ID работы: 2224180

An accidental marriage

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
199
переводчик
_Kushina_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
170 страниц, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 203 Отзывы 72 В сборник Скачать

Глава 34 "Фотография расскажет лучше тысячи слов"

Настройки текста
Ужин прошел... как ни странно в уютной атмосфере. И его родители были такими искренними и милыми к Саске! Возможно, потому, что они так сильно сблизились с Фугаку и Микото, даже с бабушкой Саске, все признаки раздражения и беспокойства, присутствующие в канун Рождества, исчезли. Если подумать, такое позитивное отношение длилось уже довольно долгое время. Наруто сделал небольшой перерыв в беседе с остальными; облокотившись на спинку стула он медленно попивал вино (и почему всегда именно вино?) и наблюдал за всеми присутствующими. Родители плюс Бабушка возбужденно обсуждали несколько спортивных событий, состоявшихся прошлым летом, предоставив Итачи и Саске момент пламенной братской любви. Ну, в общем Итачи дразнил и высмеивал Саске, который всем своим видом напоминал разозленного ёжика. Он не смог удержаться от легкой улыбки глядя на них, и, стоило Саске посмотреть в его сторону, губы расплылись еще шире. К удивлению, брюнет едва видимо покраснел и отвернулся, ударив Итачи по руке, когда тот прошептал ему нечто на ухо. Не существовало похоже конца и края поступкам Саске, вселявшим зерно надежды Узумаки. Он хотел, желал и надеялся быть ближе к нему, парня даже не заботило (разве только не физически) абсолютное ограничение секса. Главное, чтобы Саске был как можно ближе к нему, только его. Боже, он превращался в настоящего сентиментального, влюбленного глупца, ведь так? Но он ничего не мог поделать и продолжал любить это чувство, сидеть за столом со своими семьями (минус крестные, но они уже скоро будут здесь), такими счастливыми и удовлетворенными. Он отодвинул все свои сомнения и беспокойства на задний план, решив насладиться настоящим моментом, пока он продолжался. Итачи потянул его за футболку и приблизившись прошептал на ухо. - У меня есть кое-что для тебя, позже увидишь. Тебе определенно понравится. Наградив Итачи вопросительным взглядом, Наруто встретился с абсолютной с виду невинностью. - Что? Что он сказал? - Саске спросил подозрительным голосом, но Итачи лишь пренебрежительно махнул в его сторону. - Это наши дела парней, маленький братец, нет повода для беспокойства. И данная нота, безусловно, послужила началом нового раунда братской войны. ~Line breaker~ - Псст! Наруто! Наруто удивленно обернулся на своем пути в гостиную как раз использовав ванную комнату. Итачи махнул ему где-то за дверью и с захватившим интересом Наруто двинулся в его сторону. - Что- Итачи быстро закрыл ему рот рукой, подмигнув, и Наруто не мог удержаться, вспомнив все те страшные истории об истинном зле, которые рассказывал Саске о своем брате. Может он сейчас на своей шкуре испытает одну из них? Зайдя в комнату, он обнаружил в ней очередную гостиную, но гораздо меньшую по размеру, не для формальных встреч, возможно с целью посмотреть фильм. На кофейном столике напротив уютного дивана лежали три вещи, очень похожие на фотоальбомы, и ухмылка моментально расплылась на лице Узумаки. Это ведь определенно вело к хорошим вещам, не так ли? Заметив ответную ухмылку Итачи, Наруто присел возле него на диван. Он не был разочарован. В альбоме хранились милые детские фотографии: новорожденный Саске с милым пучком пушистых волос, Саске, ползущий на четвереньках с широкими любопытными глазами, Саске счастливо играющий с Итачи... Огромное количество фотографий ранних лет Саске: одетого в очаровательные костюмчики, спящего со своим постоянно мелькающим плюшевым единорогом, с едой, по большей части размазанной по всему лицу, и, конечно же, персонально любимая самим Итачи фотография с Саске, целующего лягушку. Наруто определенно сделает копию последней. Как только начался просмотр восьмилетнего Саске, настоящий Саске вошел в комнату и моментально нахмурился, заприметив альбомы. - Мне следовало знать. - пробормотал он, скрестив руки и попытавшись прожечь дыру сквозь голову своего брата. - Ох ладно тебе, Саске, иди сюда. - произнес Наруто и протянул руку зазывая подойти ближе. Парень еще несколько секунд сердито хмурился в сторону блондина, но смягчился, стоило Наруто строго посмотреть. Итачи с удовольствием наблюдал как Саске сел с некоторым расстоянием между ним и Наруто, а затем блондин обнял его за талию и притянул ближе к себе. - Только посмотри сюда, Саске, трудно поверить, что такой ублюдок вроде тебя был таким очаровательным ребенком! - Я не был очаровательным. - Но, маленький братец, посмотри на эту фотографию. Разве не помнишь, это был твой первый раз катания на лыжах вместе с нами! Ты был так напуган! Фотография показывала крошечного Саске, замотанного в толстенный шар красного лыжного костюма с ярким красным шлемом и такими же очками в тон медленно спускающегося с небольшого холмика вниз. Не стоит упоминать, что последовало дальше - недовольный сердитый взгляд Саске в сторону его брата и болезненный тычок локтем смеющемуся блондину под ребра. К сожалению, ему ничего другого и не оставалось кроме как продержаться до конца. Наруто слишком сильно его обнимал, а Итачи продолжал рассказывать о фотографиях и в конце концов Саске просто приходилось поправлять сказанную ложь. Прежде, чем парень опомнился, он и Наруто сидели в одиночестве (Итачи тайком улизнул) и первый все еще продолжал рассказ о фотографиях. Хотелось признать, все пошло по детально продуманному замыслу Итачи. - Хаха! Что это, теме? Саске грозно нахмурился на раздражающее фото. Ему же почти удалось забыть о нем. Каким-то образом он оказался облокотившимся на плечо Наруто, с одной ногой, перекинутой через бедро блондина для лучшей поддержки альбома. - Я проиграл пари. Потому мне пришлось так вырядиться на Хэллоуин. - Твоя семья просто обожает играть на спор, а? Тебе точно понравится моя крестная. Но серьезно, кто же спорит на то, что в конце проигравший обязан нарядиться в костюм Белоснежки на Хэллоуин? То есть, сколько тебе вообще тогда было? - Четырнадцать. - выдавил Саске сквозь сжатые зубы. Этот год не был хорошим. - Ха! Черт это слишком смешно! Боже твоя семья и правда зловещая! - Я говорил. - Ты выглядишь очень- - Не произноси этого. Наруто слегка наклонился назад и оскалился Саске. Когда же последний неожиданно широко зевнул, он захихикал и снова глянул на дующуюся четырнадцатилетнюю версию, которая ну слишком уж хорошо смотрелась в платьице. - Ооочень очаровательно. - подразнил он и ущипнул Саске за щеку свободной рукой, вторая рука продолжала беспрекословно обнимать за плечи своего жениха. - Я тебя ненавижу. - пробормотал Саске, но было очевидно, что парень не всерьез. Наруто фыркнул, на секунду сильнее сжав хватку на руке Саске. Когда же тот поднял вопрошающий взгляд, блондин даже не делал паузу на раздумья и, наклонившись вниз, поцеловал. Всего лишь прикосновение губ. Стоило глазам встретиться, как Наруто отстранился с облегченным вздохом. - Если устал, наверное, нам следует вернуться домой. Ты ведь и так за рулем. - Я плохо выспался ночью. - согласился Саске, но ни один не совершил и признака движения. Левая рука Саске покоилась на странице фотоальбома, и, вновь глянув вниз, Наруто взял ее в свою, позволив большому пальцу очертить контуры тоненького кусочка золота на кольце. - Оно все еще такое отвратительное. - проворчал Саске и с маленькой улыбкой Наруто столкнул их лбы вместе. - Полагаю... Неосознанно Саске поднял правую руку и переплел пальцы с загорелыми, ощущая как Наруто сжал их в ответ. Отдаленный 'клик' затвора фотоаппарата разрушил момент. Подняв взгляд, они увидели Итачи, опускающего свою чрезмерно большую профессиональную камеру и демонстрирующего снимок их бабушке. - Ты правда знаешь как захватить момент. - сказала она, наблюдая за Наруто одним уголком глаза и тут же подмигнув. Не совсем понимая, какого дьявола происходит, Наруто не запротестовал, когда Саске поднялся с таким нехарактерным ему красным лицом и сжатыми в кулак пальцами. - Итачи, какого черта! - Следи за речью, дорогой. - произнес старший брат, превосходно сымитировав голос их бабушки, вынудив пожилую даму засмеяться. - Уже довольно поздно и мы хотели поинтересоваться не пора ли вам возвращаться домой. - сказала она. Наруто кивнул, поднявшись и неловко почесав шею. - Думаю да, Саске выглядит уставшим. Наградив ублюдка кривоватой ухмылкой и ощутив недовольный хмурый взгляд темных глаз, блондин подошел к бабушке и обнял ее. В ответ женщина крепко сжала его в своих объятиях. - Как хорошо снова увидеться с тобой, Наруто, тебе правда стоит почаще навещать нас. - Да, простите, я исправлюсь, обещаю! Он подарил ей свою тысяча мегаватную улыбку, чем вынудил женщину залиться смехом во второй раз. - Пойдем Наруто, твоя мама хотела сказать несколько слов перед тем как вы нас покинете. Кивнув Итачи, он проследовал за старшим братом, оставив Саске и бабушку наедине. Когда их шаги затихли вдали, она улыбнулась своему внуку, продолжающему стоять в защитной стойке уставившись вслед Итачи и Наруто. - Саске. - тихо произнесла пожилая женщина, успокаивая. Так происходило всегда, когда она находила его прячущимся от Итачи после его очередной пакости, и убеждала выйти и показаться из своего укрытия. Посмотрев на главу семейства Учиха, парень проглотил образовавшийся в горле неприятный комок, подошел к ней и крепко обнял. - Ох мой милый маленький Саске, как я счастлива, что ты нашел такого человека, как Наруто. И все же вам следует нас чаще навещать, он хранит тебя для себя одного, не правда ли? Саске ослабил свои объятия, вздохнул и встретился с ее слишком интеллигентными глазами. - Прости. - пробормотал он. - Ох ничего страшного, я решила немного позабавиться над тобой, но ты выглядишь бледноватым, ты хорошо питаешься? -Да бабушка. - Надеюсь, Наруто хорошо о тебе заботится. - Тебе не нужно беспокоиться, у нас все хорошо. Она улыбнулась, смотря на него так, словно запечатлеет каждую детальку у себя в памяти. - Не могу поверить, что маленький мальчик Фугаку наконец выходит замуж. Ощущение словно они лишь вчера вернулись с тобой на руках, закутанного в розовые пеленки. Саске выглядел слегка взволнованно. - Тебе не нужно каждый раз напоминать мне, что они были розовыми, бабушка. - Ох правда? - сказала она с притворной невинностью. - Пойдем же к остальным. Если твоя мама будет обнимать тебя как обычно, нам следует вернуться сейчас, иначе потратим всю ночь. Саске следовал за ней по коридору, неясно пораженный своей способностью оставаться невозмутимым и вести себя нормально в то время, как его внутренности служили предметом грозного и бушующего шторма в каком-то открытом океане. Он чувствовал себя шатающимся и болезненным, словно в настоящей горячке, и, сжав в кулак пальцы левой руки, ощущал, как кольцо на безымянном пальце трется о соседние. Что же он делал. Зачем? Он ведь... Он ведь точно правильно поступал? Ради чего? ...Наруто?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.