Двадцать пять оттенков Дестиэля

Перевод
R
Завершён
606
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
52 страницы, 14 341 слово, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
606 Нравится 194 Отзывы 146 В сборник

Ганнибал

Настройки
Дин не знает, когда Кас успел стать таким "маленьким засранцем", как он назвал его в гневе, но решение экс-ангела твердое и окончательное. Он в который раз съеживается, вспоминая слова Каса: "Нет котенка, нет секса!" Прошел почти месяц с тех пор как бывший ангел начал просить, чтобы Дин разрешил ему взять котенка, но охотник упорно прикидывался глухим, игнорируя все пламенные мольбы брюнета. До того дня... Кастиэль сталкивается со старшим Винчестером в ванной, где тот чистит зубы. Дин чуть ли не проглатывает зубную щетку от неожиданности, когда Кас внезапно припечатывает его к стене, эффективно удерживая прижатой к горлу охотника рукой. - Я хочу котенка, - рычит он. – Сэм тоже хочет. Ты - единственный, кто возражает, и ты находишься в меньшинстве! - Кас, - хрипит Дин, и зубная щетка выпадает из его рта. – Мы не можем держать домашних животных в бункере. Они… они гадят и мочатся везде. О них надо заботиться, а у нас просто нет времени на всю эту фигню. - Я могу заботиться о котенке, Дин. Я сделаю все, что необходимо - отметает его доводы Кастиэль, но охотник остается непреклонен. - Я сказал нет. Конец истории. Понял? - без тени сомнений отчеканивает он. Экс-ангел убирает руку с шеи Дина и пристально смотрит ему прямо в глаза. Ну и что, что он уже не ангел, от этого взгляда у Дина все еще бегают мурашки по коже. - Хорошо. Но у меня есть свои условия. Нет котенка, нет секса! Понял, Дин? Кас стремительно выходит из ванной, оставляя смущенного охотника с отвисшей от изумления челюстью и мазками зубной пасты на губах. ***** Крохотная надежда, что Кас со временем забудет о своей угрозе, постепенно тает, поскольку дни проходят, а экс-ангел упорно продолжает придерживаться своего ультиматума и спать на диване в гостиной. Сэм даже не пытается узнать в чем дело, ему и так понятен ответ. На двадцать шестой день Дин сдается - он уже на пределе. Никогда он не дрочил в ванной столько раз со времен подросткового периода. Кас тоже кажется не в лучшем состоянии: он ворчит и придирается ко всем по утрам, как девчонка в критические дни. - Ладно, иди и притащи этого гребанного котенка, раз так хочешь! - решает старший Винчестер. - Но если он нагадит на ковре, то ты очистишь его голыми руками! - Дин с размаху бросает кружку в раковину и сам же вздрагивает от созданного шума. - Спасибо, - в голосе Каса отчетливо звучит неприкрытая радость, а взгляд устремляется в сторону Сэма. Младший Винчестер просто улыбается в ответ и хлопает его по плечу. - Я пойду с тобой в приют для животных. ***** Они возвращаются спустя три часа, и вид Каса не на шутку пугает старшего Винчестера. Все лицо и руки покрыты царапинами, некоторые из которых до сих пор кровоточат. Кое-где на светлой коже видны следы укусов, и Дин лишь надеется, что по пути им не встретился какой-нибудь монстр. - Какого черта? - озадаченно бормочет охотник, нарочито медленно обходя вокруг любовника, которого, похоже, нисколько не смущает собственный весьма неприглядный вид. - Ну, он как и хотел, выбрал котенка, - начинает объяснять Сэм. - Но когда мы вытащили его из клетки, он выскользнул из рук смотрителя, и мы все трое пытались поймать его. Кас добрался до него первым и, как видишь, котенок его великодушно вознаградил за расторопность, - младший Винчестер издает тихий смешок, вспоминая забавный инцидент. - Так тебе и надо, - бормочет под нос Дин, нарочито делая вид, что ему все равно. - И где же преступник? - добавляет он громче. - Здесь, - брюнет осторожно расстегивает молнию на куртке, извлекая на свет крошечного злоумышленника. Дин изумленно пялится на маленького черного котенка с единственным зеленым глазом и наполовину оторванным ухом. Шкурка тоже оставляет желать лучшего - в нескольких местах клоками вырвана шерсть, и это отнюдь не придает четвероногому созданию лишнего очарования. - Это... это... что это, блять, такое? - восклицает Дин, не находя достойных слов для мохнатого "нечто" в руках у Кастиэля. – Не мог выбрать ничего получше? Кас прекращает ласкать котенка, который нетерпеливо и жалобно мяукает, перебирая лапками рубашку на груди экс-ангела. - Все заслуживают второго шанса, Дин, - чуть возмущенно и назидательно произносит он. - Как смотритель сказал нам, его никто не хотел брать, поскольку все считали его уродливым по сравнению с другими животными. Я хочу сделать его счастливым, и у него будет все, в чем он испытывал недостаток прежде. Теперь извините меня, я должен накормить Ганнибала. - Кого-кого? - Дин ощущает, как его челюсть плавно устремляется по направлению к полу. - Ганнибала, - терпеливо и абсолютно серьезно повторяет Кас. - Он был карфагенским командующим и потерял один глаз, пересекая Апеннины. Этот котенок очень похож на него с его бойцовским духом и желанием жить. С этими словами брюнет оставляет изумленных братьев наедине. ***** Той ночью Сэм Винчестер от всей души жалеет, что он не мертв или хотя бы не оглох на одной из вылазок и вынужден слушать громкие, раздражающие звуки, исходящие из комнаты его старшего брата. Он из последних сил прячет голову под подушкой, прижимая ее обеими руками в тщетных надеждах уснуть, но продолжает слышать раз за разом "Ааах даа... даа Дин, сильнее!”, “Ммм, черт, Кас, детка..." В конце концов Сэм убеждается, что едва ли заснет этой ночью, поэтому просто идет в гостиную и садится рядом с Ганнибалом, который довольно мурлыкает во сне, уютно свернувшись клубочком в углу дивана. Сэм включает телевизор, выкручивая громкость едва ли не на максимум, и старается изо всех сил не обращать внимание на горизонтальное танго в соседней комнате, сопровождаемое доносящимися даже сюда стонами и ударами спинки кровати о стену.
606 Нравится 194 Отзывы 146 В сборник
Отзывы (9)