Мэри Блэк и вся правда.( на фоне "Гарри Поттер и Кубок Огня")

R
Заморожен
33
Panopticum бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
62 страницы, 24 621 слово, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 19 Отзывы 6 В сборник

Глава IX

Настройки
Входя в большой, зал Мэри смешалась с толпой учеников и направилась к тому столу, на который указал ей директор, назвав его Гриффиндорским. Дамблдор и Снейп направились к столу преподавателей. Мэри очень волновалась. Ведь ей не просто придется познакомится с новым коллективом, но и еще объяснять почему она тут оказалась. И совершенно не ясно было как к ней отнесутся гриффиндорцы. Но даже это не помешало ей оценить все величие Большого зала украшенного к началу первого семестра в этом году. Под потолком парили тысячи свечей, над каждым из четырех столов висели гербы и флаги факультетов, а потолок отображал темное небо и тучи, нависшие над самим замком – на улице шел ужасный дождь, и Мэри просто повезло что профессор зельеварения забрал ее с платформы буквально за несколько мгновений до того как хлынул ливень. Когда она села за стол к ней подошли двое промокших рыжих парней. Которые, разбрызгивая капли, плюхнулись с двух сторон от нее. - Привет ты кто? Заблудилась? - Нет, я теперь буду учиться с вами. - Что прям вот так и учиться? Ты новенькая? - Ага. - Что-то ты поздновато, в школу поступают в 11! -Ты что будешь на первом курсе? -А что ты уже прошла распределение? -А где ты была все это время? -Наверное ее письмо съели нарглы! - И вообще как тебя зовут? Я Фред, а это Джордж!. -Нет я Фред, а это Джордж! -Так Фродж и Джед! Меня зовут Мэри! И Вообще вы близнецы или у меня в глазах двоится? Я вряд ли буду учиться на первом курсе. Мое письмо не ели никакие нарглы. Я прошла распределение индивидуально, и меня обрекли на учебу вместе с вами. И еще вы очень рыжие, просто невероятно. Могу поспорить, вы светитесь в темноте!! - А ты ни че так! К столу подтягивались другие ребята, они были весьма промокшие и хмуры, но заметно оживились, когда рыжие близнецы на предельной громкости объявили, однокурсникам о прибавлении в составе факультета. - Ребята!! Смотрите у нас новенькая! Ее зовут Мэри и ей нравятся рыжие! Мэри покраснела до корней волос. Ребята перегибались через стол, что бы с ней поздороваться. Она утопала в лавине вопросов. Но в целом ее приняли очень радушно. Фред и Джордж на перебой представляли ей ребят, и Мэри практически сразу потеряла всякую надежду запомнить их по именам. -Кэтти Белл!, - Анджелина Джонсон!, - девчонки приветственно помахали ей рукой. -Невилл Долгопупс - в этот момент мальчик с виноватым лицом, которого представили, как Невилла, перелезал через скамью, что бы сесть за стол, рядом веселым Дином Томасом, и от неожиданности, что его имя так выкрикивают на весь зал, чуть не перевернул скамью, на которую наметился усесться. Близнецы Уизли как глашатаи на средневековом турнире выкликали имена ребят садившихся за Гриффиндорский стол: -Алисия Спиннет!, -Симус Финниган! -Парвати Патил!,- красавица индианка благосклонно улыбнулась новенькой. -Лаванда Браун!, - «типичная блондинка, и коллекционер местных сплетен», подумала про нее Мэри когда та, даже не присев и округлив глаза набросилась на нее с расспросами. А затем подсела к Парвати и стала что-то ей рассказывать с совершенно заговорщицким, и честно говоря, идиотским видом. - Кормак Маклагген!- парень шутливо «отдал честь» ! - Что тут происходит? – из-за спины ребят послышался удивленно-назидательный тон! - Светоч всего Хогвартса, кладезь знаний и… - Фред заткнись, ..ой а, ты кто? - Я.., - Мэри вспомнила, что про Гермиону ей рассказывал Сириус, именно она вместе с Гарри помогла ему бежать, но только она хотела представиться, как один из близнецов, по всей видимости, Джордж, перебил ее: - Надо же всезнающая Гермиона не знает ничего… о том что… нет я так не могу, я разочарован и подавлен, вне себя, как ты могла ? - Прекрати ломать комедию и нормально объясни, что случилось, - из-за спины Грейнджер появился еще один долговязый рыжий парень. - Ой, не кипятись, Рон! Этот зануда наш брат Рональд. Кстати, где вы потеряли Джинни и Гарри? Мэри, ты ведь слышала про Гарри Поттера? - Он победил сама-знаешь-кого, когда-сама-знаешь-чего, сама-знаешь-как! А вот и они! - К Гриффиндорскому столу подошли мальчик со встрепанными волосами и в круглых очках, и рыжеволосая девочка. «Что-то многовато рыжих для одного вечера»,- подумала Мэри. - Это наша сестра – Джинни! И Поттер, Гарри Поттер – великий!.. Не известно, сколько бы еще это могло бы продолжаться, у Мэри создалось впечатление, что близнецы только разогреваются. Но тут все как-то затихли и повернулись к большим дверям. Двери распахнулись и сурового вида женщина с строгим пучком волос, провела за собой толпу взволнованных и промокших первокурсников. - Кто это?, - спросила Мэри у сидящего справа Фреда, ну по крайней мере она думала что это Фред. - Это профессор МакГонагалл, наш декан. - Она выглядит очень строгой! - Ну не без этого, но она справедливая, и на самом деле хорошая, она не исключила нас с Фредом , -« черт, я все таки их перепутала», - раз двадцать, хотя обещает это нам каждый день с того момента как мы поступили в школу. Профессор выставила перед первокурсниками трехногую табуретку и водрузила на нее Волшебную шляпу, ту самую, которая еще пятнадцать минут назад копалась в голове у Мэри и выбирала ей подходящий факультет. К ней были прикованы взгляды всего зала. В наступившем молчании у самых ее полей открылась широкая щель наподобие рта, и Шляпа запела: «Наверно, тысячу лет назад, в иные времена, Была я молода, недавно сшита, Здесь правили волшебники — четыре колдуна, Их имена и ныне знамениты. И первый — Годрик Гриффиндор, отчаянный храбрец, Хозяин дикой северной равнины, Кандида Когтевран, ума и чести образец, Волшебница из солнечной долины, Малютка Пенни Пуффендуй была их всех добрей, Ее взрастила сонная лощина И не было коварней, хитроумней и сильней Владыки топей — Салли Слизерина…..» Слушая песню шляпы Мэри оглядывала преподавательский стол. А Джордж шепотом рассказывал ей про преподавателей сидящих за ним. -Это профессор Флитвик, декан Когтеврана преподает заклинания, - коротышка профессор слушал пение шляпы и как будто дирижировал, -Это Сивилла Трелони – прорицания, вообще удивительно что она выползла из своего кабинета, на прошлом пиру в честь начала учебного года она не появилась, - обвешанная бусами, в огромных очках предсказательница мерцала в свете свечей, и выглядела весьма загадочно. – Это Профессор Стебель - декан Пуффендуя – преподает травологию, мадам Трюк – преподает полеты и так же тренер и судья по квиддичу, профессор Вектор - нумерология, а это Хагрид он преподает уход за магическими существами. Но поскольку он только от одного вида ядовитых клыков приходит в восторг и умиление, то скорее это уход за магическими монстрами. Интересно кто в этом году будет преподавать у нас защиту от темных искусств, – подумал вслух Джордж - А, что стало с прежним преподавателем? –Говорят, что эта должность проклята, каждый год у нас меняются преподаватели. В прошлом году это был Римус Люпин. Лучше преподавателя я вообще не видел, на его уроках было классно, но потом выяснилось, что он оборотень, и он уволился, хотя по-моему это круто. Вон видишь того – в черном рядом с директором– это преподаватель зелий и декан Слизерина, хуже его вообще никого нету, он все время снимает баллы с нашего факультета. Он спит и видит, как бы занять должность профессора по защите от темных искусств, но ходят слухи, что он бывший пожиратель, и Дамблдор не дает ему этой работы, не удивлюсь, что это Снейп сам проклял эту должность что бы в конце-концов ее занять. А это… , - Джордж продолжал рассказывать ей на ухо о преподавателях, но она его уже не слушала, она смотрела на профессора зелий, и пыталась понять от чего этот человек, в первый же день года выглядит таким усталым, он очень выделялся на фоне остальных преподавателей одетых в праздничные наряды, весь в черном, он сидел подперев рукой подбородок не слушая песню шляпы и направив свой усталый и равнодушный взгляд куда-то вперед, сквозь учеников. «……Теперь, дружок хочу, чтоб глубже ты меня надел, Я все увижу, мне не ошибиться, Насколько ты трудолюбив, хитер, умен и смел, И я отвечу, где тебе учиться!»* Когда шляпа закончила песню профессор МакГонагалл, развернула свиток пергамента. . - Когда я назову ваше имя, вы надеваете Шляпу и садитесь на табурет, — обратилась она к новичкам. — Когда Шляпа назовет ваш факультет, вы встаете и идете за соответствующий стол. -Акерли, Стюарт! Вперед выступил мальчик, дрожащими руками он взял Волшебную шляпу, надел и сел на табуретку. -Когтевран! — объявила Шляпа. Стюарт Акерли снял Шляпу и как ошпаренный помчался к своему месту за когтевранским столом, где все приветствовали его аплодисментами - Бэддок, Малькольм! - Слизерин! Стол в противоположном конце холла взорвался овациями - Брэнстоун, Элеонора! - Пуффендуй! - Колдуэлл, Оуэн! - Пуффендуй! - Криви, Деннис! — Гриффиндор! — произнесла Шляпа свой приговор. Деннис, радостно улыбаясь, снял Шляпу, положил ее на место и поспешил к брату, Колину, который безумно хлопал ему сидя напротив Мэри. Распределение продолжалось. Первокурсники, с большим или меньшим страхом подходили к трехногой табуретке и одевали шляпу; очередь сокращалась медленно, и пока что профессор МакГонагалл дошла только до буквы «О». Но постепенно очередь дошла и до последней девочки в очереди которую определили в Пуффендуй. - Самое время, — пробурчал Рон, схватив нож и вилку и с нетерпением уставившись в золотую тарелку, его примеру последовали многие и не только за Гриффиндоским столом Поднялся профессор Дамблдор. Он улыбнулся всем студентам, приветственно раскинув руки. - Скажу вам только одно, — произнес он, и его голос эхом прокатился по залу. — Ешьте. - Верно, верно! — с неподдельным чувством закричали все четыре стола, и в это время стоявшие перед ними блюда волшебным образом наполнились. Все набросились на еду, так как будто не если как минимум неделю. Мэри с удовольствием положила себе на тарелку кусок ростбифа и печеный картофель, все было потрясающе вкусно. Неожиданно прямо из стола появился призрак, заставив взвизгнуть от ужаса и неожиданности первокурсников. - Хехей, прифет, Ник! – Рон приветствовал призрака с набитым ртом. -Это приведение нашего факультета –Почти Безголовый Ник, - оторвавшись от трапезы сказала Мэри Фред. - А почему почти? - Ну, голова-то у него отрублена, но не до конца. -Вам повезло, что банкет поздно вечером, знаете ли, — сказал Почти Безголовый Ник. — Тут немного раньше на кухне были неприятности. - Пошшему? Чшо слушшилось? — поинтересовался Гарри сквозь изрядный ломоть бифштекса. — Разумеется, дело в Пивзе. — Ник сокрушенно покачал головой, и та опасно заколебалась. Он осторожно передвинул воротник чуть повыше - А кто такой Пивз ? - Это школьный полтергейст. – пояснил на этот раз Джордж - Скандал как всегда, продолжало приведение,- Пивз выразил желание присутствовать на банкете , но вы его прекрасно знаете, не может смотреть на тарелку с едой без того, чтобы не швырнуть ею куда-нибудь. Мы собрали Совет призраков — Толстый Монах был за то, чтобы предоставить ему шанс , но большинство, включая и меня согласились с мнением Кровавого Барона , а именно ни в коем случае не пускать Пивза в большой зал. -Кровавый Барон — это слизеринское привидение. В Хогвартсе он единственный, кого по-настоящему боится Пивз, - близнецы по всей видимости решили стать гидами для Мэри и объясняли ей все, даже если она не спрашивала. - И что же натворил Пивз? – Спросила Кэтти Белл, больше увлеченная ужином нежели разговором. — О, все как обычно, — пожал плечами Почти Безголовый Ник. — Учинил разгром и скандал. Повсюду раскиданы горшки и кастрюли. Все плавает в супе. Домашние эльфы чуть с ума от страха не посходили. Блямс! Гермиона опрокинула свой кубок, тыквенный сок разлился по скатерти. Оказалось, что присутствие домовых эльфов в Хогрварсте стало для нее неприятным открытием. Она тут же набросилась на Почти Безголового Ника с расспросами о том получают ли они зарплату и пенсии, есть ли у них выходные. Таки расспросы совершенно выбили Почти Безголового Ника из привычной колеи в буквальном смысле, он так яростно тряхнул головой от возмущения, доказывая Гермионе, что эльфы ни в чем этом не нуждаются, что его голова соскочила с шеи и повисла на кусочке прозрачной кожи. Ник тут же водворил ее на место подперев воротником. И возмущенно хмыкнув, удалился. Гермиона же посмотрела на свою тарелку с едой, к которой едва успела притронуться, и отодвинула ее от себя, положив нож и вилку. Она больше не взяла в рот ни кусочка. Мэри было совсем не понятно, почему, Грейнджер были так важны пенсии домовиков. Конечно они с бабушкой отлично сами справлялись, хотя иметь дома домового эльфа было бы весьма кстати. Но переубеждать девочку, которую она впервые видела, она посчитала не своевременным, и по этому вернулась опять к ужину, чтоб воздать должное мясному пирогу. __________________________ * Песня шляпы цитирована из "Гарри Поттер и кубок огня" перевод издательства Росмэн.
33 Нравится 19 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (1)