Take a Breath

PG-13
Заморожен
62
1
автор
isabelle mercier соавтор
Фэндом:
Logan Lerman, One Direction (кроссовер)
Размер:
190 страниц, 67 771 слово, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 248 Отзывы 21 В сборник

Глава 7

Настройки
Я все еще думаю над происходящим. И что это означает? А самое интересное, у меня что, такой любопытный взгляд, что тот парень, Логан, сразу заметил это? А Зейн узнал, что это я. Если мне не изменяет память, то он впервые произнес мое имя. Он произнес мое имя. И почему я так рада? Улыбнувшись своим мыслям, я осторожно вышла из кладовой, медленно повернула голову, и, удостоверившись, что коридор пуст и никого нет, со спокойной душой пошла в главный офис. Думаю, мне стоит забыть этот разговор. Пока что забыть. Я села и включила компьютер, чтобы тупо не смотреть на выключенный экран и чтобы мои коллеги не думали, что я с ума сошла, как в прошлый раз. Откинувшись на спинку стула, я посмотрела на Зейна. Он читал что-то увлеченно. Затем поднял голову и неожиданно посмотрел на меня. И почему только мне стало стыдно? Надо отвести взгляд! Что, собственно, я и делаю. Я врываюсь в его личную жизнь, да, это очень некрасиво, но, черт возьми, мне же интересно! Почему он избил этого парня? А потом, начинает с ним разговаривать. Я-то уже думала, что вот-вот начнется драка, и Логан захочет отомстить ему. А тут он появляется и предупреждает о чем-то. Боже, что только не творится в этом мире... Вдруг в мой стол попал скомканный листок. Ах, да! Хейли начинает свой допрос. Подняв глаза, я увидела, что Хейли сосредоточенно осматривает бумаги. Какая хитрая, а! Делает вид, что ничего и не кидала. Я, улыбаясь, покачала головой, затем посмотрела на содержание в листке. Это не ее почерк... "Иди в коридор. Я тоже приду. Кое-что надо уточнить. Зейн" Что. Это. Было? Сам Зейн Малик кинул мне листок и попросил выйти в коридор, чтобы поговорить! Ну как попросил, точнее приказал! Но он это сделал! Я посмотрела на него, а он кивнул в сторону коридора, мол, пошли. А, Боже, я так рада, у нас прогресс в отношениях! Я улыбнулась и встала с места. Зейн уже быстро пошел. Коллеги косились на меня, особенно Хейли, но я отвернулась, будто ничего и не произошло. Если честно, то в глубине души у меня все еще остался страх. Я отчаянно отрицаю этот факт, но, думаю, себе врать не имеет смысла. На долю секунды в голове промелькает очень глупая мысль: может, он зовет меня туда, чтобы убить. Санни, ты уже совсем из ума выжила? Что ты несешь? Наверное он опять заметил меня. И сейчас будет расспрашивать. А я, чтобы получить от него больше информации, отвечу, что все услышала. Он скажет, что если я кому-то об этом расскажу, то месть его будет жестокой. Да уж... история повторяется. Он рассматривает свои руки, я подхожу к нему. Чувствую, как коленки дрожат. Хоть бы не упасть. - Ты меня звал? - он поднял свои темно-карие глаза на меня. У него карие глаза, а я думала, что черные. - Да, - проговорил он, а затем замолчал. И все?! Он помолчал секунд тридцать, в то время как я, скрестив руки на груди, ждала от него хоть какие-то движения. - Где ты была полчаса назад? Когда я пришел в офис, тебя не было. Он говорил тихим, но уверенным голосом. Черт, он меня заметил? И что мне ответить? Снова соврать? Отличная идея! А, может, он меня заметил в кладовой и сейчас спрашивает, чтобы проверить меня, скажу ли я ему правду? А вдруг он не заметил меня и просто хочет узнать, где была я и не услышала ли его разговором с Логаном? А-а-а, будь что будет! - Я была в столовой, там вкусные пирожки были! А ты ел их? - воодушевленно спросила я. - Нет, - он облегченно вздохнул. И я заметила, как уголки его губ чуть поднялись. Чтобы выглядеть как можно естественней, я решила с наигранным любопытством поинтересоваться, зачем он меня искал. - А почему ты меня искал, Зейни? - Не называй меня так! - он серьезно посмотрел на меня. И, не увидев никакой реакции от меня на его слова, продолжил: - Просто хотел спросить кое о чем. Тебя вчера ночью не убили, а? - спросил он после еще десятисекундного молчания, усмехнулся и оперся спиной на стену.  Он издевается что ли?! Надо рассказать ему о произошедшем, может, ему будет стыдно, что не проводил меня! - Знаешь, меня кто-то преследовал, - начала я. - Он закричал, типа "Эй, подожди"! Я так боялась! Начала убегать, даже назад ни разу не посмотрела. Потом дошла до подъезда. Никого не было. Я подумала, может быть, он стоит и ждет подходящего момента, чтобы убить меня, - я сделала лицо, полное страха, и прикрыла его ладонью, - поэтому быстро побежала домой, закрыла дверь на замок, тумбочку притащила и поставила у двери. Вдруг Зейн начал смеяться. Причем громко. И что тут такого смешного?! - Чего смеешься?! - прикрикнула я, топнув правой ногой. - Идиот... - это я добавила уже шепотом. - Санни, ты ведешь себя, как ребенок! - сквозь смех проговорил он. Все, окончательно надоело. Он всегда считает меня глупой! Это низко! Это, в конце концов, оскорбление, черт возьми! - Я сейчас уйду, понял? - со злостью, но, черт, все-таки с ноткой обиды в голосе сказала я. - Так чего ты тут стоишь, ненормальная? После долгого смеха он успокоился, но все же говорил с улыбкой. Именно это и заставило меня улыбнуться. Несмотря на то, что он опять оскорбил меня. Но, быстро стерев с лица улыбку, я развернулась. Хотела я уже с гордо поднятой головой уйти, как почувствовала хватку. Зейн схватил меня за запястье, тем самым заставляя обернуться к нему. Я встретилась с двумя карими глазами, которые были близко. Непозволительно близко. Что он делает? Эта близость меня пугает. И притягивает одновременно. - Если я попрошу об одном одолжении, ты выполнишь его? Он говорил так тихо, чуть ли не шепотом. Этот голос заставлял меня дрожать. Пробирал до дрожи. Я не знаю, что ответить и ответить ли вообще. Я надеялась, что он продолжит, несмотря на мое молчание, но он все еще выжидающе смотрел на меня, желая услышать ответ. Но я... я не могу что-либо ответить. И поэтому положительно киваю. - Отдай ту фотографию, которую ты нашла в моем ящике. Мне она нужна... - прошептав последние слова, он отпустил мое запястье. Так же отпустил и голову. Он хочет ту фотографию. Он просит меня об этом. Просит. Он. Значит эта фотография ему очень нужна. А мне нужно узнать почему. Это самый подходящий момент, чтобы все узнать. - Я отдам его, - хрипло проговорила я, а он посмотрел на меня, - только если ты расскажешь, кто она... И тут лицо Зейна помрачнело. Вот в этот момент я пожалела, что сказала это. У него на лице так и написано: "Санни, я сейчас прибью тебя к стенке нахрен и убью мучительно". Я понимаю, что сейчас от него можно ожидать все, что угодно. Его темно-карие глаза неотрывно смотрели на меня. Он открывал рот, чтобы что-то сказать, но не решался произнести свои мысли вслух. Волнуется? Показалось, Санни! Не неси чушь всякую. Просто он придумывает очень хорошие слова, чтобы повесить мне лапшу на уши. Слова, которые, возможно, морально убьют меня. - Она моя старшая сестра. И умерла она год назад. Прошу, не надо ничего больше спрашивать, мне больно говорить об этом. Просто отдай фотографию... Старшая сестра. Вот это да... Что-что, но вот этого я уж точно не ожидала. Но я поняла все! У него умерла сестра и он закрылся от этого мира. Депрессия, может. Но ведь это же было целый год назад! Неужто ему так трудно начать жизнь с новой страницы? Быть сильным? Отпустить свою сестру? Забыть прошлое? Столько вопросов, но ни один из них я не задам Зейну. Он попросил. Он тихим шепотом попросил меня отдать фотографию. Он не накричал, не сказал что-нибудь грубое. И я должна отдать ему то, что принадлежит ему самому, его сердцу. - Фотография дома. Обещаю, завтра принесу и отдам тебе... - делаю паузу и продолжаю, в то время как Зейн внимательно смотрит на меня: - Мне очень жаль, Зейн... Он поджимает губы в одну линию и качает головой, мол, ничего. - Спасибо, - говорит он тихо. Думаю, оставаться тут не имеет никакого смысла. Улыбнувшись и кинув "не за что", я уверенно шагаю в офис, на свое рабочее место. У меня только походка уверенная. Внутри у меня все перевернуто вверх дном. Я увидела Зейна с другой стороны. Он был другим: добрым, чувствительным и эмоциональным. Все мне ясно. Смерть родной и любимой сестры плохо подействовала на него. Честно говоря, девушка с фотографии и Зейн вообще не похожи. Но это меня мало волнует. *** - Куда ты ушла с Зейном?! Я видела вас! Хейли и я стояли в лифте. Кроме нас никого не было. Я рассказала ей все, что произошло. Она то открывала рот, то закрывала, но не прервала меня и дослушала. - Значит, ты вернешь фотку? - Да, конечно! Она задумалась, но ничего не сказала. Сегодня мы ушли с работы рано. Хейли предложила, нет, точнее заставила меня пойти с ней в парк, где нас встретит Дэвид, и мы все вместе будем гулять. Честно, я не хотела. Это их встреча, пусть романтично погуляют. Я не собираюсь смотреть, как они мило говорят, при этом забыв про меня, а потом и вовсе будут целоваться. Да, это мило и всякое ля-ля, но мне тут не место. А вот Хейли плевать на мои мысли! *** Я плюхнулась в кровать и громко застонала в подушку. Время показывает девять. Я устала после часовой прогулки по парку. Дэвид приятный собеседник, у нас, оказывается, много общего. Он был мил, добр. Купил нам обоим сладкую вату, за что я долго благодарила его, ведь я очень люблю сладость. Мы говорили на разные темы, узнавали друг друга. Точнее Дэвид узнавал меня. Он задавал мне разные вопросы, я ему охотно отвечала. И порой я чувствовала нотки обиды в голосе Хейли, как только та открывала рот. А причиной было то, что Дэвид задавал вопросы мне и, если честно, мы беседовали очень долго. Знаю, я плохая подруга, но на секунду я даже забыла о присутствии Хейли. И, решив, что это ненормально, я включила замкнутую девушку и почти что игнорировала Дэвида. Это устраивало Хейли. Когда мы прощались, Дэвид, мило улыбнувшись, спросил причину изменения моего настроения и поведения, на что я, конечно же, как всегда ответила, что у меня, мол, голова болит. Это и вправду хороший метод! Еще меня немного оставили в недоумении его подмигивания. Он три раза подмигнул мне, но я делала вид, что не замечаю. Может, Хейли сказать об этом? Нет, не думаю, что это хорошая идея. Не хочу, чтобы они поссорились. Надо фотографию завтра вернуть Зейну. Кое-как встав с теплой кроватки, я взяла фотографию со стола и положила в сумку, чтобы завтра, собираясь на работу в спешке, не забыть ее. Да уж, Зейни, я узнала тебя. Хоть я и не знаю, почему умерла твоя сестра, но это, если честно, мало меня волнует. А тот парень, Логан... Ну, наверное, Зейн в подростковом возрасте был в какой-то криминальной банде. Они что-то грабили, а потом Зейн образумился, ушел. А глава банды (и почему я думаю, что он черный?), приказал найти Зейна, мол, вдруг он проболтается. Ну, в конце концов, так я видела в фильмах. Вот. Черт, в холодильнике нет сладостей! А я так хочу шоколад! Итак, время показывает почти десять. Магазин не так уж и далеко. Я в домашних штанах, футболке, волосы собраны в небрежный хвост. Люди, думаю, не будут смеяться. Ах, плевать на них. Быстро выйдя из дома, закрыв дверь, при этом не забыв взять деньги и телефон в роли фонарика, я начала спускаться по лестнице. Дом у меня на втором этаже. Но здесь так темно. Осветив путь телефоном-фонариком, я ощутила вибрацию, что оповещало меня о том, что пришло сообщение. "Привет, Санни! Как дела? Мне нужна твоя помощь. Завтра я иду на свидание, а у меня нет нормального платья. Не могла бы ты одолжить мне одно из своих платьев? ;) " О, у Дебби тоже появился парень?! Видимо только я осталась одна... Я доходила до магазина, пока размышляла, какое платье я могла бы дать ей. Дам ей свое черное классическое платье. Оно очень красивое и подошло бы Дебби. Написав ей ответ, что платье принесу, а взамен она должна будет мне все рассказать, я убрала телефон в карман. Услышав сзади мужской кашель, меня охватила паника и я, сделав быстрые шаги, вошла в магазин, точнее в маркет, где было много народу. Протянув руку к заветному шоколаду с клубничной начинкой, я почувствовала себя счастливой. Ибо осталась только одна плитка шоколада, и она будет моей. Но мое счастье прервали. Кто-то выхватил из рук моих эту сладость. Что?! Хотела я уже ударить этого придурка, взять из его рук мою сладость, послать его на три буквы, как подняла голову и встретилась с парой серо-голубых глаз. Да, увидев его руки, я поняла, что это парень. А увидев его глаза, я отменила свои планы с убийством. Ведь этот парень был очень красив, у него были нереально красивые и приятные черты лица. - Прости, но этот шоколад мой, - сказал он с улыбкой. А его голос... У него такой приятный и бархатный голос, что у меня по всему телу пробежали мурашки. Так бы и слушала его вечность. Так! Санни, хватит! Он сам специально таким приятным голосом говорит, чтобы ты дала ему шоколад. А этого не должно быть! Этот шоколад мой! Стерев с лица улыбку, который взялся черт знает откуда, я быстро схватила с его рук то, что принадлежит мне, тем самым вызвала у него недовольный и немного удивленный взгляд. - Прости, но этот шоколад мой, - пародируя его, сладким голосом сказала я. Он опять улыбнулся. Интересно, он всегда такой улыбчивый? А мне нравится... - А давай поделимся? - Поделиться? Нет! - я прижала шоколад к своей груди. - Почему я должна делиться, когда я первая увидела его? Я, словно ребенок, у которого отобрали что-то, надула губки. Хотя у меня никто ничего не отобрал, но все равно мне интересно, что же сделает этот парень. Он рассмеялся и протянул руку. Я подумала, что он опять хочет забрать у меня сладость и быстро отпрятнула назад. Он еще громче рассмеялся. - Да бери шоколад! Меня зовут Луи, а тебя? Я пожала его руку. - Санни.
62 Нравится 248 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (13)