Противостояние

NC-17
Завершён
275
2
автор
Klingon_Koval гамма
Размер:
283 страницы, 130 857 слов, 66 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
275 Нравится Отзывы 101 В сборник

59. Джамаль

Настройки
      Джамаль молча хмурился, глядя в монитор. Обычно он воспринимал всё в позитивном свете — такой образ он, во всяком случае, старательно поддерживал во мнении окружающих. Но ввиду сложившихся обстоятельств радоваться было особенно нечему. Вернее, радоваться было нечему совершенно.       Все последние дни капитан ходил мрачнее тучи, да и Мадхави, само собой разумеется, помалкивала. Вот оно — прекрасное будущее. Впервые оно показало ему своё истинное лицо, и это были отнюдь не те чудеса, которыми он так восхищался в первые дни. Парень был настолько поглощён своими мыслями, что даже вздрогнул, когда услышал резкий сигнал вызова на своём коммуникаторе.       - Мадхави на связи. Капитан Кирк просил меня срочно явиться в малый конференц-зал. Я думаю, ты тоже захочешь послушать, что скажет капитан.       Интересно, подумал про себя Джамаль. Голос его сестры звучал непривычно взбудоражено. Вероятно, что-то случилось, и это было как-то связано с Ханом или боргами, иначе бы Мадхави не стали вызывать на общее собрание. Впрочем, Джамаля не пригласили, видимо, считая его недостаточно взрослым или адаптировавшимся… Ну, в таком случае он придёт сам.       Парень выскочил из комнаты и через минуту уже был там, где его совершенно не ждали. Капитан, видимо, был слишком взволнован, чтобы обращать на него внимание; только первый помощник Спок послал Джамалю угрожающий взгляд. Тот проигнорировал его, почтя за лучшее молча сесть на место подальше.       - Мы получили сообщение, — начал Кирк, становясь во главе стола и глядя на каждого поочерёдно, — от мистера Сингха. Мы думаем, что оно заключает в себе какое-то послание.       Далее капитан озвучил сообщение и выслал закодированную информацию, прилагавшуюся к нему, каждому присутствующему на личный ПАДД. Джамаль тут же вытянул шею, чтобы заглянуть в планшет к Споку.       «Энтерпрайз», помогите. Написанное однажды лучше не читать. Когда пошлёте сигнал приветствия, можно инициировать самоликвидацию. Передаю также связывающую частоту.»       - Мы пока не смогли понять, что всё это обозначает, потому что…       - Это задание, — сказал он вслух, тут же отобрав ПАДД у старпома. — И оно для меня.       - Мистер Джамаль, — в голосе первого помощника зазвучали стальные нотки, — Вас не приглашали на это собрание, однако по какой-то причине Вы считаете приемлемым вот так нагло себя вести. Это дело совершенно Вас не касается: я не уверен, что Вы адаптировались к нашему времени настолько, что способны понимать все технические детали, которые мы будем здесь обсуждать.       - Мистер Спок, — успел вставить капитан прежде, чем Джамаль что-либо произнёс в свою защиту. — Успокойтесь.       - Капитан, я вулканец, а вулканцы не…       - Могу теперь я вставить пару слов? — сказал парень, бросив скептичный взгляд на первого помощника. — Спасибо, мистер Спок. Я не считаю вежливым напоминать, что я аугмент. Мы быстро… адаптируемся к новшествам. И я знал, по какому принципу работает варп-ядро «Энтерпрайза», уже на второй день после того, как проснулся. К тому же, меня это дело касается в первую очередь. Не думаю, что кроме нас с Мадхави нашёлся бы ещё кто-то, кто почитал бы Хана за ближайшего родственника.       Он почувствовал, что теперь всё внимание было направлено на него.       - Хорошо, пусть так, — ответил вулканец. — Но что даёт Вам право утверждать, что это сообщение предназначается именно Вам?       - Для того, чтобы понять это, нужно было родиться на Земле XX века. Насколько мне известно, кроме нас с Мадхави таких людей на корабле больше нет. В сообщении есть фраза – нет, не нужно доставать ПАДД, я её и так запомнил — «написанное однажды лучше не читать». Она может не иметь никакого значения для Вас, но для меня, как я уже сказал, она кое-что значит.       - Ближе к делу, мистер Джамаль, у нас мало времени, — поторопил его с хмурым видом Кирк.       - О’Кей, без проблем, — он поднял вверх ладони в знак согласия. — Вы все знаете, откуда мы родом. Так вот, в наше время в моей стране производительность труда программистов оценивалась не по результату, а по количеству проделанной работы. То есть чем длиннее код, тем круче специалист. Мы быстро смекнули, что к чему, и начали писать такие длинные программы, что зарплата некоторых деб… простите, не особо умных индивидов, росла в геометрической прогрессии. При этом само качество программы могло оставлять желать лучшего, а чтобы найти ошибку, нужно было просидеть часы. Простейшие задачи решались сложнейшими методами, что приводило ко многим трудностям. Отсюда и появилась эта фраза про написанное однажды.       - Очень интересно, — вставил Кирк. — Правильно ли я понимаю, что если Хан обратился непосредственно к Вам, то это значит, что он верит в то, что Вы сыграете ключевую роль в его спасении? Или что у Вас есть какие-то идеи относительно того, как нам победить боргов?       - Я думаю, он завуалированно дал нам понять, что боргов можно победить тем же самым способом, который использовали специалисты XX века. Завалить этих роботов программным кодом, на обработку которого у них просто не хватит энергии и памяти. Это может быть вирус или что-то вроде того, который пожрёт весь их центральный процессор, после чего борги уже не будут функциональны в принципе. Для этого-то Хан и прислал нам данные их основной несущей волны — чтобы по ней мы могли выслать им наше творчество. А учитывая то, что борги очень быстро приспосабливаются к новшествам, эта программа должна сработать так же быстро. Она должна ограничиваться, скажем, только сигналом приветствия, после которого последует большой бум. «Когда пошлёте сигнал приветствия, можно инициировать самоликвидацию», — так ведь он написал?       - Мистер Джамаль, то, что вы предлагаете сделать, невозможно, — сказал первый помощник, поднимаясь со своего места. — У нас просто нет на это времени. Не забывайте, что мы в самом сердце владений боргов.       - Спок прав, — кивнул капитан. — На написание простейших программ уходят месяцы, а вы хотите парализовать работу всех кубов вот так, одним щелчком пальцев. Думаю, что даже Вы с Вашими способностями не сможете разработать нечто настолько блестящее и эффективное, чтобы борги не смогли приспособиться и нейтрализовать его тут же. Я лично вообще сомневаюсь, что кто-то может создать подобную программу в принципе, человек это или аугмент.       - У нас нет выхода, — прошептал кто-то из присутствующих в тон Кирку, после чего на несколько секунд наступила звенящая тишина.       Джамалю доставило невероятное удовольствие её нарушить.       - Есть, — упрямо возразил он. — Такая программа уже была однажды написана, капитан. Вернее, это не программа даже, а целая система. В девяностых годах XX века и даже в первой четверти XXI почти все персональные компьютеры работали именно на ней. У неё ещё было какое-то дурацкое название, которое я никак не могу припомнить… Подождите-ка…       - Не суть важно, — прервал его Кирк.       - Ладно, вспомню потом, — махнул рукой парень. — Кстати, я хотел ещё сказать, что в некоторых странах на эту операционную систему имели привычку ставить программу-антивирус, который, конечно, справлялся со своей основной задачей — то есть с отловом вирусов, — но при этом вешал всю систему напрочь. Думаю, если нам удастся «повесить» таким же образом основную процессорную систему боргов, то нам не составит после этого труда пробраться в центральный куб, вытащить оттуда Хана и устроить после этого боргам фейерверк. Главное — создать на основе тех принципов вирус, который бы быстро сработал. Всё почти как в кино, капитан.       - Сколько времени у Вас займёт адаптация старой системы под новые правила? — спросил старпом, проигнорировав последнюю шутку.       - Часов семь-восемь, — пожал плечами Джамаль, однако, видя их ошарашенные лица, решил добавить. – Ну, хорошо, может, девять. Извините, но это лучшее, что я могу предложить. А если вы выдадите мне кого-то в помощники, кто будет тестировать всё это, то мы сможем справиться с заданием и за более короткий срок.       - Хорошо, — неожиданно легко согласился Кирк. — Выполняйте. Мистер Чехов, мистер Спок, Вы окажете любую посильную помощь. Мадхави, Вы тоже.       Последующие часы, как потом вспоминал Джамаль, ничем не отличались от тех, что он проводил когда-то в работе много лет назад, когда жизнь была гораздо проще и понятней. Он быстро нашёл общий язык с Павлом, который оказался очень неглуп для неаугмента. Сидя с очередной кружкой кофе за консолью, Джамаль практически перестал моргать. Он едва успевал отсылать новые задачи своим товарищам, радуясь тому, как продвигается их общее дело, и досадуя лишь на то, что он умудрился забыть одно-единственное слово.       - Как же, чёрт возьми, называлась эта система? — едва слышно пробормотал он. — Эта невероятно глупая и нелогичная вещь… Ею же тогда все пользовались… Хотя ведь были же штуки и гораздо умнее! Но нет, человечество никогда не выбирало лёгких путей… Так как же… «Столы»? .. «Стулья»? .. Я точно помню, что это слово стояло во множественном числе.       - Да, — покачала головой Мадхави, —, но только не «Столы». Это было что-то более пространное. И что-то, что есть в каждом доме…       - Точно, — он сделал глоток уже остывшего кофе и поморщился. — Может, «Двери»? ..       - Теплее, молодец.       - «Форточки»?       - Ещё теплее.       - «Окна»! — с радостью воскликнул он. — «Окна» называлась та чёртова система. Ну, а мы нашу назовём… Как мы её, кстати, назовём?       - «Дыры»? — подсказал Чехов, явно не уверенный, что его версию примут.       - «Дыры»? — удивлённо переспросил Джамаль. — Неплохо. «Дыры» так «Дыры». По-моему, звучит отлично, а главное, отражает суть нашего предприятия. Ну что, мне кажется, у нас уже готов прототип для запуска? Давайте прогоним её с самого начала и посмотрим, всё ли работает. Мистер Спок, Ваша система виртуализации уже готова?       - Да. Я думаю, мы достаточно точно можем воссоздать архитектуру сети борга. Запускайте вашу программу.       Джамалю не нужно было повторять дважды. Он отдал необходимые команды машине и отошёл на несколько шагов назад, переведя взгляд на большой экран в центре комнаты. Через секунду на нём уже появилось приветствие боргам, написанное большими розовыми буквами на чёрном фоне.       - Какая безвкусица, — фыркнула при этом Мадхави.       Джамаль улыбнулся. Через минуту он краем уха начал улавливать поражённое бормотание вулканца:       - Невероятно… Я никак не ожидал, что подобные комбинации будут работать… Они же совершенно взаимоисключающие! А когда мы узнаем, что…       Из колонок раздался странный резкий звук, и Чехов аж подпрыгнул на месте.       - Что это было? Как будто только что кого-то убили…       - Свинью зарезали, — вставил Спок.       Все переглянулись друг с другом.       - Всего лишь сигнал о том, что виртуальная система зависла, — пожал плечами Джамаль.       На экране при этом отобразилась диаграмма с загрузкой центрального процессора и оперативной памяти на 99,9%.       - Ну вот теперь, друзья мои, оставшиеся 0,1% системы будут работать на то, чтобы ликвидировать болезнь, а у нас будет время, чтобы смыться, заложив бомбу в главный энергоотсек, — Джамаль широко улыбнулся и подмигнул Чехову. Кажется, теперь идти воевать с боргами было уже не так страшно.
275 Нравится Отзывы 101 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором