Quiet Days

*** - Мама, иди скорее сюда! Посмотри, что он опять натворил! – кричал юноша на весь двор, дожидаясь Миссис Холмс. - Что стряслось, дорогой? – интересуется вежливо она, выходя в сад. - Полюбуйся! – восклицает хмурый сын, указывая пальцем на младшего брата с фингалом под глазом. - Шерлок, я сколько раз тебе говорила, что драться нехорошо… - начинает женщина, доставая из передника платок, чтобы убрать грязь с правой щеки драчуна. - Это все наш сосед Билл Хиггс. Он начал обзывать меня фриком, поэтому я ударил его в живот. Так развязался бой.– Рассказал, всхлипывая, Холмс младший, стыдливо опуская взгляд. - Что же, я испеку Миссис Хиггс завтра пирог в качестве извинений. Майкрофт, ты его отнесешь и попросишь прощения за своего братца. – Сказала строго мать, направляясь обратно на кухню. - Но почему? Я же не избивал Билла. - Майк, ты же знаешь, что на тебе полностью лежит ответственность за Шерлока и его поступки, пока он еще мал. - А в сорок лет мне тоже придется отдуваться за этого несносного ребенка? – полюбопытствовал ехидно молодой человек. - Хм, к сожалению, Шерлоком ты обременен, если можно так сказать, на всю жизнь, Майк. Он твой брат. – Слова женщины подействовали отрезвляюще. - Так нечестно! Я подрался, я и должен отвечать! – возразил Шерлок, когда Миссис Холмс скрылась за дверью. - Радуйся, что пока тебе семь лет, глупый. Все поступки сходят с рук. - Правда? - Абсолютно! *** Он стоял на коленях, борясь со слезами, обжигающими кожу. Сломленный напуганный детектив, перешедший черту. Нет, ему больше не семь, но где-то там внутри ноет ребенок, отчаянно нуждающийся в крепком плече старшего брата. Сзади стоит Джон и не верит своим глазам. Он никогда не видел Уильяма – одинокого малыша, тонущего в водовороте событий. Их окружили солдаты. Майкрофт кричит: «- Не стрелять в Шерлока Холмса! Не стрелять!» Ему тоже страшно. Брат давно не обнажал так душу. Брат потерян, и кто-то должен снова стать старшим, снова взять на себя удар. - Боже, Шерлок, что же ты натворил… ________________________________________