Top Secret

Найл медленно шел по длинному коридору штаб-квартиры SIS, читая различные надписи на дверях. "Джон Эванс, агент SIS", "Артур Кеннеди, директор SIS" и другие. На другом конце этажа был виден лифт, который поднимет детектива на четвертый этаж. Встреча, о которой говорилось в записке, должна состояться через пятнадцать минут, поэтому Хоран решил не торопиться. Но любопытство грызло его. Он даже предположить не мог, что Секретной разведывательной службе понадобилось от него. От обычного частного детектива! Конечно, у Найла была хорошая репутация. В свои двадцать три года он раскрыл немало преступлений. Может, SIS даст ему какое-нибудь суперинтересное задание? Где сплошные погони, расследования, стрелялки. Ему придется спасти из плена русской мафии дочь королевы Англии. Или найти и обезвредить спрятанную бомбу на приеме у президента США. Но пока что это только сны Найла. Наконец Хоран подошел к лифту и нажал на кнопку. Через минуту двери открылись, и парень, зайдя внутрь, выбрал нужный этаж. В лифте стояла девушка. Она удивленно смотрела на Найла. Он широко открытыми глазами смотрел на нее. Она на него. Он на нее. — Юджиния? Найл? — все еще пребывая в удивлении, одновременно спросили они. — Что ты здесь делаешь? — спросил Хоран. — Это же здание Секретной разведывательной службы! Что стилисту тут понадобилось? — Мне позвонили с неизвестного номера и попросили прийти, — объяснила Юджиния, скрестив руки на груди. — А вот ты что здесь делаешь? — Скорее всего, у меня появится новое задание. В лифте воцарилось молчание. Двери открылись, и брат и сестра пошли по такому же длинному коридору, как и этажом ранее. Нужная дверь оказалась в самом конце. Некоторые двери были открыты, и, когда Найл проходил мимо таких кабинетов, сотрудники как-то странно и хитро улыбались. Наконец они подошли к двери, на которой выпуклыми буквами было написано «Картер Адамс, секретарь SIS», и Найл, собравшись с силами и прочистив горло, осторожно постучался. Услышав «Да-да, проходите», Хоран открыл дверь, пропуская сестру вперед. Потом он зашел сам и начал осматривать помещение. Это был просторный кабинет, выполненный в бело-голубых тонах. Посередине стоял большой прозрачный круглый стол, вокруг которого располагались голубые стулья. Во всех углах были расставлены прозрачные стеллажи, а рядом стояли белые кожаные диваны. Одна из стен была полностью стеклянная — это окно, в которое в данный момент смотрел пожилой мужчина. Найл предположил, что это и есть Картер Адамс. — О, здравствуйте, мистер и мисс Хоран, — радостно поприветствовал их мужчина, а затем пожал руку Найлу и улыбнулся Юджинии. — Я Картер Адамс. Присаживайтесь, пожалуйста, на стулья. Юджи презрительно хмыкнула. У нее было плохое предчувствие насчет того, что здесь скажут. Но больше всего она волновалась за брата. В конце концов, не каждый день тебя просят прийти в Секретную разведывательную службу. Уже одно слово "секретная" говорило о том, что это серьезное предприятие. Тем не менее на плохое она уже была морально настроена, поэтому просто села за стол и приготовилась слушать. Как только все уселись, мужчина продолжил. — Видите ли, мистер Хоран… — Найл, называйте меня Найл, — прервал его Хоран. — Все-таки у нас существенная разница в возрасте. — Хорошо, Найл. Видите ли, в Лондоне есть очень опасная банда — «Зло», — мужчина протянул детективу несколько фотографий, — так они себя называют. Уверен, вы слышали о ней. — Найл кивнул. — Их главарь — Айден Стюарт. — Адамс указал на рыжего мужчину на фотографии. — Всех участников банды мы уже давно поймали, но Стюарт все еще скрывается. Так, с бандой ознакомились, теперь к делу. Существует самый большой алмаз в мире. Он называется «Куллинан». — Картер протянул Найлу другие фотографии. — Этот алмаз разделили на несколько осколков. Самый крупный из них — «Куллинан-I» — выкупила леди Олдридж. «Куллинан-I» хранился в Тауэре, но каким-то образом его украли. Исходя из долгого расследования, мы пришли к выводу, что это сделал Стюарт. — Это и вправду очень интересная история, но что же все-таки требуется от меня? — не выдержала Юджиния, на что получила неодобрительный взгляд брата. Девушка думала, что знать все эти подробности ей совсем необязательно. — Всему свое время, мисс Хоран, будьте терпеливее, — попросил мистер Адамс и, вздохнув, продолжил: — Так вот. Сейчас нам известно, что украденный бриллиант спрятан в институте Marangoni. Стюарт тоже находится где-то рядом с ним. Но просто так ворваться, забрать камень и арестовать преступника мы не можем. Нам не нужна вся эта шумиха. Поэтому от вас требуется найти этот бриллиант и разоблачить вора. Вопросы? — Э-э, извините, но Вы ничего не хотите добавить? Это же институт для девушек! — удивилась Юджиния. Глаза Найла расширились. — Ах да, я упустил некоторые детали, — наигранно опомнился Адамс. — Найл, вы должны замаскироваться под девушку и учиться в этом институте, пока не выполните миссию. Ежедневно вы будете отправлять нам отчет прошедшего дня. Ваша сестра поможет вам замаскироваться и обучит некоторым женским вещам. Еще вопросы? — А могу ли я отказаться? — наконец заговорил потрясенный Найл. Его совсем не устраивал такой ход событий. — Не думаю, что это плюс к вашей репутации. Об этом узнают и решат, что вы испугались сложного задания, — усмехнулся мужчина, уверенный в том, что детектив просто не сможет отказаться. — Я согласен, — выпалил Хоран после нескольких минут раздумий. У Адамса были слишком сильные аргументы. — Какой срок задания? — Три месяца, не больше. Ну, а вы, мисс Хоран, что ответите? — Я… я тоже согласна, — запнулась Юджиния. Ей сразу же стало жалко брата, и она решила сделать все возможное, чтобы из Найла вышла самая красивая девушка. А доверять это какому-то другому стилисту ей не хотелось. — Ну вот и отлично. До свидания. Я рассчитываю на вас. — Мистер Адамс махнул рукой на прощанье и указал на дверь. Хораны попрощались с ним и вышли из кабинета. До дома они доехали молча. Каждый думал о задании и мысленно составлял план действий. Зайдя в квартиру, Юджиния отправилась на кухню готовить ужин, а Найл лег на диван, размышляя. — Эй, Юджи! — крикнул он. В дверном проеме появилась девушка с ножом и полотенцем в руках. — Есть еще что-нибудь, что я должен знать об этом институте? И, вообще, откуда ты знаешь о нем? — Изначально я хотела учиться там, поэтому все изучила. И, если честно, Адамс совсем не рассказал тебе о нем, — усмехнулась Юдж. — И я знаю, почему. Тебе это вряд ли понравится. Например, этот институт только для девушек, и парням вход туда запрещен. — Это я уже знаю, — буркнул Найл, все еще недовольный этим фактом. — И еще там изучают моду, — быстро выпалила девушка и, не желая слушать возмущенные возгласы брата, резко закрыла дверь на кухню и начала работать миксером. — Что?! — закричал Найл. — Моду?! Может, мне еще на каблуках и в юбке ходить?! — На секунду он замолчал, но потом продолжил: — Черт! Так ведь и будет! Хоран откинулся на подушку и закрыл лицо руками. Ему придется стать девушкой. Что может быть еще хуже. А еще несколько часов назад он собирался спасти дочку королевы от русской мафии. Хоран усмехнулся своим мыслям. Также он не понимал, неужели его вообще будет возможно замаскировать так, чтобы он был похож на девушку. Эта мысль казалась ему нереальной. Так он пролежал около получаса, пока не почувствовал, что его гладят по голове. — Ну, не волнуйся ты так. Я же помогу, — подбадривала Юджи. Найл закатил глаза. — В конце концов, ты будешь в окружении одних девушек! Разве это не мечта для парня? Найл приподнял брови и, приняв сидячее положение, положил руку сестре на плечо. — Знаешь, я об этом даже не задумывался, — чуть веселее сказал он. — Ладно, не думал, что когда-нибудь скажу это, но пошли по магазинам?

***

— Э-э, и что мы здесь делаем? — не понимал Найл. Увидев манекенов без рук, он передернулся. Юджиния лишь приказала молчать и приставила телефон к уху. — Привет, Ли, я не мешаю? Есть одно срочное дело. Ты можешь приехать минут через двадцать в мой кабинет? О, отлично! Тогда ждем. — Девушка сбросила вызов и, подойдя к большому столу, начала перебирать какие-то бумажки. Найл, решив пока не отвлекать ее своими вопросами, принялся осматривать кабинет. Сестра сказала, что преобразования будет лучше совершать у нее в рабочем кабинете, так как он как раз подходяще обустроен. Кабинет был отделан в желто-розовых тонах. Все было настолько яркое, что Хорану с непривычки аж поплохело. В центре, как и в кабинете у мистера Адамса, стоял большой и круглый, но только розовый стол, на котором было раскидано много различных бумаг с эскизами и записями. Вдоль стен стояли обычные желтые столики с большим количеством одежды на них. По всему кабинету были расставлены манекены. Окон не было, зато был прозрачный потолок, благодаря чему открывался вид на голубое небо. — Найл, подойди ко мне, — попросила Юджи, держа в руках сантиметровую ленту. Хоран подошел к сестре и, по ее просьбе, снял футболку. Девушка начала делать мерки, при этом записывая измерения в блокнот. После этого Юджиния попросила брата сесть на диван, взяла ручку и стала объяснять Найлу что к чему, при этом рисуя все на мультимедийной доске. — Смотри, так как ты, в конце концов, не девушка, то будешь носить только брюки-клеш, а не обтягивающие, чтобы не было видно ноги. Никаких открытых платьев и коротких юбок! Пользоваться будешь женскими духами, хотя это и так очевидно. Понадобится много косметики, и тебе придется научиться ею пользоваться. Тональник, тушь, пудра, помада. Не забывай расчесываться! А то будешь ходить с метлой на голове. Ты же не хочешь, чтобы тебя разоблачили? — Девушка для примера нарисовала на доске комплект одежды из длинной юбки и кардигана. Найл лишь рассеянно кивнул, пытаясь запомнить новую информацию. Он сразу понял, что к моде у него нет никаких склонностей. Как он будет учиться в институте моды (!) — непонятно. — Так, теперь по поводу волос. Хм... — Юджи, скрестив руки на груди, задумалась. — Какой цвет бы тебе подошел?.. А впрочем, оставим такой же блондинистый. Та-ак, где-то у меня здесь были парики. — Девушка начала подходить к манекенам и снимать с них "волосы". Остановившись на парике с длинными блондинистыми и чуть вьющимися локонами, Юджиния отдала его брату для примерки. Найл нехотя взял свои новые "волосы" и надел их на голову. — Ой, стой! — воскликнула его сестра. — Кое-что забыла! — Девушка протянула Хорану шапочку, похожую на те, которые обычно надевают в бассейне. Парень тихо заворчал, но все же не стал спорить и надел все необходимое. Девушка вынесла ему зеркало, и Найл начал оценивающе на себя смотреть. — Ну, в принципе, неплохо. Пойдет, — сказал он. Спустя полчаса Хоран стоял перед зеркалом в пробном образе. На нем были тот самый парик, длинная синяя юбка, бирюзовая свободная блуза и туфли на небольшом каблуке. Неожиданно дверь открылась, и в помещение забежала невысокая русоволосая девушка, учащенно дыша. Было видно, что она торопилась. Девушка махнула рукой Юджинии, но, увидев Найла, издала непонятный звук и приложила руку к сердцу. — Господи, Юдж, ты теперь работаешь с трансвеститами? — воскликнула она. Найл недовольно закатил глаза, а Юджи лишь засмеялась. — Вот поэтому я тебя и позвала, Ли. Нам нужна твоя помощь.