ID работы: 2123965

A Promise of Forever

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
308
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
308 Нравится 31 Отзывы 79 В сборник Скачать

10.

Настройки текста
      Он провел последние несколько лет, убеждая себя, что его Роза, яркая, счастливая, живая девушка, которая находится от него в нескольких миллионах миль и тысяче лет путешествия в ТАРДИС; девушка, которая вытащила его из темноты и снова помогла ощутить себя живым снова девушка, которая так улыбается, вовсе не тот печальный разбитый солдат, который путешествует во времени, чтобы спасти его предыдущие воплощения. Она не может быть ею.       Потому что, если это она, то причина той безграничной печали, которая разрывает ее изнутри, это он - Доктор. Именно этого он боится все эти годы.       Это означает, что Розы больше нет с ним. А он никогда бы не позволил ей уйти.       Он не может отпустить ее. Он бы этого не сделал.       Но он пошел и сделал именно это. Именно то, что пообещал себе (и ей) никогда не делать. И, ко всему прочему, он застрял во Франции XVIII века.       Время вокруг него сдвигается, и он мысленно стонет. О, блестяще! Очень вовремя, как обычно.       Он стоит спиной к ней.       - К твоему сведению, я вовсе не застрял здесь. На самом деле, я в самой середине выполнения гениального плана, который поможет мне вернуться в ТАРДИС в более подходяший моме... - он замолкает, когда слышит шорох гравий под подошвами сапог и оборачивается как раз вовремя, чтобы успеть подхватить ее прежде, чем она рухнет на землю.       Ее тело безвольно повисло на его руках, пистолета у Розы не было. Сейчас она выглядит гораздо хуже, чем когда-либо. Он не видел ее такой даже после несколько подряд приключений.       - Роза! Очнись! Роза! - он плачет, но в голосе звучит бешенство. Доктор опускается вместе с ней на колени и проверяет ее пульс. Сердце бьется медленно, даже для человека-с-одним сердцем.       Она открывает глаза, и он в очередной раз тонет в бездоннной ореховой глубине ее глаз, омраченных печалью.       - Блестящий план? Как и все предыдущие, да?- Шепчет она, поддразнивая мужчину и слабо улыбаясь.       Он хочет прижать ее к себе, держать ее, спасти хотя бы один раз. Но сначала ему нужно кое-что спросить.       - Откуда ты знаешь, когда приходить? Когда мне нужна помощь? - спрашивает он, боясь и желая ответа, о котором он догадывается почти год.       Ее глаза вспыхивают золотом, и его сердца обрываются. Жутким голосом, который он так хорошо помнит, она повторяет те слова:       - Все, что было. Все, что будет. Все, что могло быть.       Золотой свет исчезает, и на Доктора снова смотрят родные карие глаза, которые Роза изо всех сил пытается держать открытыми.       - Злой Волк, - говорит он и чувствует ее почти незаметный кивок. Самореализующийся парадокс. Ты спасла меня, потому что спасла меня, - снова кивок.       - И я люблю тебя, потому что любила тебя, - шепчет она, смаргивая слезы. Он смотрит на нее, широко раскрыв глаза. Она - что? Она никогда не говорила ему этого прежде. Он тоже никогда не говорил ей. Сможет ли он? Получится ли у него?       - Это убивает тебя, не так ли? Прыжки. Сила, - говорит он тихо, покачивая ее на руках. Его слезы смешиваются с ее слезами. Она прикасается к его лицу. Он не брился сегодня.       Он откидывает светлые пряди с ее лица, позволяя девушке гладить его щеки, зеркально отображая ее движения. Это не должно было закончится так. Не на коленях посреди французского внутреннего двора, не после того, как он предал себя, поцеловавшись с куртизанкой. Не с ней в этой чертовой куртке; не с ней, которая до сих пор не дает ему спокойно спать; не с ней, которая умирает, потому что он смог спасти ее в девятом теле. И не может спасти сейчас. Не сейчас. Никогда.       - Как долго ты собираешься ост... - начинает он, но Роза прижимается к его губам, заставляя замолчать. Когда она отстраняется, Доктор смотрит на нее с надеждой. Они оба знают, что она знает.       Она колеблется и смотрит на него глазами, полными боли. Он не выдерживает ее взгляда. Она не может быть его Розой. Его Роза никогда не постесняется ответить на этот вопрос. Невозможное обещание "навсегда" всегда легко слетает с совершенных губ.       - Не достаточно долго, - отвечает она.       Воздух начинает дрожать, и Доктор кричит, сжимая ее в объятиях, но понимая, что это бесполезно. Она ушла, и он, к своему удивлению, тоже.       Он обнаруживает, что стоит с заплаканным лицом посреди заброшенной спальни около старого камина, сцепившись в какое-то письмо. Временное окно домой.       Его дорогая, сладкая Роза снова спасла его, показав ему путь домой, к младшей версии себя, которую ему суждено потерять. Он уже знает это. Остается лишь один вопрос - когда начнется буря? Они не могут бегать от нее вечно.       Доктор прячет письмо и, через портал, возвращается в ТАРДИС.       Он входит в консольную комнату, где его встречают Роза и Микки, обрушиваящие на него лавину вопросов. Но она знает, что что-то не так. Она всегда знает. Но как она может быть здесь, когда она только что умерла у него на руках? Зная, что он обречет ее на вечное спасение себя? Зная, что он никогда не будет в состоянии спасти ее? Зная, что он не сможет подарить ей ту жизнь, которую она заслуживает?       Доктор достает письмо и уже хочет сломать печать, но не может. Он не может читать ее последние слова, ее последнее прощание. Если он не прочитает, то сможет сделать вид, что она все еще жива, проживает свою фантастическую жизнь. И письмо тому доказательство.       Надежда поднимается в его груди, но, когда он смотрит на камин-портал, она умирает, разрывая его на части. Он тщательно прячет письмо. Она ушла. Он видел, как она умирает. Он плачет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.