Повороты судьбы

POV Дмитрий Я вместе с другими стражами стоял вдоль стены огромного зала одного из самых шикарных и дорогих ресторанов при Дворе. Гости, одетые все в черное заполняли помещение и рассаживались по своим местам за длинным столом, накрытом белоснежной шелковой скатертью, резко контрастирующей с цветом их одежды. Они и не могут быть одеты в другой цвет, ведь сегодня они пришли на поминки мужа Розы. Ровно год назад моройский принц Майкл Лазар умер, а точнее был убит. Самой Розы еще не было, но я знал, она обязательно будет, она не может не приехать в этот день. Я не смог увидеться с ней днем, хотя и очень хотел пообщаться с дочкой да и с самой Розой. Но сегодня моя рабочая смена, и долг стража на первом месте, а уже потом мои личные желания. Я перевел взгляд на дверь и увидел среди других королевских мороев заходящих Лиссу с Кристианом, недавно у них родился сын, Ташин племянник. Следом за ними шли брат Майкла с женой и королевский морой из семьи Селски, его имя вылетело у меня из головы. А на шаг позади шла и сама Роза. Но дампирка шла не одна, рядом с ней шел мужчина - дампир лет тридцати, судя по внешности турок. Мне он был не знаком, я видел его в первые, а это значит только одно, он приехал вместе с Розой из Майами. Внутри стало подниматься темное неприятное чувство, имя которому ревность. А ты что думал, Дмитрий, что Роза будет носить траур всю жизнь? Она молодая красивая женщина, со смерти ее мужа прошел год, и видимо она нашла другого мужчину, и правильно сделала. Жизнь продолжается и надо жить дальше. "Жизнь продолжается, жить дальше", какие верные, правильные слова, так и нужно делать, вот только у меня не получается. Год, прошел еще один год моей жизни, год, что я не видел Розу. Вот только чувства к ней так и не ушли, они продолжают жить во мне. Вот только вместе с любовью живут и ее сестры, боль и ревность. Ни одна моройка и ни одна дампирка так и не смогли вытеснить чувств к матери моего ребенка из моего сердца, стереть ее прекрасный и такой родной образ из моей души. Их было не одна и не две, но результат никакой, качество невозможно заменить количеством, как ни старайся. Возможно звучит грубо и даже немного пошло, но тем не менее это так. Любимую женщину не заменит никто, ни одна даже самая прекрасная Королева Красоты на свете. И я понимаю это, но все равно где - то подсознательно продолжаю надеяться, что в один прекрасный момент такая женщина найдется. Я словно пытаюсь убежать от своих чувств, но они всегда догоняют, настойчиво шепча мне на ухо, что нигде и ни с кем мне от них не спрятаться и не скрыться. Чувства к Розе, словно крест, мой крест, который мне приходится нести, словно проклятье. "Проклятье любовью", такие красивые слова и одновременно такие смешные. Да, это смешно звучит, любовь ведь огромное счастье, божий дар, который доступен нам, людям. Но только если она не взаимная, она превращается в проклятье, которое медленно, день за днем убивает тебя изнутри, требуя все новых и новых кровавых жертв, которые каждый день приносит твоя душа. Звучит это смешно, вот только смеяться совсем не хочется, если только над собой. И это все мешает мне в полной мере порадоваться за Розу и искренне пожелать ей только счастья. "Она с ним, она не с тобой, она не твоя, и ты сам во всем виноват, когда бросил, когда уехал от нее, когда оставил ее одну, когда так был нужен ей. И это твое наказание, которое нести тебе до конца жизни", снова и снова твердит голос в моей голове. Он повторяет это вновь и вновь, чтобы я не смел забывать, потому что не имею на это право. Этому голосу, моему внутреннему голосу, нравится озвучивать ту правду, которую я не хочу слышать, ту истину, которую я не хочу признавать. Но мне приходится это делать, ибо перед ней я бессилен. Сейчас доминирующим и полностью поглощающим все мое существо было чувство ревности, первобытной и неконтролируемой, не поддающейся голосу разума, живущей своей собственной жизнью. Она, словно полновластная хозяйка, правит балом в моей душе, танцуя в своем платье из огня на осколках моего сердца, которое разбилось в дребезги, и мне никогда уже его не собрать. Все собравшиеся королевские морои уже сидели за столом, а на сцену поднялся Джеймс, брат мужа Розы, и она сама. За их спинами стоял большой портрет Майкла с черной лентой на углу. Мы делаем фотографии, чтобы зафиксировать самые счастливые моменты. А в один день, который наступит в жизни каждого из нас, на угол фотографии оденут ленту из черного шелка, которая и ознаменует конец этой самой жизни. - Я хочу поблагодарить всех, кто сегодня пришел сюда, чтобы почтить память моего брата, - начал в микрофон говорить мужчина. - Майкл был замечательным братом, прекрасным мужем и любящим отцом. Он был одним из самых лучших людей, которых я когда - либо знал. Мой брат всегда будет жить в моем сердце и сердцах всех нас, тех, кому он был дорог. Мы никогда его не забудем, - закончил свою речь мужчина уверенным голосом, в котором прорывались нотки боли и тоски. Я вспомнил Ивана, своего друга, который погиб пять лет назад. Он был мне, как брат, которого у меня никогда не было. Джеймс совершенно прав, память о людях, которые были нам дороги остается в нас навсегда. И сколько бы не прошло лет, она никуда не девается. Наверное, это и есть проявление нашей души, проявление человечности, самого ценного качества в нас. Ведь если мы его теряем, то превращаемся в никчемное существо, которое называться человеком уже просто не имеет права. Роза взяла микрофон из его рук и тоже заговорила. - Мой муж очень любил музыку, он был невероятно талантливым человеком, талантливым от Бога, - голос дампирки сейчас звучал спокойно. - Майкл говорил, что жизнь человека похожа на мелодию. Она звучит разнообразными красками от самых печальных до самых счастливых, но рано или поздно ноты заканчиваются, звук прерывается и наступает тишина, наступает смерть, - ее прекрасное лицо сейчас не выражало боли или скорби, единственной эмоцией на нем было спокойствие. - Я никогда не обладала музыкальными или другими талантами, - продолжила говорить Роза. - Но слова песни, которую я сейчас хочу спеть, идеально отражают состояние моей души. И я хочу, чтобы вы услышали ее. Джеймс, все еще стоящий рядом с ней, подошел к фортепиано, что располагалось с левой стороны сцены. Спустя пару мгновений по залу полилась прекрасная, завораживающая музыка, а Роза начала петь. Seems like it was yesterday when I saw your face Кажется, как будто только вчера я увидела твое лицо You told me how proud you were, but I walked away Ты сказал мне, как ты горд, а я ушла прочь If only I knew what I know today Если бы я только знала то, что я знаю сейчас Ooh, ooh Ооyо, ооyо Голос Розы был не очень сильным, но невысоким и приятным, ласкающим слух. До этого я не разу не слышал, чтобы дампирка пела. Но сейчас я просто наслаждался ее голосом, хоть и прекрасно понимал, что эта песня посвящена ее мужу, Майклу. I would hold you in my arms Я заключила бы тебя в свои объятья I would take the pain away Я избавила бы тебя от боли Thank you for all you've done Поблагодарила бы за все, что ты сделал Forgive all your mistakes Простила бы тебе все ошибки There's nothing I wouldn't do Нет того, чего бы я не сделала To hear your voice again Лишь бы снова услышать твой голос Sometimes I wanna call you Иногда мне хочется позвонить тебе But I know you won't be there Но я знаю, что ты не ответишь Роза была прекрасна в платье в пол из черного, словно матового, шелка, золотые украшения поблескивали в свете электрических ламп. В эти минуты она напоминала мне белокурого ангела, волшебную, неземную женщину, химеру - недостижимую для меня мечту. Ohh I'm sorry for blaming you Ооо, прости меня за то, что обвиняла тебя For everything I just couldn't do За все, что я просто не смогла сделать And I've hurt myself by hurting you И причиняя боль тебе, я страдала сама И эта женщина - мать моего ребенка, красивой маленькой девочки. Я всегда знал, что у нас с Розой никогда не будет ребенка, дампиры не могут иметь совместных детей. И это не оспоримая истина, аксиома, не требующая доказательств, точнее она всегда была ею. Судьба подарила мне дочь от любимой женщины, но я навсегда потерял ее саму. Верно говорят, невозможно получить все и сразу. Some days I feel broke inside but I won't admit Бывает, я разрываюсь на части, но я не признаюсь Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss Иногда мне хочется просто спрятаться, потому что мне не хватает тебя And it's so hard to say goodbye И так сложно сказать «Прощай» When it comes to these rules Когда это становится обыденностью Роза, я так и не смог попрощаться с тобой в своей душе. Где - то глубоко во мне не потухающими угольками все еще тлеет надежда, что мы можем быть вместе. Я прекрасно знаю, что она беспочвенна, но ничего не могу с ней поделать. Would you tell me I was wrong? Ты сказал бы мне, что я была неправа? Would you help me understand? Ты помог бы мне понять? Are you looking down upon me? Ты смотришь на меня с презрением? Are you proud of who I am? Ты гордишься тем, кем я стала? There's nothing I wouldn't do Нет того, чего я бы не сделала To have just one more chance Лишь бы у меня был еще один шанс To look into your eyes Заглянуть тебе в глаза And see you looking back И увидеть, что в ответ ты смотришь на меня Когда мы познакомились, ты была взбалмошной неуправляемой девчонкой, и наша разница в семь лет казалась просто пропастью. Теперь же я вообще ее не чувствую, словно мы ровесники. Сейчас передо мной стоит мудрая красивая женщина, которая ни в чем не уступает мне. Той девочки, моей бывшей ученицы, уже нет, она осталась там в Академии, есть другая Роза, которая сама, если захочет, может научить очень многому в этой жизни. И я говорю вовсе не о навыках стража, которые несомненно у нее остались, о чем говорят множество "молний" и "звезда" на задней стороне ее шеи. Сейчас они скрыты светлыми волосами, также, как и сама Роза не хочет акцентировать внимание на этой части своей жизни. В данный момент она предпочитает быть просто женщиной и матерью. И я ни в коем случае ее за это не осуждаю. Ohh I'm sorry for blaming you Ооо прости меня за то, что обвиняла тебя For everything I just couldn't do За все, что я просто не смогла сделать And I've hurt myself, ohh И я страдала сама, ооо В жизни Розы было много боли, но она преодолела ее, смогла жить дальше. Ее внутренняя сила, ее внутренний свет, который всегда горел в ней, теперь стал другим. Раньше это были резкие, хаотичные вспышки яркого, обжигающего пламени. Теперь это была стена ровного и такого теплого, ласкового огня, согревающего тех, кто ей дорог. Но этот же огонь сожжет дотла любого, кто причинит боль ее близким. If I had just one more day Если бы у меня был еще один день I would tell you how much that I've missed you Я бы сказала, как мне тебя не хватает Since you've been away С тех пор, как тебя не стало Ooh, it's dangerous Ооо, это опасно It's so out of line Это так непривычно To try and turn back time Пытаться и возвращать время вспять Да, прошлого не вернуть, нашего прошлого, оно растворилась где - то в песках времени. Есть настоящее, в котором мы живем сейчас. И в этом настоящем, останешься ли ты, Роза, здесь, при Дворе, или уедешь с дочкой назад в Майами? Я бы хотел, чтобы вы остались, но это решать не мне, только тебе. А мне придется принять твое решение, каким бы оно не было. I'm sorry for blaming you Прости меня за то, что обвиняла тебя For everything I just couldn't do За все, что я просто не смогла сделать And I've hurt myself by hurting you И причиняя боль тебе, я страдала сама Роза, пусть в твоей жизни больше не будет места страданиям, горю, печалям и расстройствам. Пусть всю жизнь тебя и дочь окружают только счастье и радость. Не смотря ни на что, произошедшее между нами, я желаю тебе только улыбаться своей красивой улыбкой и смеяться своим мелодичным, мягким смехом. Роза закончила петь и вернулась на свое место рядом с тем дампиром. На соседних местах сидели Джеймс с женой, а по другую сторону от нее Лисса с Крисом. Морои поминали, вставали со своих мест, говорили об умершем хорошие слова. А ведь скорее всего, один из них, который тоже сидит со скорбным лицом, говорит слова соболезнования, и есть убийца, точнее заказчик убийства. Видимо, у мужа Розы были какие-то проблемы с кем-то, может по бизнесу, а может и личная неприязнь. Никто из стражей не пошел бы на такое рискованное убийство по собственной инициативе, а что непосредственный убийца, именно страж, не приходится сомневаться. Мы, дампиры, даем клятву защищать мороев ценой своей жизни, "Они на первом месте", жизнь живых вампиров священна для каждого из нас. Но вот за деньги, за очень большие деньги, кто - то из стражей предал эту клятву и убил беззащитного мороя. Целью убийцы был именно муж Розы, а его стража ему пришлось убить потому, что он встал у него на пути. Роза была убийце не нужна, поэтому он ее и не тронул. Ей повезло, что она не проснулась, иначе бы тоже была мертва, как ненужный свидетель. Если судить по силе удара, совпадающей с моей, то ростом и комплекцией мужчина должен быть примерно такой же, как я. И сейчас, этот дампир, возможно, стоит здесь, вместе с остальными стражами, на поминках того, кого собственноручно заколол. Это убийство так и останется не раскрытым, в виду отсутствия улик, и убийца никогда не будет наказан. К сожалению, вот только с этим ничего нельзя поделать. Поминки закончились, гости разошлись, теперь и мы, стражи, свободны. Сегодня уже поздно, а завтра у меня будет выходной, в который я смогу сходить к Розе и пообщаться с дочерью.