The Neighbourhood – Honest
- Прости, что заставила сделать это, - говорю я, когда сажусь за руль машины Бена. Пристегиваюсь и ерзаю, чтобы устроиться поудобнее. Поворачиваю голову, чтобы взглянуть на его обиженное лицо. Его рука по-прежнему в гипсе.
- Лиам знает? - я раздраженно кривлю губы. Лиам сам не захотел мой план, хотя я считаю его отличным. Я не хочу смотреть на еще чьи-нибудь сломанные руки и ноги. Я знаю, что Бену было больно и все. Я не хочу, чтобы кто-то терпел боль от моего брата. Этот засранец оставил слишком много дерьма, не считая того, что было в машине.
- Конечно, он не знает, - отвечаю я. - Он не согласился с моим планом, хотя я знаю, что он нигде не сможет взять такие деньги. Он слишком высоко задирает свой нос, думая, что деньги просто так свалятся ему на голову. И да, ограбить банк не выход.
- Это была шутка, - тянет Бен. Я завожу его машину и выезжаю со стоянки, двигаясь к университету. - Он просто хочет быть героем в твоих глазах, Эбигейл. Он хочет сам найти выход из этого положения. Просто не знает как. Он слишком сильно трясется из-за тебя, чтобы оставить это просто так.
- Он итак герой в моих глазах, - я стараюсь сейчас не слишком сильно думать о том, что сказал мне Бен. Лиам боится за меня и это приятно греет меня.
- Он думал продать машину, чтобы заплатить им, - машина была подарком ему от его родителей. Мне не нравится эта идея.
Когда мы подъезжаем к университету я забираю себе ключи от машины Бена. Достаю его портфель с заднего сидения и вешаю ему на плечи. Гипс приносит огромные неудобства.
- Попытайся уйти быстрее Лиама, после пар, и попасть в другой корпус. Переждем, пока он уедет, а потом двинемся сами, - напоминаю я Бену. Он кивает и косится чуть дальше не стоянку. Машина Лиама въезжает на парковочное место. - До скорого.
Мы прощаемся, а я остаюсь ждать Лиама. Он выходит из машины, как всегда безупречно красивый. Он двигается ко мне и легко улыбается. Когда подходит прямо ко мне, смотрит чуть вбок, провожая взглядом Бена. Ох, черт. Он, молча, забирает с моих рук мой рюкзак и наклоняется. Я успеваю несколько раз взлететь и упасть, чпокнуться об землю, прежде чем он меня поцелует. Чертово ожидание, от которого я тысячу раз на день умираю и воскресаю заново. Его поцелуй всегда сдержанный: очень мягкий и нежный, будто он сильно оберегает меня.
- С Беном? - спрашивает он. Я выдыхаю, меня всю трясет, потому что на нас смотрят люди, а с машины Макса выходит Эмма, которая указывает мне знаками, чтобы я прижалась к нему ближе. У меня получается не закатить глаза.
- Да, нам обоим надоело ездить на общественном транспорте, моя машина в ремонте, а у него сломана рука, поэтому я села за руль. У тебя все равно сегодня работа, - я больше спрашиваю. Мне надо точно знать, что он уедет. Лиам морщится, он смотрит на мой лоб, где по-прежнему виднеется небольшой шрам, после того, как я ударилась лбом об руль.
- Можем нам лучше никуда не идти сегодня? - неуверенно спрашивает он. Что? Господи, неужели он что-то почувствовал и теперь всеми силами пытается забрать меня? Видя мое лицо, он начинает смеяться. - Что? Я всего лишь хочу прогулять пары.
- Но, как же твои дерьмовые замечания по поводу моей учебы? Как же твой выпускной год? - заикаясь от злости, спрашиваю я. - Где подевался мой Лиам?
Я развожу руками и делаю вид, что не вижу его.
- Твой Лиам? - спрашивает он. Я мягко улыбаюсь, я не замечаю, что говорю. Боже, только сейчас осознаю, что он, правда, мой. Что он полностью и целиком принадлежит сейчас мне. Я начинаю улыбаться еще шире и становлюсь похожа на злого кролика.
- Только сейчас поняла это, - тихо говорю я. Меня осеняет то, что все это время с того момента, как я поцеловала его в ответ я просто была в спячке. Я не осознавала этого и просто жила, как жила. Теперь я официально в отношениях, теперь Лиам официально мой парень.
- Да ладно, Эби. Я считал тебя своей с того момента на кладбище, - я хмуро смотрю на него, потому что это самое лучшее, что я когда-либо слышала.
- Попахивает болезнью, - шучу я. Я сама хватаю его за руку и крепко сжимаю ее. Мне нравится держаться за руки.
Мы договариваемся прогулять первую пару сидя в тупике. Здесь тихо, одиноко и полумрак. Мне нравится это место в университете. Нравится, когда я нахожусь здесь с Лиамом, как сейчас. Я кладу голову ему на плечо. Он обнимает меня за плечи и ласково трет большим пальцем об мою кожу. Я чувствую умиротворение от того, что мы рядом друг с другом. Что мы сидим в молчании, и это ни капли не кажется неудобным. Мне нравится, что рядом с ним я могу быть такой, какая я есть. Я могу показывать себя с разных сторон, не боясь, что он уйдет. Он мой защитник и оберегает меня. Я убираю свою голову из-под его подбородка и смотрю на его руку, что гладит меня.
- Я знаю, что ты обманываешь меня, - говорит он. Я поднимаю голову и удивленно смотрю на него. - Но я не понимаю в чем.
Я выдыхаю. Его бесполезно обманывать. У нас одинаковые способности, но он чувствует намного больше меня. Он, правда, как ищейка, все вынюхает. Я облизываю губы, а он целует меня в лоб, затем в нос и в щеку. Мое сердце бьется, как ненормальное, я поджимаю под себя ноги, потому что боюсь, что перестану чувствовать их. Чувства перемешиваются. Смысл обманывать его, если он все знает?
- Я еду в банк, сегодня с Беном, - говорю я. Слышу его глубокий вздох, и он убирает руку от меня. Я хмурюсь.
- Эбигейл, ты не сделаешь этого.
- Тебе не надо продавать машину. Тебе не надо волноваться о том, что вышибала прибьет меня к стенке. Просто у меня есть чем помочь, почему я не могу этого сделать? Почему я не могу защитить тебя? Саманту? Ее детей? Я делаю добрый шаг, а ты, ты просто должен поверить мне, - говорю я. - Бен сказал, что ты боишься за меня, не надо.
Лиам тянет руку к моей брови, где еще есть небольшой шов.
- Я должен за тебя бояться, - тихо говорит он. - Бен много чего говорит.
- Поэтому я люблю говорить с ним, именно тогда я узнаю, то, что ты обычно не говоришь мне, - отзываюсь я. Лиам совсем легко улыбается.
- Значит, тебе нравится целоваться со мной? - спрашивает он. Во мне мигает сигнал тревоги.
- Ты не мог этого слышать, - он только кивает. - Нет, ты не мог!
- Ты не говорила мне этого, - он издевается.
- Это предназначалось только для Эммы. Эмма должна была слышать это, а ты нет! - я раздраженно отодвигаюсь от него. Складываю руки и смотрю в точку на стене напротив.
- Милая, - говорит он сладким голосом, я покрываюсь мурашками, а в желудке натягивается струна. - Я хочу всегда целовать тебя, мне не стыдно говорить об этом тебе. Я сознаюсь, ладно?
Я громко дышу, когда его руки обратно притягивают меня к себе за талию, и он дышит мне на ушко. Его губы мимолетно касаются моей кожи, а затем он целует меня. Целует требовательно и даже с остервенением, которого раньше точно не было. Я не хочу упасть в обморок прямо в этот момент, поэтому цепляюсь за его рубашку. Он заходит чуть дальше. Впивается пальцами в мою кожу на спине. Я не чувствую боль, которая точно должна быть, я полностью отдаюсь чувству.
***
Вечная моя проблема много думать о том, чего никогда не произойдет. Мы остановились у банка, а я уже рисую себе сотни способов, почему бы они могли отказать мне в выдаче денег. Я думаю, что на меня буду смотреть совсем не так, будто каждый сможет влезть мне в голову и прочитать мои мысли и тем самым разоблачить меня.
Я толкаю дверь вперед и вхожу в банк. Глубоко дышу, оглядываюсь - никто не обращает на меня внимания, чему я радуюсь. Всем правда плевать на меня, и теперь я чувствую себя намного свободнее, не так сжато, когда я в своей голове представляла все в миллионы раз хуже. Будто надо мной висит злой рок. Я ухмыляюсь, он и правда висит.
Я подхожу к мужчине за столом. Говорю ему о своей проблеме. Мои ладошки потеют, а он спокойно кивает, и мы направляемся в другой кабинет, где он принимает у меня карточку. Он не пишет моему папе, не звонит ему, а просто принимает из моих рук документ, где подтверждается вся информация о владении этой карты и где есть росписи моих родителей. Он выходит из кабинета, я начинаю нервничать. Кусаю губу, вытираю потные ладони о джинсы, хожу по комнате. Думаю, что стоит убить этого парня, но я передумываю, когда он входит с пакетом, куда вложены две стопки перевязанных денег. И все это он делает так спокойно. На самом деле у меня есть чувство, что я ворую эти деньги у родителей, хотя так и есть, карточка моя, но деньги туда кладут они. Я принимаю из его рук пакет и подписываю бумаги. Быстрее выхожу из банка и следую к машине, где сидит Бен.
- Ты такая нервная, - произносит он, разглядывая мое лицо. Я быстрее жму на газ и еду вперед по улице. Будто меня могут преследовать.
- Твои ноги и руки будут в целости и сохранности, надеюсь, ты не заявишься к ним пьяным еще раз, - говорю я. Бен смеется.
Когда мы входим в магазин, Лиам собирает диски по полкам. Он подмигивает мне, а мы с Беном стоим у дверей. Я знаю, что Лиам все еще злится на меня. Он ненавидит то, что я так переживаю за него, ненавидит то, что ничего не может сделать и ненавидит приходящие голоса, когда я нахожусь рядом. Они становятся сильнее.
Бен идет в машину, а я подхожу к Лиаму.
- Все в порядке, теперь мы можем ехать к ним, - поясняю я. Лиам раздраженно выдыхает. Он останавливается и смотрит прямо в мое лицо. Его глаза умоляюще смотрят на меня, а я просто задыхаюсь, глядя в них. Теплое молоко, которая высасывает из меня всю мою сущность.
- Я хочу, чтобы ты осталась у меня и подождала, пока мы сделаем это, - просит он. Я оседаю и сгибаю ногу в коленке. Дотрагиваюсь до полок и перевожу взгляд на диски, а затем снова на него.
- В чем дело? - спокойно спрашиваю я. Он снова принимается за работу, но все еще поглядывает на меня.
- Я не хочу драться с громилой из-за того, что он увидит тебя. А что если их будет больше, или громила захочет отомстить? - его голос очень спокойный, но я все еще чувствую тревогу рядом с ним.
- Я ударю его еще раз, если понадобится, - яростно говорю я.
- Я не сомневаюсь, но Эби, это серьезно. Они взрослые парни и ты видела, что они сделали с Беном. У меня просто хреновое предчувствие по поводу того, если ты поедешь со мной, - я издевательски поднимаю уголки губ.
- Ты выдумываешь, ты по-всякому якобы используешь свой дар только для того, чтобы просто уговорить меня, - мне остается только топнуть ножкой. Но тревога по-прежнему яро висела в воздухе.
Мы подъезжаем до квартиры, Лиам решает проводить меня до самой двери. Он открывает дверь перед моим носом и заходит сам.
- Ты командуешь мной, - я снимаю ботинки. Лиам включает свет в коридоре. Я щурюсь и разматываю шарф. Даже не смотрю на него, а прохожу дальше в квартиру.
- Я забочусь о тебе, - произносит он. Я вешаю свое пальто на вешалку в его спальне и иду обратно. Его уже нет, поэтому я расстраиваюсь сильнее. Я знаю, что не права, да, но я просто хочу внести еще больший вклад и я не хочу, чтобы пострадал Лиам.
Я перехожу в гостиную, где очень холодно. Закрываю окно и ложусь на диван.
***
Сквозь сон слышу шаги, затем шорох и его теплые руки дотрагиваются до моего лица. Я приоткрываю глаза и вижу его лицо рядом, он сидит на корточках, рядом с диваном.
- Все в порядке? - спрашиваю я. Он легко кивает.
- Теперь все хорошо, - он целует меня в лоб. Он заботится, слишком сильно заботится. Я улыбаюсь, я хочу спать, но еще сильнее я хочу, чтобы он обнял меня.