Role play

Перевод
NC-17
В процессе
266
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 136 страниц, 41 495 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
266 Нравится 412 Отзывы 67 В сборник

Двенадцатая глава. Утро

Настройки
Когда я проснулся, Одри растянулась на моей груди. Она была такой спокойной, я не хотел будить ее. Особенно после вчерашней ночи. Прядь волос выпала ей на лицо и я инстинктивно подправил их за уши. Она вздрогнула и открыла один глаз: - Который час? – пробормотала она. - Девять часов утра. Энни уже писала. Она хочет, чтобы мы пошли на завтрак, говоря этим, что провели эту ночь вместе. Ну, это так и было. Одри кивнула и встала, натирая свои сонные глаза: - Хорошо. Одежду, которую я одела вчера, тут, поэтому одену ее. А теперь выйди, я должна одеться. Я вышел из помещения и направился к себе в комнату. Достал из шкафа черные черные обтягивающие джинсы и красную футболку. Я поправил свои рейбаны и спустился на нижний этаж. Все парни взглянули на меня, Найл спрыгнул со стула и обнял меня. - Ты себя хорошо чувствуешь? – прошептал он мне на ухо. Я уткнулся носом ему в шею в ответ. Потом ударил парней, чтобы доказать, что со мной всё нормально. Через несколько минут пришла Одри. - Готова? – спросил я. - Всегда, - улыбнулась она. – Пока парни, спасибо, за то, что дали переночевать у Вас! – крикнула Одри. Мы вышли из дома, сели в машину и поехали в Старбакс. Мы провели дорогу, в комфортной тишине, но оба были уставшие. Наши телефоны зажужжали и мы застонали, зная, что это была Энни. Энни, 9:32 – Сделайте милую фотографию на Инстаграм. Одри прочитала сообщение в высокой тональности, стараясь сымитировать Энни. Всю дорогу мы разговаривали голосом Энни, делая комментарии на всё. Мы припарковались около Старбакса и продолжили смеяться. - Готов к фотографии? – рассмеялась Одри, подтягивая свои очки. Я сделал тоже самое и обвил свои руки вокруг ее талии. Она перебросила свою руку через мое плече и мы улыбнулись. Волосы Одри были беспорядочно разбросаны по всему лицу, а мои кудри заправлены в шляпу. - Как подписать фотографию? – спросил я, открыл Инстаграм и начал обрабатывать фотографию. - Как тебе «самая лучшая девушка на свете»? – подразнила Одри. - Больше подходит «самая высокооплачиваемая девушка на свете» - сказал в ответ я. Она толкнула меня и рассмеялись, когда начали принимать заказ. - Отлично вышло, - гордо сказала она и со своего телефона зашла на Инстаграм, чтобы посмотреть. - #Девушкадругинстаграм? – прочитала Одри и удивилась. - Ты же знаешь, мы всегда так делаем. Как ненастоящие Фанстаграмы, - ответил я. - Я не понимаю, что ты несешь, - хихикнула она, - но ничего. Наши имена назвали и мы пошли, чтобы взять что выпить и оладьи. И сели за стол. Она схватила свою еще горячую оладью, и начала кушать ее. Я усмехнулся и поправил волосы. - Не смеется надо мной, я голодная, - надулась Одри. Я закатил глаза и начал кушать свою порцию. - Итак, - неуклюже сказал я. - Итак, - улыбнулась она. - Я ничего о тебе не знаю, - признался я. - Тоже самое могу сказать о тебе, - ответила Одри. - Хорошо, я буду задавать тебе вопросы, а ты отвечай мне. Согласна? – спросил я. Одри кивнула. – Я начинаю. Ты девственница? Она чуть не подавилась оладьям. Ее лицо светилось светло-красным цветом. Она взяла свое кофе и отпила, чтобы потом ответить: - Это не твое дело, но скажу... нет. А сколько у тебя девушек было? - Я знал! – усмехнулся я, от чего она опять покраснела. – И я не знаю... много было. А сколько у тебя было? - Девушек? 0, - Одри ухмыльнулась. Я смотрел на нее, пока она не ответила бы: - У меня был один парень. Я порвала с ним, когда переехала сюда, чтобы стать актрисой. Какой твой любимый цвет? - Отличный переход на другую тему, - рассмеялся я. – Оранжевый. Сколько тебе лет? - Двадцать. У тебя есть животные? - Кошка. Парни хотят собаку, но мы не знаем, куда денем ее во время путешествия. Чего ты боишься больше всего? - Я боюсь змей, - с дрожью ответила она. – Какой сверх-способностью ты хочешь обладать? - Невидимость. А что ты? - Правда? Почему? Я думала, ты захотел бы летать. Мне например, хотелось бы, летать. - Потому что я хочу избегать папарацци и фанатов. Я не могу выйти на улицу без нападении, - пошутил я. – Кто твой лучший друг? - Оливия, - улыбнулась Одри. – А у тебя? - У меня есть четыре лучших друга, - радостно ухмыльнулся я. - Ты знаешь, что когда говоришь о них, твое лицо светится? – с улыбкой спросила она. - Я знаю, - ответил я и почувствовал, что на моей щеке образовалась ямочка. - Тогда не могу понять тебя... – тихо сказала она, заправляя прядь волос на ухо. – Почему тогда ты хочешь сделать это? - Это как... – начал я, стараясь подобрать нужные слова. Я сидел в тишине и думал, что сказать, скручивая мои пальцы вместе под столом. Одри сидела напротив меня и ободряюще улыбалась. – Они мои лучшие друзья. Готовы на все для меня, как и я ради них. Но моментами, мне не хочется делать им больно, но иногда я впадаю в панику. Пугаюсь. Хочу уйти, или даже убежать. От всего, - с шепотом закончил я. Одри прожевала всё, а потом еще пухлые губы заговорили: - Парни тебя никогда не простят. - Я знаю... не их я имел ввиду. Я про фанатов. Это те люди, которых я вижу каждый день. Я не хочу отпускать их, потому что они бросят меня. - Кто оставил тебя, Гарри? Из-за этого ты думаешь, что все хотят оставить тебя. - Пока мой отец. Потом два моих лучших друга и моя настоящая девушка, - с насмешкой произнес я. – А потом я встретил этих парней. Они были такие крутые. И тогда я понял, что до них все меня использовали для славы, а потом на полпути бросали. Я хочу, чтобы людям нравился настоящий я. - Сейчас я поняла, - прошептала Одри. – И для того, чтобы ты знал, я хочу сказать, что мне нравишься ты настоящий. Я улыбнулся и она улыбнулась в ответ. Мы выбросили наш мусор подальше и направились на улицу. Теплы ветер дул в лицо. Мы как всегда сплели наши руки и начали раскачивать их – то вперед, то назад, пока мы гуляли. Мы сели в мой Рендж Ровер и начали ехать к ней домой. «Live While We’re Young” шло по радио и Одри ухмылялась и смотрела на меня, как на идиота. Потом мы начали в такт танцевать. Когда начался припев, мы начали напивать. Звучало это ужасно. Единственное, что выходило у нас нормально в этом маленьком пространстве – это танцевать. Когда песня закончилась, Одри ударила меня в плече. - Разве ты не должен быть хорошим певцом? – с издевкой заявила она. - Я, как минимум, пою лучше тебя! – сказал я в ответ. Одри высунула язык, а потом повернулась к окну, рассматривать пейзаж. Неожиданно, ее темные глаза загорелись. - Я твитнула тебе! Менеджерам это не понравится, поэтому понравится тебе. – Самодовольно сказала она, когда мы подъехали к ее дому. Она наклонилась ко мне и поцеловала в щеку: - Пока, Гарри! Увидимся потом, - крикнула она. - Пока, Одри! – крикнул я вслед. Я достал телефон, чтобы посмотреть, что она твитнула. Я начал заливаться со смеху, как только прочитал это. @ItsAudrey, 11:01 - @HarryStyles я знаю, мы только познакомились, но давай разыграем любовь. Это было идеально. Точно про наши отношения. Что скажут Менеджеры? Но, это всего лишь отрывок теста из песни «Live While We’re Young», но фанаты подумают, что мы флиртуем. Я ухмыльнулся на ее умный твит и быстро твитнул в ответ. @HarryStyles, 11;07 - @ItsAudrey и никогда, никогда, никогда не остановимся ни для кого. Я закончил, тот отрывок, который начала Одри. Эта уже не игра Менеджеров. Я не остановлюсь ради них. Я остановлюсь ради себя. Я приехал домой счастливый, негромко напивая ту песню и думал, какой же полезной оказалась Одри.
266 Нравится 412 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (13)