ID работы: 2187564

Eighteen

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
18 страниц, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 39 Отзывы 5 В сборник Скачать

Chapter five.

Настройки текста
Я разулся и прошел на кухню. - Привет, милый, как пицца? - улыбнулась мне мама. - Отлично. Мы встретили одного парня, нашего ровесника. Мы с ним в одной школе. Его зовут Майкл. А еще я наткнулся на Эштона, - я улыбнулся ей в ответ. - Я рада, что ты хорошо провел время. Хочешь пасту? - она встала со стула и положила свою тарелку в раковину. - Нет, спасибо. Я наелся пиццей. Я, пожалуй, пойду к себе в комнату. - Хорошо, - вздохнула мама. Последнее время я разговариваю с ней меньше, чем раньше. Это не очень хорошо. Я думаю, что весь вечер буду разговаривать с Калумом по телефону, мы всегда так делаем. Когда я зашел в комнату, то первым делом услышал звук сообщения. Я разблокировал телефон. Как ни странно, сообщение было не от Кэла. Я взглянул на номер отправителя. Цифры совершенно незнакомые. Этот кто-то предложил встретиться у моего дома. Я понятия не имел, почему какой-то незнакомец пишет мне о встречах. Так же, я даже не подозревал, как он (или она?) узнал мой адрес. Я, как безмозглый идиот, решил выйти и посмотреть, кто же это. В конце концов, это у моего дома, и я могу позвать на помощь, если кто-нибудь попытается похитить меня.. или что-то в этом роде. Я заглянул в гостиную и увидел, что мама читает книгу. Я мог бы просто проскочить, но, думаю, лучше сказать, что я решил прогуляться. Это ведь даже не ложь.. почти что. - Я прогуляюсь, пока еще не совсем темно. - Конечно, - она улыбнулась. Я облегченно выдохнул. Надев обувь, я вышел из дома. Когда я прошел на передний двор, то никого там не увидел. Я не уверен, хорошо ли это, или плохо... Я почувствовал, как кто-то схватил меня за запятье и закричал. Это скорее был крик семилетней девочки на концерте One Direction, чем крик семнадцатилетнего парня. - Спокойно, Люк, - сказал кто-то, наполовину смеясь. Я обернулся и увидел Майкла. - Что за хуйня, Майкл?! - я толкнул его в плечо. - Не хотел доводить тебя до такого состояния. Ты практически плачешь. Но.. Калум дал мне номер. Я хочу спросить у тебя кое-что, - улыбнулся он. - Заткнись. Мог бы написать мне, что это ты, - я нахмурился. - Думаю, не было смысла, - он хихикнул. - О боже. Поверить не могу, какой ты идиот. Ты по-настоящему невероятен, блять, - пробубнил я. - Знаю. Я невероятно горяч, - Майкл подмигнул. - В общем, не хочешь пойти на вечеринку со мной? - Я не знаю. Я вроде бы наказан на все лето, а вроде бы и нет. Черт, да почему бы и не пойти? - Ну, я тогда подожду тебя тут. Я зашел в дом и увидел, что мама спит в кресле. Я быстро прошел на кухню, нашел ручку и бумагу, чтобы написать записку. Я написал, что буду ночевать у Майкла и снова ушел. - Так, ну и где эта вечеринка? - мы начали свой путь. - Оу, думаю, это недалеко отсюда. Нам не придется долго идти. - Калум идет? - Насколько я знаю, нет. Так что в этот раз тебе не придется нянчиться с ним? - засмеялся. - Эй, совсем не смешно, - я надул губы. - ОЧЕНЬ смешно, - он ухмыльнулся. Майкл был прав, вечеринка проходила недалеко от моего дома. - Мне остаться с тобой? - спросил он, а я отрицательно потряс головой. Да, он привел меня сюда, но он не обязан нянчиться со мной. - Хорошо, увидимся, - ответил он и ушел. Я стоял на месте до того момента, как решил сходить и поискать пепси. На кухне было полно людей. Я никогда не любил вечеринки, честно. Лучше бы я лежал дома и спал. Я попытался найти тихий уголок, но в доме нет такого места. Не найдешь такой комнаты, в которой не было бы людей, срывающих друг с друга одежду. Так что я просто вышел на улицу, чтобы просто насладиться летним вечером. Увидев какое-то дерево, я присел на землю, облокотился на дерево и задумался. И зачем я соврал о своем возрасте? Почему Эштон ведет себя так, будто ненавидит семнадцати-леток? Он ведь не прикидывается? Кто-то похлопал меня по плечу и прервал мои размышления. Я открыл глаза и увидел Эштона. - Не против, если я сяду тут? - он улыбнулся, а я потряс головой в разные стороны. Он сел рядом со мной. - Почему там где я, всегда ты? Выглядит именно так, - я усмехнулся, сделав глоток пепси. - Не знаю. Ты не пьешь? - смеялся он. - Я могу.. То есть, да. Я не пью, - кажется, я начинаю овладевать искусством обмана. - Понимаю. Я тоже. Не вижу веселья в том, чтобы напиваться до поросячьего визга. А потом страдать утром, - он улыбнулся. Его улыбка способна излечить рак, клянусь Богом. А ямочки, его ямочки... - Я хочу кое-что спросить у тебя, Люки, - Эштон хихикнул. - Не называй меня так, - я надул губы, а он засмеялся. - И, да, спрашивай. - Тебе когда нибудь нравился кто-либо, но ты знаешь, что никогда не будешь с ним. В конце-концов, ты ведь уже с кем-то встречаешься, - он нахмурился. - Н-нет, - заикнулся я. Он обо мне говорит? Такого не может быть. Мы только начали разговор, а у меня уже вспотели ладони. - Оу, - он сделал вид, будто смеется. - А тебе? - спросил я.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.