Медовый месяц

NC-17
Завершён
164
автор
Фэндом:
Размер:
88 страниц, 25 179 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
164 Нравится 62 Отзывы 35 В сборник

Глава 6

Настройки
- Джон, пойдем сегодня на пляж? – Мэри копалась в шкафу, выбирая, что ей надеть. Джон лишь пожал плечами и вздохнул. Он лежал на диване, заложив руки за голову, и думал о Шерлоке, его двусмысленных словах, о Мэри и ее тайных знакомых. Мэри ходила вокруг него, суетилась, прихорашивалась, а Джон словно не замечал ее, думая о своем. - Джон, я отойду. Присмотрела одну вещицу. Надеюсь, за это время ты соберешься на пляж. Или можно просто сходить куда-нибудь прогуляться. - А куда ты собралась? – Джон поднял брови и внимательно на нее посмотрел. - Джон, я же только что сказала. Ты меня вообще слушаешь хоть когда-нибудь? Порой мне кажется, что ты витаешь где-то в совершенно ином измерении. А вместо того, чтобы лежать все время на кровати, воспользовался бы случаем и отдохнул, как следует. С этими словами она направилась к двери и вышла. Джон облегченно вздохнул. Меньше всего ему сейчас хотелось с кем-то разговаривать, на что-то реагировать и тем более спорить. После того, как дверь захлопнулась, он не сдвинулся с места, не сделал никаких попыток подняться, он продолжал смотреть то в окно, то в потолок, то в стену и думать… Однако пребывать в таком положении ему долго не пришлось. В дверь постучали. Джон притих. Неужели Мэри что-то забыла и вернулась? Джон не спешил открывать. В дверь постучали снова, более настойчиво. Джон нехотя встал и пошел открывать. Точно Мэри что-то забыла. Однако, когда он открыл дверь, то застыл на месте. - Ты удивлен, - произнес Шерлок. – Явно не ждал меня. Он закрыл за собой дверь и без приглашения прошел вглубь комнаты, не дожидаясь, пока Джон опомнится. - С каких пор, интересно, ты стал меня избегать… - задумчиво проговорил он. - Какого… ты здесь делаешь? – выдохнул Джон. – Она сейчас придет. - Тебе же все это не нравится. Надоело до чертиков. До тошноты. Шерлок словно не слышал его. - Еще немного, и ты полезешь на стены. Я уже не узнаю тебя, Джон Ватсон. Джон весь надулся. - Чего ты добиваешься? Я счастлив! Не лезь в мою жизнь. Лучше тебе отсюда убраться, потому что она сейчас придет. Джон почти с яростью смотрел на него, а в глазах Шерлока читалась растерянность. - Меня все устраивает. Зачем ворошить прошлое? Она ждет моего ребенка. У нас все хорошо, - устало проговорил он, отказываясь продолжать спор. – Поэтому тебе лучше уйти. Ты еще не понял этого? По-моему, намеков было предостаточно. Он знал, что это жестоко. Он знал, что причиняет ему боль. Он подчеркнул тем самым, что Шерлок одинок, что он ему больше не нужен. - Ты избегаешь меня, - снова проговорил Шерлок. Джон молчал. Он хотел, чтобы он ушел, чтобы никогда больше не появлялся, он хотел забыть, убить все воспоминания, все чувства, все, что было с ним связано. Он уже не тот. Это правда. И вряд ли будет прежним. - Ты не хочешь так жить, - это было утверждение. Словно Шерлок знал точно, каково приходится Джону. - Тебе все это не нравится. Но тебе так проще. Через какое-то время ты просто не захочешь жить. Рутина и быт съедят тебя с потрохами. И ты будешь походить на занудливого, противного и брюзжащего старика, которому ничего не надо. Ты питался адреналином, работой, пока мы жили на Бейкер-стрит. Такая жизнь не по тебе, Джон Ватсон, бывший солдат и военный врач. Она погубит тебя. Джон смотрел на него и не знал, что сказать. Он открывал рот, как рыба, подбирая слова, но он давился ими, и они не успевали сформировываться во что-то членораздельное. Ему захотелось вывалить на него весь шквал негодования, боли, раздражения и ярости, все то, что он испытал, когда потерял Шерлока, пока надеялся, что, может быть, случится чудо. Может быть. А потом он уже перестал ждать и верить. Он просто принял это, унеся какую-то частичку себя настоящего, того, кто был так предан, кто любил Шерлока. Но сейчас он не собирался ничего говорить, не собирался доказывать и объяснять ему, каково ему было отказаться от него, начать жить заново. И Шерлок еще смеет обвинять его во всем? Джон пыхтел, задыхался, глядя на Шерлока. И ему, как никогда, захотелось ударить его очень больно, чтобы пролилась кровь, и Шерлок почувствовал, что он тогда пережил. И это было бы достойным ответом на его слова. Но он тотчас проглотил все возмущение и негодование, то, с чем он так боролся. Однако, в этот миг он кое о чем вспомнил, и новая волна обиды и боли обрушилась на него, и он выпалил: - На свадьбу-то пригласишь? – с горьким сарказмом спросил он, скрипя зубами и сжимая кулаки. Шерлок уставился на него, совершенно не понимая, о чем идет речь. - Купил уже колечко? С бриллиантом? – Джон шумно вдохнул носом воздух, сверля Шерлока одним из самых угрожающих своих взглядов. – Подружка невесты. Очень предусмотрительно. Хотел породниться с нами? Ужины вчетвером, прогулки с детьми, пеленки, соски, забавные семейные истории. Превосходно! – Джон почти плюнул куда-то в сторону. – Как назовешь ребенка? Шерлок? Уильям? Или все вместе? Звучит неплохо. Шерлоку на миг показалось, что Джона сейчас вырвет словами, которые он произносил. - Шерлок и женщина? Я не ослышался? – Джон ходил по комнате и театрально размахивал руками. – Когда это случилось, Шерлок? Может, поделишься со своим другом? С каких это пор ты стал нормальным? – лицо Джона исказилось в неестественной болезненной гримасе. - Джон, я и женщины – понятия несовместимые. Кажется, мы об этом говорили, - спокойно произнес Шерлок. - Джанин! – Джон подошел к нему близко и стал размахивал перед его лицом руками, словно помешанный. – Джанин! Или ты забыл имя своей невесты? О, так нельзя, Шерлок. Может быть, ты хочешь, чтобы я дал тебе несколько советов о том, как ухаживать за девушками? - Джон, кто тебе наплел эту ерунду? У меня никогда ничего не было. Тем более с ней. У нас деловые отношения. Я с ней из-за дела. Чрезвычайной важности. - Значит, ты все-таки с ней? Кажется, Джон услышал только эту фразу, а остальное пропустил мимо ушей. Шерлок взял его за плечи, смотря ему в глаза. - Джон, поверь мне. Она нужна мне для одного важного дела. Когда все закончится, я порву с ней. Он отпустил его и сказал с болью в голосе: - По крайней мере, ты понимаешь теперь то, что чувствую я. Все замолкли. Никто не двигался. Они думали об одном и том же. Буря эмоций стихла. Джон чувствовал облегчение. Он держал в себе все это так долго, и, наконец, все это нашло выход. Шерлок знает, Шерлок понимает. Они оба понимают. Все встает на свои места. Джон смотрел на Шерлока горящим взглядом, и Шерлок подумал, что эти глаза не могут врать ему. Этот взгляд говорил сам за себя, вместо тысячи слов. - Ты сводишь меня с ума, но… я не свободен. Пойми, - наконец-то, признался Джон. Он говорил то, что давно хотел сказать, что было спрятано где-то глубоко, но он не знал, как это сформулировать, и вот внезапно именно сейчас к нему пришло понимание того, что мучило его так долго. - У меня обязательства. Семья. Будущий ребенок. Супружеский долг. Поэтому… Лучше нам вообще не видеться и обо всем забыть, Шерлок. Ты сам понимаешь, что ничего не может быть, и не будет. - Джон… - Шерлок поднял руку, словно хотел дотронуться до него, но он не знал, правильно ли это будет. Рука застыла, а слова застряли в горле. - Слишком поздно… - выдавил из себя Джон и отвернулся. Он не хотел, чтобы Шерлок видел его слабости. - Уходи. Шерлока будто облили холодной водой, он застыл на месте и был не в состоянии пошевелить ни одним мускулом. Затем он на ватных ногах направился к выходу. Джон не смотрел в его сторону. Шерлок коснулся ручки двери, уже собираясь ее открыть, но остановился. - Тот человек… с которым была твоя жена. Я думаю, ты должен знать… Джон по-прежнему стоял, отвернувшись. - Он аг… Но он не успел сказать, потому что в этот момент дверь распахнулась, и Шерлок буквально нос к носу столкнулся с Мэри. Джон не видел то, как это случилось. Он вообще в этот момент ничего и никого не видел. Ему хотелось провалиться сквозь землю. Лишь из состояния забытья его вырвали чьи-то голоса. - Дж… Шерлок? – воскликнула Мэри. – Как ты здесь… Джон! Почему ты не сказал мне, что у нас Шерлок? Джон замер и повернулся. - Что? А, Шерлок. Он уже уходит. У него здесь какие-то дела. По распоряжению Майкрофта, - проговорил Джон бесцветным голосом, не глядя ни на Мэри, ни на Шерлока. Шерлок встал в дверях, как вкопанный. - Я так рада тебя видеть, Шерлок. Хорошо, что ты здесь. Как дела? - улыбаясь, проговорила Мэри. Шерлок пробормотал что-то в ответ. - Мэри, где ты была? Я очень скучал, - театрально проговорил Джон. Он подошел к Мэри и обнял ее как-то слишком нарочито и стал целовать. - Не уходи больше. Он поднял глаза, чтобы увидеть лицо Шерлока, но его уже не было. Джон выпустил из объятий Мэри, подбежал к дверному проему и вышел в коридор, выглядывая Шерлока. - Шерлок! – крикнул он, но в коридоре было уже пусто, и ему ответила тишина.
164 Нравится 62 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (2)