ID работы: 2178513

Amnesia

Гет
Перевод
G
Завершён
179
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
42 страницы, 14 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
179 Нравится 8 Отзывы 54 В сборник Скачать

Средство

Настройки текста
Уже наступил вечер, а я так и не перемолвилась ни единым словом ни с одним из них. Я вернулась на свою скамейку в пустом коридоре и села точно так же, как и вчера, только в этот раз мысли мои были еще мрачнее. Я не могла найти ни одной радости, я завертелась в смерче моей хандры, даже не пытаясь выбраться.  Тяжелые мысли не желали покидать мой рассудок. Я уже серьезно начинала подумывать оставить Хогвартс, если бы это не означало покинуть весь этот мир. Хотя я здесь ничего не потеряю, и будет ли кто-то переживать, если я уйду? И тут появился он. Медленно он снял мантию в то время, как мои рыдания все усиливались. Я видела его грустные глаза и торчащие во все стороны волосы. Он не был моим другом, но он был здесь, передо мной, правда опечаленный моим одиночеством. - Лили... Джеймс присел передо мной на корточки, положив руки на колени. Сквозь слезы я видела его растерянность. Он не знал, как вывести меня из кризиса, да я и сама не понимала, чего я от него ждала. - Лили... Мне удалось убедить себя, что я была ничем для них, что я была для них лишь обузой. А видеть его здесь казалось таким нереальным! - Лили, скажи что-нибудь, пожалуйста! Его голос был таким нежным, мягким. Он меня успокоил меня, одновременно взволновав. Да и что сказать? Я могла говорить с ним о занятиях, магии и о последних трех неделях, но я бы быстро замолчала.  - Говори... Я бы так хотела ответить на эту просьбу, но не знала, как начать, что сказать и насколько я могла довериться ему. Осмелится ли он использовать мою откровенность против меня? Ведь я его совсем не знала, и пусть он и был другом Ремуса, Джеймс сам сказал, что мы были никем друг для друга. Я уже открыла рот, чтобы ответить, но тут же его закрыла, не произнеся ни звука.  - Лили, скажи мне хотя бы, почему ты здесь вместо того, чтобы быть с друзьями. - Потому что я их стесняю! Это сорвалось с языка. Я прикусила губу, будто этот простой жест, мог все стереть. Я увидела шок, вызванный этим признанием, в его глазах перед тем, как там снова появился этот мягкий свет. - Ты их не стесняешь! Он поднялся и присел рядом со мной. - Почему ты говоришь такие вещи? Я опустила взгляд, ища лучшие примеры, чтобы убедить его в истинности моих слов. - Вчера вечером я исчезла, а когда я вернулась в Общую гостиную, никто меня не ждал! Он слегка улыбнулся, прежде чем откинуть голову назад, прислонившись к стене. - А кто тебе сказал, что меня не было здесь с тобой, в этом самом коридоре? Я удивленно на него уставилась. Как Джеймс узнал, что уже вчера я была здесь? Должно быть, он блефовал, и я решила проигнорировать этот выпад. - Потому что сегодня никто не заметил, что со мной что-то не так.  - Продолжай. - Потому что вы говорите о вещах, о которых я ничего не помню. Я чувствую себя полностью исключенной из ваших разговоров. И дело не только в словах, но и в жестах. Я вижу взгляды, которыми они все обмениваются. Мне порой кажется, что они разговаривают на тайном языке... Я резко остановилась. В пылу раздражения я повысила голос и вскочила на ноги. Щеки горели, казалось, я была готова наброситься на него, чтобы он признал, что это все правда, и им уже надоело играть в уход за больной.  - Это все? - Нет! Он поднял одну бровь, предлагая мне продолжить. - Даже ты... Ты со мной не разговариваешь. В какой-то момент мне даже показалось, что ты меня избегаешь. - Это не то, что ты думаешь... - Прежняя Лили, может, и поняла бы, но та, которая сейчас перед тобой... Я не знаю, что плохого я тебе сделала, но... Я вовремя спохватилась. Собиралась ли я правда сказать, насколько его присутствие успокаивало меня, что я чувствовала умиротворение, как только он смотрел на меня? - Ты ничего плохого мне не сделала, Лили... - Тогда почему все понижают голос, когда говорят о тебе? Почему ты никогда со мной не разговариваешь? Почему, Джеймс? Он закрыл глаза, будто наслаждаясь чем-то.  - Я уже тебе говорил... Мы не друзья... Я не хочу, чтобы ты упрекнула меня в чем-то, когда к тебе вернется память. Я села рядом с ним и взяла его за руку. Она была такой большой и горячей в моих ладонях, что я даже на мгновение забыла, что хотела сказать. Может быть, мы не были друзьями раньше, но мне нравится разговаривать с тобой. Мне это кажется таким простым... С другими у меня создается впечатление, что они хотят, чтобы я вспомнила что-то, что они ждут от меня какой-то определенной реакции в определенный момент... но я не могу. Я не имею ни малейшего понятия, как я реагировала в обычное время! - Они просто хотят тебе помочь, Лили! - Может и так, да только у них не получается. Они лишь увеличивают мое чувство вины, ощущение пустоты. И меня это мучает. А с тобой... Ты не пытаешься сделать так, чтобы я вспомнила что-то, что было до аварии. Ты это просто... ты! Он закрыл глаза, высвободил свою руку, чтобы провести ею по волосам. - Чего ты ждешь от меня, Лили? Чего я хотела? Чего я ждала от него? Я даже не знала, чего жду от себя, что уж говорить о нем! - Не избегай меня. - Почему, Лили? - ... - Почему я? Я смотрела в его глаза, прежде чем опустить взгляд на его нос, губы, подбородок. Я оглядела его одежду, которая имела слегка неряшливый вид, потом эту его мантию, благодаря которой он становился невидимым. Почему он? Этот вопрос имел примерно тот же ответ, как и вопрос, который я задавала себе первые дни после аварии - «Почему я?». - Сейчас я не знаю, но я могу потом подумать... Он подарил мне первую свою улыбку за вечер. Открытую и дружескую улыбку, которая заставила мое сердце биться чаще. Я тоже попыталась улыбнуться, надеясь, что это не будет похоже на гримасу.  - Между нами не будет лжи, хорошо? - спросила я, протягивая ему руку. - При условии, что ты позволишь мне не отвечать на некоторые вопросы.  - Почему? - Потому что мои вопросы могут на тебя повлиять, и ты потеряешь свою свободу.  - Я не из тех, кто позволяет на себя влиять! - воскликнула я. - По крайней мере, я так думаю... Я немного помолчала, перед тем, как смущенно спросить: - Я позволяю на себя влиять? Его смех разнесся по пустому коридору, отскакивая от стен. Он был таким теплым, что опуская истинную причину веселости Джеймса, мне захотелось к нему присоединиться. - О, нет! Ты этого никогда не позволишь! - Кто-то уже пытался меня убедить в чем-то? Или сделать что-то? Он опустил глаза. Похоже, все мои вопросы его смущали и, снедаемая любопытством, я все равно стала искать способ перевести разговор в другое русло.  - Почему вы больше не устраиваете своих шуточек? - Мы слишком взрослые для этого... - О... - У тебя расстроенный вид. Я скорчила гримасу. Сказать ему мою глупую идею, которая пришла мне в голову? Глубоко вздохнув, я осмелилась: - Может быть, моя память вернется после одного из ваших приколов... - Да, и ты сразу же меня убьешь! Он снова рассмеялся, погруженный в свои мысли. Но в этот раз, я не чувствовала себя оторванной, мне показалось, что я подала ему идею...
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.