Daily Bookshop Visit

Перевод
R
Заморожен
18
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
68 страниц, 23 392 слова, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 17 Отзывы 2 В сборник

Chapter 18

Настройки
Что-то странное и нереальное бежало по моим венам и отдавалось пульсирующей болью в голове. Было ощущение, что я все ещё сплю, так что я решил убедиться в этом. Реальность была настолько онемевшей и расплывчатой, что это было единственным объяснением запутанности и слабости моих мыслей. Я мог поклясться, что я двигался. Нет, не ходил. Хотя, я не был уверен. Время от времени я чувствовал головокружение и всякий раз, когда это случалось, в глазах мелькали темные пятна. Возможно, это была моя рука? Я вообще двигал ей? Рука? Я не знаю... Был один раз, когда я думал, что говорю. Я слышал приглушенное бормотание, которое то исчезало, то появлялось вновь, хотя я не мог понять был ли это мой голос или чей-то ещё. Слова неразборчивы, и я мог понять только отдельные предложения. Это заводило меня в тупик все больше и больше. Если я всё это делал: говорил и двигался, то почему я этого не чувствовал? Почему я не мог контролировать себя? Темнота и черные пятна плясали передо мной, двигаясь медленно, подобно пылинкам на свету. Снова всё закружилось, и я услышал голоса. Внезапно у меня поднялась температура. Казалось, что во мне бежал кипяток. Внутри ощущалось что-то теплое, склизкое и мягкое. Я чувствовал, но не мог понять. Это было сложно услышать, но ещё был звук, такой хлюпающий, похожий на звук шлёпнувшейся грязи. Потом это прекратилось, но повторилось снова. В том же порядке. Горячая вода, хлюпанье и ничего. Головокружение возвращалось ко мне снова. Черные размытые пятна были передо мной, и я мог поклясться, что был захвачен этой темнотой. Черная волна тепла. Я подумал, что и вправду всё это чувствовал. Мягкое, пушистое, тёплое и чёрное. Тёплое одеяло. Похоже, это единственная адекватная мысль за весь день. Был ли это день? Я вообще не уверен в том, что происходило. Это сон, ну, по крайней мере, я так думал. Во снах нет смысла, и в этом не было смысла тоже. Ничего, но теория об одеяле имела смысл. Я был завернут в теплое одеяло. Я изо всех сил пытался сосредоточиться на нем, что у меня все же получилось, и подтянуть его ближе. Тепло весило немало, оно не двигалось. Каждый раз, когда я пытался собраться с силами и потянуть одеяло, я чувствовал, как мои пальцы, или мне это только казалось, просто соскальзывали. Тепло оставалось, словно было приклеено на то же место. Мои глаза закрыты, ну, я так предполагал. Я видел только темноту и ничего больше, но всё ещё чувствовал, будто я во сне. Я хотел бы понять больше из того, что происходило. Был ли это сон? Тогда это нормально, потому что многие мои сны бессмысленны, но этот очень реалистичен. Обычно эти глупые сны веселые, интригующие и вообще хоть какие-нибудь, а этот... А что, если это был кошмар? Это хороший сон или плохой? Может быть, я тонул? Кстати, у меня бывали кошмары, где я тонул, но даже в них был какой-нибудь смысл или сюжетная линия. В этом кошмаре не было сюжета. Просто ничего. Я заставил себя открыть глаза и немного оглянуться. Все, что я увидел, это черная волна тепла, мгновенно поразившая меня. Я закрыл глаза и приготовился к удару. Тепло ударило меня, но без боли. Внезапное повышение температуры встревожило меня. Сначала я окаменел, но потом почувствовал приятное ощущение. Удивительно, мне было холодно. Тепло сразу исчезло, принося мне комфорт. Я чувствовал почти плохое и отвратительное освобождение. Облегчение было достаточным, чтобы затянуть меня обратно в сон. А что, если ничего и есть мой кошмар?
Примечания:
18 Нравится 17 Отзывы 2 В сборник