Role play

Перевод
NC-17
В процессе
266
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 136 страниц, 41 495 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
266 Нравится 412 Отзывы 67 В сборник

Одиннадцатая глава. Премьера

Настройки
Я не видела Гарри с тех пор, как мы были на корабле четыре дня назад. Я была напугана, когда тогда он поменял свое мнение, насчет того, чтобы я помогла ему. Сегодня вечером должна была быть премьера. Я нервно покусывала губу, когда визажист парней – Лу, наносила мне макияж. Когда с макияжем уже закончили, она выпрямила мне волосы и разделила их по центру. Смотрелось это прекрасно. Так же она помогла с платьем. - Готова увидеть? – сказала она и взволновано похлопала в ладоши. Я кивнула и Лу повернула меня лицом к зеркалу. - Святое дерьмо, - невнятно произнесла я. Я выгляжу как известная дива. Мои глаза темны и драматичны, что сочетается с черным платьем, которое на мне. Щеки пылают и мои губы выглядят жирно. Это было необыкновенно: - Спасибо тебе, Лу!- я завизжала и крепко обняла ее. - Ясное дело! Я сделаю всё для девушки, которая делает Гарри счастливым. Он хороший парень, - мило сказала Лу, до того как выйти из комнаты. Я готовилась дома у парней. Потом вышла оттуда и направилась к Гарри в комнату, с каблуками в руках. Я постучала в двери: - Ты готов? - Одну минуту! – крикнул мне в ответ Гарри. Я услышала шарканье и открытие двери. А после этого, я увидела его лицо. - Привет, - усмехнулась я. - Привет, - сказал он и плотно обнял меня. – Ты выглядишь изумительно. - Спасибо. Ты тоже, - ответила я. Он отошел назад, чтобы еще раз взглянуть на меня. Гарри покрутил пальцем, указывая мне тоже покрутиться. Я рассмеялась и сделала это. Юбка вертелась вместе со мной. - Да, предложение всё еще в силе, - подразнивал он. А я толкнула его к стене. - Ты ужасен. Он засмеялся и пошел за мной на нижний этаж. Все парни были готовы, кроме Зейна. Привлекательная брюнетка, по имени Элеонор держала Луи за руку. Они не смотрели ни на кого, всего лишь улыбались и хихикали просто так. Мы ждали лимузин, чтобы поехать на премьеру. Зейн спустился на первый этаж в черном костюме и пробормотал, что Перри не сможет приехать. - Наконец-то! – сказал Найл и закатил глаза. Мы вышли на улицу и сели в лимузин. Через несколько минут оказались около большого кинотеатра. Папарацци были везде. Они щелкали, как люди выходили из их машины на красную дорожку. - Подожди, мы на красной ковровой дорожке? – прошептала я Гарри на ухо. - Да, - ответил он так, как-будто это был самый банальный вопрос. - Что я должна сделать? – нервно спросила я. - Позируй со мной, а потом встань с Элеонор, пока я буду с парнями, - дал мне указание Гарри. Я нервно сглотнула и мы вышли из машины. Гарри положил свою руку мне на спину, давая этим указания куда идти. - Пришло время, - прошептал мне на ухо он и улыбнулся. Я нервно рассмеялась. Мы шагнули на красную дорожку и Гарри положил свою руку мне на талию. Я следовала за Гарри и улыбалась. Мое черное платье притекло к телу. На Гарри был черный смокинг и белая футболка. Его наряд сочетался с моим. Мы начали двигаться дальше. - Я должен поцеловать тебя, хорошо? – прошептал он, встав около меня. Я еле заметно кивнула и продолжила улыбаться. Гарри повернулся, посмотрел на меня и нагнулся. Я тоже потянулась к нему и накрыла его губы своими. Они были гладкие и мягкие. На вкус, опять же, как мята. Я осторожно отошла назад и снова улыбнулась. В конечном итоге он указал мне постоять около Элеонор, пока он и остальные парни сделали бы совместное фото. - Это странно, - рассмеялась я. - Да, - согласилась она. – Ты первый раз принимаешь участие в таких вещах? - Да. - Сложно встречаться с известными парнями, но ты скоро привыкнешь, - ободряющие улыбнулась Элеонор. Я подумала и решила, что она нравится мне. Когда парни закончили сниматься, мы следовали за ними в кинотеатр и сели. Свет погас и начался фильм. Я почувствовала большую ладонь Гарри, которая переплелась с моей. Я улыбнулась в подсознании и продолжила смотреть кино. Это было отлично. Когда фильм закончился, мы все встали на ноги и начали хлопать. Когда Гарри вывел меня в другую комнату, я заметила, что там все смеялись и веселились. Вечеринка. Гарри провел меня через толпу, останавливая и знакомя с людьми. Вдруг я увидела кого-то и всей силой сжала руку Гарри. - Что?! – спросил он, - почему ты делаешь это? - Это Джастин Бибер?! – ахнула я. - Ты хочешь встретить его? – спросил Гарри и ухмыльнулся мне. - Нет, - запротестовала я, - нет, нет. Я смущусь, стоя рядом с ним. Гарри кивнул, как-будто понял меня: - Эй, хорошо... Джастин!!! - Остановись, - завизжала я и пыталась ладонью прикрыть ему рот. – Я убью тебя! Клянусь богом, я вытащу тебя отсюда и буду колоть ножом. И... - Привет Гарри, - услышала я голос позади себя. Я быстро повернулась и убрала руки с рта Гарри, улыбнувшись. - Ты должно быть – Одри? – сказал Джастин, вытягивая руки. – Я видел тебя на всех таблоидах. - Да. Привет. Я твой фанат, - пыталась выдавить из себя я нормальный голос. Он был больше похож на треск и истерику. Гарри ухмыльнулся и я сильно ущипнула его, от чего Джастин смутился. - Было приятно увидеть тебя. Надеюсь, увижу потом с Гарри, - произнес он перед тем как уйти. Я повернулась к Гарри: - Ненавижу тебя. - Прости, - сказал он покусывая губу, чтобы не рассмеяться. Я закатила глаза и оглянулась. - Все такие гламурные, - присмотрелась я. - Я знаю. Ненавижу приходить сюда, - признался Гарри. – Тут все такие фальшивые. - Тогда зачем приходишь? – нахмурилась я. - Это часть моей работы, - пожал плечами он и повел вперед, чтобы опять познакомиться с людьми. К концу дня мои щеки растянулись из-за стольких улыбок. Ноги до смерти болели. Я с облегчением вздохнула, когда Гарри сказал, что уже было время идти. Мы вышли на улицу и зашли в лимузин с остальными парнями. Я села напротив Гарри. Кто-то осторожно встряхнул меня через несколько минут. - Одри, мы приехали, - прошептал Гарри. Он помог мне выйти из машины. - Спасибо, увидимся позже, - зевнула я, достав из кошелька ключи. - Ты не можешь сейчас водить машину! – запротестовал Гарри, - ты уставшая. - Ничего страшного. Мой дом не очень далеко, - ответила я. - Нет. Ты будешь спать у меня дома сегодня. У нас есть дополнительные комнаты. - Ты уверен? – спросила я прикусив внутреннюю сторону губы. Он кивнул и я последовала за ним. Потом повел на верхний этаж в его комнату и кинул футболку и шорты. - Тут есть дополнительные зубные щетки в ящике, в ванной комнате. Ты можешь спать в другой комнате. Она слева от меня. Все парни сейчас в зале, поэтому не ходи голой и т.д. - Спасибо, но я и планировала ходить голой, - рассмеялась я и взяв одежду пошла в ту комнату. Она была очень маленькая. Там стояла лишь кровать и шкаф. Я подползла к кровати и быстро заснула. * * * Глубокие крики разбудили меня. Я думала мне послышалось, до того, как я услышала их повторно. - Нет, нет, нет! – низкий голос Гарри выкрикивался из комнаты, которая по счету была после моей. - Зейн и Луи, Ваша очередь! – я услышала, как сонно говорил Найл и ходил по комнате. Я встала с постели и вышла из комнаты. Зейн со стаканом воды вышел из туалета и пошел за Луи в комнату к Гарри. Когда они увидели меня то жестом показали, чтобы я пошла за ними. Гарри хныкал на своей кровати и скручивался в простыни. Он был весь потный и злой. Луи сел около Гарри и мягко положил свою руку ему на плече. Зейн вылил на него чашку воды. Гарри ахнул и с воплем встал. - Нет! – с обиженным голос вопил он. Я прикрыла рот рукой, чтобы скрыть всхлипы, который слетали с моих губ. Луи продолжил бросать его на пол и Зейн начал гладить, уже мокрые волосы Гарри. Оба начали что-то шептать ему. - Гарри, это был сон. Вставай, - мягко пробурчал Зейн. - Хазза, это я. Успокойся, - проворковал Луи. Его глаза открылись и я могла прочитать в них страх. Гарри встал на ноги и обнял друзей. Зейн гладил его по спине, пока тот не начал бы нормально дышать и отстранился. И потом он заметил меня со слезами на глазах. - Кто привел ее сюда? – спросил он, поглядывая на меня. Луи растерялся: - Гарри, она твоя девушка. Я думал, ты не был бы против. - О, да, - мягко сказал Гарри. – Со мной всё отлично парни, спасибо. Простите, что опять потревожил Вас. - Всё хорошо, друг, - улыбнулся Зейн. Они оба поцеловали Гарри в лоб перед тем как уйти из спальни. Я услышала, как их двери открылись и нескладно взглянула на Гарри. - Мне снятся кошмары, - легко произнес он, стянул с себя одеяло и встал на ноги. Он был голый. Я покраснела и отвернулась, чтобы он успел одеться: - Кошмары часто снятся? - Один или два раза в месяц. Парни по очереди успокаивают меня. Можно я засну с тобой? – тихо спросил он. Я не успела ответить, как он продолжил, - моя кровать мокрая. Они почти всегда выливают на меня воду. Парни специально это замышляли, чтобы я пришел к тебе, - неуклюже закончил он. Я кивнула и мы вышли в ту комнату, где спала я. Он подполз к кровати и мы легли около друг-друга, без прикосновении. - Гарри? – нерешительно спросила я. - Хм? - О чем твои кошмары? Началась долгая пауза: - Все бросают меня. Я подумала, что лучше не отвечать. Просто нагнулась к нему и наши руки переплелись. Он сжал мою крепко, а я в ответ сжала его руку еще крепче. Так мы заснули вместе.
266 Нравится 412 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (24)