Broken.

NC-17
Завершён
527
2
Фэндом:
Размер:
452 страницы, 139 315 слов, 88 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
527 Нравится 788 Отзывы 174 В сборник

Глава 59

Настройки
Я смотрю на своё отражение. Нежно-розовое платье с открытыми плечами действительно выглядит хорошо на мне. Мама была права. Я выпрямила волосы и надела бежевые лодочки моей мамы. Слава Богу, что у нас один размер обуви. Если честно, мне нравится, как я выгляжу сегодня, ведь сегодня рождество, и я хочу выглядеть хорошо. Платье доходит почти до колена, но короче. Мне немного неловко носить такие открытые вещи, но я успокаиваю себя тем, что это всего лишь одна ночь. — Кэтрин, ты готова? — мама кричит с первого этажа. Я в последний раз смотрю на себя в зеркало. — Успокойся, Кэтрин. Все в порядке, ты просто отдашь подарок, и вы уедете, — шепчу я себе под нос и надеваю своё белое пальто. Я спускаюсь по лестнице и вижу маму в её красивом платье. Она у меня такая красивая. — Как же ты быстро выросла, Кэтрин. Ты выглядишь прекрасно, — мама встречает меня. Я обнимаю её и говорю, что Бэн уже заждался нас в машине. Снега сегодня не так много, как обычно, но всё ещё довольно холодно на улице. Я запрыгиваю на заднее сидение машины и здороваюсь с Бэном. — Ну, что, красавица, говори адрес, — Бэн выезжает на дорогу. Я называю ему тот самый адрес и сжимаю своё пальто в руках. Мне нужно немного успокоиться. Я просто отдам подарок и пожелаю счастливого Рождества. Делаю пару глубоких вдохов и снова проверяю запечатанный свитер для Энн. — Не переживай, ей обязательно понравится, — говорит моя мать. — Да, спасибо. На самом деле, я не волнуюсь, что ей не понравится. Я волнуюсь, что Гарри откроет мне дверь или за то, что он сейчас где-то или с кем-то, или под чем-то, и я и его родные чувствуем себя безумными, не зная, где он. — Приехали, — говорит Бэн. Я выдыхаю. Я просто сделаю это. — Я буду буквально через минуту, — предупреждаю я, и он кивает мне. Пытаюсь не поскользнуться на скольком тротуаре дома Стайлсов. Я ведь могла надеть сапоги. Три раза стучу в дверь, и почти сразу мне открывает Энн. Её лицо озаряет улыбка, когда она видит меня. — Кэтрин! Я так рада видеть тебя, проходи, — она открывает дверь, и я прохожу. — Здравствуйте, я здесь просто, чтобы сказать — счастливого Рождества! — улыбаюсь я и протягиваю ей подарок. Она улыбается как ребёнок и зачем-то просит у меня разрешения распаковать подарок. — Это очень красиво, спасибо большое, — она рассматривает свитер, который я купила для неё, а затем обнимает меня. Я так счастлива, что он ей понравился. Я не могу перестать думать, что Гарри где-то здесь. Я перевожу взгляд на лестницу и думаю, вверху ли он? — Гарри не дома, — немного грустно говорит женщина, буквально прочитав мои мысли. — Ох. Я смотрю на неё и вижу, что она расстроена. — А где же он? — не понимаю я. Она смотрит на меня и пожимает плечами. — Он ушёл с Луи ещё утром. Я знаю, он подарил мне замечательный подарок, но я, конечно, расстроена, что он не проведёт со мной Рождество, — грустно улыбается она. Это разбивает мне сердце. Почему он оставил Энн одну? Зачем он ушёл с Луи, когда должен был остаться с семьей? Я хочу узнать, где он будет, но знаю, что это уже не моё дело. — В любом случае, я думаю, Робин будет счастлив, провести рядом с вами вечер, — я пытаюсь успокоить её. Женщина смущённо смеётся и я так рада, что подняла ей настроение. — Спасибо, Кэти. Правда, спасибо. Ты сделала так много для нашей семьи, — она вдруг обнимает меня. Я немного не понимаю, что именно я сделала, но я благодарна ей за такие слова. — У меня тоже есть подарок для тебя, подожди минутку, — Энн уходит на кухню. Она возвращается с запакованным подарком. Я благодарю её, и она просит меня открыть его. Я рву красивую бумажку и достаю от туда небольшого ангелочка. — Он очень милый, спасибо большое! — я обнимаю её. — Когда я увидела его на полке в магазине, то сразу подумала о тебе, — улыбается женщина. — Спасибо, я очень ценю это, — думаю, Бэн и мама заждались меня. — Мне нужно бежать, если честно, — говорю я. — Да, конечно. Отлично проведите Рождество, — говорит Энн, и я ещё раз её поблагодарив, выхожу за порог. Как только я делаю два шага, слышу голос Энн и поворачиваюсь. — Я не хочу лезть, но он правда не может без тебя. Я чувствую это, — говорит женщина и моё сердце ломается. Почему она говорит это? Что она знает? Я, молча, смотрю на неё. — Я не знаю, что он натворил, но скажи мне, ты простишь его? — она очень волнуется. Я застываю в молчании. Я не хочу, чтобы она страдала из-за своего сына и его настроения. Я очень хочу, чтобы то, что она сказала, было — правдой. — Да. Я уже сделала это, — грустно улыбаюсь я и вижу, как она удивляется. Мне нужно как можно скорей уйти, что я и делаю. Я запрыгиваю в машину, и мы отъезжаем. — Ей понравилось? — спрашивает мама. Я, молча, киваю и смотрю в окно. Мама так красиво украсила дом Бэна. Всё кругом в гирляндах и на камине висят носки, в которых лежат сладости, я так думаю. Мы будем втроём сегодня. Я не думаю, что это будет скучно. Я просто хочу провести время с семьёй. В течение половины вечера я помогаю маме разложить еду в зале и включаю рождественские песни. Мы шутим с Бэном и смеёмся, когда мама разбивает очередную тарелку. — Думаю, можно садиться за стол, — предлагает Бэн. Я накладываю себе большой кусок курицы и пюре. Бэн смеётся над моим аппетитом, а я показываю ему язык. Мы обсуждаем мою школьную жизнь, точнее успеваемость. Когда я рассказываю о том, как заботилась о кукле, кто-то звонит в дверь. Бэн идёт открывать дверь, говоря, что это пришёл электрик, которого мама вызывала ещё вчера вечером. — Бэн классный парень, — говорю я маме, и она краснеет. Мы смеёмся и продолжаем есть. — Кэтрин, тут к тебе пришли, — кричит из прихожей Бэн, удивляя меня. Я осторожно выхожу из комнаты и буквально не чувствую своих ног. Гарри неловко стоит в прихожей и осматривает меня с ног до головы. — Мне оставить вас? — спрашивает Бэн. Только через мгновение я отрываю свой взгляд от парня. — Да, пожалуйста, — я неловко улыбаюсь Бэну, и он оставляет нас наедине. Гарри одет в чёрные штаны, сапоги, белую рубашку и моё любимое черное пальто. Он проводит рукой по волосам и ставит довольно большой пакет на пол. — Так и будешь молчать? — спрашивает он, улыбаясь. Я смотрю в его глаза, и по всему телу пробегают мурашки. Он здесь. Несмотря на всё, что произошло. После всего, что он говорил, что он делал. Он здесь. И он пришёл для меня. Я всё ещё не произношу и слова, а Гарри подходит всё ближе ко мне. Мои глаза наполняются слезами, потому что я так счастлива, что он не оставил меня. Он быстро подходит ко мне и прижимает меня к своей груди. — Я здесь. Я здесь, — повторяет он и посмеивается по-доброму. Я улыбаюсь, и слёзы счастья стекают по моим щекам. Рядом с ним я такая сентиментальная и глупая, но я люблю это. Я так скучала по его теплым рукам. — Я думала, ты не хочешь приходить, — говорю я и отрываюсь от него. Он смотрит на меня, и его потрясающая улыбка так радует меня. — Я тоже так думал, — смеётся он и снова обнимает меня. Я смотрю на него и не могу поверить, что он здесь. — Всё в порядке? — спрашивает он, и я слежу за его глазами. — Как ни странно, но да, всё в порядке, — он стирает дорожки от слез с моих щек, и я притягиваю его к себе. Я целую его со всей нежностью и жадностью, которую испытываю сейчас. Я так не хочу, чтобы он снова оставил меня. Наши глупые ссоры такие ненормальные, и я больше не хочу этого. Гарри кладёт свои руки на мою задницу, и прижимает меня ближе к себе. Я чувствую его тело, и я тону в этом парне. Он так важен мне. Я люблю его. Через минуту мы отрываемся друг от друга, и он смотрит на меня сверху вниз. — Тебе идёт быть такой…горячей, — говорит он, заставляя меня смеяться. — Спасибо. Ты тоже горячий, — отвечаю я, и он тоже смеется. — Ты сумасшедшая, тебе кто-нибудь говорил это? — его глаза такие светлые, и я не могу оторваться от них. — Ты. Каждый раз, — улыбаюсь я, и снова целую его. — Проходи в зал, а я поправлю макияж, — я провожу пальцем по его губам, стирая свой блеск с его губ. — Я подожду тебя здесь, — возмущается он. — Нет, ты пойдешь к ним. Они будут счастливы, видеть тебя, — говорю я, и он всё-таки идёт в зал, хоть и продолжает ныть. Я смеюсь я захожу в ванну. После того, как я поправляю макияж, я возвращаюсь в комнату. Гарри сидит на стуле рядом с моим местом. Я вижу, что он расслабляется, когда видит меня. Мама рада видеть его так же, как и Бэн. Я прохожу и сажусь рядом с ним. Мы начинаем есть. — Это, правда, много значит для нас, что ты пришёл, Гарри, — говорит мама, и парень натягивает свою самую фальшивую милую улыбку. Ему тяжело это даётся. Он не привык к такому повороту, я знаю это. — Да, эм, я тоже рад, — запинается он, и я кладу свою руку на его колено, пытаясь успокоить его, и у меня получается. — Вы недавно получили отлично за школьный проект, — говорит Бэн. — За ту дурацкую куклу, — шутит он, и я надуваю губы. — Да, Кэтрин была помешана ей, — Гарри закатывает глаза. — Не правда, — возмущаюсь я. — Это — правда, — смеётся он, и мы все вместе с ним. — Так, ты любишь детей, Гарри? — спрашивает мама, и я давлюсь, но быстро восстанавливаюсь. — Нет. Они чертовски странные, — смеётся он. Гарри и дети — это то, что нельзя ставить вместе. Хотя иногда было мило наблюдать, как он неумело пытался заботиться о Каре. — Я согласен, — поднимает руку Бэн, а мама закатывает глаза. — Я думала, всем интересен этот небольшой опыт — быть родителями, — мама собирает горох вилкой и кладёт в рот. Гарри смотрит на меня, и я буквально понимаю, что он понятия не имеет, к чему клонит эта женщина. — Нет, мама, — говорю я ей, и она улыбается. Я уверенна, что она не хочет поставить Гарри в неловкое положение, она просто пытается найти тему для разговора. — Моя сестра беременна и я надеюсь, что никогда не останусь наедине с этим ребёнком, — говорит Гарри, и я смеюсь, потому что понимаю его. — Дети — не так уж и плохо, — говорю я. — Когда они молчат – да, — Гарри закатывает глаза. — В этом я с тобой согласна, — смеётся мама и Гарри вежливо улыбается, но я знаю, что он не считает это забавным. Он просто пытается быть милым. — Я рада, что мы, наконец, встретились, Гарри, — мама мило улыбается нам. Гарри ерзает на стуле, и я понимаю, что ему жутко неловко. — Да. Я тоже рад, — сдержанно отвечает он и проводит пальцами по волосам. — У тебя довольно длинные волосы. Мне нравится, — вдруг говорит Бэн, а Гарри кивает головой. Я знаю, что он не любит разговоры о своей причёске. — Я люблю это, — я смотрю на Гарри, а он смотрит на меня. Он моргает и на его лице появляется такая теплая улыбка, что заставляет меня улыбаться в ответ. — Что ж, мы могли бы пойти открыть подарки, если вы не возражаете, — говорит Бэн, и мы соглашаемся. Я сажусь на кресло, а Гарри на подлокотник рядом со мной. Мне приятно осознавать то, что в его распоряжении целый диван и стулья, но он просто хочет находиться рядом со мной. — Мне нравятся твои туфли, — шепчет Гарри мне на ухо. — Они мамины, но спасибо, — я улыбаюсь ему. Бэн открывает подарок мамы и благодарит её за довольно старый альбом какой-то группы, которую он любит. Мы с мамой обмениваемся нашими ежегодными подарками и обнимаемся. Когда дело доходит до Гарри, он достаёт какую-то небольшую коробочку для Бэна и они обмениваются рукопожатиями. — Гарри, чувак, эти часы такие дорогие, — восклицает Бэн, но Гарри уверяет его, что всё в порядке, и они снова жмут друг другу руки. Я так рада, что моя семья так хорошо относится к Гарри, но ему правда не стоило тратиться на нас так много. Гарри дарит моей маме красное вечернее платье в пол, и она не может поверить в это. — Моя сестра выбирала его, она сказала, что если вам не понравится, вы можете поменять его, — он смотрит на маму. — Гарри, оно прекрасное. У твоей сестры потрясающий вкус! Спасибо тебе огромное, — она встаёт и открывает объятия для Гарри. Он неловко обнимает её и постукивает по спине, а я смеюсь. Я вижу, как ему неловко, но мне так приятно, что он позаботился о подарках для моей семьи, когда я не купила ему ничего. Я ужасный человек. — Что ж, любимая, у меня для тебя подарок, — говорит Бэн и Гарри поворачивается ко мне. — Я хочу подарить тебе это, — он протягивает мне небольшую коробочку, и я загадочно смотрю на неё. — Гарри, не стоило, — тихо говорю я, когда нас не слышат. — Брось, просто открой её, — я вижу, как он волнуется. — Хорошо, — я улыбаюсь ему и открываю коробочку. Это золотая цепочка с подвеской в виде двух маленьких птичек, которые болтаются рядом друг с другом. Я смотрю на этот прекрасный подарок и не могу поверить, что он выбрал это именно для меня. — Тебе не нравится? — не понимает парень. Я смотрю на него. — Это самый лучший подарок, что я получала, Гарри, — я снова рассматриваю его. — Спасибо. Гарри всё ещё опирается на подлокотник. Я встаю, и он не понимает, что я собираюсь делать. Я заключаю его в самые крепкие объятия, на которые только способна. — Спасибо, — шепчу я, а он утыкается носом в мою шею. Даже закрытыми глазами я чувствую вспышку, видимо, фотоаппарата. Мы отрываемся друг от друга и смотрим на мою маму. — Это самая мила фотография, которую я когда-либо делала, — улыбается она, и я смотрю на недовольного Гарри. Он не любит фотографироваться. Он многое не любит. Но я люблю его за это. — Помоги мне надеть это, — прошу я парня. Он встаёт сзади меня и убирает мои волосы на одну сторону. От прикосновения его пальцев моя кожа покрывается мурашками. Он заканчивает, и я поворачиваюсь к нему. Я вижу, что ему нравится это. — Спасибо, — снова говорю я, а он кивает. — Я покажу Гарри комнату, — говорю я маме и Бэну. — Конечно, приятного вечера, ребята, — говорит Бэн и подмигивает Гарри. Мы поднимаемся по лестнице, и я спрашиваю у Гарри, что это было. — Не бери в голову. Это просто парни, — говорит он и берёт мою руку. Я так счастлива, быть с ним сейчас. Это лучший день за многое время, и я ценю это. Мы заходим в комнату, и Гарри садится на кровать, а я захлопываю дверь. — Ты останешься со мной? — спрашивает он. Если честно, я и не хотела уходить. — Да, я хочу, — улыбаюсь я ему, а он мне. — Иди ко мне, — говорит парень, и я подхожу к нему и встаю между его ног. Его лицо утыкается мне в живот, и я чувствую, как он улыбается. — Я так скучал, — шепчет он, а я поднимаю его голову. Я провожу пальцами по его лицу и убираю прядь волос, которая упала на лицо. — Я скучала, Гарри, — шепчу я и опускаюсь, чтобы поцеловать его. Наш медленный поцелуй длится немного дольше, чем я ожидала. — Подожди, у меня есть для тебя подарок, — вспоминаю я. Он смотрит на меня, и я знаю, что ему жутко интересно. Но я просто улыбаюсь ему. — Черт, просто покажи мне, — смеётся он. — Я не знаю, считается ли это подарком, но я сделала это ради тебя, — предупреждаю я. — Сделала что? Я делаю глубокий вдох и протягиваю свою руку. — Руку и сердце? Ты предлагаешь пожениться? — ужасается он. Я смеюсь так сильно, как только могу. — Нет! — говорю я. Я показываю ему безымянный палец на правой руке. Сбоку большими прописными буквами выведены инициалы HS*. Гарри замечает это и берёт мою руку, пристально рассматривая тату. Его глаза расширяются, и он смотрит на это так, будто это то, что он совершенно не понимает. — Ты сделала это ради меня? — он переводит взгляд на меня. Я быстро киваю головой, а он поднимается на ноги. — Никто никогда не делал ничего подобного для меня, — шепчет он мне в лицо, а я смотрю в его глаза. — Спасибо. Гарри поднимает меня за задницу, и я оборачиваю ноги вокруг его талии. Мы сливаемся в длинном страстном поцелуе, который никто не сможет разрушить. Гарри бросает меня на кровать и расстёгивает пуговицы на своей рубашке, не прекращая при этом целовать меня. — У меня ещё один подарок, — выдыхаю я ему в губы. — Он подождет, — говорит он и снова целует меня. — Нет, — улыбаюсь я и отталкиваю его от себя, и встаю рядом с кроватью. Гарри смотрит на меня в недоумении, когда я снимаю туфли, а после чего опускаю платье вниз, открывая ему обзор на моё новое бельё, которое я купила вчера. Он открывает рот, а его зрачки расширяются. Гарри медленно облизывает губы и запускает пальцы в волосы. — Вау, — тихо говорит он, и я наслаждаюсь его видом. Он поднимается с кровати и кладёт мои руки себе на плечи. — Я хочу тебя, Кэтрин, — шепчет он. Я не знаю, время ли это для нас. Но я устала отталкивать его. Я устала. Я знаю, что мы оба хотим этого. — Я хочу тебя, Гарри, — говорю я, и он победно улыбается. — Ты уверенна? — Если спросишь ещё раз, я передумаю, — шепчу я и притягиваю его к себе. Он улыбается сквозь поцелуй и снова бросает нас на кровать, и мы словно разбиваемся об неё. Гарри кусает мои губы, но потом облизывает их. Он медленно переходит на шею и кусает её довольно больно, после чего проводит языком по укусам, заставляя моё тело покрываться мурашками. Он делает это ещё пару раз, после чего переходит на мой бюстгальтер. Я выгибаю спину, помогая ему расстегнуть его. — Как бы он мне не нравился, он нам не понадобится, — говорит Гарри и откидывает его. Я стону, когда Гарри покусывает мои соски, а потом делает с ними то же самое, что делал на шее. Я забываю обо всем и провожу пальцами по его волосам. Одной рукой он зажимает мою грудь, и я стону. Он снимает свою рубашку и откидывает её на пол. Я ногами помогаю снять ему штаны, и он остаётся в одних боксерах. Он оставляет дорожку поцелуев на моём животе, и я выгибаю спину, когда он целует низ моего живота. Гарри проводит своими длинными пальцами по моему животу, и как доходит до трусиков, без колебаний снимает их с меня. Я стону, когда он проводит языком по всей моей промежности, а потом дует туда. Он прикасается языком, и я кусаю свой палец, чтобы не закричать от наслаждения. Я чувствую небольшое неудобство, когда он засовывает в меня сначала один палец, а потом второй. Он продолжает эту пытку языком ещё недолго, после чего поднимается и целует меня. — Ты точно уверенна, что хочешь это? — говорит он, а его глаза горят. Как и мои. — Да, — отвечаю я, заставляя его улыбаться. Он слазит с меня, и я не понимаю, что происходит, но он поднимает штаны и достаёт из кармана презерватив. Я откидываю голову на подушку и жду, когда он появится. Гарри снова сверху. Но он полностью голый. Как я. — Можно я сделаю это? — я показываю пальцем на презерватив? Он сексуально ухмыляется. — Конечно, — Гарри встаёт на колени передо мной. Я сажусь и дрожащими руками открываю упаковку. Достаю презерватив и смотрю на член Гарри. Он большой, но мне не с чем сравнивать. Я осторожно подношу презерватив к члену и легко надеваю его, а Гарри откидывает голову. Я встаю на колени как он, и целую его шею. Он кладёт меня на спину и располагается между моих ног. Здесь так жарко, что я готова потерять сознание. — Ты готова? Будет больно, — его голос полон страсти и неуверенности. — Да, Гарри. Я хочу тебя, — я притягиваю его к себе. Мы сливаемся в диком поцелуе, и Гарри опускает свои руки на мой живот. Я чувствую, как он медленно входит в меня. Это происходит. Немного неприятные ощущения сменяются тем, что мне становится очень больно. Я жмурю глаза, и пара слезинок стекает в разные стороны от лица. — Всё в порядке, малышка, — шепчет он и целует мои мокрые глаза. Мы всё ещё не двигаемся, и это не снимает боль. — Я могу продолжить? — шепотом спрашивает Гарри. Я киваю головой и обнимаю его широкую спину. Он начинает медленные движения, и я впиваюсь в него ногтями. Гарри стонет, и это заставляет меня чувствовать себя лучше. Через несколько движений боль немного утихает, сменяясь удовольствием. Гарри немного ускоряет движения тазом, а я стону, потому что мне безумно приятно. — Ты такая узкая, — его слова заставляют меня стонать громче. Я люблю его. Я так сильно люблю его, что не жалею об этом. Я не жалею, что доверилась ему. Он целует меня, и его движения становятся более настойчивыми. Я не замечаю времени. Прошло, может, двадцать минут. Может, прошёл час. Мои ногти царапают спину Гарри так сильно, потому что мне так приятно чувствовать его в себе. Мы одно целое сейчас, и я так долго ждала этого. Я чувствую, как Гарри изливается в меня, и стонет моё имя, заставляя меня кончить прямо за ним. Он падает на меня, и мы пытаемся отдышаться. Он всё ещё во мне. Гарри приподнимает голову и целует меня. — Ты была восхитительна, — говорит он, и я замечаю капельки пота на его лбу. Я молчу и снова целую его. Гарри лежит на спине, а моя голова лежит на его груди, и я слушаю его сердце. Я так счастлива, что мы сделали это. Что я сделала это именно с ним. Он важен мне так сильно, что я умру, если потеряю его. Он мои первые отношения. Он мой первый поцелуй. Он мой первый мужчина. Он моя первая любовь. Он мой Гарри. Я ложусь на бок, а Гарри обнимает меня, сплетая наши ноги. — Спасибо, что сделала тату в мою честь, — шепчет он мне на ухо. — Это значит для меня намного больше, чем ты думаешь. — Оно красивое, — говорю я, а он тихо соглашается. — Ты не жалеешь об этом? — неожиданно спрашивает он, и я поворачиваю голову. Он выглядит так, будто сделал что-то не то. Он спрашивает про секс сейчас. А не про тату. Он выделает последнее слово. — Я никогда не буду жалеть об этом. Никогда, Гарри — шепчу я, и он закрывает глаза. Я оставляю лёгкий поцелуй на его носу и снова отворачиваюсь. Я уже засыпаю, как слышу его голос. — Прости меня, — шепчет он. Я улыбаюсь, потому что он делает это всегда. Постоянно. Я нахожу его руку и сжимаю её своей. Он зарывается в моих волосах, и я слышу, как его дыхание замедляется. Он засыпает. Мой любимый человек спит, а я так счастлива, быть сейчас с ним. Мы прошли столько дерьма вместе, и возможно, пройдём ещё. Но что бы ни случилось, то, что он во всех смыслах навсегда останется моим первым — никогда не изменится. *HS — инициалы Harry Styles.
Примечания:
527 Нравится 788 Отзывы 174 В сборник
Отзывы (16)