Дадли Дурсль, Избранный

Солнце нестерпимо пекло макушку, а новые ботинки натирали. Вдобавок, сильно саднило горло после устроенной им утром истерики. В общем, Дадли пребывал в самом что ни на есть отвратительном настроении. Он согласился пойти с Хагридом только после того, как тот пригрозил наколдовать ему поросячий хвостик. Что больше всего поразило Дадли, родители не вступились за него, а вздохнули с облегчением! После такого предательства любой бы потерял присутствие духа. Дурсли нередко ездили в Лондон, и каждый раз Дадли возвращался с горой игрушек и животом, набитым разными сладостями. Неудивительно, что он любил такие поездки. Теперь же его раздражало все вокруг: монотонный шум, толпы людей, яркие витрины магазинов. Но особенно его бесила широченная спина Хагрида, что маячила впереди. Рядом с Хагридом семенил Гарри, засыпая его вопросами. "А чем занимается Министерство магии?" - вполголоса едко передразнил кузена Дадли. Ему самому было плевать на всякие там министерства какой-то там магии. Он хотел домой, наесться от пуза и засесть за компьютер, а не тащиться чёрт знает куда за свирепым заросшим мужиком, который, чуть что, начинал грозить ему потрепанным розовым зонтиком. - Ну вот, пришли, - сообщил Хагрид. - "Дырявый котел". Дадли смерил взглядом неприметный обшарпанный бар, невесть как уместившийся между книжным магазином и магазином компакт-дисков. - Ну и дыра, - пробурчал он. - Дыра - только для тех, кто не видит дальше своего носа, - отрезал Хагрид и толкнул входную дверь. Бар Дадли не понравился сразу: в нем было тёмно, душно, а за столиками расположились очень странные личности, на которых его родители посмотрели бы с презрением и опаской. Тут и там виднелись остроконечные шляпы и пестрые мантии, а в дальнем углу сидел мужчина в фиолетовой чалме. Хагрида приветствовали, как старого друга. Бармен с ухмылкой достал из-за стойки внушительных размеров кружку. Но тут один из посетителей, пристально посмотрев на Дадли, подскочил к нему и с глубоким почтением произнёс: - Неужели это Вы! Гарри Поттер! Это настоящая честь, встретить Вас! Правда, я представлял Вас менее... упитанным. Дадли набычился. - Никакой я не Гарри Поттер! - Но... но как же... Ваш шрам! Теперь уже все посетители смотрели на Дадли с изумлением. Хагрид поднял руку: - Друзья, этот мальчик и вправду не Гарри Поттер. Из-за столика поднялся мужчина в чалме. Он страшно нервничал и заикался. - В-в-всем известно, что т-т-такой шрам есть т-т-только у Гарри П-п-поттера. - Ну да, профессор Квиррел, так все и думали, - кивнул Хагрид. - Но этого мальчика зовут Дадли Дурсль. А Гарри Поттер - вот он. Хагрид хлопнул Гарри по плечу. - Какой же он Гарри Поттер без шрама? - послышалось со всех сторон. - Как такое возможно? Ничего не понимаю. Дадли заметил со злорадством, что Гарри несколько поник. - Что ж, пора нам идти, - сказал Хагрид и подтолкнул их с Гарри к двери на задний двор. Дадли отпихнул кузена, просто так, из вредности, и первым вышел в запущенный дворик. - Ты куда нас завел, дубина? - возмутился Дадли, разглядывая высокие стены, окружавшие двор со всех сторон. - Это же тупик! Хагрид не ответил и начал шепотом считать кирпичи на стене напротив двери. Дадли покрутил пальцем у виска и повернулся к Гарри. - Вот тебе и всеми любимый Гарри Поттер, - ухмыльнулся Дадли. - Даже дурацкий шрам важнее, чем ты. - А ты и со шрамом никому не нужен, - ответил тот. - Забавно, как люди, поняв, что ты - не я, тут же теряют к тебе интерес. Дадли снова сжал кулаки, но из-за Хагрида не решился броситься в драку. - В отличие от тебя, сопля, у меня есть друзья! - выпалил он. - И живые родители! Гарри вздрогнул и молча отвернулся. Злорадство и гнев Дадли тут же почему-то испарились. Он всегда был непрочь поколотить кузена и оскорбить его, но ему никогда не удавалось по-настоящему уязвить Гарри, задеть за живое. А это оказалось очень просто. В этой простоте сквозило что-то очень холодное и жестокое, и это напугало Дадли до чертиков. Тем временем, Хагриду удалось открыть проход в кирпичной стене. - Добро пожаловать в Косой Переулок, - с довольным видом сказал он.