Live Like We Should

Перевод
NC-17
Завершён
314
3
переводчик
danianastasiya бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Pierce The Veil, Sleeping With Sirens (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
99 страниц, 35 780 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
314 Нравится 36 Отзывы 92 В сборник

Глава 13

Настройки
      Я проснулся, прижавшись грудью к чьей-то спине. Моя рука обнимала талию этого человека, мое лицо было прижато к его шее. Я слегка улыбнулся и крепче прижался, но вдруг я вспомнил, что было ночью. Я ухаживал за Келлином. Мои глаза расширились, я мгновенно отпустил его и попытался немного отодвинуться. Что, черт возьми, я делаю?! Что происходит?!       Келлин слегка сонно застонал, перевернулся ко мне лицом и положил голову мне на грудь. Он такой милый. Я смотрел на него неуверенно, я не знал, что делать. Это не я. Я не делаю подобное дерьмо. Я быстро выскользнул из объятий Келлина. Он перекатился на живот, продолжая спать. Я вздохнул с облегчением и схватил свои вещи.       Я быстро оделся и промыл рот жидкостью для полоскания рта. Не хочу, чтобы он проснулся сейчас. Подойдя к двери домика, я посмотрел на Келлина. Он все еще мирно посапывал, приоткрыв рот, как всегда прекрасен. Мое сердце немного дрогнуло. Я заебался возиться со своими мыслями, я больше не позволю ему выиграть. Закрываю за собой дверь.

***

      Я гулял около получаса. Я даже не знал, где я. Но мне просто нужно было ходить, чтобы очистить голову. Рядом с Келлином это было трудно сделать, поэтому я пошел туда, где он не сможет меня найти.       Утро выдалось солнечным, даже казалось, что вчера не было ливня. Так много мыслей в моей голове, я уже путаюсь. Я не могу поверить, что он спал со мной в одной кровати, хотя я выкидывал парней из своей постели сразу после секса. Я никогда никому не позволял оставаться со мной дольше. Так почему я позволил ему остаться, если у нас даже не было секса? Я теряю гребаный рассудок. Что в нем такого особенного? Почему я не могу оттолкнуть его, хочу сделать его счастливым? Просто я не мог физически отказать ему... Вот почему я позволил ему остаться. Я просто хотел его?       Я закричал от раздражения и упал на землю. Я чувствовал к нему вчера что-то, ощущение было странное и чуждое, но было немного похоти. Нет, я просто хотел его. Надо держать его на расстоянии. Только разговоры, никаких сексуальных вещей и точно не сон в одной постели.       Знаю, что первоначальным планом было оттрахать Келлина, но пора остановиться. Я рискую ощутить снова эти глупые чувства. Не позволю этому случиться. И было еще кое-что. Он был невинен, я не хочу ранить его. Да, однажды я лишил одного парня девственности, но у остальных парней уже был секс до этого. Я просто не могу это сделать. Оставлю его в покое, так будет лучше. Но часть меня не хотела держаться от него подальше. Я запутался, ненавижу его. Это он во всем виноват.       Я закрыл глаза, пытаясь немного разобраться в своих мыслях. Из-за всей этой путаницы голова начинала немного болеть. Если бы со мной сейчас была моя гитара или что-нибудь еще, мне было бы легче разобраться в своих мыслях, но у меня ничего не было, поэтому я просто лежал и молчал в течение часа. Я начал задремывать, но вдруг услышал поблизости шорох. Я оглянулся по сторонам, но никого рядом не было. Сначала я подумал, что мне показалось, но сомнения развеялись, когда я услышал голос. - Вик? - из-за дерева вышел Келлин. О нет, я еще не готов разговаривать с ним! - Что ты здесь делаешь? - спросил он и сел рядом со мной. - Н-ничего, - запнулся я. - Просто думаю. - О, ладно, - ответил он. - Ты в порядке? Ты ушел утром, ничего не сказав. - Да, в порядке, - я пожал плечами. - Я собираюсь вернуться в домик. - Хорошо, - он встал. - Я с тобой. Хочешь перекусить? Скоро обед.       Скоро обед? Должно быть, я думал слишком долго. - Я не голоден, - я солгал. - Ты идешь со мной в домик? - Вик, - он схватил меня за руку, поворачивая к себе. - Почему ты даже не смотришь на меня? Я сделал что-то не так?       Его большие голубые глаза гипнотизировали, я растаял, когда встретился с ним взглядом. Черт! Я не могу держать себя в руках! - Почему что-то должно быть не так? - я пожал плечами. - Иди на обед, скоро увидимся.       Он смотрел на меня в замешательстве. Я пошел в случайном направлении, чтобы просто уйти от него.

***

      Домой я добирался долго. Почему этот лагерь такой большой?! Кому нужно столько деревьев?! Побродив, я все же нашел наш домик. Когда я вошел, Келлин сидел на своей кровати с обеспокоенным лицом, но увидев меня, он немного успокоился. - Где ты был? - спросил он. - Я волновался... - Слушай, - перебил я его, - не надо беспокоиться обо мне! Мы не пара, Келлин!       Глаза Келлина начали наполняться слезами. - Прости, - я вздохнул. - Не плачь. - Я не... - он шмыгнул носом, останавливая слезы. - Что с тобой? - Что ты имеешь в виду? - Ты такой холодный и грубый, - пробормотал он. - Просто ты ночью неправильно понял, - я вздохнул. - Это был первый и последний раз. Мы не вместе, и ты просто уговорил меня разрешить тебе остаться... - Уговорил? - перебил он меня. - Да, я просил тебя, но я мог и уйти. Ты сам сказал мне лечь с тобой! - Только потому, что ты капризничал из-за этого! - сказал я. - Я не капризничал! - он повысил голос. - Почему ты такой? Да, мы спали в одной кровати, и что в этом такого? - Что в этом такого? - повторил я. - Так делают только парочки, а мы не вместе! - Я знаю, хватит говорить об этом все время! - ответил Келлин. Я вижу, он обиделся. - Видишь? Именно поэтому нам нельзя делить одну кровать! Ты ведь не хочешь быть со мной в отношениях? - спросил я его. - В данный момент времени... нет! - закричал он. - Я не хочу быть с тобой в отношениях!       Это немного задело меня. - Тогда я буду напоминать тебе каждый раз, что мы не вместе! - Я не понимаю! - кричал он. - Ты был с сотнями парней... - Я не был с сотнями парней, - перебил я его. - Дай мне закончить! Ты был с большим количеством парней, так что же со мной не так? Я знаю, я неудачник и не настолько привлекате... - Заткнись! - я снова перебил его. - Никогда не говори так о себе! Келлин, ты удивительный, ты один из лучших людей, которых я встречал! Это не из-за тебя! - Из-за меня! - сказал он. - Я просто недостаточно хорош для тебя. - Ты слишком хорош! - закричал я. - Это одна из чертовых проблем! - Что-то ведь точно со мной не так, - кричал он. - Если ты мог быть в отношениях со всеми теми парнями, так... - Я никогда не был в отношениях! - он вздрогнул из-за того, что я закричал слишком громко. - Ч-что? - спросил он тихо. - Да, я спал со многими, - признался я, - их было не так много, как ты думаешь, но... Я никогда не был в отношениях. Я не предназначен для них. Я не испытываю чувств, близости... Просто случайный секс. Тебя это не касается. - Мне жаль, - прошептал он. - Келлин, нам нужно держать дистанцию. Не целоваться, не дурачиться и, безусловно, не спать в одной кровати. Я не хочу, чтобы ты чувствовал ко мне что-то, потому что они будут не взаимны, - последние слова были ложью. Он уже начал мне немного нравиться, и это приводило меня в ужас. Надо держаться от него подальше. - Я не влюблюсь в тебя, - его взгляд стал таким холодным. - Хорошо, - сказал я, пожимая плечами. - Тогда проблема решена.       Не сказав больше ни слова, я пошел в ванную, чтобы принять душ. Такие драмы, а мы ведь даже не вместе. Быстро приняв душ и вытерев волосы полотенцем, я вернулся в комнату и рухнул на свою кровать. Келлин настороженно смотрел на меня. - Вик? - пробормотал он. - Да? - отозвался я. - Все хорошо? - спросил он. - Конечно, - я натянуто улыбнулся. – Почему, что-то должно быть не в порядке? - Хочу убедиться, - прошептал он. - Просто хочу попросить прощения... - Ты уже извинялся, - я вздохнул. - Я знаю, но... Это было очень небрежно, - ответил он. - Я не должен был грузить тебя этой темой. - Келлин, мне все равно, - я пожал плечами. - Мне очень жаль, что у тебя никогда не было отношений. Это, наверно, грустно. - Что ты имеешь в виду? - Ну, просто, я думаю, плохо заниматься сексом с человеком, не находясь с ним в отношениях... - Остановись, - перебил его я, начиная сердиться. - Это мой выбор, Келлин. Я решил, что отношения не для меня, потому что это вечно головная боль. Так что не надо меня жалеть, я наслаждаюсь без хлопот. - Это неправильно, - он вздохнул. - Отвали, - я отвернулся лицом к стене. Мне так надоели его нотации, когда он даже не понимает, о чем говорит.
314 Нравится 36 Отзывы 92 В сборник