I Mean This Forever

My Chemical Romance — Famous Last Words

      Еле слышный кашель заставил Джерарда прийти в себя. Он вздрогнул и оглянулся на дверь, в проёме которой никого не увидел, тогда Джи посмотрел на Фрэнка, глаза которого были закрыты. Он подумал, что ему показалось, но Фрэнк кашлянул снова. Мигом парень схватил бутылку с кровью, которая была оставлена как раз для этого «внезапного пробуждения», и, открутив пробку, он медленно приподнял голову Айеро.       — Джи… — прошептал он, открывая глаза. — Ты залил в моё горло горючее? Чертовски жжёт...       Джерард протянул бутылку Фрэнку, и тот трясущимися руками взял её.       — Пей, — сказал он, и Фрэнк сделал первый глоток.       Жидкость была прохладной и ослабляла боль в горле. Когда он допил и поставил бутылку на пол, перевёл взгляд на своего парня, выражение лица которого было крайне любопытным.       — Ты в порядке? — тихо спросил Джерард, и Фрэнк кивнул, оглядывая незнакомую комнату.       — Эм… А где мы? — озвучил он свою только что пролетевшую в голове мысль.       — В моём доме, на чердаке. Помнишь, что произошло?       Фрэнк отрицательно покачал головой.       — Последнее, что я помню — то, как я убежал, потому что из-за чего-то обиделся на тебя, после этого всё как в тумане… — вампир кивнул.       — Фрэнк, пообещай мне, что не убежишь снова. Ладно?       Фрэнк был в замешательстве, но всё-таки кивнул.       — Хорошо..? — прошептал он.       — И, если горло заболит снова, выпей ещё, — сказал Джер, кивая на бутылку. Фрэнк снова кивнул. — Ты был зол на меня, потому что узнал то, что должно было остаться секретом. Я, Майки, мои родители… Мы вампиры, Фрэнк. Полагаю, ты думаешь, что я убиваю людей, чтобы утолить свою жажду, а ещё ты думаешь, что я могу убить тебя…       Фрэнк никак не мог ожидать этого… Он начал вспоминать, что произошло.       — Я назвал тебя чудовищем… — прошептал он.       Джерард кивнул и продолжил:       — Я не пошёл за тобой, потому что подумал, что ты не любишь меня, но через несколько минут раздался душераздирающий крик. Это кричал ты, Фрэнк… Я выбежал на улицу и нашёл стоящего над тобой парня, который…       — Хотел ограбить меня…       — Он ранил тебя, Фрэнк.       Между ними возникла тишина. Фрэнк был в шоке, будучи не в силах вспомнить это, но чувствуя боль в животе.       — Не останавливайся, — прошептал он, нарушив тишину.       — Я убил его… ну или тот, кто бросил его тело в пруд... Честно, не знаю. Ты лежал на земле, истекая кровью, и я не знал, что делать, — он выдохнул и увидел скатившуюся слезу с лица Фрэнка. — Я обратил тебя, Фрэнк. Теперь ты вампир…       Фрэнк моргнул, вспомнив всё.       Всё началось с горла, продолжилось и остановилось в сердце. Всё это время он просто хотел добраться до того самого «света в конце тоннеля», понимая, что после этого всё будет хорошо. Но чем ближе он приближался, тем тяжелее становилось. Наконец, Фрэнк просто принял боль, и это стало худшим, что он когда-либо чувствовал. Айеро чувствовал, как его тело буквально горело. Он чувствовал все семь кругов Ада. И, достигнув сердца, всё просто остановилось. Оно остановилось, всё исчезло. Свет исчез, но не боль. Его тело онемело и заполнилось тьмой. Это было последним, что вспомнил новоиспечённый вампир, перед тем как очнулся.       — Я сожалею, Джерард. Если бы я не настаивал остаться у тебя, ничего бы не произошло. Этого бы не произошло... Я во всём виноват.       Джерард мягко улыбнулся и покачал головой.       — Нет, Фрэнки, всё хорошо. Это должно было случиться. У нас не должно быть секретов. Я мог бы молчать вечно, если бы не ты.       Вечно…       — Джерард? — начал Фрэнк. — Может, нам понравится… Я имею в виду, мы… бессмертны?       Вампир расплылся в улыбке.       — Да, если нас никто не убьёт. Мы не умрём, пока мир не захочет этого.       Фрэнк улыбнулся и уткнулся в плечо Джерарда.       — Я люблю тебя.       — Я тоже тебя люблю.       Навсегда.