Поздравляю! Вы приобрели одного (1) соседа!
18 декабря 2015 г. в 18:11
— Это была случайность, клянусь!
— Как у тебя вообще язык поворачивается назвать это случайностью?!
— Ну а как еще?!
— Как насчет «твой безграничный, поразительно настойчивый талант уничтожать все, к чему ты прикасаешься?!»
— Ух ты, как жестоко, Ива-чан.
— Не Ива-чанкай мне тут. И губы не дуй, а то тут же к стоматологу отправлю. И объясни как ты… подожди, это что, абрикос в лампе.
— Вообще-то, это три абрикоса и презерватив. Не совсем уверен, откуда там взялся последний.
— Ойкава, пришло время тебе покинуть этот мир…
— Эй-эй, подожди, подожди… ой-ой-ой-ой…
— Браво, у тебя получилось. Ты заработал себе пинок под задницу вон из моей квартиры.
— Что? Ива-чан, ты выглядишь слегка…
— Ты вскрыл мой диван, разбил три четверти моих тарелок, пролил алкоголь на ковер и сломал дверь, потому что хотел показать кому-то моего хомяка. Хомяка, которого я оставил дома. Нет, Ойкава. Ты зашел слишком далеко. С меня довольно, понимаешь, с меня довольно твоих вечеринок и так называемой «студенческой жизни». Я хочу успешно сдать экзамены, а также получить хоть немного покоя и тишины. Пакуй вещи.
— А ты милый, когда шутишь.
— Я не шучу.
— Хочешь выставить меня за порог? Какое клише. Что же я должен сделать? Завоевать твое доверие обратно, показав, как я изменился? Уехать тобой на закат, когда я стану лучшим человеком?
— Пока мне нужно лишь чтобы ты свалил отсюда.
— Ты ведь несерьезно.
Резкий стук в дверь заставляет Куроо вздрогнуть. Фу, голова у него все еще раскалывается, и он не может поверить, просто не может поверить в то, что натворил прошлой ночью. Обычно он не напивается в такой хлам, чтобы даже не помнить о событиях прошлой ночи за исключением подернутых дымкой воспоминаний о множестве абрикосов и разочаровании в хомяках.
Открыв дверь, он обнаруживает за ней ни кого иного, а самого Ойкаву Тоору, этот идиота, который не понравился ему с первого дня. Также ему не верилось, что они были на одной вечеринке, и у того не оказалось выбитого зубы или хотя бы синяка под глазом. Он стоит напротив с коробкой в руках и сумкой на ней, еще две свисали у него с плеч, опираясь на бедра.
В общем, видок его весьма обеспокоил.
— Чего тебе?
Ойкава изучает свои ногти, отвечая ему, стараясь прозвучать так, словно ему абсолютно все равно, и все совершенно нормально.
— Ох, да ничего, Ива-чан выставил меня за дверь прошлой ночью, и раз уж большая часть разрушений его квартиры лежит на твоих плечах — ну, что ж. Мне нужно место, где можно перекантоваться, так что я теперь твой сосед.
Примечания:
Оригинальный текст: http://citruswriting.tumblr.com/post/112325381195/congratulations-you-have-acquired-one-1
Кто-то просто совсем забыл про уже переведенные миники и не выставил их в день праздничных обнов на свой вчерашний ДР хд