ID работы: 2121009

Так хотела Вселенная

30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Гет
R
Завершён
4
автор
Размер:
12 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Какой же жестокой бывает любовь! Вы знали об этом? Мне кажется, нет. Пускай отравляла она вашу кровь, Поверьте, земные страдания – бред. Скандалы, истерики, слезы из глаз, Которые вряд ли кому-то нужны... Ничтожные мелочи трогают вас, Поскольку "земны". БЕЗНАДЕЖНО "земны". Хотите послушать о ком-то из тех, Кто выше поднялся, толкая на грех Несчастных, развесивших уши, Готовых продать свои души?.. Раздам-ка ответы, Раскрою секреты. Вот только потом не вините за это. "Here the moment of truth. It comes in the air". © 30STM, "Anarchy In Tokyo" __________________________ Родился мальчишка в огромной стране. Так вышло, что был необычен во всем: Исследовал космос, летая во сне, Но также общался с Богами и днем. Наметил он цель, но не думал спешить, От вечных рождений порядком устав. Последнюю жизнь на планете прожить... Досадно. Теперь на ошибку нет прав. Подростком все чаще к причалу сбегал, Любуясь началом великих начал, Впиваясь сапфирами глаз в горизонт, Желая возглавить суровый бомонд. Корона сияла в далеких мечтах, Горячее сердце не сковывал страх. Взрослел, хорошел и любил почитать, Стараясь о прошлом побольше узнать. Точнее, о прошлом все знал наш герой. Вот память, увы, подводила порой – Забыл, что являлся когда-то Распутным маркизом де Садом. "I want you open-mouthed and on your knees". © 30STM, "Bad Romance" Его невозможно поймать, удержать. Вы можете верить, надеяться, ждать, Молить: "Полюби ЧЕЛОВЕКА, Де Сад двадцать первого века!" В ответ лишь одарит надменным смешком. Изранена гордость. Ревете в углу, Хотя через миг по гвоздям босяком Вприпрыжку пройдетесь, ища похвалу. Улыбка мерзавца – и сладость, и яд. Подсели? Уже направляетесь в Ад. Король не нуждается в толпах людей, Но жаждет волнений, безумных идей. "Don't save me, 'cause I don't care". © 30STM, "Savior" Ему не нужны ваши чувства, Зато обожает искусство: Искусство звучать и искусство страдать, Искать, находить, объяснять, понимать, Дарить сладострастные муки, Сковав чьи-то нежные руки. "I want you leather choked, handcuffed to my head". © 30STM, "Bad Romance" Властитель раздора, позора, загадок... "Земных" унижает? Они только рады! Сбежать невозможно, Терпеть – слишком сложно. Ну как же так можно?! Ведь это безбожно! "Забудьте о Боге и кланяйтесь в ноги, Сойдите быстрее со старой дороги", – Таят заголовки, плакаты, листовки. Сплошные уловки, но всем наплевать, Поскольку он грамотно учит мечтать. "I will save you from yourself. Are you lost?.." © 30STM, "Birth" В его же запретных и жутких мечтах Всех ангелов мира неистовый страх, Когда они, крылья сложив и дрожа, Не видят, сколь низко упала душа. "Made love to a million angels... ...They will be blood". © 30STM, "Depuis Le Début" Помечены лица, сильнее – тела. Уходят потом от него без крыла... Отныне не смогут парить над землей. Клеймил искуситель, похитил покой. "I've got secrets and lies that would blow your mind". © 30STM, "Witness" Есть также и люди, которые ЗНАЮТ, Поступки тирана всегда одобряют, Кто любит злодея, забыв о других, А он, несомненно, нуждается в них. "I want my message read clear. I'll show you the way, the way I'm going". © 30STM, "Capricorn (A Brand New Name)" Огромное войско сошлось у костра: По глазу у личности, сердце – дыра. Начальство лелеет надежных "земных". Они различают слепых и глухих, Им можно доверить лихие дела. Армеец сильнее, чем стадо овец! С единственной целью их мать родила: Помощники – те, кто приблизит конец. Врожденному долгу верны до конца. На каждом челе отпечаток венца. Клинки наточили, не смеют заснуть И преданно ценят свой истинный путь. "This is a call to arms. Gather soldiers. Time to go to war. This is a battle song. Brothers and sisters, time to go to war!" © 30STM, "Vox Populi" Растет тот отряд, Ужимаясь плотней. Звено от звена... Аж вода не разлей! Дворец-пирамида. Ступени наверх. Он ждет в пантеоне, Зовет сразу всех. "COME INTO THE PANTHEON". © 30STM, "Welcome To The Universe" Потом разберется – кто свой, а кто так... Гляди-ка! Бредет утомленный простак: У диких волков отыскал водопой И стал для садистов забавой живой. "Why are you here?.. Can you hear what I am saying?" © 30STM, "Fallen" Растерянный шепот сменяется криком, Когда понимаешь, куда угодил, А в мире спокойном и прежде безликом Осталось все то, что безмерно любил. Улыбки натянуты, нервы – сильней. Бежать? Вот и выход, похоже, возник. Картонная дверка, приманка, тупик... Врезаешься в стену до хруста костей. "No, this is not a game. It's just a new beginning". © 30STM, "Escape" Споткнулся, упал И в капкане застрял. __________________________ Гадания, руны, чудной порошок. Все это немыслимо!.. Трепет и шок. В дурмане, конвульсиях, мощном бреду Любуешься тем, как красиво в Аду. "They don't even have a soul left to be saved". © 30STM, "Northern Lights" Кровавая пропасть разинула рот. Туда твоя совесть беспечно плывет, Пока наслаждением тешится плоть: Тебя можно резать, кусать и колоть, Вжимать в потолок или пол – все равно. Мгновенья растянутся, будто в кино. Аж слезы из глаз от восторга летят, Ведь он тебя хочет! Король тебе рад! "It's a beautiful lie... Such a beautiful lie to believe in". © 30STM, "A Beautiful Lie" Доволен, но морщит красивейший нос. Кого-то сегодня над всеми вознес... Увы, сквозь туман напускного блаженства И сказки о том, что пред ним совершенство, Теперь проступает опаснейший зверь, Невинную деву загнавший в постель. "A new romance, A trojan whore". © 30STM, "Conquistador" Так сильно завидуют тысячи тех, Кого этот хищник лишает утех. Святая наивность! Поддавшись страстям, Потом собирают себя по частям. "I'll wrap my hands around your neck so tight with love". © 30STM, "Up In The Air" Безропотно выгнулся ангельский стан? Хитрец раскрывает коварный обман. Прибьет к искаженным границам креста: "Прости, но не стоишь уже ни черта. Безмозглое мясо! Пускаешь слюну, А я затеваю большую войну". Рыдания стихли, и кровь по вискам Стекает к уже пригвожденным ногам. __________________________ Коня своего запрягает Звезда. По знакам находит дорогу туда, Где новые жертвы встречают втроем. "Привет! Поиграем сегодня с огнем?" Бедняжки кивнули, не слыша вопрос – Кто молча застыл, кто ручонки вознес. "Pleasure to meet you but better to bleed". © 30STM, "Night Of The Hunter" Загубит без жалости юных котят... Он знает, чего все девицы хотят. Друзьям по подарку. Устроили пир. Сегодня котята, а завтра – весь мир! Год лошади. Резво второй поскакал. Двенадцать на три. Неизбежен финал. "All the pretty people died. Innocence is out of style". © 30STM, "Fallen" Так долго прожить, столько душ обрести – Пора это дело к концу подвести, Развеяв сомненья, настигнуть всех тех, Кто взял на себя хоть копеечный грех. "I'm tired of waiting for the end of all days". © 30STM, "End Of All Days" __________________________ К чему мы, скажите, в итоге приходим? К тому, что любовь процветает в народе, Но может пойти это чувство насмарку. Одним в Небеса, а другим по подарку: Просторный котел – полезай, заслужил! Всем ясно, кого ты при жизни любил... __________________________ Диктатор на нервах кусает губу. Он верит в судьбу. Ожидает судьбу. "Again and again and again and again I see your face in everything". © 30STM, "Echelon" Без капли последней не станет потопа. Сказал ведь пророк: "Изучай гороскопы. Цепочка замкнется, и вспыхнет алтарь". Примчалась любовь? Очарован главарь!.. Тот запах, что часто являлся во снах, Тот свет, что сияет в манящих глазах. "Tell me what's the difference? Don't they all just look the same inside?" © 30STM, "Buddha For Mary" Спросил: "Тяжела ли печать темноты?" Ответ получил и шепнул: "ТОЛЬКО ты". Она не отступит, не будет рыдать, А он ведь захочет ее... истязать. Такая вот участь – все муки в одной! Лишь сильная станет достойной женой, Без доли сомнения примет свой рок. Гордится избранницей наш Козерог: Из тех, кто сдержал свою душу в груди, Единственной стала на царском пути. Церквушка готова к обряду давно. Дракон стережет Золотое руно, Пугая зверей, обнаживших оскал: "Не троньте ее", – раздраженно сказал. – "Что волк, что орел, что змея, что овца... Под маской порою не сыщешь лица! Вы демоны. Разве не в этом вся суть? Ступайте. Ищите себе где-нибудь Невесту, чье время уже подошло. Ваш новый Король – эталонное зло: Правитель правителей, Бог для Богов Достоин невесты без всяких грехов". Умерили пыл... Тут гроза началась, А пара колец в бесконечность сплелась. Юпитер, Сатурн и воинственный Марс Пустились по небу в безудержный пляс. Холодные токи насытили кровь. Хотели любви?.. Получайте любовь! "There's a paradise beneath me". © 30STM, "Buddha For Mary" Постель вся измята. Ребенок зачат. Никто не отыщет дорогу назад. __________________________ Мужчину за плечи подергал другой: – Братишка, остался лишь час! Хватит спать. – Пошел ты... – Сапфиры сверкнули тоской. – Я был слишком близок. Тебе не понять. – Виновен! Посмел разбудить короля!!! – Не зли меня. *дрогнула тотчас земля* – Остынь-ка... – Прости. – Ерунда. Не грусти. Мой брат ни за что не собьется с пути. – Она ведь дождется меня?.. – Да всех нас! – Спасибо. Так что там? Концерт через час? "I'll bring back the goods... ...But I don't know when". © 30STM, "Hunter" __________________________ P.S. "Was it a dream?.." ©
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.