Что-то страшное грядет

Когда Дэрил с остальными подъехали к воротам, уже наступил вечер. Солнце опустилось, а ветер начал дуть сильнее, так, что больно бил холодком по щекам. Габби ехала на пассажирском сидении рядом с Дэрилом, а Карл и Джейкоб предпочли ехать в кузове с тушей оленя. Дэрил припарковался, когда Рик, Бет и несколько остальных вышли им навстречу. Они с любопытством разглядывали Джейкоба и Габби. - Кто это? – спросил Рик, кивая в сторону двоих. - Столкнулись с ними в лесу. Эта китаянка вырубила меня палкой или чем-то еще по голове, - проворчал Дэрил. Габби недовольно скрестила руки. – Начнем с того, что я кореянка. Во-вторых, это был просто легкий толчок рукояткой ножа, - она подошла к Рику. – Меня зовут Габриэль, но все называют меня Габби. А это, в фургоне, Джейкоб. Рик кивнул ей в ответ и посмотрел на Дэрила вопросительно. - Они сказали, что одни. Украли моего чертового оленя, поэтому я подумал, что единственная возможность нам всем поесть, это привезти их сюда, - Дэрил злобно взглянул в сторону Габби. Габби подошла к Мишон, которая стояла рядом с Бет. Она посмотрела на катану Мишон. - Крутое оружие, - сказала ей Габби. Мишон кивнула. – Спасибо. Габби улыбнулась ей, прежде, чем заметила, что там стоит Бет. – Привет, я Габби. Бет улыбнулась ей в ответ. – Бет. Дэрил пытался помочь Рику вытащить оленя из кузова и поглядывать на Бет одновременно. Он видел, как она разговаривала и смеялась вместе с китаянкой. - Дэрил? – позвал Рик. Дэрил покачал головой, чтобы очистить мысли, и посмотрел на Рика. Тот смотрел на него, словно ожидал ответа. Вот дерьмо. - Ум.. - Я спросил, что ты им сказал. Как надолго они могут здесь остаться? – спросил Рик еще раз. - Ох, я не совсем сказал. Просто объяснил, что они могут остаться на некоторое время, и мы посмотрим, как всё пойдет, - ответил Дэрил. - Тебе они кажутся хорошими людьми? То есть, я доверяю тебе и твоему решению, но дело в том, что мы не можем потерять кого-то еще сейчас, - прошептал Рик. - Знаю. Они кажутся ничего. Я буду за ними приглядывать. Карл, кажется, подружился с этим парнишкой, - Дэрил кивнул в сторону Карла, который был занят активным разговором с Джейкобом. Рик проследил за его взглядом, и Дэрил заметил, как его лицо смягчилось. Дэрил знал, как сильно Рик сожалел о том, что не мог дать Карлу нормальную жизнь. Время, проведенное с Карлом, была больная тема для Рика. - Ему правда нужен друг, - выдохнул Рик. – Я не могу его этого лишать. Мы дадим им попытку. Дэрил кивнул. – Хорошо.

* * *

Бет слушала, как Габби рассказывала ей и Мишон о том, как она натолкнулась на Джейкоба, спящего в машине. Было очевидно, что у неё были теплые чувства по отношению к мальчику, хотя она и пыталась скрыть это. Она говорила об олене, и о том, как не может дождаться, чтобы попробовать свежее мясо. - Стоп. Ты подстрелила оленя? – спросила Бет. Габби кивнула. – Ага, я. Большой попался, да? Мишон кивнула. – Впечатляет, что вы выживали так долго поодиночке, пока не встретили друг друга. Бет подняла бровь. Мишон было нелегко впечатлить. Габби покраснела от комплимента. Подошел Дэрил, и Бет прижалась к нему, немного властно. Пока что она немного знала об этой новой женщине, но ей не хотелось, чтобы та что-то не так поняла. Она слишком сильно боролась, чтобы привести Дэрила к той точке в их отношениях, где они находились теперь. И что же это за точка?, спросила она саму себя. - Я пойду освежевать оленя перед ужином. Всё было хорошо сегодня? – спросил он Бет. Бет взглянула на него отвлеченно. Она заметила, что Габби не обратила на Дэрила никакого внимания, когда он подошел. Она была увлечена разговором с Мишон, и было очевидно, что они обе не обращают внимания на них с Дэрилом. Бет почувствовала, как немного расслабилась. Она посмотрела на Дэрила. – Всё было прекрасно. Ты себя хорошо чувствуешь? Он прижал ладонь к голове. – Голова чертовски болит от этой китаянки, а так ничего, - пожаловался он. Бет кивнула, и он провел ладонью по её щеке, прежде чем уйти. Она наблюдала, как он уходит несколько минут и повернулась, чтобы вновь присоединиться к общему разговору. Только их там уже не оказалось. Они уходили, разговаривая друг с другом. Она слышала, как Габби смеялась над чем-то, что сказала Мишон. Ну, по крайней мере, она, кажется, не заинтересована в Дэриле. Это было хорошо, потому что Бет не привыкла разбираться со своей ревностью.

* * *

Этим вечером Дэрил был очень расслабленным. Гленн и Мэгги наконец-то решили присоединиться ко всем, и выглядели немного лучше, как показалось Бет. Все были в хорошем настроении оттого, что у них на ужин было свежее мясо. Кэрол потушила мясо с рисом и консервированной морковью, и все хвалили её вслух. Бет заметила, как Гленн сел напротив Тайриза, и наблюдала за тем, как они разговаривают несколько минут, прежде чем вновь повернуться к своей еде. Дэрил зашел внутрь и у него все еще были мокрые волосы после душа. Его глаза столкнулись с ее глазами на пару моментов, и он улыбнулся, а затем отправился за своей порцией. Она покраснела, когда вспомнила, как встретилась с ним в душе всего час назад. Он был застигнут врасплох, когда она заперла дверь и присоединилась к нему. Они не разговаривали, просто доставляли друг другу удовольствие руками и ртами, так как Дэрил не мог носить с собой презервативы везде, куда пойдет. Бет вспомнила, как его губы касались её тела, как она стонала и трепетала от каждого его прикосновения. Она покраснела еще сильнее, когда почувствовала, что снова возбуждается. - Задумалась о чем-то? – протянул Дэрил, садясь напротив неё. Румянец снова выступил на щеках Бет, и она притворилась, что хочет ткнуть в Дэрила вилкой. Он подмигнул ей и усердно принялся за еду. Она взглянула на всех остальных. Кэрол сидела с Риком, Карлом, Джудит и Джейкобом. Мишон слушала, как ей что-то рассказывала Габби, в то время как Хизер и Уилл болтали рядом с ними. Она заметила, что Мэгги села рядом с Гленном, и наблюдала за тем, как Тайриз повернулся к ней и начал говорить. Выражение лица Мэгги было сдержанным несколько минут, но затем она смягчилась. Бет стало интересно, где был её отец, когда он наконец появился в двери. Он был одет очень тепло, по-видимому, чтобы удержать хоть какое-то тепло, и она встала из-за стола, чтобы помочь ему. - Вот, присаживайся, папочка. Я принесу тебе поднос, - сказала Бет. Он сжал её руку, когда она повернулась, чтобы уйти. - Как дела, Дэрил? – спросил Хершел, устраиваясь на стуле. - Я в порядке. А вы как держитесь? – спросил его Дэрил. Хершел вздохнул. – Тяжело. Этот холод доставляет много хлопот. Мои старые косточки не хотят двигаться, как раньше. Иногда я задумываюсь о том, сколько зим мне еще осталось. Дэрил нахмурился. – Нет, нельзя так думать. Кто будет приводить всех в порядок, если вы сдадитесь? Хершел улыбнулся. – Я многому обучаю Хизер. У её уже были небольшие знания о врачевании, и она очень способный ученик. Мне нравится учить кого-то. Я всегда думал, что Мэгги пойдет по моим стопам и станет ветеринаром, но, думаю, она уже выбрала другую дорогу, - Хершел с любовью взглянул в её сторону. - А как же Бет? – спросил Дэрил. - Бет была.. и есть, моя малышка. Я всегда держал её поближе к себе, даже, когда стоило бы дать ей немного свободы. Она всегда хорошо пела, прямо как её мать. Думаю, если была бы такая возможность, она бы не упустила шанс стать певицей, - сказал Хершел. Дэрил задумчиво кивнул. Бет вернулась к столу и поставила перед Хершелом миску с мясом. Она смотрела, как он начал жадно поглощать пищу, и откинулась на своем стуле. - Где ты был? – спросила она Хершела. Он остановил вилку на полпути к своему рту. – Я выходил к охранной будке, чтобы поговорить с Майком об успехах Хизер. Бет наморщила лоб. – Успехи? – спросила она. Бет взглянула сначала на Дэрила, затем снова на папу. – Мне бы хотелось, чтобы ты так не говорил.

* * *

После ужина Дэрил задержался в столовой на пару минут, чтобы подождать, пока Бет поможет Кэрол убраться. Он сидел на одном из столов, чувствуя себя удовлетворенным и сытым. Черный ботинок оперся о скамейку рядом с ним. – Привет, - сказала Габби. Дэрил кивнул ей и огляделся. Он никого больше не увидел, и не знал, что она все еще здесь. - Могу я задать тебе один вопрос? – спросила Габби. - Не знаю, а ты можешь? – хитро ответил вопросом на вопрос Дэрил. Габби ухмыльнулась. – Что за женщина, эта Мишон? Дэрил взглянул на нее с подозрением. – А что? Она закатила глаза и толкнула его локтем, чтобы сесть рядом. – Потому что я хочу знать. - И почему тебе так это интересно? Габби понизила голос. – Послушай, мне нравятся девушки, и я хочу узнать, есть ли у нее кто-то. Ну так? Дэрил удивленно на нее посмотрел. Девчонка оказалась лесбиянкой? И запала на Мишон? - Я не уверен, что могу дать тебе ответ. Может тебе стоит поговорить с кем-то, кто знает ее лучше?

* * *

Бет наблюдала за тем, как Габби разговаривала с Дэрилом, пока вытирала одну тарелку снова и снова. Она продолжала твердить себе, что она взрослая девочка и что она не станет ревновать. Это не работало. - Ты сотрешь с этой тарелки рисунок, дорогая, - сказала Кэрол. Бет взглянула на нее, затем на тарелку. – Прости. Бет видела, как Габби толкнула Дэрила и залезла рядом с ним на стол, продолжая разговаривать. Она почувствовала, как напряглись ее плечи, и она приняла решение. Бет бросила тряпку, которой вытирала посуду, и направилась прямиком к ним. Она спиной чувствовала, как на нее смотрит Кэрол. Она уже держала в голове, что хочет сказать. Она скажет этой женщине прямо, что Дэрил её, и что так у них здесь не принято, но в этот момент Габби тепло ей улыбнулась, и Бет разнервничалась. Тогда Габби дотронулась до руки Дэрила, и Бет снова обрела решимость. Она поставила руки на бедра и начала. - Так, ну всё! У нас так в группе не принято. Мы не заходим на чужую территорию без спроса! Дэрил со мной и я не позволю кому-то.. какой-то китаянке увести его у меня прямо из под носа! – выпалила Бет, используя прозвище, которое Дэрил дал Габби. Дэрил почесал затылок и попытался не заулыбаться. Это не помогло. Он был так поражен видом Бет, стоящей там с все еще мокрой майкой от мытья посуды, раскрасневшимся лицом, и кулаками, упертыми в бока, что не мог с собой ничего поделать. Он засмеялся. Габби тоже улыбнулась. Бет зло впилась в них обоих взглядом. - Очень интересно, что тут смешного? – заорала она. Дэрил встал и обнял её одной рукой. Бет стояла неподвижно. - Ангел, китаянка спрашивала меня о Мишон, - тихо сказал ей он. - Что о Мишон? – смутившись, спросила Бет. - Габби хотела знать, свободна ли она, - ответил Дэрил. Габби наблюдала за ними с любопытством. Кэрол тоже прекратила мыть посуду и вышла в зал, чтобы проследить за разговором. - Я не понимаю. Тебе в чем-то нужна помощь? – спросила Бет Габби. Дэрил усмехнулся и попытался сдержать смех. – Она, эм.. хочет познакомиться с Мишон поближе. Так, как мы с тобой, - сказал он и многозначительно поднял на нее брови. Бет обдумала его слова минуту, и тогда до нее дошло. Она ахнула и прикрыла ладонью рот. - О боже! Прости! Я не знала! – начала извиняться она. Габби встала и улыбнулась ей. – Все хорошо. Я просто хотела узнать о Мишон побольше, прежде чем подходить к ней лично. Я не смогла вытянуть из нее много за ужином. Бет услышала, как Кэрол засмеялась у них за спиной. Она не могла поверить, что вела себя так. Ей точно нужно будет следить за собой в дальнейшем. - Ты же сейчас не ревновала, ангел? - шепнул ей Дэрил на ухо. - Вот подожди пока мы с тобой останемся наедине, Диксон! – прошипела она. Но она улыбалась, говоря это.