Часть 1. 1. Дебют
15 июля 2014 г., 22:01
Есть земля живых и земля мертвых. А мост между ними является любовью – единственный путь к спасению, единственный смысл. Торнтон Уайлдер, «Мост короля Людовика Святого»
- Джим! – истерично вскрикнула Кэрол, но капитан, державший в это время на мушке её отца, не успел среагировать вовремя. Хан, который последние несколько секунд лежал на полу и которого, как считал Кирк, им удалось вырубить, как только они ступили на мостик, неожиданно бросился на Скотти. Оглушив инженера, убийца кинулся на Джима, повалив его на обшитый металлическими пластинами пол «Вэндженс». Мы не должны были этого делать, мелькнуло в голове у Кирка. Не должны были так подло и демонстративно стрелять в него. Теперь мы все расплатимся за эту ошибку. Это конец. Но эта мысль тут же в буквальном смысле была выбита из него мощным ударом, который обрушил кулак Хана на его лицо. Джим вскрикнул, почувствовав сначала всеослепляющую боль, которая отдалась куда-то внутрь черепной коробки и затем сменилась тупым онемением. Кирк судорожно хватанул ртом воздух, но за первым ударом тут же последовал второй, и на этот раз чёртов маньяк вложил в него всю свою силу. Однако, не дав Джиму отдышаться, Хан, не церемонясь, поднял его за шиворот, всадил в него удар коленом в живот и отшвырнул в сторону футов на десять. Капитан скорчился на полу, едва соображая, где находится. В голове не осталось ничего, кроме мысли о том, что он больше не может дышать, что с последним ударом проклятый ублюдок переломал ему половину рёбер. Джим вновь попытался сделать несколько крошечных вдохов, уже ничего не соображая. Казалось, эта пытка никогда не кончится. Капитан попытался сосредоточиться лишь на том, чтобы остаться в сознании. Глупая затея, ведь его всё равно скоро убьют, так зачем пытаться? Но ни тело, ни разум, видимо, уже не подчинялись ему. Где-то на краю сознания до него донеслась какая-то возня на другой стороне мостика, страшный, полный боли вой Кэрол и эти звуки, которые могли быть извлечены из горла лишь у человека, который был на волосок от смерти. Адмирал Маркус, с безучастным ужасом подумал Джим. Сам того не осознавая, Кирк поднял голову чтобы увидеть… Нет, он не должен был. Звук ломающихся костей и разрывающихся тканей оказался омерзительно громким. Джим попытался сдержать рвотный порыв. Смотреть на это было просто невыносимо. На какой-то момент режущая боль в животе отступила, и капитан тут же попытался отползти в сторону, лихорадочно ища глазами фазер. И снова у него промелькнула эта мысль – зачем? Идея изначально была обречена на провал, потому что Хан, расправившись с Маркусом и отшвырнув в сторону его голову, тут же двинулся назад к Кирку. Джим в ужасе уставился на свою немезиду и вскрикнул от боли, когда тот снова схватил его и одной рукой поднял вверх словно перьевую подушку, потащив к панелям управления. Затылком капитан почувствовал гладкое дуло фазерного пистолета. Силы Кирка были на исходе, и в какой-то момент он понял, что начинает ускользать в темноту, когда Хан снова встряхнул его, развернув к экрану. На них смотрел весь экипаж мостика «Энтерпрайза»: десятки пар округлённых от страха глаз, лица, искажённые ужасом… Спок был в самом центре. Он не успел сказать абсолютно ничего, потому что проклятый, лишённый разума маньяк опередил его. - Я предлагаю вам простой обмен, - начал Хан. - Мой экипаж в обмен на ваш. - Ты предал нас, - проговорил вулканец. - Как вы умны, мистер Спок. - Спок, не…, - выдохнул из последних сил Джим. Было видно невооружённым глазом, что старпом попытается совершить какой-нибудь глупый в своей логичности поступок. Вулканец не понимал, что всё уже было предрешено. Джим должен был умереть, чтобы дать им хоть крошечную надежду на спасение. Кирк не успел додумать эту мысль, потому что тут же свалился на пол от удара куда-то пониже шеи. На этот раз он ощутил, что больше не может двигаться, что было равносильно потере сознания. Впрочем, лучше бы он действительно упал в обморок и ему бы не пришлось услышать, как Хан изрекает его семье смертный приговор. - …Давайте рассуждать логически, мистер Спок. Сначала я убью вашего капитана, чтобы вы не сомневались в моей решимости. Если вы не подчинитесь и после этого, у меня не останется выбора, кроме как уничтожить вас вместе с вашим экипажем. - Уничтожив наш корабль, вы погубите и собственных людей, - послышался голос вулканца. - Чтобы выжить, вашему экипажу необходим кислород, моему – нет, - холодно продолжил Хан. – Я нанесу удар по вашим системам жизнеобеспечения, расположенным позади кормового отсека. И когда вы все задохнётесь, я пройду по вашим остывающим трупам и заберу своих людей. Ну что… Начнём? Конец, подумал Джим, слушая этот равнодушный ледяной голос. На этот раз совершенно точно. Он слишком часто заигрывал с судьбой, и у неё кончилось терпение, поэтому в этот раз никакое чудо уж точно не спасёт их. Для Джима Кирка и его команды лимит чудес был израсходован. Судьба перестала давать в долг, и больше не на что было рассчитывать. Никто не придёт к ним на помощь. Капитан усмехнулся, закрывая глаза. Он сделал всё, что смог. Простите меня, хотел сказать он. Простите за то, что не смог на этот раз вас всех вытащить. Простите… - Браво! Какая речь! Недалеко от Кирка послышались одиночные аплодисменты. - А где Жан-Люк? Вообще-то я собирался навестить его, а попал почему-то к вам… Я извиняюсь, что прервал вас. Джим несколько раз моргнул. Возможно ли было, что он уже умер? Или это был самый обычный бред от сотрясения мозга? - Кто вы?! И что, чёрт возьми… - Спокойно, дорогуша, спокойно… В следующий момент Кирк услышал, как Хан буквально зарычал. - Нет-нет, никаких тебе больше фазеров, - продолжал насмешливый мужской голос. Кирк попытался определить, кто же это мог быть. Что за нежданный благодетель явился к ним вдруг ни с того ни с сего. - Вообще-то, это, должно быть, какая-то ошибка…, - всё ещё вещал голос. – Я собирался попасть в совсем другое место и время, но у вас здесь та-а-к интересно, что я, пожалуй, останусь… - Да кто ты такой, чёрт возьми?! Хан повысил голос. Интересно, подумал про себя Джим. У него по-прежнему не было сил встать, однако он попытался поднять голову, чтобы посмотреть на их неожиданного гостя. - Вы можете звать меня Кью, - просто ответил тот. – Теперь я понимаю, что именно эта ваша мелкая заварушка вызвала возмущения пространственно-временной материи Кью-континуума, и я считаю своим долгом восстановить порядок. Давайте-ка побеседуем все вместе. Так, кто тут у нас?.. Послышался лёгкий щелчок пальцами, и с удивлением Кирк почувствовал, что боль в голове и во всём теле куда-то исчезла, как исчезли и раны, полученные от его столкновения с Ханом. Не веря произошедшему, капитан осторожно упёрся ладонями в пол и медленно поднялся. Оглядевшись, Джим не поверил своим глазам. Кэрол Маркус и Скотти, бледные и напуганные, стояли чуть поодаль и тоже во все глаза разглядывали высокого улыбающегося мужчину приятной наружности, который воодушевлённо потирал руки, переводя взгляд с одного из них на другого. Хан лежал рядом с ним на полу, и его руки были скреплены сзади наручниками. Брюнет бросал на каждого из них по очереди свирепые взгляды. Однако по какой-то причине Кирка они уже не пугали. Капитан снова перевёл вопросительный взгляд на их невероятного спасителя. - Ну что, - радостно спросил мужчина, представившийся именем Кью, - мы готовы к небольшому путешествию?! Но никто из них не успел ответить на этот вопрос, потому что спустя секунду они были уже снова на «Энтерпрайзе», и весь мостик в испуганно-радостном неверии воззрился на них так, будто и Джим, и Кэрол, и Скотти только что вернулись с того света. Хотя, может, это было и не так далеко от истины, подумал про себя Кирк. - Капитан, - только и был в состоянии проговорить Спок. – А что… Кто вы такой? - Я же уже сказал вам, - насмешливо изогнул брови мужчина и манерно склонился перед вулканцем. – Я – Кью. А Кью все единственные в своём роде. - Но… Как это? Ничего не понимаю, – озвучила Кэрол мысль всех и каждого на этом корабле. - Вы что… - Мы – высшая форма жизни, временами предстающая перед такими, как вы, в физической оболочке, наиболее понятной для вас, потому что нашу истинную природу вы всё равно не поймёте… - То есть… Вы из другого измерения? – спросил Сулу. - И да, и нет, - снова просиял пришелец. – Наш дом в Кью-континууме, и мы существуем вне времени и пространства. Как я уже сказал, я направлялся в гости к одному интересному человеку, которого зовут Жан-Люк… Вы, случаем, не знакомы с ним? - Понятия не имею ни о каком Жан-Люке, - чуть вызывающе ответил Кирк. – А кто это вообще? - Как кто?! – насупился Кью. – Жан-Люк Пикард, капитан «Энтерпрайза», разумеется. - Но это я, - улыбнулся Кирк. – Я – капитан «Энтерпрайза». Меня зовут Джеймс Тиберий Кирк. - Другая временная линия…, - пробормотал пришелец. – Я знал. Я знал! А всё из-за этого, - он указал пальцем на Хана. – Ты вообще не должен был здесь находиться, ты знаешь об этом? Впрочем, что с тобой разговаривать, отвечать-то ты всё равно не можешь… Джим в удивлении уставился на брюнета. Тот по-прежнему лежал на полу с руками за спиной, и лишь его взгляд выдавал им его истинные чувства. По всей видимости, сверхсущество лишило его способности говорить. - Вы волшебник? – спросила Ухура, улыбнувшись. – Вы всё можете? - Ну…, - почесал затылок Кью. – В общем, практически, да. Если не происходит никаких войн и возмущений в пространстве… Мои силы действительно безграничны по вашим меркам. - Тогда…, - нерешительно начал Кирк, - зачем вы здесь? Что-то подсказывало Джиму, что этому существу – а человеком называть его не хотелось – не следовало доверять. И ещё от него можно было ожидать всего, что угодно. А это значило только одно – опасность. Необходимо было как-то от него избавиться. - Незачем, - снова широко улыбнулся Кью. – Я направлялся к моему дражайшему Жан-Люку, когда тут на моём пути появились вы с этой вашей маленькой войнушкой, которой, как я уже сказал, не должно было быть. Поэтому я хотел бы сейчас понять, из-за чего вы тут так расшумелись, и услышать мнение обеих сторон. Надеюсь, вы все проявите благоразумие. В голосе пришельца, всё ещё насмешливом и беспечном, прозвучала серьёзная нотка. Джим с тревогой посмотрел на Спока, и понял, что от вулканца эта перемена в тоне тоже не укрылась. Нужно было срочно что-то придумать. *Термин "Дебют" в шахматах - это начальная стадия партии, характеризующаяся мобилизацией сил играющих.
