Гюльфем

Фюлане рассматривала ткани, выбирая подходящую. Ей нужно было сшить новое платье. Девушка недовольно разглядывала их, все казались дешевыми и недостойными Султанши. Раздался стук в дверь, и в покои вошла Дайе хатун с двумя служанками. - Фюлане Султан, извиняюсь, но по приказу Айше Хафсы Султан мы должны осмотреть покои и допросить всех жителей гарема в связи со смертью Адак хатун, - сказала хазнедар. - Служанки все сделают. А нам с вами нужно поговорить. - Что за гарем такой? Почему нельзя спокойно жить? Постоянно тебя в чем-то подозревают. Я подарила шехзаде Сулейману сына, первенца, а ко мне никакого уважения. Еще приставьте ко мне стражу, чтобы следили постоянно! - возмущалась Султанша. Дайе хатун хотела возразить, сказать, что и сама Фюлане сделала немало плохих дел, и подозрения не беспричинны, но промолчала. Все-таки нельзя спорить с Госпожами. Сейчас только скандалов не хватало. - Султанша, у всех проверяют покои. Это приказ Айше Хафсы Султан, - говорила хазнедар. Фюлане недоверчиво окинула взглядом женщину: - Так о чем ты хотела поговорить, Дайе хатун? - Где вы были вчерашним вечером? Во время убийства Адак хатун, - расспрашивала хазнедар. - Я была в своих покоях. Праздник был как никогда ужасен, поэтому я ушла, - ответила Фюлане Султан. - Вы не видели чего-нибудь странного? Может, вы можете предполагать, кто является убийцей? Фюлане задумалась. И правда. Кто мог убить Адак хатун? Девушке не было жаль лекаршу. Адак слишком много знала. Поэтому фаворитке даже было выгодно, что она умерла. Кто-то очень помог ей. - Нет, не знаю. А я провела весь вечер в покоях, поэтому ничего странного не видела. - Дайе хатун, мы ничего не нашли, - сказала служанка. - Говорила же, я не убийца, - оскорбленно произнесла Фюлане Султан.

***

Прошел день. Эсин уже смыла кровь с кинжала и платья. Больше не было улик. Никто не мог узнать, что именно она убила Адак хатун. Оставалось только сохранять спокойствие и уверенность, чтобы не выдать себя. Продолжали проверять всех, до нее еще очередь не дошла. Но все-таки не обошла. В комнату Эсин зашла Дайе хатун и произнесла: - Эсин хатун, сейчас мы проверим по приказу Айше Хафсы Султан твои покои. А еще нам нужно поговорить. Лекарша заволновалась. Сможет ли она скрыть все свои эмоции? Эсин лишь кивнула, смотря на пол. - Ты не видела вчера ничего странного? Или, может, ты знаешь, кто мог убить Адак хатун? - спросила хазнедар. - Нет. Ничего не видела и не знаю, - коротко ответила девушка. - А где ты была во время убийства Адак хатун? Эсин сглотнула. Нужно держаться! - У себя в покоях, - еле дрожащим голосом ответила лекарша. Дайе недоверчиво оглядела девушку, внезапно ее взгляд остановился на ее руке: - Что у тебя на руке? Эсин с ужасом вспомнила, что в момент убийства Адак поцарапала руку лекарши до крови. Зачем же она надела платье с коротким рукавом! И обо всем забыла. Сейчас вся правда раскроется! И Эсин убьют... - Я вчера упала и поцарапалась. - Не лги, хатун! - повысила голос Дайе. - Я говорю правду. - Отвечай! - перешла на крик женщина. - Не знаю я ничего! Хазнедар схватила шею Эсин: - Ты слишком подозрительна, хатун. Говори правду, мы все равно ее узнаем. - Я... говорю правду... - еле говорила Эсин. Подержав лекаршу еще несколько минут, женщина отпустила ее. - Мы не нашли ничего, Дайе хатун, - сказала служанка. - А нет ли у Эсин хатун кинжала, ножа? - спросила хазнедар. - Есть. - Зачем он тебе? - обратилась к девушке Дайе хатун. - Мне шехзаде подарил, когда я была его фавориткой, - горько ответила Эсин. - У меня остались все его подарки. - Ты не внушаешь доверия, Эсин хатун. Лучше сразу скажи правду. Все равно когда-нибудь она откроется, - сказала хазнедар, выходя из покоев.

***

Сегодня была хорошая погода. Солнце светило, но не было жарко. Начало сентября. Как раз хорошее время для прогулки. Но после всего произошедшего настроения не было. Раздался стук в двери. И в мои покои вошла Фюлане. Увидев девушку, я шумно вздохнула. Её мне здесь не хватало. И что же она от меня хочет в этот раз? - Здравствуй, Гюльфем, - даже не пытаясь изобразить привычную фальшивую улыбку на лице, сказала Фюлане. - Здравствуй, - поприветствовала её я. - Что привело тебя ко мне? - Да вот хотела обсудить с тобой убийство. - Ты знаешь что-то? - пытаясь скрыть интерес, спросила я. - Нет. Но ты точно что-то знаешь, - вкрадчиво произнесла девушка. - О чем ты? - не понимала я. - Не пытайся сделать вид, что не знаешь, о чем я говорю. Ты слишком сильно переживаешь. Служанки бегают за тобой. Хотят помочь. Но ты никому ничего не говоришь. Что же ты скрываешь, Гюльфем? Моё сердце бешено забилось. Как она это узнала о моем беспокойстве? Неужели я не могу чувствовать себя спокойно в собственной комнате? Она следит за мной... - Ничего я не скрываю. Это все твои выдумки! Посмотрев на меня еще несколько минут изучающим и подозрительным взглядом, Фюлане недовольно ушла. - Бешгюль! Танели! - позвала я служанок. - Фюлане узнала то, что могут знать только те, кто нахоится постоянно в моей комнате, - я остановилась, посмотрев на них. - Как это могло произойти? Знайте, я хочу доверять вам. - Госпожа, неужели вы думаете, что мы способны выдать вас! Да мы никогда бы в жизни... - взволнованно говорила Бешгюль. - Поэтому я и спрашиваю вас. Что вы об этом думаете? - спросила я. - Может, Фюлане прислала служанок, которые наблюдали за вами? Слушали под дверью все разговоры, - предложила Танели. - Все может быть. Теперь я не могу спокойно жить в своих покоях. До чего дошло! - возмущалась я. - Я этого не потерплю. Мы должны пойти на крайние меры. Кто-то должен сторожить двери каждый день. Доверяю это дело я только вам. Ваша верность проверена временем. Бешгюль, справишься? - Конечно, Госпожа, - серьезно произнесла девушка.

***

Прошло два месяца. Бешгюль постоянно охраняла двери моих покоев, но никто не пытался за мной следить. Но и подробности моей жизни Фюлане не знала. Так что я была довольна результатом. Поиски убийцы были на время прекращены, потому что они не дали никаких результатов. Но было заметно, что во всем дворце царит напряжение, страх и беспокойство. Все подозревали друг друга, и только я с Эсин знали правду. Но это знание не приносило пользы, лишь страх. Сегодня утром я заметила, что внизу в гареме царит шум, девушки бурно что-то обсуждали. Будто услышав мои мысли, ко мне в покои зашла Айшель-калфа и произнесла: - Госпожа, внизу такое творится. Во дворец пришла какая-то женщина, она... Я даже описать не могу. Сходите вниз, сами увидите. А шехзаде принял ее во дворец, сжалился. Она, наверное, служить теперь здесь будет. Все наложницы ее обсуждают. Заинтересовавшись, я ответила: - Ну что ж, пойдем, Танели, - позвала я служанку, - посмотрим, кто пришел в наш дворец. Мы спустились вниз. Девушки разбились на группы и что-то обсуждали. Но все смотрели в один угол. На подушках сидела женщина, на вид средних лет. Ничего странного я в ней не заметила. Что такого они в ней увидели? Одета она была в лохмотья, на голове грязный и порванный платок, из-под которого торчат черные тонкие волосы с небольшой сединой. Она же не такая старая, почему волосы седые? Рядом с ней стоял мешок. Я подошла ближе к ней. Тут-то и поняла, что с ней не так. Вокруг серых и усталых глаз огромные синяки, на губах страшный шрам, ярко выраженные скулы, а все вытянутое лицо в сильных ожогах. Оно сожжено... Руки очень худые, тоже в ожогах. Что же с ней такое случилось? Мне стало жаль эту женщину. Подняв глаза на меня, она внезапно часто заморгала, в глазах появилась злоба, но она тут же отвернулась, будто пытаясь скрыть свои чувства. Женщина сжала руки в кулаки. - Здравствуй, я Гюльфем Султан, приветствую тебя в нашем дворце. Кто ты и как здесь оказалась? Помолчав несколько минут, будто собираясь с силами, женщина заговорила тихим и слабым голосом: - Здравствуйте,.. Султанша. Меня зовут... Гюрай. Мой муж Савас. Он умер, когда наш дом сгорел. Я еле выбралась оттуда. И несколько месяцев пыталась прокормить себя всем, чем могла. Но у меня не получалось. В последний раз я ела неделю назад. Я пришла к воротам дворца, попросила помиловать, помочь. Великий... шехзаде сжалился и согласился оставить меня во дворце служанкой. Меня накормили. Как давно я не ела такой вкусной еды... - Да. Наш шехзаде милостив и велик. Надеюсь, ты будешь верно служить здесь, - гордо произнеся эту фразу, я ушла.

***

Эсин уже не помнила, когда она спала спокойно. Еще два с половиной года назад, когда была беременна, она мучилась от кошмаров о ее ребенке, будто он умирает. И они оказались правдивы. Он не успел даже родиться, не повидал мир, не успел улыбнуться матери и отцу, сказать первое слово... А после опять кошмары. Она четко видела, как нож заносится над ее когда-то большим животом. И Эсин истекает кровью. Один и тот же кошмар повторялся несколько раз... Он преследовал ее год. Позже сон о различных способах убийства безликого человека, который и принес девушке столько страданий. И вот когда и этот сон стал реальностью, теперь во сне ее саму убивают. Эсин ждет близкая смерть... Она была в этом уверена. Девушке казалось, что уже сходит с ума. Она боялась спать. И поэтому ходила бледная, растерянная, с большими темными кругами под глазами и невидящим взглядом. Девушка постоянно падала и натыкалась на людей. Не замечала ничего, была погружена в свои мысли, переживания. Эсин не могла спокойно жить. Ей казалось, что из-за угла выскочит кто-то и убьет ее. Она опасалась каждого шороха. Может, она уже сошла с ума?.. Эсин хотела признаться во всем. Но когда приходил подходящий случай, она трусила, не могла и слова произнести. Ее состояние ухудшалось с каждым днем. Уже был третий день, как Эсин не спала. Глаза слипались, но девушка заставляла себя бодрствовать. Нет, она не могла уснуть. Иначе все эти кошмары вновь повторятся. Или же ее во сне убьют... Дайе хатун успела заметить состояние лекарши. Она также не забыла о странности девушки и продолжала ее подозревать в убийстве. Но хазнедар не нашла никаких доказательств ее виновности. Женщина поняла, что может воспользоваться состоянием Эсин, чтобы узнать правду. После наступления вечера хазнедар пригласила ее в отдельную комнату. - Не хочешь со мной поговорить? Рассказать мне то, что я должна знать? - спросила Дайе хатун. - О чем вы? - непонимающе уставилась на женщину Эсин. - Ходишь потерянная, постоянно оглядываешься, пугаешься каждого звука, нервничаешь. Что происходит? Чего ты боишься? - вкрадчиво говорила хазнедар. - Я... - Эсин не смогла закончить фразу девушка и, поджав губы, уставилась в одну точку. - А может, ты боишься того, что ты совершила, кем ты стала? Ты же убийца. Это не дает тебе покоя? - Нет! Отстаньте все, оставьте меня в покое, - Эсин резко встала, чтобы уйти, но обессиленно упала на диван. - Ты же знаешь, что это ложь. И прекрасно понимаешь, что должна понести наказание. Может, лучше сознаться и умереть, зная, что признала свою вину, созналась в ошибке. Чем я сейчас убью тебя, как подлую змею, и кину в Босфор. Ты будешь там разлагаться среди таких же грязных и грешных тел. И никто о тебе даже не вспомнит, - Дайе хатун достала спрятанный в рукаве кинжал, медленно подошла к девушке и приставила его к ее горлу. Страх, преследовавший по пятам девушку, был совсем близко, он заковал ее в свои цепи и не отпускал. Эсин зарыдала, она не могла слушать такие слова. - Нет. Я не хочу такого, - дрожащим голосом произнесла она. - Отпустите меня, Дайе хатун, пожалуйста. - Так скажи... Ты убила Адак хатун? - Да... Я. Это она убила моего ребенка! И первого, и второго. У меня могло быть двое детей. А она их погубила. Вместе с этой тварью Фюлане. Я несколько лет мечтала прикончить убийцу моего ребенка. И вот я сделала это, - захлебываясь в слезах, кричала Эсин. - О чем ты, хатун? Совсем с ума сошла? У тебя был один ребенок. Единственный. И ты его сама потеряла, - ничего не понимала Дайе хатун. - Всю правду знает Гюльфем Султан. Она столько лет ее скрывала... Во всем виноваты Фюлане Султан и Адак хатун! Они должны понести наказание. - Пошли за мной. Твое место в темнице, - схватив за руку Эсин, Дайе хатун вывела ее из комнаты. Но женщине хотелось все разузнать. Она не могла верить словам Эсин. Поэтому хазнедар направилась к Гюльфем Султан, которая по словам убийцы знает всю правду.

***

Когда я завтракала чечевичным супом и пловом с говядиной в своих покоях, в дверь постучались. Вошла Дайе хатун. Видно было, что она чем-то встревожена. - Здравствуй, Гюльфем, - произнесла она. - Здравствуй, Дайе хатун. Что-то произошло? Вы взволнованны, - расспрашивала ее я. - Да. Мы нашли убийцу Адак хатун. Это Эсин. Она сама призналась во всем. Как? Зачем она призналась? Что же с ней теперь будет? Бедная Эсин. Она так и не обрела свое счастье... - Вы пришли только из-за этого? - Нет. Эсин сказала, что Адак хатун убила ее детей. Она говорила, что у нее было двое детей, и ты знала это. Я не понимаю, что она хотела этим сказать. У нее должна была быть двойня? Объясни все это. Я тяжело вздохнула и закрыла лицо руками. Придется вспомнить то, что было несколько лет назад. Сколько лет я несла на себе эту ношу. Сколько месяцев я молчала, скрывала правду. Я начала свой рассказ: - Эсин была беременна два раза. Когда я еще была ее служанкой, я подслушала разговор Фюлане Султан и Адак хатун. Узнала, что в первый раз фаворитка приказала лекарше сделать так, чтобы у Эсин произошел выкидыш. Я не знаю, как Адак хатун это сделала. Они это не обсуждали. Во время этого разговора Фюлане ругала лекаршу за то, что она объявила про вторую беременность Эсин. Адак же ответила, что Эсин после того выкидыша не сможет выносить дитя. Что и случилось... - Неужели это правда? Ты не можешь ошибаться? - Дайе хатун была ошарашена. - Я слышала это. Хотела рассказать вам или Госпожам. Но вы бы не поверили. Что значит мое слово по сравнению со словом девушки, которая подарила шехзаде сына. Я тогда была лишь наложницей. Решила никому не рассказывать. Я надеялась, что Эсин все-таки сможет выносить ребенка. Но она чувствовала себя плохо. Я очень за нее боялась. Эсин все же потеряла ребенка. Потом она начала обвинять меня в том, что это я отравила ее. Позже рассказала правду, которую таила раньше. Но Эсин не поверила и потребовала доказательств. Мы пошли к Адак хатун. Я просила ее рассказать правду, но она этого не сделала. Делала вид, что не понимает, о чем я говорю. Не знаю, почему спустя столько месяцев Эсин все-таки поверила мне и решила отомстить Адак хатун. Может, она сама что-то разузнала. - Я даже не думала, что услышу столько всего... - произнесла хазнедар. - Что будет с Эсин? - взволнованно спросила я. - То, что Адак навредила ей и детям, не оправдывает Эсин. Она не должна была ее убивать. Эсин хатун должна была рассказать все мне. А ты бы подтвердила ее слова. Тогда бы наказали Адак хатун и Фюлане Султан. Но теперь наказана будет сама Эсин, - строго произнесла Дайе хатун. - Ее убьют?.. - Приговор вынесет Айше Хафса Султан и шехзаде.