ID работы: 2146896

Полевой цветочек

Гет
PG-13
Завершён
84
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
77 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 154 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 14.

Настройки текста

Kari Kimme – Where You Belong

Кэмерон проводил меня до дома. Я поблагодарила его за все, что он сегодня сделал для меня. Он сказал, чтобы я сильно не волновалась, и всю дорогу повторял, что все будет хорошо. Он крепко обнял меня на прощание. - Если понадобиться помощь – я всегда рядом, - улыбнулся он. Я вспомнила, как говорила ему тоже самое, когда он переживал не лучшие времена своей жизни. - Спасибо, - уже который раз сказала я ему сегодня. Мы попрощались и он ушел. Зайдя в свой дом меня одолело чувство жуткой вины. Что я тут устроила прошлым вечером. Я не задумываясь сразу пошла в кабинет папы, надеясь что он дома, что он там. В доме было тихо, это тоже давило на нервы. Я аккуратно открыла дверь. Он стоял у окна спиной ко мне и разговаривал по телефону. Увидев его, я не смогла сдерживать слезы, которым не давала хода уже давно. - Папа, - тихо сказала я и сразу пошла к нему. Он, так же разговаривая по телефону, повернулся. Увидев меня, он чуть не выронил свой телефон. - Хана! – выкрикнул он и со всеми эмоциями обнял меня. Мы давно с ним не обнимались. – Девочка моя… - Папа, прости меня, - было сложно говорить из-за слез. – Я самая ужасная дочь на свете… - Это не правда, малышка, - все еще обнимал он меня. – Ты в порядке. Все хорошо. Это самое главное. - Нет, папа, все не хорошо, - перебила его я и отстранилась. – Я ходила к маме, - запинаясь, говорила я. - Что? – оторопел он. - Сегодня после школы, - шмыгая носом, говорила я. – Папа, прости меня. Прости за все, пожалуйста. Прости, что я тебе не верила. Прости за все ужасные слова, которые говорила тебе. Ты не достоин такой ужасной дочери, - в истерике говорила я. - Боже мой, - он снова меня обнял. Я чувствовала, как он переживал за меня. Как ему надо было спросить меня обо всем этом, но он не позволял себе этого сейчас. Он только крепко обнимал. – Глупая, - тихо сказал он. – Ты – самое лучшее, что есть в моей жизни. Хана, я люблю тебя, не смотря ни на что. И всегда буду. - Я тоже тебя люблю, - еле слышно сказала я. Мы долго так просидели у него в кабинете, просто обнимаясь. Я давно не чувствовала такой связи между нами. Я давно не чувствовала такой вины перед ним.

Josh Jenkins – I Still Love You

Утром я встала сама. Не потому что у меня была сила воли, а потому что Жан меня не разбудил бы. Я знала, что я должна перед ним извиниться, но я не знала как это сделать. И эти раздумья очень давили с самого утра. Быстро одевшись и собравшись я сразу пошла на кухню. (http://www.polyvore.com/208/set?id=131066579 ) По шуму там стало понятно, что уже весь дом проснулся. Но как только я зашла на саму кухню, то все сразу замолчали. Весь персонал, что был на кухне пытался не пялиться на меня, но у них это плохо выходило. Было такое чувство, что я новенькая и всем интересно рассмотреть меня. Я медленно подошла к холодильнику и налила себе стакан сока. Я решила отплатить им той же монетой и начала так же пялиться на них, попивая сок. Это было забавно. Кто-то смущался до такой степени, что предпочел уйти с кухни. Но как только Жан появился на кухне, я сразу растерялась. - Доброе утро всем, - поздоровался он с улыбкой. Увидев меня, он сразу же изменился в лице. - Что, решила вернуться, - он подошел к холодильнику, около которого я стояла, и продолжал занимать своими делами. - Жан, мне нужно тебе кое-что сказать, - тихо начала я. - Я тебя внимательно слушаю, - он все так же не смотрел на меня. Вот зря он так сказал, я еще больше растерялась. Я еще потопталась на одном месте, пока он ходил около меня, что-то делая. - Прости меня, - запинаясь и меняя громкость, сказала я. - За что простить? - Жан не переставал заниматься своими делами, и мне приходилось ходить за ним, чтобы разговаривать в нормальном тоне. - За то, что бросалась колкими словами, не выяснив истину, - так же неуверенно говорила я. - Хана, - он, наконец, посмотрел на меня, но я не думала останавливаться. - Нет, я скажу, - я подняла палец вверх. Почему-то когда я перебиваю людей во мне сразу же просыпается уверенность. - Ты имеешь полное право злиться на меня или не разговаривать со мной. И я готова сделать все, чтобы загладить свою вину. Ты мне очень дорог и если ты не простишь меня, то я не знаю, как буду жить дальше..., - меня явно распирало. - Хана, - опять остановил он меня. - Ты не должна говорить мне это все. А тем более извиняться, - искренне говорил Жан. Мне уже перехотелось перебивать. - Что? - случайно вышло у меня. - Твоя реакция тем вечером была вполне нормальной. Я говорил твоему отцу, что надо тебе все сразу рассказать, но он слишком переживал за тебя, поэтому держал все в тайне, - от такого поворота событий я даже не знала что сказать. - Если честно, я думал, что будет хуже, - в конце мы не удержались и вместе посмеялись. Я еще раз взглянула на него. - Ты точно не зол на меня? - с надеждой спросила я. - Ну, может чуть-чуть, потому что ты мне не сказала сегодня "доброе утро", а так нет вроде бы, - кривляясь, говорил он. Я со смехом подошла и обняла его. - Спасибо, что ты есть в моей жизни, - прошептала я. - Всегда пожалуйста, - сказал он. Он всегда так говорил в подобных ситуациях. За это я его и любила. Пока мы обнимались, кто-то успел позвонить в дверь. Жан сразу же отстранился от меня. - Я открою, - серьезно сказал он. - Как я выгляжу? - Для того чтобы просто открыть дверь в семь утра - нормально, - махнула я рукой. Он посмеялся надо мной и пошел открывать. Я бы пошла дальше спокойно завтракать, но краем уха услышала знакомый голос, который не оставил меня равнодушной. Через пару минут на кухне появился Жан. - Это к тебе, - сказать, что он был удивлен - ничего не сказать. Я если честно тоже была немного в шоке от таких гостей. - Это реально она? - шепотом говорила я. Жан только кивнул. Он мысленно передал мне лучи поддержки, и я направилась к выходу. - Хелен, - якобы с удивлением сказала я. - Привет, Хана, - она скромно стояла у двери, держа перед собой сумку. Ни каблуков, ни яркого макияжа при ней не было. Апокалипсис какой-то. - Ты что-то хотела? - я не хотела с ней церемониться, сразу решила перейти к делу. - Да, - помялась она. - Я поговорить с тобой хотела, - в этот момент она была так проста и так наивна. Прямо как в первое время нашей дружбы. От нее не доносило стервозностью и поэтому я решила дать ей шанс. - Хорошо, - немного помолчав, сказала я. - Проходи на кухню, мы как раз скоро начнем завтракать. - Нет, нет, - остановила она меня. - Я не займу много времени, - смирившись, мы остались в той же прихожей. - Что-то серьезное случилось? - спросила я, когда она уже больше минуты не могла ничего сказать. - Нет, - еле как выдавила я. - Я просто, просто я..., - запиналась она. Набрав воздуха, она все же сказала. - Я хочу извиниться перед тобой, - набрав всю свою уверенностью в одно предложение, сказала она. Я была полностью повержена. Точно, апокалипсис. День извинений просто. Я еще долго стояла не шевелилась и просто не знала что сказать. - Что? - видимо ничего умнее мой мозг не смог сообразить. - Я прошу у тебя прощения за все, что сделала тебе когда-то... - Так, подожди, - перебила ее я. Не знаю почему, но эта ситуация меня вывела и я не собиралась молчать. - Ты на протяжении двух лет издевалась надо мной, унижая, как только можно, а теперь ты приходишь ко мне домой и просишь прощения? Хелен даже попятилась немного. - Я понимаю, - начала она. - Я не рассчитываю на прежние отношения между нами. Я не надеюсь, что ты будешь относиться ко мне нормально. Но я искренне прошу у тебя прощения за прошлое. Мне правда стыдно за все, - неуверенно говорила Хелен. А я до сих пор не могла понять, что же такого могло произойти за ночь, что вот она стоит тут и говорит все это мне. - Ты действительно серьезно сейчас это говоришь? - не ну а что. Повторенье мать ученья. - Да, Хана, - кивнула она. - Я не хочу больше накала страстей между нами. Я хочу нормальной жизни. И я надеюсь, что ты когда-нибудь дашь мне шанс, чтобы все исправить, - говорила она, смотря мне в глаза. Я до последнего была в ступоре. Я даже лучше себя чувствую, когда со мной начинает говорить мальчик редкостной красоты. - Я тоже на это надеюсь, - сказала я, а в конце улыбнулась уголком рта. Не знаю, зачем я так сделала. Тело не обговорило со мной это движение. Но Хелен тоже робко улыбнулась мне. На этом наша беседа закончилась и она ушла. А я все еще стояла на том же месте и думала, что сплю. Но как только я пришла в себя, то сразу вспомнила про Мэтта и сразу побежала в комнату за телефоном. - Да? Кто это? - ужасно сонным голосом ответил петушок. - Это я, сонная шняга, - чуть ли не крикнула я в трубку. - Ты хоть понимаешь, что я еще сплю... - Меня это вообще сейчас не волнует, - я пыталась говорить громко, чтобы он побыстрее проснулся. - Ты изверг, - простонал он. Но я не отреагировала на эти слова. - Что ты вчера сделал с Хелен, признавайся! - я не изменяла своему громкому голосу. Мэтт еще немного постонал в трубку, подумал вслух, но потом все-таки сказал свое слово. - А, я ее вчера поцеловал, - таким же хриплым голосом сказал он. Я чуть с кровати не упала. - Ты что?! - на полную громкость выкрикнула я. - Если будешь так кричать, я кину трубку, - серьезно сказал Мэтт. Я попыталась угомонить себя, но у меня не получалось. Нет, а какого черта скажите мне. Я дышать разучилась, а он мне говорит, что я громко кричу. - Еще раз скажи мне, - чуть ли не пропищала я. - Я вчера поцеловал Хелен, - уверенно говорил он. - Ты? - все еще не могла я поверить. - Да. - Поцеловал? - Да. - Хелен?! - Да, Хана!!! - Мэтт уже не смог сдержать смущенного смеха. - Ну ты и ловелас! - мы уже оба кричали в трубку. - А ты думала! - я прямо почувствовала, как он тряхнул своими невидимыми длинными волосами. - Ты в школе от меня не отвяжешься, - настояла я. - Так и быть, - смирился он. - А с чего ты мне вообще так рано звонишь? - Потому что твоя сегодня пришла ко мне домой и просила прощение! Я и не думала, что поцелуй Мэтью Эспиноса так влияет на человека! - кричала я в трубку. - Хана, прекрати! - я чувствовала, как он смущается. - Я не думал, что она к тебе уже сегодня придет, - начал размышлять он. - Что-то мне подсказывает, что у тебя есть много чего рассказать мне, - он посмеялся. - Только попробуй опоздать в школу. Иначе останешься после уроков, чтобы все мне рассказать, - пригрозила я. Он согласился, и мы повесили трубку. Я не думала, что Мэтт окажется таким быстрым. Ну, хотя, парень молодец. Увидел цель - пришел к цели. Все бы так. Больше меня поразил факт, что он смог как-то вправить мозги Хелен. Черт, это странно, но я уже не могла дождаться школы. С предвкушающим настроением я пришла обратно на кухню. Там уже все опять собрались, и пахло очень вкусно. Папа как всегда читал за столом газету, пока на стол накрывали еду. Все разговаривали друг с другом, а папа кидался своими шуточками. Я была безумно рада, что я живу именно тут.

Jason Derulo – Trumpets

Как я и подозревала - я не смогла встретиться с Мэттом до начала урока. И как назло во время перемен я тоже его не видела. Он как будто специально от меня скрывался. - Хана, куда ты опять убегаешь? - Кейси поймала меня на очередной перемене в коридоре. - Да мне просто надо найти Мэтта, - рассматривая толпу, говорила я. - Зачем? - А вот я и надеюсь, что он ответит нам на все вопросы, - ехидная улыбка вышла сама собой. - Пойдем лучше в столовую, - она взяла за руку и сама повела меня. - Ну, так что, ты едешь вместе с нами в лагерь? - Какой еще лагерь? - Ты что еще не слышала об этом? - недоумевала Кейси. - Нет... - О Боже, ты столько потеряла! - Кейси, - перебила ее я. - Самое время рассказать мне про это, - я взмахнула рукой. Но она так и не успела сконцентрироваться на мне. Кейси увидела свежие пирожные в столовой и уже не смогла удержаться. Я, конечно, понимаю, в тебе развивается второй человек, но как можно столько есть! В столовой почти все столы были заняты, и Кейси без лишних проблем взяла и пошла за стол, где уже сидел Кэм. Его опять сегодня не было на первых уроках. А я все время забываю спросить его, в чем же дело. - Привет, - Кейси села напротив него, а я рядом с ним. - И вам привет, - Кэмерон с улыбкой посмотрел на Кейси, а затем на меня, задержав взгляд. Или это уже у меня паранойя. - Где ты был? - неожиданно для всех спросила я. Ну, я больше не могла терпеть. - А я что тебе не рассказывал? - Кэм посмотрел на меня. Я мотнула головой. Он перевел взгляд на Кейси. - Вот такое впечатление, что ты занимаешься чем-то незаконным, - ребята посмеялись. - На самом деле так оно и есть, - шепотом сказал Кэм. – Мне нужны деньги и я открыл подпольный магазин с наркотиками… - Наркотиками? - крикнула я. - Тихо, - посмеялся он. - Об этом никто не должен знать. Тем более школьные вышки, - так же шепотом говорил он. Я перевела взгляд на Кейси, она аккуратно кивнула, якобы подтвердив его слова. - Но зачем тебе это? А твоя мама знает? Как можно было додумать до этого? Как можно пропускать школу из-за этого? - казалось, меня невозможно было остановить. Но когда я заметила сдерживающие смех лица ребят, то остановилась. - Вы издеваетесь, да? - и тут их громкий смех было уже не остановить. - Я вас ненавижу, - со смехом сказала я. - Видела бы ты свое лицо, - посмеялась Кейси. - Да, да. Очень смешно, - вскинула я руками. - А теперь правду мне, пожалуйста, - от Кейси я уже ничего не ожидала, поэтому посмотрела на Кэма. - Я хожу на прием к врачу, - мои глаза сами по себе расширились. - Нет, нет, сейчас все нормально, - улыбнулся Кэм. - Это что-то типа дополнительная терапия после основного лечения. Ничего особенного, - закончив свою мысль, он опять улыбнулся, смотря мне прямо в глаза. А мне почему-то захотелось расспросить его больше обо всем этом. Не знаю, может, это и не было таким важным, но мне хотелось. Хотелось знать о нем намного больше. Быть к нему как можно ближе. - Я что-нибудь пропустил сегодня? - Кэм не отрывался от своего бутерброда. И я поняла, что мой шанс упущен на сегодня. - Ты как будто сам не знаешь, - махнула ручкой Кейси. - Все как обычно - скучно, - непринужденно сказала она. Я смотрела на них, и у меня складывалось такое ощущения, что они и не встречались вовсе. Их отношения хоть раньше, хоть сейчас, но они всегда больше казались мне семейными что ли. Они и вправду выглядели больше как брат и сестра, не больше. И сейчас, когда я смотрела на них, я была рада, что они смогли так быстро пройти через тот период неловкого молчания. Но я до сих пор боялась признаться Кейси, что Кэм мне на самом деле нравится. И боялась признаться об этом Кэму. Боялась, что моя спешка спугнет его еще больше. В общем, мне оставалось только ждать. - Кстати, что ты решила на счет лагеря? - обратился Кэм к Кейси. - А ты едешь? - он посмотрел на меня. - Да, я еду! Ура, ура! Родители дали добро! - ликовала она. - Может мне уже кто-нибудь скажет, что это за лагерь? - моему возмущению не было предела. Я ненавидела быть не в теме. - Привет, ребят, - к нашему столику подошел Хэйс. Все начали с ним здороваться и, конечно же, забыли про меня. - Ну что, вы едите в лагерь в этом году? - обратился он ко всем. Тут я просто взорвалась. - Что за чертов лагерь!? - взмолилась я. - Скажите мне, пожалуйста, а то я собираюсь плакать... - Хана! - смеялся Кэм. - Прости, я забыл, - видимо у меня опять получились слишком смешные эмоции, что Кэм не мог остановиться смеяться. - Я была уверенна, что говорила тебе про это, - воскликнула Кейси. - Тебе бы поторопиться с рассказом, - c гневом сказала я. Кэм уже где-то там держался за живот от смеха. - В общем, - начала Кейси. - Каждый год наша школа отправляется в лагерь. Едут все желающие, но их всегда не слишком много, потому что лагерь не из самых дешевых. Но он действительно клевый! - Кейси вся святилась от счастья. - Да, - подтвердил Хэйс. - И туда всего лишь на одну ночь. И там, правда, отлично, - улыбнулся он. - Мы с моим братом ездили туда три года подряд, и всегда было весело. Тебе стоит поехать. - Согласен с Хэйсом, - ткнул меня в бок Кэм. - А когда? - В первых числах мая, - сказала Кейси. - Ой, пф, - махнула я ручкой. - Да еще целых полторы недели... - Нет, Хана! - крикнула Кейси.- Только полторы недели! Осталось всего каких-то полторы недели! Надо еще столько всего сделать! - О, Боже мой, - тихо сказала я, что это услышал только Кэм. И из-за этого он с улыбкой посмотрел на меня. Причина, по которой мне действительно стоило ехать, сидела прямо в нескольких сантиметрах от меня. - Привет, - тихо сказал Нэш. Я еле как услышала его. Он скромно подошел к нашему столу. Все без исключения поздоровались с ним. - Слушай, я спросить у тебя хотел, - обратился он к своему брату. - Да ты садись к нам, - непринужденно сказала я. Все посмотрели на меня, якобы это было совсем не уместно. А мне было слишком наплевать на это. Я была четко настроена сделать Нэша частью нашей кучки. Нэш аккуратно осмотрел нас всех, а потом сел рядом с Хэйсом. Минуты две мы сидели и молчали. Вот почему никто из присутствующих не хочет дать парню шанс. - Знаете, я, наверное, лучше пойду, - робко сказал Нэш и взял свой поднос. - С тобой потом поговорю, - сказал он Хэйсу. - Я тоже лучше пойду, - спохватилась Кейси. Вот небольшая история о том, как Нэш и Кейси покинули наш стол. Я посмотрела на Кэма, он был немного напряжен. - Ты в порядке? - тихо спросила его я. После моих слов он повернулся ко мне с улыбкой. - Да, все хорошо. - О, Боже, спасибо вам большое, что заняли стол! - теперь к нам подбежал Мэтт. С первого взгляда я и не вспомнила, что искала его весь день. Я вспомнила только тогда, когда он обменялся с Хэйсом и Кэмом приветствием, и пришла моя очередь. - Твое время пришло, Эспиноса, - я поиграла бровями. Он видимо тоже не сразу понял, о чем речь. - Ты все про это, - Мэтт смущенно протер глаза. - О чем вы? - встрял Хэйс. - Да, что происходит? - поддержал Кэм. - Мэтт, - обратилась я к нему. – Может, ты расскажешь нам всем, что тут происходит, - ехидная улыбка все никак не сходила с лица. - Да рассказывать то нечего, - тихо сказал Мэтт. - Хорош строить из себя неженку, - приказала я. Петушок собрался с мыслями и начал свой рассказ. - Я не знаю, конечно, точно, но вроде как мы с Хелен вместе, - робко сказал он. Я не удержала бурное "ооооо" и другие меня поддержали. - Ты серьезно? - Как это произошло? - Чувак, ну ты и монстр! - Рассказывай все сначала! Эти вопросы и куча других смутили Мэтта просто наповал. Но он смог собраться и все рассказать. Вчера, когда я послала его утешить Хелен, он все-таки ее утешил. Причем нормально так утешил. Как я поняла, у них состоялся длинный разговор по душам. Такой длинный, что они просидели в коридоре несколько уроков. И видимо именно этим разговором Мэтт и вправил мозги Хелен, за что я ему очень благодарна. А почему она послушала именно его, осталось загадкой. Мэтт рассказал, что это он поцеловал ее, а не она его. Он думал, что Хелен его отвергнет или накричит, но она повела себя совершенно другим образом. И это было тоже забавным поворотом в жизни. Все-таки в этой школе была, и будет твориться Санта Барбара.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.