткрыты. Питер почти не верил в свое счастье, в то, что Арабелла жива, и любовался ею, слушая ее ровное дыхание. При мысли, что он мог навсегда потерять жену, на него вновь нахлынул леденящий ужас... Он присел рядом с Арабеллой и осторожно потянул шнуровку ее платья, желая дать ей возможность дышать свободнее. Она почувствовала его прикосновения, и ее веки дрогнули. В первый момент Бладу почудилось, что жена не узнает его, потому что Арабелла недоуменно, даже испуганно взглянула на него. Но тут же она сонно улыбнулась и прошептала: – Питер... это ты... бой...закончился? – Мы оставили дона Эстебана латать пробоины. Не тревожься. – Хорошо... я так хочу спать... – Спи, душа моя. Я побуду здесь. Только давай освободим тебя от этого ужасного корсета. ...Арабелла заснула сразу. Блад еще долго вглядывался в ее лицо, а затем тоже задремал, сидя в кресле. Когда он проснулся, огромная луна заливала каюту серебряным светом. Арабелла все еще спала, и в лунных лучах ее кожа казалась прозрачной. За время плена она очень похудела. Она сказала ему, что была больна, подтвердив тем самым опасения Блада, возникшие после прочтения ее письма. Гнев всколыхнулся в нем. Сейчас он сожалел том, что послушался ее и не прикончил де Эспиносу. И подумав об испанце, он понял, что подспудно не давало ему покоя. «Мi chiquitina! Черт тебя дери, дон Мигель! Мi chiquitina!»
75 Нравится 226 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (16)