Огонек в ее глазах

R
Завершён
23
автор
Размер:
71 страница, 31 609 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник

Глава семнадцатая. Об Эренделле

Настройки
- АААААААААААААА АУЧ! – «Блин, неужели больше никому не больно?! Почему никто не вопил, как я?! Мы вообще где?! Эти порталы – дурацкое изобретение! Я ведь могу просто щелкнуть пальцем и переместиться между мирами!» - Эльза, ты в порядке? - Тебе не кажется, что было больно?! - Прости, в следующий раз я буду осторожнее. Ай – это была шутка! – Капитан получил под дых от Ледяной королевы за довольно двусмысленную колкость. – Да нет, падение было мягким. - Падение на лед было мягким?! - Почему на лед? В сугроб! «Ну почему мне так везет все время?! Все в сугроб упали, а я на лед – идеально!» -Тебе же не должно быть больно, снег – твоя стихия! - Возможно и стихия, но законы физики никто не отменял! - Будь это так, из твоих рук не вылетали бы клочки снега, которыми ты постоянно пытаешься убить меня! Ай! Вот об этом я и говорю! - Может, вы прекратите? - в глазах Эммы явно читалось нетерпение и раздражение. – Далеко до замка? - Мы можем переместиться туда немедля! – отмахнулась Ледяная королева. – Возьмите друг друга за руки! - За руки? – все не унимался Крюк. – А елка где? Если мы хоровод водить будем, то все по правилам надо! Жирный дядька в красном костюме, медведи на велосипедах и… ладно-ладно, я буду молчать,… зачем тебе этот огромный снежный шар? Эльза ты делаешь оши…ааааааааааааа! - Эльза, я тебя обожаю! – радостно улыбнувшись, сказала Тинк Эльзе, в то время как Капитан с воплями носился по снегу, спасаясь от огромного снежного кома, несущегося вслед за ним. - Сейчас будет весело! – подмигнула Эльза фее, и взмахнула рукой. Шар превратился в кучу снега, упавшего на Капитана. И гроза морей и океанов стал похож на сугроб, «несомненно, сексуальный», как впоследствии оправдывался сам Крюк. Но в тот момент он был обескуражен, в то время как остальные лежали на снегу, давясь от хохота. В Эренделле всегда была зима. Снег опускался на землю огромными белыми хлопьями. «Такого в Мэне нет», - с сожалением подумала Эмма. «Генри обожает зиму. И Рождество!» Они стояли у дворца, в котором жила Эльза и Анна. «Он похож на тот, в котором живут мои родители!» И правда, на самом деле странно было бы иметь дворец изо льда, в котором будут жить и обычные люди! - Нам уже можно внутрь? – спросила Реджина. Ей было довольно холодно и непривычно находиться в мире с магией, гораздо более сильной, чем ее собственная. - Я впервые вижу вон ту стражу, - вместо ответа Реджине, Эльза указала на троих, мирно посапывающих мужчин в доспехах. - Вполне возможно, что муженек твоей сестры выставил дополнительную охрану, - произнес Киллиан, - может лучше не лезть на рожон и пробраться в замок через какой-нибудь черный ход? - Мы не успеем! – воскликнул Дэвид, - нас заметили! К путешественникам уже бежали стражники. Честно сказать, они смотрелись довольно жалко после арабских воинов с ножами и мертвецов: в железных доспехах, в которых невозможно повернуться, с огромными длинными копьями, затупившимися от частых драк, эта «кучка невезучих» просто попали под горячую,… нет, скорее холодную руку Эльзы, не успев приблизиться к путникам на расстояние пяти метров. - Я все больше удивляюсь тому, что я жив! – пробормотал Киллиан, одобряюще оценивая взглядом Королеву. - Не в моих правилах убивать людей, досаждающих мне лишь своим присутствием, - язвительно сказала Эльза. - Так и знал, что все – пустые угрозы! Хэй! – очередная игра в «слепи снеговика из Капитана». - Вы когда-нибудь угомонитесь? – устало закатив глаза, спросила Снежка. - НИКОГДА! – хором ответили эти двое. - Так что насчет черного хода? – вернула их Тинк к действительности. Компания обошла замок кругом и, отыскав запасной вход, проникла туда. Они шли какими-то закоулками и многочисленными коридорами. Наконец, Эльза остановилась: - Над нами Главный зал. Вон люк. Если откроем его – окажемся за пределами видимости для окружающих. - Станем невидимками? – съязвила Королева. - Спрячемся за бочками с вином! – парировала другая. Открыв люк, Эльза первая полезла туда… и исчезла. Наверху раздались голоса, ругательства и чей-то протяжный стон. Капитан приложил палец к губам, чтобы все вели себя тихо. - Ну, здравствуй, Эльза! – произнес высокий нахальный голос. – А мы тебя ждали. Думали, ты не явишься к своей родной сестричке! – голос из нахального стал язвительным. - Где она?! – вскричала Эльза зло и испуганно. - Она скучала. Даже я, ее «любящий» муж не смог ее развеселить… в известном смысле! Дальше наверху что-то произошло, потому что послышался звук от удара и еще один протяжный стон Эльзы. Видимо, она, услышав, такую мерзость, произнесенную Хансом, попыталась сопротивляться. - Ей было так плохо, что я решил ее пожалеть и немножко охладил ее чувства. В буквальном смысле. - НЕТ! ТЫ ЗАМОРОЗИЛ ЕЙ СЕРДЦЕ! – голос Эльзы прерывался, она рыдала. Капитан переглянулся с Тинк, а затем подсадил ее себе на плечи, чтобы та смогла разглядеть, что происходит наверху. - Нас никто не увидит! – прошептала фея и влезла в отверстие. Капитан влез за ней, приказав остальным сидеть тихо. Они увидели высокого, зеленоглазого шатена, щеголяющего перед Ледяной королевой в белоснежном костюме. Эльзу держали под руки двое, похоже, бодибилдеров. - В общем, понятно, почему Анна так быстро согласилась выйти за него замуж! – прошептала Тинк Капитану на ухо, немного прибалдев от такого харизматичного парня - Если бы я был женщиной, я бы сам повелся! – не менее шокировано прошептал Киллиан. - Завидуешь? – насмешливо спросила фея. Взгляд Капитана немедленно стал злобно-обиженным, что доставило фее неимоверное веселье. - Вот еще! Смотри! – и он подмигнул фее. Та пока не понимала, что хочет провернуть «этот неугомонный парень», пока тот не взглянул наверх. Тинк проследила за его взглядом и заметила толстые канаты, на которых висели гербы и флаги королевств. - О… это… креативно! – завороженно сказала Динь в предвкушении представления. - Вырубишь красавчика? - Тебя-то мне, зачем вырубать? – Слова вырвались у феи автоматом. У Крюка бровь поползла вверх, а губы начали растягиваться в удивленную и, довольно пошлую, улыбку. «У тебя что, на все происходящее реакция одна и та же?!» - с раздражением подумала Тинк: - Я не хотела говорить этого вслух! - Но сказала! - Я случайно! - Но ты про это думала! - Делом не хочешь заняться? - Что прямо здесь?! Давай хотя бы сначала сестер спасем! - Если ты еще раз скажешь какую-нибудь пошлость… - Ой, у тебя ноздри раздуваются! - Помолчи!!! - Ладно, погнали! *** Они быстро отвязывают канаты. Уже готовы прыгнуть на врагов. И вот, они взлетают над залом, держась за портьеры. Ощущения непередаваемые. Капитану вспоминаются былые времена, когда он сражался с пиратами, и часто приходилось перелетать на парусах из одного края корабля в другой. Тинкербелль вспоминаются первые годы без крыльев, когда в Неверленде она перескакивала с одной лианы на другую, соревнуясь с кем-то невидимым в быстроте и ловкости. Раз! И Динь сбивает с ног Ханса. Удар в челюсть. В живот. В грудь. И снова в челюсть. А в завершении, Тинк хватает его за волосы и со всей силы ударяет о плиты. «Что-то я разошлась!» Ханс отключается. Киллиан, тем временем, двумя взмахами саблей убивает охрану, стерегущую Эльзу, а девушку подхватывает на руки и летит на первый попавшийся балкон. Уже оставляя там Эльзу, он кричит ей: -Проклятье можно снять поцелуем любви! – и падает обратно, на помощь героям, к которым уже несутся стражники. *** Эльза бежит по коридорам, заглядывая в комнаты и ища свою сестру. «Черт, ну где же ты?!» И вот, в одной из комнат она находит ее. Анна лежит на кровати и выглядит умиротворенной, но…холодной. В рыжих волосах засели белые пряди, а румяное ранее лицо побледнело. Эльза подбегает к Анне и шепчет: «Анна прости! Я люблю тебя!», - и с робкой надеждой, что слова Капитана правда, целует сестру в висок. Волна прокатывается по замку. И Анна просыпается. Герои чувствуют, что они победили. Последние стражники убиты. Проклятье спало. *** - Нам пора возвращаться в Мэн, - говорит Снежка, печально глядя на Эльзу и Анну, которые любезно предложили ночлег в их замке. Она, Дэвид, Эмма и Реджина уже прощаются с сестрами. А Капитан разыскивает глазами Тинк. И находит ее, стоящую у окна и смотрящую на снег, идущий в Эренделле. - Неплохой удар, леди Бель. - Спасибо, Капитан. – Некоторое время они стоят молча. Затем фея поднимает глаза на мужчину и с деланным энтузиазмом спрашивает: - Чем ты теперь займешься? В Мэне? – Киллиан секунду смотрит на Тинк, а потом, немного волнуясь, произносит: - Я… я решил остаться. Я вернусь в Зачарованный лес. – Тинк изумленно смотрит на него. - Ты не отправишься в Мэн? - Отправлюсь на «Висельнике» по морям, буду также искать сокровища и сражаться с пиратами! - В одиночестве? - Мне будет неплохо одному. Поразмышляю над своим ужасным поведением. – Капитан невесело усмехается. Тинк усмехается ему в ответ и произносит: - Что ж, наверное, одному тебе будет лучше. – И уже оборачивается, чтобы уйти. - Только, если ты не присоединишься. - Что? – Тинкербелль резко останавливается, а потом, все еще не веря сказанному, оборачивается к Капитану. Тот смотрит на нее своим фирменным полунасмешливым - полу заигрывающим взглядом. - Тинкербелль… это уже второй раз, когда мы так расстаемся. – Голос Капитана решителен, и он немного охрип. – Тогда, в Нэверленде, ты не согласилась отправиться со мной. Но, может быть, в этот раз ты изменишь свое решение? – От восторга Тинк не может вымолвить ни слова, поэтому она лишь утвердительно кивает головой. - Вы идете? – кричит Реджина. Тинк подходит и обнимает ее. - Что происходит? – не понимает Королева. Еще больше она удивляется, когда ее обнимает Капитан. - Что это значит? - Реджина, мы остаемся. - Что? - Мы остаемся. - Но, почему? – на глаза Королевы наворачиваются непрошеные слезы. Ей не нужен ответ. Она знает тягу к приключениям. Может, она бы и сама осталась. Но она не видела Генри слишком долго. Поэтому, не пряча слезы, Королева еще раз крепко обнимает Киллиана и Тинкербелль. - Мы будем приезжать! – говорит ей Крюк. – Если, - и он оборачивается к Дэвиду, - вы оставите нам связку. Навряд ли в том мире она вам понадобится. - Держи, - кидает ключи тот. – Берегите себя. – И семейство Прекрасных проваливается в портал. В зале остаются лишь Анна с Эльзой и Тинк с Капитаном. - Может, хоть вы у нас побудете? – с надеждой спрашивает Эльза. - Приедем к вам через два дня: вроде обещали потепление! – подмигивает ей Капитан. - Тогда мы вас ждем! – смеется Королева. Все четверо обнимаются, а затем Тинк поворачивает ключи, и они с Киллианом отправляются в Зачарованный лес.
23 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник