Глава IV. Поднятие занавеса.
13 октября 2014 г., 07:42
19 ноября 2011 года. 12:16.
С огромными синяками от недосыпа под глазами, зевая, у окна в студии стояла Роза и разговаривала со своим мобильником. Как только наступило двенадцать часов, её телефон стал разрываться от SMS-ок. И ВСЕ ОНИ ОТ ЭРИКА!!! «Имперский Марш» всех уже порядком достал, так что девушка поменяла рингтон на мобильном на заводную песню «В час ночи» группы The Subways*. Розе показалось, что она как нельзя, кстати, подходит для этого человека. Теперь она вела с ним электронную перепалку. Как-то странно, что именно сегодня Ким уговорила её присоединиться к остальным и поучаствовать в репетиции. Для этого девушка надела чёрные гимнастические чешки, юбку «солнышко» в шотландскую клеточку, джинсовую жилетку и чёрную кофту с длинными узкими рукавами. Кофта оказалась с глубоким декольте, так что медальон Богинь был на виду, поэтому она на шею намотала длинный тёмно-розовый шарф. Волосы она собрала в низкий хвост: из-за этого пряди её некогда бывшей челки выбились, и она терпеливо убирала их за ухо. Ким очень долго уговаривала её спрятать синяки с помощью тонального крема, но цвета их кожи сильно отличались, поэтому не получилось. Мобильник оповестил о пришедшем сообщении. Эрик утверждал, что может одним словом разозлить её, и одной фразой – вывести из себя. Роза же повторяла ему, что это того не стоит, поскольку после их разговора наступит конец света. Пока девушка набирала на мобильнике сообщение, то напевала мотив нового рингтона, стараясь отвлечься от суеты вокруг: В час ночи. Он гуляет. Точно демон. Голубые глаза, черные волосы, но ему все равно. Я хочу его... Я нуждаюсь в нем. О, да он мне нужен. Я хочу его сердце – мое разбито. Мне нужно его сердце – мое разбито… Ким тут как тут оказалась рядом. Она услышала строчку в песне про глаза и волосы и подумала об Эрике. Роза подарила ей взгляд, после которого желание язвить и комментировать быстро отпадало. Ответ Эрика не заставил долго ждать. Он добил её лишь одной фразой: «Какого цвета на тебе сейчас бельё?» Роза едва не взвыла от его выходки, проговорив сквозь зубы: «Уймись, Чеширский Кот!», она отправила такое сообщение. — И давно ты с ним переписываешься? — после небольшого перерыва лукаво спросила Ким. — Это намного лучше, чем когда он звонит в четыре ночи и пристает! — буркнула Роза и подняла взгляд на подругу. — Кстати, ты мне так и не рассказала о вчерашнем вечере. Что-нибудь между вами было? Ким залилась краской и притупила взгляд. — Нет, мы только вместе лежали на его кровати, НО НИЧЕГО МЕЖДУ НАМИ НЕ БЫЛО! — протараторила она. — Ты понимаешь, Ким, — начала Роза злобным тоном, — что я вчера до трёх ночи просидела в холле с твоим братом, отвлекая его?! Меня чуть не изнасиловали, а теперь меня домогается Эрик. Ты вообще понимаешь последствия?! Я за Стеллой уследить не могу: она-то менять парней горазда. Ты-то Джеймса пожалей! Почему-то Роза задумалась. Нахмурившись, она вспоминала вчерашний вечер, особенно ту часть, когда она разговаривала с тем приставучим парнем, а потом и с Тимом. Что-то в них показалось её похожим. И как-то странно, что у Тима до сих пор нет девушки. Ким как всегда крутилась на месте, а потом дернула Розу за руку и указала куда-то в сторону входа. Бросив незначительный взгляд, девушку будто ударило током: там стоял тот самый рыжий парень, что так жутко обошёлся с девушкой, когда Роза съездила ему в облике Риммы. Попытавшись сохранить спокойное лицо, Роза спросила подругу полушёпотом: — Кто это? Ким с большим удивлением уставилась на неё. — Ты никогда не слышала о Джастине Кинге?! — воскликнула она приглушённо. — Это – Джастин Кинг?! — в ужасе пролепетала Роза. — Ты никогда его не видела?! — удивилась подруга. — В лицо-то я его не видела, но Римма должна спеть с ним на концерте, так что я вчера его не дождалась, пока альбом записывала и сыграла только свою партию, а, когда вышла, увидела его и девушку. Я подумала, что он её обидел, так что… — Роза не стала продолжать, потому что Ким всё поняла. — ТЫ ЕГО УДАРИЛА?! — завопила она. — Я же не знала, кто он… — чуть не плача проговорила Роза. Она взглянула на Джастина Кинга. Да, это он. Высокий парень с длинными рыжими волосами, взятыми в хвост, которому было около двадцати лет, стоял сейчас возле стены и обворожительно улыбался, не отводя ярко-голубых искрящихся озорством глаз от Розы. Её-то и взгляд Эрика раздражал неимоверно как, хотя, нет, не раздражал. Он пленил. Дыхание сбивалось, голова кружилась, ноги подкашивались, сердце бешено стучало. И это только один взгляд Эрика. Взгляд Джастина по большей мере заставлял смутиться, но на Розу это не действовало. На мистере Кинге были потёртые джинсы, белая майка, видневшаяся из-под распахнутой клетчатой рубашки и кеды. — Суперзвезда! — фыркнула Роза, усевшись на подоконник в отличие от остальных девчонок, которые рассаживались на заранее поставленные в студию стулья с мягким сиденьем. Её мобильник завибрировал в руках и на всё помещение в полной тишине заиграл «Имперский Марш». Поскольку новую мелодию она поставила только на Эрика, то это было понятно. Звонил Тим, который сидел на первом этаже с Джеймсом. — У нас беда! — сказал он. Заметив подозрительный взгляд Джастина, Роза прошептала в трубку: — Подробности в SMS. И поставила мобильник на вибрацию. Спустя минуту её пришёл отчёт Тима: «Идёт Огненная Головка, Модель-Выскочка, мои кузены, вчерашняя Хейли и… Чёширский Кот!» После этого Роза выпала в осадок. Как она поняла, здесь та Катрина Алиэс, с которой Эрик приехал в «Ноболнест», родственники Паркенов – Клер и Клор Рейч, тот вчерашний Олух и… ЭРИК!!!! Вот уж кого Роза вообще не ожидала здесь увидеть. Но кто такая «Огненная Головушка»? Тем временем Джастин провёл какую-то лекцию, которую Роза пропустила и после которой все встали со своих мест и стали разминаться. Ким силком стащила Розу с подоконника, спрятала мобильник в сумку и заставила её сделать растяжку. Ей совершенно не нравилось, как на них смотрит Джастин. Он больше смотрел на Розу, разглядывал её, чем приводил её в бешенство. Он построил девчонок очень быстро и уже хотел что-то сказать, как двери распахнулись. В них вошли три девушки и три парня. Вот, что имел в виду Тим, Огненная Головушка – это девушка с шикарной шевелюрой кудрявых волос. Кажется, именно её Джастин довел до слёз в тот раз. Катрину Роза узнала мигом – только она одна отличалась высокомерием и ярким нарядом. Что платиновая блондинка с длинными прямыми волосами – это Клер Рейч, девушка просто почувствовала, как и то, что рядом с ней её брат-близнец Клор. Он был намного крупнее своей сестры, но чертами всё равно похож, в отличие от Тима и Ким. Вчерашний парень просто светился от счастья, но насморк всё же заработал, чему Роза оказалась рада. Но вот последний… Великие Богини! это он! Сердце забилось так, что стало отдаваться в ушах. Роза забыла, как дышать. Как и все присутствующие девушки в этой комнате. Это был Эрик Мейдон, человек невероятной красоты. Его взгляд был опущен, хотя это только догадка, поскольку тёмные пряди его волос падали на правую сторону белого мужественного лица. У него были широкие плечи, великолепный гордый стан, тонкая полоска губ, прямой нос… Но Розе вдруг жутко захотелось взглянуть ему в его прекрасные пронзительные глаза, цвета сапфира. Ей захотелось стать беспомощным кроликом перед удавом, но она всё ещё отчаянно сопротивлялась. В этот раз на Эрике была белая рубашка с «как обычно» расстегнутыми сверху пуговицами, открывающими его шею, ключицу и медальон, который она подарила ему просто так. Так же расстёгнутый длинный пиджак, джинсы, мягкие ботинки и очень длинный плащ – всё чёрного цвета. Всё заняли стулья, на которых раньше сидели девушки, Эрик же прислонился к подоконнику. Джастин продолжал, хотя никто его не слушал. Девушки перешёптывались, пытаясь выяснить, кто же этот «загадочный красавчик в чёрном». Терпение Розы закончилось слишком быстро, поэтому она направилась прямиком к Эрику, слыша за спиной Ким: «Только не перестарайся»! Сжав кулаки, она подошла к нему и дружелюбно улыбнулась. — Молодой человек, вы нам очень мешаете. Не могли бы вы выйти и подождать остальных за дверью? — последнее Роза проговорила довольно злобно. Взглянув на неё, Эрик просто расцвёл. Он одарил её тем самым взглядом, о котором она только что мечтала. Даже странно, что не превратилась в желе – подумала Роза. На лице у него заиграла зверски привлекательная и игривая улыбка. Совсем не такая, как у Джастина или того приставучего парня. Его улыбка сбивала с толку. Заставляла нервничать. Только Розу. — Не стоит делать вид, будто мы не знакомы. — Сказал он бархатным голосом. — Мы же говорили о таких вещах всю ночь. — То, что я тебя похвалила, ещё не значит, что я так думаю. — Бросила Роза, чувствуя спиной прожигающие завистливые взгляды девушек. — Но ты была так искренна со мной… — мечтательно потянул Эрик. — А ты приставал ко мне! — вела с ним словесную дуэль девушка. К ним подошёл тот самый парень. В этот раз на нём был синий пуловер, белая рубашка, штаны и кеды. Волосы он так уложил, что они у него стояли торчком. Тим бы обязательно назвал его «Монстром Франкенштейна». Он весело улыбался. — Когда это вы «говорили всю ночь»? — спросил он у Эрика прямо в лоб. — Это когда ты, Олух, свалил вчера из офиса, никого не предупредив и с бумагами не разобравшись. — Ответил ему Эрик, глядя только на Розу. — Как ты вообще догадался, что я был в «New Yorker»? — встрепенулся парень. — В корпоративных мобильных телефонах стоит GPS-навигатор, так что я могу отслеживать ваши шаги. — И он, обернувшись к своему приятелю, улыбнулся. Слова Эрика произвели неизгладимое впечатление. Даже Роза вздрогнула. — Это вторжение в личную жизнь! — заявил Олух. — А мне всё равно. — Каким-то пофигичным тоном ответил Мейдон. — Ты в своём репертуаре, — прокомментировала Роза, положив ладонь себе на лоб. — Ну, так, повторим как-нибудь нашу познавательную беседу? — Ким, — Роза мигом обернулась к своей подруге, — если я ещё хоть раз отвечу на его звонок в четыре ночи – убей меня! — Так вы о телефонном разговоре. — С усмешкой проговорила Катрина. Роза обернулась к ней. Она была намного выше Розы, но всё равно ниже Эрика, прекрасна и обворожительна, но всё равно чувствовалась в ней враждебность. Светлые и пышные кудри лежали на плечах, светлая кожа казалась сделанной из фарфора, пышную грудь, стройную талию, тонкие руки и ноги подчёркивало обтягивающее тёмно-розовое платье. Её голубые глаза хищно блистали из-под чёлки. — Я уже хотела донести его отцу об этом инциденте. Эрик Мейдон мой, как-никак, жених. — Сказала она сладким голоском. Подавив приступ тошноты, Роза краем глаза посмотрела на Эрика, который был готов убить Катрину на месте. Она, скорее, его любовница и, наверняка, бывшая. Девушка улыбнулась, представляя, как ввергнет всех в ужас. — Это ваши родители договорились о браке? — уточнила Роза. — Да, — сияя, сказала Катрина. — Сочувствую. — Спокойно проговорила девушка, ввергая присутствующих в шок. — Подумать только: ты его невеста! Могу пожелать только удачи и терпения с ним. Мне ли не знать, какой он несносный придурок и извращенный засранец! В попытке возразить Катрина открыла рот, но не смогла произнести ни звука. То же самое касалось и остальных. — Ты присядь – я ведь даже не начала. — Говорила Роза и, вздохнув полной грудью, выдала: — Он – сволочь, двуличный негодяй, несносный, невозможный, заносчивый, пошлый, несдержанный, странный, тщеславный, бессовестный Чеширский Кот! Самооценка у него просто зашкаливает, а характер у него отвратный. Как скажет – так держись. Все испытано на собственной шкуре. Я к нему могу подобрать очень много эпитетов, если хочешь, так что сочувствую. Роза огляделась. Почему близнецы, Олух, Огненная Головушка, эта Катрина и Джастин в осадке и в ужасе? Они никогда не говорили о нем такое? Странно. А вот Ким едва сдерживала смех. — Ты пропустила ещё, что я – ревнивый собственник. — Добавил Эрик. — Ах! Прости, ещё и это забыла! — с наигранным разочарованием развела руками Роза. — Хочешь ещё что-нибудь добавить? — Лучше поцелуй меня! — радостно сказал Эрик. — Да пошёл ты! — ответила Роза, схватив сумку с подоконника. Она развернулась и направилась к выходу. Дорогу ей перегородил Олух. — Так ты знаешь Эрика? — удивился он. — Как видишь! — бросила девушка, на ходу перекидывая сумку через плечо. — А теперь скройся с моих глаз, пока тебе не досталось снова! Она, напевая «В час ночи», направилась к вешалке за пальто, а потом покинула комнату, громко хлопнув дверью. Она шла по коридору без понятия, куда выйдет. Почему сердце заныло? Дойдя до окна, она расстелила пальто и уселась на него. Закрыв глаза, она попыталась разобраться в своих чувствах, но такими темпами можно распутать огромную леску. Сердце все ещё болело. Хорошо, что рядом автоматы: один с кофе, а другой с шоколадками. Она вчера успела снять деньги с отцовской кредитки, так что можно себя побаловать. Нашлась молочная шоколадка для поднятия настроения, а горячий кофе тут же успокоил её. Роза смотрела на коричневую жидкость в бумажном стаканчике, думая, что чай с мятой лучше бы успокоил её нервы. Девушка закрыла глаза, вспоминая лето. Тот момент, когда Эрик отвёз её на безлюдный пляж, чтобы отблагодарить за помощь в поимке Дьявольского Младенца. Тогда она чувствовала себя особенной и нужной. А когда они вместе ехали этой осенью в дом её матери? Когда он лёг рядом, а потом перебрался в кресло, а потом купил чай и булочки на завтрак. Мелочь, но приятно. Он перебрался в кресло… он не покинул комнату и не остался с ней на узкой кровати. Благородно? Да ну! А то потом? Потом как в тумане. Переобувшись в свои любимые сапоги, Роза вздохнула. Ей всё это порядком надоело. И какого черта она согласилась на всё это? Может найти крытый каток и выплеснуть все свои эмоции? Она сделает это завтра, перед концертом и после записи альбома. Она добьёт его! Но проблема с Эриком остаётся открытой. Лунное Кольцо засияло ярче обычного. — Значит, ты радуешься появлению хозяина? — спросила Роза у кольца. Оно засверкало. Роза грустно улыбнулась. — Сама с собой разговаривать стала? С ума сходишь? — вдруг из неоткуда появился Эрик. — Ты за мной следишь?! — вырвалось у девушки. Эрик прислонился к стене. — Я просто не хочу смотреть на выделывания твоих одноклассниц. — Сказал он задумчивым тоном, потом перевел взгляд на кольцо. — А ты его всё-таки носишь… — По твоей милости! — огрызнулась Роза. — Ты не бери в голову слова Катрины: она ещё не поняла, что я выбрал себе невесту. Тем более такую темпераментную и ревнивую. — Улыбнулся Эрик самой настоящей улыбкой Чеширского Кота. — Это ты сейчас о чем? — подняла бровь Роза. — За словом в карман не лезет моя дорогая Убийца Времени. — А тот парень, который с тобой пришёл… — Клор Рейч? — Нет, второй. Как его зовут? Ты ещё на него наехал. — Дориме Джонос, но я зову его просто Олух. — А та девушка с красными волосами? — Это девушка из Королевства Флоренция, Флора Харт. Мы пытаемся показать ей наш мир, но она уже потеряла три мобильника и оставила кредитную карточку где-то. За ней должен Клор присматривать. — Не думала, что у тебя такие друзья. — Они не друзья. Клор – командующий охраной принца Арбары, Клер – моя так называемая «секретарша», но я думаю убрать её с этого места, если их отношения с Ленни продвинутся. Катрина – любовница, притом бывшая, Флора и Джастин – деловые партнёры и не более, а олух-Дори – мой помощник в различных делах. Считай его «мальчиком на побегушках». — Жестоко ты, — промямлила Роза, сняв джинсовую жилетку, — особенно с Катриной. Она очень красивая… — Только и всего. Ты стоишь их всех. "Я хочу признать, что твоя красота не просто маска…"* — напел Эрик. — Ты в этом так уверен? — удивилась девушка. — Где мне ещё найти такую хорошую Убийцу Времени? — и он обернулся к ней. — Иди ты! — бросила Роза. — Кстати, а что ты тут делаешь? — Пытаюсь решить проблему с драконами и с коматозниками. Ещё кто-то стащил из «Беринг Фая» важный проект и по слухам собирается продать его Торну, а мне этого не надо. — Как продвигаются дела? — Мне тебе правду сказать? — Можешь и по-честному или как есть. — С драконами разобрался, но на их место встал Кэрроу Феникс. — Странно, что о нём все говорят. Его не может быть. Он умер ещё в шестнадцатом веке. Неужели, стал бессмертным? — В нашем мире такое возможно. — Мне хочется верить в то, во что верят обычные люди. — Что вампиры светятся на солнце, как Паттисон, а оборотни привлекательны, как Лортнер? — Нет, я определённо поддерживаю Энн Райс*. Она во многом оказалась права. Меня беспокоят слова Карелии. Она говорила о налётчике, и Тим вспомнил Дерека. Мне снова снятся сны, а чувства обострились. Это из-за приближающегося концерта, полнолуния и конца света у меня просто голова идёт кругом. Да ещё и Кэрроу. А на носу экзамены… — Не усвоила материал? — поднял бровь в удивлении Эрик. — В этот раз я оканчиваю школу. Вполне понятно, что нагрузка больше, чем обычно. — Роза нахмурилась. — Погоди, ты же не сдавал выпускные экзамены в «Эймонт»! — Да. — Беззаботно ответил Эрик. — Если ты хочешь знать, как я получил образование, то я просто сдал экзамены специальной комиссии. Они меня до сих пор вспоминают: я решил их тесты за четверть часа! Роза отвернулась от него и уставилась в окно. Капал мелкий дождик. На луже под окном появлялись разводы от капель. Девушка почувствовала холод, по её спине пробежали мурашки. Внизу стоял водяной оборотень, Благородная Лошадка из Неблагого Двора – келпи Кинебил. Он смотрел на неё, не отрываясь. Из лужи появилась девушка с каштановыми волосами в тёмной одежде. Она перебросилась парой фраз с Кинебилом и точно так же исчезла, уйдя под воду, а точнее – под лужу. Роза обернулась к Эрику. — Что здесь делает Кинебил? — спросила она его. — Следит за нами и докладывает обо всем Данилине. — Совершенно спокойно ответил он. Роза прикусила губу и откинула голову, прислонившись к стене. Совсем рядом появился чёрный кот с большими торчащими усами и белым пятном на груди. Он ловко запрыгнул на подоконник и прижался к девушке, громко замурлыкав. Отставив кофе в сторону, Роза почесала его за ушком и, взяв на руки, устроила его у себя на коленях, потому как кот полез ей под юбку. Оказавшись на коленях, чёрный кот поднялся и принялся, как собака, обнюхивать девушку, особенно область груди. Потом полез в вырез блузки. Роза пересекала все его попытки, но кот оказался довольно шустрым и ловким. Девушка бросила взгляд на Эрика. Тот следил за действиями кота, а потом выдал: — Значит, тебе не нравится, когда я тебя домогаюсь, а, что тебя лапает этот извращенец, так это тебе нравится!? Уж не думал, что ты людей на фейри променяешь. Женщины такие непостоянные! Роза улыбнулась и вдруг… Схватив кота за шкирку, она вытащила его морду из-под блузки, куда он успел залезть, пока она отвлеклась, и со всей силы швырнула его на пол. Кот вытянулся, изменился. Его шерсть стала штанами, ботинками, курткой и белой майкой. Он стал парнем, которому на вид было около восемнадцати лет, с острыми чертами лица, ярко-зелёными глазами и короткими чёрными волосами. Всё равно у Эрика они темнее. Пребывая в шоке, Роза сидела с открытым ртом, готовая в любой момент закричать. Эрик лениво повернул голову к ней. — Он там что-то подумывал о «мягком третьем размере». У тебя, что, третий? — и Мейдон вопросительно поднял бровь. Вскочив с подоконника, Роза была готова убить оборотня. — С тобой, Эр, я потом разберусь! — бросила она, поправляя блузку и перебрасывая через плечо сумку. — Да-да, — закивал Эрик головой, потом обернулся к оборотню. — Ты давай беги. Пусть лучше она тебя догонит, нежели я за тебя возьмусь. Парень вскочил на ноги и пустился бежать по коридору. Роза завопила ему вслед: — Вернись, засранец! Она кинулась за ним в погоню. Как она могла не заметить присутствие фейри? Это же Кат Ши*! Она пронеслась мимо «свиты» Эрика за парнем, слыша их колкие комментарии. Парень оказался слишком шустрым, свернув к лестнице, он перепрыгнул один пролет и понёсся на первый этаж. Под ногами пробежала кошка. — В чём дело? — спросила она. — Мунли! Нужно догнать его! — бросила Роза, едва не выбив двери. Мунлайт с огромной скоростью кинулась под ноги оборотню и сбила его. Это дало Розе время, чтобы подбежать к нему и поднять за воротник. — С каких это пор фейри-оборотни такие развратники?! — завопила она, тряся его. — С каких это пор человеческие самки такие раздражительные?! — взвизгнул он при попытке вырваться. — Бегом отвечай: почему ты в Америке, а не в Ирландии? — сквозь зубы проговорила Роза, занеся кулак для удара. — Заблудился я! — крикнул оборотень и завизжал ещё громче, когда Роза замахнулась: — Только не по лицу! Но кулак девушки безжалостно впечатался ему в щёку. Роза затрясла его, как фруктовое дерево. Оборотень совершил подсечку и уронил Розу на пол, а сам вскочил на ноги и хотел броситься бежать, как столкнулся с одной стороны с Тимом и Джеймсом, а с другой – со «свитой» Эрика. Сам Эрик появился последним, держа в руках что-то зелёное, и его взгляд говорил, что он очень зол. Обратиться обратно в кота у парня не получилось, потому что ему в ногу вцепилась Мунлайт. Роза поднялась на ноги, скинула сумку и приняла боевую позицию. — Я не думал, что ты, правда, меня ударишь, — признался оборотень. — Ну, уж не поцелую – это точно – моя гордость этому вряд ли обрадуется, — сказала Роза, подняв левую руку повыше, чтобы было удобнее. — Лунное Кольцо? — удивился парень, заметив перстень на безымянном пальце. — Ты – та самая невеста наследника графа Феникса?! — Что?! — удивился Олух. Воспользовавшись моментом, Роза шагнула к оборотню, перехватила его руку, отвела в сторону, сделала ещё один шаг и врезала коленом промеж ног парня. Тот взвыл и рухнул на пол. — Никогда не смей так обращаться со мной! Я тебе не какая-нибудь девица, а благородная леди, так что заруби себе это на носу! — холодно проговорила Роза, сложив руки на груди. Раздались аплодисменты. Девушка и остальные обернулись к выходу. В дверях стоял промокший Кинебил. Он улыбался. — Благодарю вас, миледи! — сказал он, подходя к валяющемуся на полу парню. — Прошу прощение за доставленные неудобства. При этих словах он посмотрел на Кат Ши. — Ну, что? — сказал он с улыбкой, обращаясь к оборотню. — Не стоит недооценивать эту девушку. Она не ветреная особа. И тебе, новичок, она не по зубам. Она сбежала с женихом нашей королевы из Сида. Это правда, не так просто. Киар, ты хоть знаешь, кто она? Познакомься, наследница Великих Богинь, девушка, одолевшая целое племя Дини Ши и самого сильного Далахана, невеста наследника силы Феликса Феникса, Роза Картер! Воцарилась тишина. — Эта девка и есть твоя Роза Картер?! — воскликнула Катрина. Роза сделала глубокий вдох и начала: — Я – дочь Воительница Бастет Клеопатры Корнелии Кармен Ясмин Дубмон-Маклейн, более известной как Великая Богиня Жизни и Рыцаря Феникса Огненное Сердце Рича Ричарда Картера – Розалитта Анжела Розаликлео Дубмон-Маклейн Картер! Я происхожу из рода Фениксов, потомок Бриттани и Феликса. И это я тогда сорвала брачную церемонию Эрика Мейдона и Данилины Прекрасной, о чем до сих пор очень жалею. И это для друзей я «Роза», а для незнакомых людей – «Розалитта»! Есть ещё вопросы? Всё это она проговорила ледяным тоном, наблюдая из-под опущенных ресниц за реакцией остальных. Личико Катрины исказила страшная гримаса ужаса. А как же? Это она назвала себя невестой Эрика. Джастин с удивлением переводил взгляд с Кинебила на Розу и обратно. А вот близнецов это не удивило, как удивило Флору. Олух застыл с открытым ртом. Кинебил только рассмеялся. Он помнил, что так она представилась перед боем с племенем Дини Ши. Потом келпи наклонился к парню-оборотню. — Ну, что? Идти можешь? — спросил он его. — А ну, стоять! — Роза обернулась к Кинебилу. — Ты-то чего тут забыл? — Вот, хочу удостовериться, что вы хорошо ладите друг с другом. — Непринуждённо ответил келпи. — Ты же невеста Эрика Мейдона. Странно, что вы до сих пор не заключили третью часть «Союза»… — Хочешь, чтобы я нацепила на тебя серебряную узду, как это сделали мои предки?! — спросила Роза оборотня. — Ещё раз рот откроешь, и горько пожалеешь! Наконец-то Эрик вышел из тени. Ему надоело быть зрителем, или он просто захотел отомстить Катрине. Бросив в руки Ким что-то зелёное и подойдя к Розе, он обнял её и резко развернул лицом к «свите». — Вот видите, моя Убийца Времени меня знает лучше, чем вы. А ты, Дори, как я погляжу, совсем страх потерял, раз приставал к ней, а? — и Эрик улыбнулся. Розе жутко захотелось ему врезать, что она и сделала. *The Subways — британская рок-группа, образованная в 2002 году в городе Велвин-Гарден-Сити, в графстве Хартфордшир. Их песня «1am» («В час ночи») здесь и далее. Далее дан её перевод. *Строчка из песни «Undisclosed desires» группы Muse. *Эрик имеет в виду актёрский состав сумеречной саги, Роза – писателя. Энн Райс — американская писательница, сценарист и продюсер. Наибольшую известность принёс роман «Интервью с вампиром», который обязан своей популярностью одноимённому фильму. *Кат Ши (гэльск. Cat Sìth, Cat Sidhe, ирл. Cat Sí) — встречается в шотландском фольклоре (реже в ирландском). Волшебное создание, которое выглядит как большой чёрный кот.
