Вокруг толстушки за 80 дней

R
Завершён
275
8
автор
Фэндом:
Размер:
158 страниц, 56 850 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
275 Нравится 296 Отзывы 82 В сборник

Часть 19

Настройки
Все ученики собрались в классе с трелью звонка. Через пару секунд в помещение зашла и учительница, несшая в руках несколько папок с документами. Высокая, худая и довольно молодая женщина в очках приветливо улыбнулась всем ребятам, а потом взглянула на школьный журнал. — Сегодня нас ждет лабораторная работа, — начала миссис Хоулинг, преподававшая химию. — Сейчас я вас всех разобью на пары по списку в журнале, чтобы все было честно, а потом приступим к работе. Бет рухнула на парту, больно ударившись лбом о деревянную поверхность, и чуть проскулила, понимая, кто именно выпадет ей в напарники. В тот момент девушка проклинала своего отца, фамилия которого начиналась на «П». Ведь эта чертова буква так близко по алфавиту к «Т». Паркс еще раз прохныкала, когда ее опасения подтвердились, и миссис Хоулинг все же прочитала эти две фамилии подряд. Паркс и Томлинсон. Ох, если бы эти две буквы не стояли так рядом друг с другом в алфавите или если бы в этом классе были ученики, чьи фамилии начинались на «С» или на «Р», то бедная Бетти сейчас не билась так сильно головой о дерево, чертыхаясь и чуть ли не матерясь. Девушка не набила бы себе шишку, и ее настроение не испортилось бы на весь оставшийся день. Получив пару замечаний от учительницы, Паркс прекратила биться и, очень медленно встав со своего места, подсела к Луи. Томлинсон же, чуть приветливо улыбаясь, пододвинул к девушке все необходимые для опытов препаратов. — Из тебя плохая актриса, — ухмыльнулся футболист и записал на листочке свои имя и фамилию. Бетти, ничего не ответив, сделала то же самое, а потом ребята приступили к работе. Когда, наконец, раздался звонок, Бет облегченно вздохнула и, соскочив со своего места, отнесла полностью готовую работу на стол учителя. Паркс начала складывать все принадлежности в свой портфель и уже собралась выбежать из класса, как миссис Хоулинг окликнула всех присутствующих. — Надеюсь, вы не забыли, что уже послезавтра мы идем в поход, о котором договорились месяц назад? Всю информацию я еще раз сообщу вашим родителям по телефону, а вам остается только собрать необходимые вещи и настроиться на три дня и две ночи в дикой местности. Паркс широко улыбнулась, услышав эту новость. Девушка уже давно ждала этого дня, чуть ли не каждый день обговаривая с Кайлом, как все должно пройти в этом походе. Бет надеялась на нескончаемое веселье, задушевные песни поздней ночью у костра, вкуснейшие шашлыки и жареный зефир, единение с природой и просто хорошо проведенное время. Переглянувшись с не менее радостным взглядом Кайла, Бетти вместе с парнишкой вышли из кабинета, вновь начав обсуждать эту путешествие.

***

— Готова к поездке? — подошел к Бет Томлинсон, приветливо улыбаясь. Паркс глубоко вздохнула и не смогла сдержать улыбку в предвкушении вечера, когда она уже соберет необходимые сумки, ляжет спать, а на следующий день поедет в поход. Девушка перевела взгляд на рядом идущего парня и чуть прищурилась, ожидая от Луи какую-нибудь шутку или подкол, но этого так и не произошло; футболист по-прежнему мило улыбался и ждал ответа от толстушки. — Сегодня вместе с Кайлом собираться будем. Не думала, что ты тоже едешь. Ты же слишком крут для мытья в речке, хождения по грязи, терпения надоедливых насекомых, приготовления на костре еды и сна в одной палатке с кем-то другим. — Ну, если этот «кто-то другой» будет являться красивой девушкой, то я только всеми руками и ногами «за». Бет чуть нахмурилась, сама не зная чему, ведь именно этого ответа от Томлинсона и стоило ожидать. А парень, положив свою руку на плечо толстушки, громко засмеялся, часто повторяя: «Шучу». Бетти фыркнула и, сбросив с себя руку Томлинсона, быстрым шагом пошла дальше по коридору. — Да ладно тебе, Бет! Это была шутка. Да и чего ты вообще так завелась? — юноша догнал Паркс, стараясь успокоиться, что у него плохо получалось. Толстушка остановилось, обдумывая слова футболиста. Действительно, что она так из-за этого завелась? Бетти закатила глаза, у девушки появилось желание стукнуть себя по лбу, хотя вчерашняя шишка еще не прошла. Нервно обдумывая свое оправдание, Паркс и не заметила, как врезалась в кого-то. — Прости, — машинально извинилась толстушка и посмотрела на того, кого она чуть не раздавила. — О, привет, Найл. Хоран, чуть улыбнувшись девушке и пожав Луи руку, посторонился, пропуская ребят. — Кстати, ты едешь в поход? — уже издалека окликнула блондина Бет. — Естественно! — ответил Найл и скрылся за дверью кабинета. — Кайл же тоже едет, не правда ли? — ухмыльнулся Томлинсон, снова положив свою руку на плечо Бетти. Бет заговорчески захихикала и, снова смахнув с себя руку Луи, направилась вместе с ним в кабинет географии, который оба так сильно ненавидели. В тот же вечер Паркс сидела напротив включенного ноутбука, на экране которого была видна комната Кайла с копошащимся в вещах парнем, который что-то бубнил себе под нос. — Ну, а как тебе это? — Бет поднесла к своему туловищу очередной свитер и, получив от друга одобрение, положила вещицу в свой огромный походный рюкзак. У Уилсона уже была собрана почти полная сумка, в то время как Бетти старалась брать с собой только красивые вещи. — Ты же понимаешь, что мы идём в поход, и все будем находиться в лесу, где все равно, как ты одета? — смеясь над толстушкой, проговорил Кайл. — Я не хочу, чтобы смеялись над моим внешним видом. Я буду некрасивая во всяких лохмотьях. Хотя, этот идеал уже ничем не испортить, — Бет оценивающе посмотрела на себя в зеркало и, довольно улыбнувшись, положила красивый нежно-бирюзового цвета свитер в рюкзак. — Я с тобой согласен, — улыбнулся Кайл, смотря в экран на свою подругу, которая просто сияла от счастья. Когда вещи были собраны, а ребята полностью устали от сборов, оба легли в свои кровати и, пожелав друг другу спокойной ночи, выключили Skype и легли спать.

***

Учительница пересчитывала всех учеников, собравшихся у школьных автобусов. Бетти с Кайлом что-то бурно обсуждали, при этом жестикулируя и иногда повышая тона. Оба с нетерпением ждали остановки около леса, который станет им домом на несколько дней. Друзья надеялись на что-то необычное от этого похода, что-то особенное и запоминающееся. Бет с Кайлом сидели на самых задних местах автобуса, всунув в уши по одному наушнику, и тихо, почти неслышно, подпевали разным исполнителям. Как и всегда, друзья были совершенно одни, никто из остальных учеников не обращал совершенно никакого внимания на парочку, ну, кроме Луи и Найла, сидящих впереди толстушки и ее друга. Эти двое то и дело оборачивались, прося петь как можно тише. Но ни Паркс, ни Уилсон не обращали внимания на парней, лишь прибавляли громкость в плеере и с закрытыми глазами наслаждались голосами любимых певцов и певиц. Долгие три часа поездки ничуть не отбавили сил и заряда энергии у Бетти с Кайлом, которые уже не знали, куда себя деть из-за нетерпения и предвкушения. Проболтав весь путь о разных новостях в мире моды, сцены и искусства, а потом перейдя на личные темы, друзья наконец-то замолчали, после чего все путешественники в автобусе выдохнули с облегчением и смогли насладиться тишиной, которая продлилась совсем недолго, так как автобус уже подъехал к месту, где ребята проведут ближайшие три дня. Все вылезли из автобуса, бурно обсуждая, кто с кем будет находиться в одной палатке, а Паркс с Кайлом даже говорить об этом не пришлось, всего лишь один взгляд друг на друга - и уже все стало понятно. Хотя, другого исхода и не было, кто же бы еще согласился спать вместе с жирухой или геем? Учительница проинструктировала всех ребят, наставляя не уходить никуда с поляны ближайшие несколько часов, пока все не разложатся и не приспособятся. Многие тут же побежали в кусты, чтобы облегчиться, другие достали еду и стали втихомолку хомячить, а третьи осматривали территорию, подыскивая место под свою палатку. Бет разложила покрывало, легла на него вместе с Кайлом и достала контейнер с пожаренной ее мамой курицей. Утолив голод и немного размявшись после сидения в одной позе в автобусе, ученики собрались вокруг миссис Хоулинг, которая начала показывать всем, как раскладывать палатку и все правильно расстилать внутри нее. После долгого инструктажа, подростки разбрелись по поляне и стали раскладывать свои принадлежности. — Ты хоть что-то поняла? — с ухмылкой смотря на подругу спросил Кайл. Бетти чуть посмеялась и достала из длинного мешочка железные палки, которые складывались в одну длинную и составляли каркас будущего тканевого домика. — И куда это совать? — повертев железяки в руках и скептически осмотрев их, засмеялась Паркс. — Это я хотел спросить у тебя, — Уилсон тоже начал хохотать, держа в руках длинную ткань, которая составляла саму крышу палатки. Промешкавшись со своим ночным укрытием около получаса, друзья решили бросить это дело, разобрать всю так и не получившуюся конструкцию, отдохнуть, а потом начать все сначала. Бросив все как есть, ребята направились к уже разведенному костру, на котором стоял большой котел. Бет довольно улыбнулась и приподняла крышку, чтобы узнать готовившийся ужин. — Еще толком ничего полезного не сделала, а уже устала и проголодалась? — послышался сзади противный голос, испугавший Паркс. Девушка с легким стуком закрыла крышку и быстро отошла от котелка, стараясь не привлечь внимание учительницы, которая строго настрого запретила приближаться к еде. Толстушка ничего не отвечала парню, заинтересованно смотрящему на нее и ожидающему ответа. Потом Луи ухмыльнулся и кивнул в сторону так и не разложенной палатки Бет и Кайла. — Может, помочь? — предложил Томлинсон, но Паркс отрицательно покачала головой, уже ожидая какой-нибудь шутки. — Сами справимся, — холодно ответила девушка и стремительно направилась к своим вещам, пока Кайл отошел в лес, чтобы справить нужду. Толстушка демонстративно начала пытаться вновь установить палатку, но после того, как железная палка вытащилась из земли и ударила девушку по ноге, Бет чертыхнулась и остановилась, потирая больное место и проклиная палатку. — Да ладно тебе, Паркс, в кои-то веки я предлагаю тебе помощь. Такой шанс нельзя упускать. Томлинсон поднял железяку с земли и вставил ее в отверстие в огромном полотне ткани. Бет спокойно отошла в сторонку и лишь наблюдала за действиями парнишки. Мышцы на руках Луи иногда напрягались, и это не могла не заметить Бетти, которая, сама того не осознавая, прикусила губу и довольно улыбалась, смотря на торс парня, который виднелся из-за чуть вздернутой футболки. Брови Томлинсона были сосредоточенно сдвинуты, губы плотно сжаты, а голубо-серые глаза внимательно оглядывали получившиеся результаты. Голос Кайла, который наконец-то вернулся из глуши леса, отвлек Паркс от ее зависания по телу Томлинсона. Бет простонала, осознав, что только что пялилась на этого придурка, как какая-то смазливая девка, а потом засмеялась, не веря самой себе. — Спасибо, — коротко поблагодарила Бет Томлинсона, который, закончив работу, довольно и как-то самовлюбленно улыбнулся, на что девушка закатила глаза. — Внимание, дети! Теперь можете распределяться по палаткам. Мальчики с мальчиками, девочки с девочками, — объявила миссис Хоулинг, перебивая Луи с Бет. Бетти застыла, не зная, что ответить на такое заявление учительницы. Девушка приоткрыла рот, но тут же передумала озвучивать свое недовольство при всех. Вместо этого Паркс подошла к миссис Холинг через пару минут и попросила поселиться вместе с Кайлом, но учитель, даже не раздумывая, отказала девушке, которая стала полностью ошарашена таким исходом. Бетти с Кайлом сидели у разложенной благодаря Луи палатке, сложив ноги в позе лотоса и подперев руками голову. Оба ждали чего-то, вот только сами не знали, чего. — Похоже, ты тут единственная оставшаяся девушка, — к ребятам подошла Элис, обращаясь к Паркс. Бетти фыркнула и закатила глаза. — «Мисс школы» решила спуститься с небес на грешную землю и предложить мне разделить одно ложе на целые две ночи? — недоверчиво ухмыльнулась Бет. — Ну, не так все красочно, но да, — улыбнулась девушка и тоже села на землю. — Мы с тобой подружимся. — С чего это ты взяла? Не думаю, что девушка такого придурка, как Томлинсон, может быть лучше него самого, — раздраженно ответила толстушка. — А вот это было обидно, — спокойно проговорила Элис, снова встала на ноги и ушла к остальным ребятам. Бетти с Кайлом снова продолжили молча сидеть. Но толстушка понимала, что поступила неправильно, да и Уилсон всем своим видом намекал на это. Поэтому, просидев так еще несколько минут, Бетти встала и направилась к Элис, чтобы попросить прощения и оповестить, что они теперь соседки по матрасам.

***

Была уже поздняя ночь, а многие ребята до сих пор сидели у костра и пели разные песни. Главным источником всего этого веселья был Найл со своей гитарой. Хоран отлично играл, заводя толпу. Кайл, сидя на пеньке, иногда поглядывал на парня, то и дело потом ругая себя за эту привязанность и влюбленность. А Бетти, которая сидела среди всей толпы, громко напевала любимые песни, играемые Хораном. Миссис Хоулинг была ни чуть ни хуже своих учеников. Женщина тоже веселилась, забывая о том, что она их преподаватель. В ту ночь стерлись все грани между разными социальными группами. Лузеры, популярные ребята, старшие и младшие — все были одним целым. Все были вместе, все были счастливы в те часы. Лагерь опустел, раскаленные угли еще медленно догорали и переливались красными и синими цветами. Все мирно спали, отдыхая после долгого переезда и веселой ночи. Вокруг царила тишина, нарушаемая лишь потрескиванием костра и тихим храпом и сопением кого-то из ребят. Бет лежала в палатке вместе с Элис — девушкой Луи. Она оказалась не такой, как о ней думала Паркс. Эл была мила и довольно умна, поэтому девчонки быстро нашли общий язык. Но, не успев как следует наговориться, обе заснули. Ну, Элис заснула, а вот Бетти никак не могла сомкнуть глаз. В ее голове вертелись сотни мыслей, которые толстушка была не в силах отогнать. Ворочаясь на матрасе уже целый час, девушка решила выползти из палатки, чтобы посидеть перед костром, который, как надеялась Бет, быстро нагонит на нее сонливость. Медленно, аккуратно и тихо выйдя наружу, девушка застыла. Она потерла глаза, думая, что ей всего лишь показался Кайл, лежащий у костра в спальном мешке. Но нет, парень действительно находился около еще недогоревшего огня. Совсем один. Бет нахмурилась, не понимая, что произошло и почему юноша спал на улице, отдавшись на съедение комарам и мошкам. Девушка тихо подошла к другу и присела на траву около него. Уилсон тут же открыл глаза и встретился взглядом с сожалеющей Бет. Толстушке не понадобилось никаких слов и объяснений происходящему. И так все было понятно, да и чего вообще можно было ожидать? Кайл был изгоем, намного большим, чем сама Бетти. Легко можно было догадаться, что этот задиристый и грубый парень, которого Паркс почти не знала, выгонит Уилсона из своей палатки. Девушка, все еще не произнеся ни слова, вновь отправилась в палатку, а вернулась уже со своим спальным мешком в руках. Парень с девушкой лежали под открытым небом, прислушиваясь к хрусту и сопению, звуки которых навевали расслабление и какую-то меланхолию. Рассматривая звезды и созвездия, замечая спутники, друзья прекрасно проводили время. Ни разу не сказав ни слова друг другу, друзья чувствовали свою близость. Тишина, неяркий свет от почти догоревшего костра, блестящие звезды на чистом черном небе — разве это не было самым прекрасным, что может быть в жизни человека? Спокойствие, тишина, глубокое и размеренное дыхание, легкая сонливость. Идеально… Вот только эта сонливость ушла прочь при первых же звуках приближающихся шагов. Бет насторожилась и прислушалась к треску веток и шуршанию травы с листвой. Потом начали доноситься и голоса, и Бетти они показались довольно знакомыми. Через еще какое-то время Паркс окончательно убедилась в своих догадках. Толстушка толкнула Кайла в бок, но парень не шевельнулся, так как уже крепко спал. Тогда Бет замерла, стараясь не шуметь и не привлекать внимание двух парней, которые все это время гуляли по лесу. Что они вообще там делали в такое время? — Да ладно тебе, Томлинсон, сколько можно говорить на эту тему? — Заткнись, Хоран, я все равно останусь при своем мнении. — Давай-давай, Луи. Ведешь себя как маленький! Пора бы уже признаться во всем самому себе! Ну, а если я все-таки не прав, то пора бы признаться Бет во всем. Потому что я до сих пор уверен, что к добру это не приведет. — Хватит уже читать мне нотации, Мать Тереза! Несешь бред! «Признайся самому себе, что она тебе не безразлична!» Да ты сам себя слышишь?! — Луи громко засмеялся, а потом замолчал, вспомнив, что весь лагерь еще спит. — Что за фигня, Найл. Где ты понабрался этих слов? Девчачьих фильмов насмотрелся? — Ты не исправим, Луи. Все, я сдаюсь. Делай, что хочешь. Но, поверь, если она узнает, то тебе не поздоровится. Это были последние слова парней. Потом послышалось шуршание, продлившееся довольно долго, а затем все снова стихло. Бетти облегченно выдохнула и прикрыла глаза, понимая, что до утра уже не заснет. И еще плюс тысяча мыслей ко всему тому, что бесконечным потоком крутилось в голове толстушки.
275 Нравится 296 Отзывы 82 В сборник
Отзывы (6)