Будь любезна

- Расскажи мне о них... О твоей семье, - Джекки прислонилась к холодной стене, прижав рацию к самым губам. Первое потрясение постепенно проходило, уступая место спокойному чувству неизбежности. Джекки не могла относиться ко всему хладнокровно, как ни старалась. Но она терпела все эти ужасы, терпела и надеялась, что после того, как она спасет жену и сына Атласа из батисферного плена, сама сможет вернуться на поверхность каким-то волшебным способом. Но теперь ее надежда обрушилась, подобно тому, как Райан обрушил батисферу... - Тебе надо уходить, я позову подмогу... - через помехи послышался голос Атласа. - Расскажи о твоей семье... Какие они были? Как выглядели? Что любили? Как вы отдыхали по выходным? - снова перебила его Джекки. Ее мало интересовало, как она будет выбираться отсюда и куда пойдет дальше. Ее интересовало другое. Девушка спустилась по стене на плиточный, мокрый от океанической воды, пол. Атлас молчал. В рации слышался только шум помех. Периодически где-то далеко включалась музыка, слышались чьи-то тяжелые шаги (вероятно, там бродил Большой папочка). Но Джекки обращала внимание лишь на шум в рации, безмолвный и мешающий шум. Мысли уносили ее далеко отсюда, услужливо подкидывая картинки из прошлого. Ферма, на которой она жила. Невысокий аккуратный белый домик с коричневой крышей. Немолодые родители, отправившие ей последние письмо. Оно было в руках у Джекки перед крушением… «Сядь в самолет, будь любезна, Джекки», вспомнилась ей последняя строчка из письма. А потом сильный гул в ушах, резкий удар и соленая холодная вода. Увидит ли она снова своих отца и мать? Побывает ли еще раз в своем родном доме? Джекки с трудом сдерживалась, чтобы не расплакаться от накативших воспоминаний. Ведь она начинала понимать, что все, что было ей дорого, не увидит больше никогда. - Расскажи мне о них, пожалуйста. Я хочу знать... Я хочу знать, ради кого я так торопилась сюда, - продолжила Джекки, не смотря на полное отсутствие ответной реакции. - Я их очень любил, - наконец коротко произнес Атлас, прорываясь сквозь мешавший шум на линии, - И я не прощу Райану их смерть! Я отомщу ему за них! Очень надеюсь на твою помощь в этом деле. Джекки задумалась на мгновение. Кажется, Атлас предлагал ей стать убийцей? Но что она теряет? Она и так убила уже столько народу в этом гадком городе… Но тут же девушка одернула себя. «Разве можно называть всех этих безумных уродов людьми?», - подумала она с отвращением. Еще недавно Джекки сомневалась в словах своего невидимого, иногда аморального, но такого неравнодушного друга. Она не всегда разделяла мнение Атласа, но теперь была с ним согласна полностью и даже немного корила себя за то, что так отчаянно оправдывала главу города. Атлас не стал дожидаться ее ответа и рация снова зашипела. Девушка поднялась на ноги и быстрым уверенным шагом пошла в сторону открытого прохода. Теперь у нее появилась новая цель. И она верила, что Райан ответит за все свои злодеяния. Уж она точно сделает для этого все возможное!