Role play

Я не видела Гарри целую неделю. Энни не писала и не давала мне никаких указании. Менеджеры странно промолчали насчет нашего с Гарри твита. Каждый вечер я работала в ресторане и участвовала в съемках. После долгого дня я пришла домой и завалилась на кровать, рядом с Оливией. - Привет, - рассмеялась она. Я застонала в подушку. - У меня болят ноги. - Сколько времени длились съемки? - Два часа, это было нелепо, - пробормотала я. – Ты приготовишь обед? - Конечно! – счастливо сказала она. – Джейк приезжает сюда, и ты можешь побыть с нами. Я поблагодарила ее, выползла из кровати и пошла принимать душ. Села на пол, вода лилась на меня сверху. Напевая «What Makes You Beautiful» я нанесла шампунь на волосы. И когда закончила, взяла свое полотенце и вернулась в спальню. Можно было уже по запаху понять, что Оливия готовила. Я зашла в команду и закричала. Гарри сидел на краю моей кровати в белом Хенли, которое выставляло на показ его татуировки, а волосы были заправлены в кепку. - Что ты тут делаешь?! – ахнула я. - Ты должна приготовиться, - он пожал плечами. - Для чего? - Ты не получила сообщение Энни? Мы едем в Нью-Йорк сегодня вечером. - Выйди из комнаты, мне нужно одеться, - вздохнула я. - Нет, всё хорошо. Я не против, - нахально ответил он. Я показала пальцем на дверь и он неохотна вышел из комнаты. Я достала бордовую юбку с завышенной талией и джинсовую рубашку, перед тем как выйти. Гарри сидел и разговаривал с Джейком за одним столом, пока Оливия что-то готовила около плиты. - Собралась? – спросил Гарри. - Я не знала, что мы уезжаем так скоро, - мило сказала я, хотя мои глаза выражали совсем иное. – Ко мне не пришло твое сообщение. - Мы едем в Нью-Йорк на неделю. У меня работа. И ты присоседишься ко мне. Моя подруга Энни настаивает на этом, – Гарри улыбнулся мне. Когда Джейк отвернулся, он показал мне язык. Я показала ему средний палец и побежала готовиться. Я не знаю, что возьмут с собой остальные, поэтому я остановила свой выбор на повседневной одежде, нескольких платьях и на двух, реально красивых нарядах. В Нью-Йорке в это время холодно, поэтому я взяла жакеты. Я услышала стук в дверь и зашел Гарри. - Как ты могла не получить сообщение? – спросил он. – Она отправила его неделю назад. И мы уезжаем через час, тебе нужно поспешить. - Я не знаю! – раздраженно ответила я. - Это полностью нелепо. - Да, но тебе как минимум заплатят, правда? – подмигнул Гарри. Я закатила глаза и села на мой чемодан, потому что он был очень большой, чтобы застегнуть. Гарри встал надо мной и помог толкать его, пока он не застегнулся. Я обняла Оливию, попрощалась и пообещала, что расскажу всё позже. * * * У нас был личный вертолет. Тут была я, парни и Энни. Папарацци не знали, что мы уезжаем, потому что не одного не встретили в аэропорту. Мы зашли туда и я быстро рухнула в шикарное кожаное кресло. Гарри сел рядом со мной и протянул бутылку с водой. Парни тоже быстро заняли места. Найл и Луи сели вместе, как и Зейн и Лиам. Найл и Луи сразу же свернулись вместе и заснули. Зейн и Лиам играли на своих телефонах, пока Энни раздражающие нажимала на кнопки ноутбука. Я почувствовала, что мой телефон завибрировал и вытащила его. Энни, 9:23 – Обнимитесь. Я закатила глаза и отдала Гарри телефон, чтобы он увидел текст. Он показал Энни средний палец, от чего та покрылась румянцем, а мы начали смеяться. - Из-за чего Вы смеетесь? – спросил Лиам. - Ничего, - в один голос отозвались мы. Зейн взглянул на нас с подозрением и мой телефон опять завибрировал. Энни, 9:25 – Обнимитесь. Сейчас же. Парни подумают, что Вы странная пара. Я додумалась, что мы с Гарри сидели очень нелепо. Я свернулась калачиком и наклонилась к краю кресла. Гарри был на остальных двух сиденьях. Он пересек ноги и играл в телефон. Я нагнулась и прошептала ему на ухо. – Время. Это слово стало нашим «заклинанием» или шуткой. Каждый раз, когда приходило время играть, мы шептали это слово на ухо и быстро начинали исполнять роль. Гарри кивнул и положил свою голову мне на колени. Я положила свои руки ему на голову, в кудри. Он улыбнулся. - Привет, - прошептал он. Я опять нагнулась и коснулась Гарри своим носом. - Привет, - с хихиканьем сказала я. - Сделаешь массаж головы? – с надутыми губами попросил он. Я знала, что не могла отказать, ибо парни слышали меня. Я мягко массировала его голову и он удовлетворенно напивал песни. На его лице играла маленькая улыбка. Лиам и Зейн начали хихикать меж друг-другом. Я видела, как они смотрели на нас. - Что? – с улыбкой спросила я. – Вы завидуете, что не такие милые как мы? - Проверьте Твитер, - Зейн хихикнул и в голос рассмеялся с Лиамом. Я убрала руки с головы Гарри, от чего тот застонал. - Почему ты остановилась? – хныкнул он. - Зейн и Лиам что-то сделали, - ответила я и зашла на их аккаунт. На фотографии у Гарри лежит голова на моих коленях и мы улыбаемся друг другу. А подписала она была так «милая, тревожная, пара». - Какие же Вы раздражительные, - завизжала я и бросила в них подушку. Зейн показал мне средний палец и свернулся на груди Лиама. - Мы же лучше пара, чем они? Да, Лиам? – ухмыльнулся он. Лиам кивнул и обнял друга. Я воспользовалась возможностью и сфотографировала их. - Ты сделала фотографию? – ахнул Лиам. Я замерла, пытаюсь остановить то, что я сделала. Он выпрыгнул из своего кресла. - Гарри! – завизжала я, пытаясь выбрались его с моих коленей. Гарри схватил Лиама и удержал его, и я побежала к маленькой ванной комнате самолета, закрыв на ключ дверь. Зейн и Лиам начали ударять дверь с другой стороны: - Одри нет! Фанаты сейчас с сума сойдут. Я наконец открыла дверь и вышла с ванной комнаты с натянутой улыбкой: - Проверьте Твитер. Гарри ухмыльнулся и дал мне пять. Теперь уже я положила голову ему на колени. Он быстро ретвитнул мою запись, чтобы посмотреть на выражение лицо Лиама и Зейна. Этот твит был о их паре. Как они прижимались друг к другу. Я надписала фотографию «милая тревожная пара! @zaynmalik1d @Real_Liam_Payne». Они застонали, а бесконечное число фанатов просматривало фотографию. - Сейчас все будут обсуждать Зиам. Спасибо, Одри и Гарри! – с сарказмом произнес Зейн. - Зиам? – спросила я. Гарри усмехнулся и я могла почувствовать, как пожималась его грудь. - Это как называют нас. Как название нашей пары. Например Зейн и я это Зарри. Луи и Я это Ларри Стайлсон. Это безумие. - А у нас есть имя? – улыбнулась я ему. - Не знаю, - признался Гарри, - нужно найти. Мы написали наши имена в твитере и узнали, что нас называют «Годри» {У Автора написано Haudry. Перевод по другому не выходит}. Я хихикнула. – Это так необычно. Твои фанаты крутые. - Я знаю, - улыбнулся он. Наступила тишина. Мы заснули. * * * * Раздражающий голос Энни разбудил меня. - Все вставайте! – крикнула она и похлопала в ладоши. – Мы только что приземлились. Папарацци везде. Когда она повернулась, подушка влетела ей в спину. Она медленно обернулась к нам и посмотрела на пять парней и меня. - Кто сделал это? – потребовала объясниться она. Мы все переглянулись, улыбнулись и сделали невинный вид. – Скажите, кто сделал это. Я увидела Гарри, который покусывал губу, чтобы не улыбнуться. Когда я заснула, я высвободила голову из его колен. Найл прикрыл свое лицо ладонью, было заметно, что он смеялся. Зейн смотрел в потолок, а Лиам в окно с глупой улыбкой. Луи ухмылялся смотря в пол. Энни застонала и взяв свой ноутбук, быстро вышла из кабины. Мы все заливались со смеху. - Кто сделал это?! – ахнул Гарри, перед тем как рассмеяться. - Я! – гордо сказал Луи с озорной улыбкой. – Кто же еще? Когда, мы перестали смеяться, взяли наши сумки и вышагнули из вертолета. Луи провел нас через толпу. Гарри улыбался и махал руками, а я шла за ним. Наши руки сплились, мне оставалось лишь смотреть вниз. Я уверена, что мой макияж уничтожился после долгого сна и я не хочу, чтобы сейчас папарацци видели меня. Мы сели в большую машину с затемненными окнами и некоторое время ехали в огромную гостиницу. Мы быстро зашли в наши номера. Это было три часа утра и все были измученны. Я должна была делить одну комнату с Гарри. Я вошла туда и сразу же остановилась. - Тут всего лишь одна кровать, - медленно произнесла я. - О, проклятие, - ответил Гарри с сарказмом. – Что же мы будем делать? Я охнула и поставила свой чемодан рядом с его сумкой. Он достал оттуда рубашку и боксеры «Calvin Klein». Я старалась не замечать то, что он забрался к кровать. Гарри положил свои руки за голову и лениво ухмыльнулся. - Ты не идешь? – нахально спросил он. – В этом нет ничего такого. Мы уже спали в одной кровати. - Да, но это было потому что... ты знаешь... тебе снились кошмары. Он закончил глаза: - Перестань быть маленькой, ты моя девушка, ради бога. - Не спорю с этим, - вздохнула я. Я переоделась в тренировочные брюки и футболку, перед тем как лечь с спать. И положила подушку между нами. - Оставайся на своей стороне, - скомандовала я. - Спокойной ночи, Одри, - сказал Гарри. Я могла почувствовать, как двигается кровать, когда он посмеивался. - Спокойной ночи, Гарри.