Your Smile's A Drug That I Can't Afford

- Я подумала над тем, что хочу учить. - сказала Эбигейл за обедом. - И так? - Психологию. - решительно произнесла, накалывая кусок рыбы, - Судебную психологию. - Ты уверенна? После всего? - Именно поэтому. Он кивнул. - Что же, думаю, ты будешь чувствовать себя в своей сфере. - Возможно, однажды буду работать в ФБР, если, конечно, перестану быть ненормальной. - Ты нормальная. Просто ты пережила трагедию... много трагических событий. - Ты же знаешь, что я имела в виду. Он молча кивнул, ведь действительно знал. Он сможет увидеть ее исцеленной, успешной, сияющей. Но идея, что она проведет остаток своей жизни в мыслях таких ублюдков как ее отец, как Ганнибал приводила его в замешательство. Разве она не существовала уже достаточно времени, окруженная тьмой? Зачем она опять хочет подвергнуть себя опасности после всего, что пережила? А он? Почему он не уволился, не нашел обычную нормальную работу? Потому, что это их мир. Тьма уже въелась в них, она всегда будет их частью, совсем не важно, что они будут делать, куда убегут. Сейчас он понял, что жизнь, о которой он мечтал для Эбигейл - разговоры с друзьями на солнышке, упорные занятия перед экзаменами - всего этого никогда не будет. Она собирала тени, они теперь, будто ее вторая кожа, они - часть ее красоты. Ее инстинкты выживания, стойкость, уверенная женщина, в которую она превратилась, выросли из пролитой крови, ее и других людей. Уилл мог разглядеть за ночными кошмарами, паническими атаками, таблетками, последними каплями подростковой неуверенности твердое, как сталь, ядро, где уже прорастают семена многообещающего будущего Эбигейл. Эта мысль заставила его улыбнуться. - Мне начать называть тебя агент Хоббс, или еще немного подождать? - Хорошо звучит, правда? Мы с тобой будем коллегами. Мне кажется, у меня бы получилось неплохо. То есть, я их понимаю. Не так, как ты, но... все, что случилось, могло бы изменит что-то, понимаешь? Он понимал, но все еще думал о том, что не сможет всегда ее защищать, мысль эта делала его беззащитным. Но он должен сделать то, чего не смог ее отец: отпустить ее и поверить, что все будет в порядке, даже если это будет значить, что она больше не нуждается в нем. Наверное, это самое худшее. - Я считаю, что однажды ты станешь отличной частью ФБР. Эбигейл улыбнулась. - Мне очень жаль, что в последнее время я принесла тебе столько хлопот. Ты прав. Мне нужно, чтобы жизнь опять пошла своим чередом. Ну и еще... - она слегка покраснела и опустила взгляд.- Я могу ждать. Я буду ждать. Столько, сколько есть возможность. Я думала о тех вещах, которые мы обсуждали и я уверенна, что мы можем навсегда стать семьей, не только в том смысле, о котором ты думал раньше. Я могла бы быть агентом Грэм.- произнесла она и лукаво усмехнулась.- Хотя, это немного бы путало. Уилл покачал головой, но не смог удержаться от улыбки. Эбигейл - воплощение решимости, желания мчать вперед, вихрь. Упрямая, как и он. - Ты избавляешь меня от многих лет. - Они не самые лучшие, я обещаю.- озорно произнесла Эбигейл.- В любом случае, все нормально. Сегодня ночью я буду спать в своей постели у себя в комнате, как хорошая девочка. Ему стало настолько больно, насколько он не хотел, чтобы она так поступала. Он накрыл ее руку своей, сжав запястье. Они оба немного испугались своих действий. - Ты не должна этого делать. Он ожидал, что она поймет, о чем он, но Эбигейл хотела, чтобы Уилл произнес это сам. - Быть вместе. Он увидел, как в ее глазах вспыхнул огонек, на устах заиграла улыбка, ему не удалось понять, почему она его так хотела. Зато он знал, что он удачлив, он просто надеялся, что не запутается во всем этом.