Kurtbastian One-Shots

Перевод
NC-17
В процессе
282
переводчик
thmrs бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 195 страниц, 62 931 слово, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
282 Нравится 79 Отзывы 63 В сборник

A Kiss in the Rain

Настройки
Примечания:
Себастиан обнял Курта, крепко держа его в своих руках. Курт прижался ближе, придерживая одеяло, которым Смайт укрыл их, и тихо всхлипнул, стараясь не выдать себя, но Себастиан знал. Он знал все о глупой привязанности Курта к фильму "Дневник памяти". Он также знал все моменты фильма, превращающие его парня из вздыхающего романтика в всхлипывающую развалину. Хотя Хаммел и отказывался признать, что он прикусил губу, стараясь не расплакаться, Себастиан все же положил в его дрожащую руку салфетку. Курт взял ее и быстро протер глаза. Хаммел выбрал этот фильм только из-за погоды за окном. Облака заполонили небо. Весь день дождь то начинался, то прекращался несколько раз. И Курт, казалось, был погружен в эмоции. За каждым выражением любви следовали мягкие вздохи, после каждой песни слезы начинали заново стекать по его щекам. Он сидел неестественно тихо, изо всех сил стараясь скрыть свои чувства. Но Хаммел не мог обмануть Себастиана. Курт становился таким неоправданно грустным и угрюмым только тогда, когда думал о Блейне. Это случалось нечасто, но когда происходило, Смайт старался ничего об этом не говорить. Он провел пальцами по плечу Хаммела, наблюдая, как оно задрожало, пока его парень проглатывал свои всхлипы. Себастиан взвесил свои варианты, пытаясь придумать, как вывести Курта из тоски. Недавно Смайт понял, что минет в данной ситуации не поможет, так что этот вариант не подходил... по крайней мере, сейчас. Также ему пришлось исключить секс вообще. Настал тот момент. Момент, до которого ни один человек в истории не надеялся дожить. Себастиан понял, что с его обширными знаниями отношений Курта с его ужасным бывшим, он никогда не спрашивал одной вещи. - Так вы с капитаном Певчей Птичкой когда-нибудь целовались под дождем? Хаммел горько рассмеялся. - Нет, - сухо сказал он. - Мы так и не нашли для этого время. Себастиан бросил взгляд на пасмурный Нью-Йорк за окном. Темные, тяжелые тучи все еще виднелись на небе. Они зависали над их домом весь день. Последние полчаса дождя не было. Смайт полагал, он скоро начнется. Он встал, чуть не скинув Курта с дивана. Тот взвизгнул от удивления, но смог не упасть на пол. - Вот, - произнес Себастиан, бросив куртку своему парню, - надень это. Мы идем гулять. - Ч-что? - запнулся Курт, смотря на куртку, лежащую на его ногах. Он громко высморкался в мятую салфетку. - Но... там так серо и угрюмо на улице. - Ну знаешь, здесь тоже не особо весело, - ответил Смайт, надев черный пиджак. Хаммел едва просунул одну руку в рукав, как Себастиан уже поднял его с дивана и помог одеться по пути. Он быстро застегнул молнию на куртке и свободно повязал красный клетчатый платок вокруг шеи Курта. Он едва дал Хаммелу время взять ключи и мобильный. Себастиан схватил своего парня за руку и выбежал из квартиры, потянув Курта за собой, как усталого старого пса. Они бежали по тротуару, направляясь к сердцу города. - Разве мы не на метро? - спросил Хаммел, глядя на вход в метро, который они быстро оставили позади. - Нет, - прямо заявил Смайт, не спуская глаз с темных облаков впереди. Если они не успеют дойти до Центрального парка, ему, может, удастся найти другое милое и живописное местечко. К отчаянию Себастиана, чем ближе они оказывались к Центральному парку, тем больше, казалось, тучи рассеивались, открывая участки голубого неба. Лучи солнца проходили сквозь тучи, прогоняя тьму и уныние. Смайт потащил Курта по парку, пытаясь найти романтичное памятное место, где они могли бы поцеловаться. Они прошлись по Овечьему лугу, пробежали через Сиреневую аллею, вдоль Литературной аллеи и мимо клумб. Хаммел задыхался, пытаясь бежать в ногу со своим парнем. Себастиан не сводил глаз с неба, надеясь хотя бы на кратковременный ливень, но чем глубже в парк они заходили, тем больше казалось, что дождя уже не будет. Смайт был настолько сосредоточен на своей цели, что почти забыл о бедном Курте, волочащем ноги за ним. - Себастиан, может, пойдем медленнее? - выдохнул Курт. Смайт остановился на лужайке, наблюдая, как все больше и больше людей выходило на улицу, чтобы насладиться лучами солнца после дождливого дня. Он оглянулся, вздохнув в поражении. Себастиан увидел одинокий ларек с хот-догами, и его желудок громко заурчал. - Хочешь есть? - разочарованно спросил своего парня Смайт. Курт поморщился (он не являлся фанатом таких закусок), но кивнул. Он надеялся, что сможет улучшить необъяснимо угрюмое настроение Себастиана, согласившись поесть эту отраву. - Не хочешь рассказать, что происходит? - уточнил Хаммел, вместе со Смайтом подходя к тележке с хот-догами. Себастиан протянул Курту его "обед", завернутый в бумагу. Тот аккуратно развернул его, ожидая объяснений. - Я просто хотел кое-что попробовать, - пробурчал Смайт, принимая свой бутерброд от продавца. Курт лишь улыбнулся, посмотрев на это тесто в его руке, пытаясь отложить момент приема пищи насколько это возможно. - Хотел побыть безнадежным романтиком, Смайт? - подразнил своего парня Хаммел, наконец откусив горячую выпечку и начав жевать. Себастиан усмехнулся, не смотря на издевательскую улыбку Курта. - Ну и что, если хотел, - пожал плечами Смайт. - Думаю, это очень мило, - сказал Хаммел, положив руку на плечо Себастиана, и подался вперед, целуя его в щеку. Смайт быстро повернулся, целуя Курта в губы, и притянул его ближе к себе, обернув руку вокруг его талии. Хаммел радостно взвизгнул, растворяясь в поцелуе. Он целовал своего замечательного парня в Центральном парке в такой красивый и солнечный день. - Боже, я весь день хотел это сделать, - вздохнул Себастиан. - Но ты все ныл... Курт игриво оттолкнул Смайта, но тот прижал Хаммела к себе еще крепче, снова целуя его, пока все мысли о сопливых любовных историях и раздражающих бывших не испарились. - Я знаю, что мы можем сделать, - прошептал Себастиан в губы Курта. - Мы можем вернуться в квартиру и целоваться в душе. - Хм, ты ведь понимаешь, что это не совсем поцелуи под дождем? - кокетливо спросил Хаммел. В отместку Смайт укусил губу Курта. - Мы будем целоваться и намокнем, - продолжал спорить Себастиан. - Кроме того, душ почти как дождь. Думаю, это считается. - Мой парень, дамы и господа, - рассмеялся Курт. - Безнадежный романтик.
282 Нравится 79 Отзывы 63 В сборник
Отзывы (4)