J.Daniels соавтор
Размер:
56 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
126 Нравится 240 Отзывы 12 В сборник Скачать

Танец ненависти

Настройки текста

Я не кукла, чтобы дёргать меня за верёвки. San Smith — Money on my mind.

Операторы устанавливают вторую камеру, которая будет снимать с десятиметрового крана. Создание кино это, прежде всего - умение работать в команде. Бросается в глаза собранность ребят и дружелюбная атмосфера. Тут любой с удовольствием подставит своему напарнику плечо, когда этого потребует ситуация. В то же время, четкое разделение ролей и обязанностей делает процесс кинопроизводства настолько быстрым, насколько это вообще возможно. Каждый занят своим делом и знает, каким образом это дело лучше всего завершить. К примеру, Джек Фрост с первой минуты пребывания уяснил, что его занятие — это досаждать мне, Эльзе Разенграффе, чтобы к концу фильма я была словно выжатый кислый лимон. Забавно, однако в моём списке «Что нужно сделать за это время» также появилась эта самая цель. — Знаешь, Лани, — прошипел Давей, сжимая в руках простой стакан из-под кофе. — Зачем тебе эта борьба? Зачем тебе вся эта фигня? Твоё дело — сидеть дома и любить своего мужа, любовника, детей. Да кого хочешь люби! — Из глаз парня сверкали молнии. — Это не женское дело: держать в руках оружие и выполнять мужское дело. Эглантина нахмурилась, пытаясь понять то, что только что произнёс Давей. В каком-то смысле этот парень и был прав, вот только уж точно он не будет указывать ей то, что нужно делать. — Знаешь, Дав, — усмехнулась девушка. — Ты всё такое же никчёмное существо, готовое бежать за своим боссом по одному щелчку. Раз, и ты у его ног. Два, и ты целуешь его отполированные тобою же ботинки. У меня, по крайней мере, нет того, кто командует мной. — Так зачем тебе всё это? — А это месть... Но режиссеру, который на съемках царь и Бог, сложно угодить. Поэтому многие сцены приходится снимать по нескольку раз. Редко какая из сцен снимается за один дубль. — Эльза, нет! — воскликнул Питч. — Будь естественнее. У тебя убили отца, мать твою! — Вы уж остановитесь на одном. Мать или отец, сэр? — шутливо отозвалась я. — Эльза, не буди во мне зверя! Я вздохнула, принимая вновь расслабленное выражение. Чёрт, эта Эглантина — горячая штучка, раз ведёт себя так опасно и вполне непринуждённо со своим врагом. На самом деле она мне нравится. Сильная. Смелая. Хотелось бы, чтобы по окончанию всего фильма я переняла бы у неё несколько качеств. На самом деле, судьба, кажется, отвернулась от меня и решила пустить мою жизнь на самотёк, следовательно, этот день я могу назвать поистине ужасным. Прошло два часа с того момента, как я совершила свою месть; час с того момента, как Джек перестал визжать; пятнадцать минут с того момента, как он прекратил бросать на меня злые взгляды, от которых резко хотелось куда-нибудь спрятаться. Кажется, у этого парня такой талант — истреблять глазами. Киносъемка - очень нудный и зачастую долгий процесс: пока осветители выставляются свет, операторам приходится часами ждать своего выхода на съемочную площадку, и наоборот, в то время как операторы за работой, у гафферов - перекур. Мы снова повторили момент «беседу» с Давеем. И только с седьмого раза Питч удовлетворённо кивнул и причмокнул, что говорило всем о том, что сцена готова. Съёмки шли уже добрые два часа, и я никогда не думала, что этот процесс будет настолько сложным. Те слова, что я учила перед первым днём — вылетели из моей головы. Вновь и вновь прокручивался диалог, который только что был отснят. — Вода? — Рапунцель услужливо подала мне бутылку со спасением, и я незамедлительно открыла её и поднесла к губам. — Об этом и думал! — Джек стремительно выхватил из моих рук воду, и под мой возмущённый возглас сделал глоток. — Благодарности. — Придурок, — прошипела я, следя за тем, как он уходит к Питчу. — Даже играть не надо, и есть настоящий придурок. Рапунцель хмыкнула, так и не комментируя моё недовольство, чему-то кивнула и удалилась вслед за Фростом, оставив меня одну с бутылкой минералки.

***

Парень, ты — пришелец, Твое прикосновение так незнакомо, Это сверхъестественно, Это что-то внеземное. Katy Perry feat Kanye West — E.T.

— Ох, Мерида! — Ассистентка быстро подбежала к девушке и начала критиковать её обувь, в то время как я подошла ближе к ним. На мне были надеты специальные туфли на небольшом каблуке, причём телесного цвета — знала, что без них мне не сулит ничего хорошего. Мерида отмахнулась, будто перед ней летает назойливая муха и отвернулась, совершенно не замечая того, что эти балетки действительно не к месту. — Котятки, правила танца очень просты, — щебетала француженка-хореограф, проходя мимо Мериды, и та сморщилась от резких духов женщины. Я постаралась подавить в себе смешок; её скрючившееся выражение нужно было видеть воочию. — Аргентинское танго объединяет в себе множество разнообразных стилей, которые развивались в различных регионах и эпохах Аргентины и Уругвая. Аргентинское танго не следует путать с машише, то есть с так называемым «бразильским танго». Я не знала, зачем мисс де Виллер сейчас пыталась пересказать историю танца. Конечно, дополнительная информация никогда не помешает, однако она всё равно не понадобится нам в пятиминутном кадре. Да, по сценарию мы должны исполнить танго, однако я не могла сдвинуться с места, не то, что станцевать. В детстве я ходила на танцы, однако это был балет. Балет, мать вашу! Не танго! — Кто-то чувствует себя слоником, да? — прошептал мне на ухо Джек, по моей коже незамедлительно пустились в бег мурашки. Чёртовы женские штучки, от них нет никакой пользы. — Скоро слоник оттопчет тебе ножки, синеволосый, — усмехнулась я. Краска с парня давно уже исчезла, однако это не позволяло мне напоминать ему о том, что он попал под мою коварную руку. Я почувствовала себя всемогущей и точно знала, что мой разум готов выдать и не такое. Хотелось улыбнуться, как Чеширский кот, однако я решила, что это будет слишком больным ударом по самолюбию Джека. С его стороны тихо, однако прошло каких-то два дня. Кто знает, что у него на ум придёт завтра? — Шаги – это основной элемент большинства движений танго, — продолжила хореограф. — Первым делом нужно научиться делать шаг на каждую сильную долю музыки. Здесь, кстати, подойдет любая мелодия с четким, постоянным ритмом. Я выбрала лёгкую, для начала. Октавия подошла к старому музыкальному центру, немного повозмущалась насчёт обилия кнопочек. Я чувствовала позади себя тепло, которое исходило от Джека, и старалась подавить в себе желание резко выставить локоть и ударить его. Через несколько секунд, после того, как к Октавии подошла Шелзи, ассистентка Питча, раздался трек из «Чикаго», где девушки-исправительницы повествуют о своей нелёгкой судьбе. Я не смотрела этот фильм, однако «Тюремное танго» слышала, причём не раз. — Ты сейчас серьёзно, Ви? — прошептал Питч, строго смотря на француженку. По залу пронеслись смешки. — Танго — это выражение чувств, бесстрастное ты животное! — пролепетала Октавия де Виллер, разворачиваясь к нам. — Ну что, котятки мои. Первое правило — найдите контакт с партнёром. Смотрите ему в глаза, не отрываясь, найдите его душу в них. Ох, это так волнительно. Я так со своим будущим мужем познакомилась... Я закатила глаза к потолку, мысленно проклиная этот чёртов сценарий. И зачем в таком фильме нужно танго? Разве нельзя ли было придумать менее проблематичную ситуацию? Ну, перестрелка, погоня. На крайний случай — убийство врага. Это я бы с радостью сделала. Причём если мне скажут отбросить кино и посмотреть на реальность, то я бы всё равно не струсила и убила бы Джека. — У тебя в глазу застряло что-то, — сказал Джек, состроив серьёзное выражение лица. — Вот, вот тут, да. — Он показал на свой глаз указательным пальцем, но я знала, что эта фигня со мной не пройдёт. — Не прижимай меня к себе! — прошипела я. — У меня есть парень, и он не будет рад, если моя одежда будет испачкана... — Без разговоров! — прикрикнула Октавия, явно обращаясь к нам. — Это безмолвный танец. Сначала нужно установить контакт глазами. Потом партнёр подходит к вам, всё ещё не отрывая глаз, предлагает галантно руку, а вы вкладываете её. Создаёте интимную обстановку. Это ваше личное пространство. Прекрасно! — женщина, словно маленький ребёнок, захлопала в ладоши, однако тут же приняла укоризненное выражение лица. — Джек, не смотри на Эльзу, будто хочешь её стереть с лица Земли. — Я не виноват в том, что мои желания описываются на лице! — Переходим к классической форме танго, где два быстрых шага чередуются с одним медленным. Быстрые шаги должны попадать в сильные доли музыки. Чтобы избежать столкновения с другими парами во время танца, направление движения меняется на противоположное. Нет, Рапунцель, не нужно висеть на Флине, пожалуйста. Ох… Джек ещё сильнее прижал меня к своему телу. Если он пытается так унизить меня перед глазами Ханса, который сейчас без особого интереса смотрел на происходящее, то у него это превосходно получается. Я немного начала отодвигаться от него, на что слышала только его глупые усмешки. — Он на тебя даже не смотрит, неженка. — Сам ты «неженка»! — Я не спорю, моя кожа нежная и чувствительная, — отозвался парень. — Нет, Джек, нет! — К нам подошла Октавия и разъединила наши руки. — Вы же ведущая пара! Почему у остальных это получается, а у вас нет?! Свободны! Все свободны! Мне нужны только они! Я устало выдохнула, продолжая слушать музыку. Питч поставил её на повтор, комната опустела. — Возьми её за талию, Джек, — уже более спокойно произнесла Октавия. — Она — твой драгоценный камень. Ледяной камень, который является настолько хрупким, что отпусти ты её на шаг, то она испарится. — Я не против того, чтобы она испарилась. Я уже говорила, как сильно ненавижу этого парня, нет? — Эльза, вложи свою руку в его. Более женственно и грациозно. Другую — на плечо. Отлично. Мы сделали первый шаг, всё ещё поглядывая друг на друга. И тут начались слова первой женщины: «Знаете, у некоторых людей есть дурацкие привычки, которые бесят. Как у Бэрни. Бэрни любил жевать жевачку. Нет, не жевать — чпокать. Однажды я вернулась домой в ужасном настроении, мне так хотелось, чтобы меня утешили, а мой Бэрни валялся на диване, пил пиво и жевал. Нет, не жевал — чпокал! И я сказала ему — чпокнешь еще раз свою жвачку... Он не расслышал. Тогда я сняла со стены дробовик и сделала два предупредительных выстрела, но прямо ему в башку.» Я зло уставилась в глаза Джека, и он также решил взять с меня пример. По кино я знала какие именно делать движения. Моя нога взметнулась за его, отчего он сначала взглянул на меня немного удивлённо, но в следующую секунду прогнул мою спину, нависая тем самым надо мной. Я едва слышимо цокнула и откинула голову, чтобы потом вновь раздражённо посмотреть на него. Джек усмехнулся. «Я встретила Эмильяка из Солт-Лэйк-Сити два года назад. Он сказал мне, что он холост. У нас тут же засвистелся роман, мы начали жить вместе. Он работал, приходил домой, и я готовила ему коктейль, подавала ужин. А потом я узнала, что он лгал мне. Говорил: «я не женат», но он был не просто женат, о нет, у него было шесть жен! Он был из мормонов, кстати... Как то он вернулся с работы, и я приготовила ему коктейль, как обычно. Оказывается, некоторые парни не переносят мышьяк.» Мы поменялись местами, глазами всё ещё ведя войну. Джек криво усмехнулся. Я выпрямила спину и, проведя ногой вокруг себя, вновь откинула голову назад. Руки парня крепче сжали мою талию. Хэй, я камень, чёрт подери! Ценный камень! «Я стою на кухне, режу курицу на ужин, занимаюсь своим делом. Тут врывается мой муж Билбург в припадке ревности: «Ты спала с молочником!» Он словно спятил, орал как бешеный: «Ты спала с молочником!» И он напоролся на мой нож. Он напоролся на мой нож десять раз, милая.» Кто-нибудь говорил, как точно песня может ассоциироваться с настроением? Я отчаянно хотела всадить нож в Джека Фроста. Десять раз. А потом залить в его горло мышьяк. Интересно, я действительно такая жестокая, или этот парень так на меня действует? Джек прищурился и, взяв меня за руку крепче, перекрутил меня, отчего я упала прямо в его объятья. Готова поклясться, что он готов сию же секунду отпустить меня, и я с воплями упаду на пол. На твёрдый, мать вашу, пол! Однако этого не было. Я отстранилась на безопасное расстояние, смотря на свои ноги. А в это время заговорила другая женщина из мелодии: «Я любила Эла Либшетса так, что у меня замирало сердце. Истинный человек искусства, чувственный художник. Но он все время пытался себя найти, каждый вечер он уходил в поиски себя и попутно находил Руфь, Глэдис, Розмари и Ирвинг. Но расстались мы из-за художественных разногласий — он видел для себя жизнь, а я видела его смерть.» Вскоре, когда музыка окончилась и голоса женщин смолкли, я упала на колени, пытаясь выровнять дыхание. Чувствовала, что Джек также пытается прийти в себя после нашей немногословной баталией, которая развернулась на тренировке. Первой тренировке. Думаю, идея с танцем настолько глупая, как и наше с ним сотрудничество. Октавия медленно, словно боясь наступить на бомбу, подошла к нам и взглянула сначала на меня, а потом перевела глаза на Фроста. — Столько эмоции, — прошептала она. — Но не те, которые нужны. Злость, ненависть, борьба. Это не для этого танца, котята, — всё также тихо произнесла Октавия. — Такое чувство, что вы готовы взорваться. Как бы ей признаться, что так и есть? — Я предназначен именно для этой роли, — самодовольно произнёс Джек. Я поднялась с колен, отряхивая свои джинсы, даже не стремясь взглянуть на парня. Выйдя из помещения, арендованное специально для такого вида нужд, я встретилась с Хансом, который вновь был недоволен. Из памяти ещё не стёрся разговор о том, что он ревнует меня к Джеку. Конечно, мне приятно, что мой парень показывает свои чувства, однако само словосочетание «ревновать к Джеку» звучит до боли смешно. — Красиво вышло, — прокомментировал Ханс. — Даже слишком. — Только не говори мне, что ты снова ревнуешь. — Чёрт, Эльза! — взорвался парень. — Он тебя лапал... — Это танец, Ханс. Это всего лишь танец. И это ничего не значит ни для меня, ни для него. Даже не понимаю, почему такие мысли лезут в твою голову, а? Ханс хмыкнул, засовывая руки в карманы своих джинс. — Окей, пошли куда-нибудь сходим? — улыбнувшись, спросил он. Я кивнула. Что ни говорите, но я люблю Ханса, пусть даже такого ревнивого.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.