Глава 5
27 мая 2012 г. в 14:59
Перед нами стоял друг Ятена, Нефрит. Тот самый, что получил от меня подносом по лицу. Одна часть моего сознания возликовала: вот оно, спасение! Другая ещё больше устыдилась своей глупости.
— У вас проблемы? — снова спросил он не то меня, не то официантишку.
— Дело в том, мистер Ли, — нервно улыбнулся официант, видимо, от души надеясь, что не прогневил богатого человека, — эти леди не хотят платить за заказ.
— Неправда, — не вытерпела Мако, вся пунцовая от возмущения, — мы хотим платить, но кошелёк дома оставили. Стали бы ещё с таким дерьмом связываться. Себе дороже!
Видимо, моя подруга забыла, что находится в дорогом ресторане, а не придорожной забегаловке, и подобный тон может привести к очень плохим последствиям. Но мистер Ли (впервые слышала его фамилию, а вот официант, похоже, на зубок знал) невозмутимо достал кошелёк, вынул оттуда нехилую пачку купюр и положил её на столик.
— Ещё какие-то вопросы? — обратился он к официанту, и тот удалился с низкопоклонническим видом.
Нефрит усмехнулся, взял нас с Макото под локотки и вывел из ресторана. Мы покорно поплелись за ним.
— Спасибо, — с чувством произнесла я, поворачиваясь к Ли, когда мы оказались на свободе. — Я вам всё отдам.
Нефрит рассмеялся, обнажив белоснежные зубы:
— Уж с вами, подружки, не соскучишься, — весело сказал он, — одна подносом лицо разукрасит, другая словечками приласкает, хоть стой — хоть падай!
Макото вопросительно поглядела на меня, и я сообразила: она и не предполагала, что это и есть тот самый «дружок» Ятена. Благодарность в её глазах тут же снова сменилась воинственностью, и она высвободила локоть из пальцев Нефрита.
— Спасибо вам большое, — прохладно сказала она, отступая на шаг, — мы вам очень благодарны, но нам пора. Деньги передам через Мину, — и Кино, взяв меня за руку, с решительным видом потащила меня по тротуару, оставив офигевшего от такой перемены Нефрита одного.
— Ты чего? — вытаращила глаза я. — Он же нас спас.
— И что? — упрямилась Мако. — Что-то хочешь сделать для него в знак благодарности?
Я уже хотела сказать ей пару ласковых, как нам перегородил путь догнавший нас Ли:
— Девочки, — непонимающе улыбнулся он, с настороженностью поглядывая на хмурую Мако, — я что-то сделал не так? Простите грубияна, я не хотел.
Наверное, вот эти его слегка пафосные манеры и делают Ли таким очаровательным. Внешность плюс харизма равно бабник. Это поняла и Макото, поэтому попыталась поскорее смыться. Однако и Нефрит не так прост.
— Мы не обижены, — как-то даже устало ответила Мако, я предпочитала молчать в тряпочку, — просто мы очень спешим.
Ого! Куда это?
— Отлично, — лучезарно улыбнулся наш спаситель. — Я вас подвезу.
Кино снова собралась его отшить, как я наступила ей на ногу. Вместо какой-нибудь грубости из уст подруги вырвался сдавленный стон.
— Спасибо, — улыбнулась Нефриту я.
Через несколько секунд на обочине затормозила шикарная алая иномарка без верха спортивного типа. С водительского сидения нам улыбался Ли. Я-то мало разбираюсь во всём этом, а вот в глазах Кино загорелся восхищённый огонёк при виде этой красавицы. Однако она сухо глянула на водителя и села на заднее сидение с таким видом, будто каждый день ездит на подобных автомобилях. Я приземлилась рядом с ней.
— Красивая машина, — похвалила я, и он хвастливо улыбнулся, отчего лицо Мако стало ещё холоднее.
— Куда едем? — спросил он, поглядывая на нас в зеркало заднего вида.
Ну, Макоточка? Что придумаешь? Куда это мы спешим?
К моему удивлению Кино назвала свой адрес. Ну, почти свой. Адрес соседей-пьянчуг, живших в полной разрухе и грязи. Я уже не говорю о их собутыльниках, вечно ошивающихся у порога.
Что же ты, чёрт возьми, придумала, Макото Кино?! Ох, как мне не нравился тёмный огонёк в её глазах…
Минут двадцать езды, и мы оказались в частном квартале Токио. Здесь теснились самые разномастные домики самых разномастных жителей. В одном из бедных жила моя подруга, но он был чистенький и аккуратненький благодаря её стараниям. Вообще, Кино у меня страшная чистюля, каких поискать. А тут! Она готова назвать своим домом лачугу пьяниц!
— Вот, — Мако очень весело указала на ужасный дом своих соседей, — здесь я и живу. Не хотите ли чашечку чая, мистер Ли?
Ах, вот что у неё на уме! Отпугнуть Нефрита раз и навсегда! Ну даёт… Бедный парень даже в лице поменялся, так, что аж жалко его стало.
— Отчего бы и нет? — нервно дёрнул уголками губ он. — С удовольствием.
Пришло время белеть Мако. Не поведёт же она его к соседям, право слово. Я продолжала молчать.
Несчастная Кино буквально выползла из машины, за ней — я, и тут же к нам подошёл Ли. Мы потопали к дому. Неожиданно Мако встала на полпути, и бедный Нефрит даже врезался в неё.
— У меня не прибрано, мистер Ли, — железным тоном заявила подруга, — чай отменяется.
Ни с того ни с сего она закричала не своим голосом:
— Мама! — и кинулась к своему дому…
Ещё не успев ничего понять, мы с Нефритом пустились следом.
То, что я увидела, повергло меня в шок: в полуобморочном состоянии на крыльце дома стояла миссис Кино. Поддерживая её, белая как мел Мако стояла возле неё:
— Мама, мамочка… — шептала она. — Ну зачем ты встала с постели? Тебе же нельзя…
Миссис Кино ничего не отвечала, стеклянным взглядом уставившись в пространство. Мы с Ли помогли Мако завести её мать внутрь дома и уложить на постель. Мою подругу всю трясло, а на зелёных глазах выступили слёзы.
Как только миссис Кино уснула, мы втроём прошли на чистенькую кухоньку. Нефрит, догадавшийся о «шутке» Кино, с сожалением и некоторым осуждением поглядывал на неё, но первое в нём побеждало.
— Давай я останусь с тобой на ночь, — предложила ей я. — Только на ночь, а с утра — на работу.
Кино кивнула, смахивая слезы.
— Мистер Ли, — повернулась я к Ли.
— Нефрит, — поправил он меня.
— Нефрит, — снова начала я, — скажи Коу, что я прибуду на работу завтра, хорошо?
Нефрит кивнул и с беспокойством посмотрел на Мако:
— Тебе что-нибудь надо? — осторожно спросил он, будто опасаясь, что моя подруга опять выкинет что-нибудь эдакое.
— Нет, спасибо, — вздохнула она, — ты прости меня. Вела себя, как тупица.
Нефрит невесело усмехнулся и вышел к порогу.
— Не волнуйся, я больше не буду доставать.
И ушёл.
Почему же Мако не торжествует? Она ведь хотела именно этого. Но в глазах подруги я увидела вину и… грусть. Она беспомощно поглядела на меня влажными глазами, будто прося её пожалеть.
— Отвратительно получилось, — поморщилась она, — я не хотела его обидеть. Чувствую себя неблагодарной свиньёй.
Она с какой-то странной надеждой посмотрела за окно, будто ожидая увидеть там красную иномарку, и тут же снова угасла. Весь вечер она ходила неприкаянной и всё смотрела на улицу, а уснув, тревожно металась на кровати.
Мне не спалось. Сегодня Мако говорила, что человек может зацепить за секунды, а я не верила. Этот вечер говорил обратное. Я почувствовала по безрадостному тону Нефрита и полному надежды взгляду Мако, что они понравились друг другу, но ни к чему хорошему это не привело. Непонимание.
А может, и привело? Мако увидела, что Ли не такая пустышка, какой казался, а он в свою очередь понял (я надеюсь), что Кино не такая сильная, как выглядит. И это хорошо, так?
Ночь подходила к концу, на небе медленно гасли звёзды, а я всё не могла уснуть.
«Как же я завтра на работу выйду?» — подумала я и поглядела на будильник.
5.47
Чёрт. Оставалось каких-то три часа сна. Я легла на кровать, и всё-таки Морфей унёс меня в своё царство. Зато через три часа я готова была сложить на себе все существующие маты. Это ж надо быть такой романтической дурой! Теперь целый день ходить, как зомби. Ох…
Я тихонько собралась и, сев в такси, отправилась в особняк Коу.
Представлять, в каком виде я еду на работу, мне не хотелось. Наверняка, видок у меня такой, будто я со вчерашнего дня не раздевалась. И не ложилась спать. И не расчёсывалась. Ядрён батон!!!
А ведь до девяти часов пахать…
Рассеянно расплатившись с таксистом, я вывалилась на асфальтированную дорожку. Ни белоснежный дом, ни яркие цветы, ни бодрое солнышко меня не радовали. Зато когда я позвонила в дверь, и та открылась, моё настроение вообще достигло абсолютного нуля.
На пороге стоял разъярённый маленький босс…