***
- Доброе утро, Берта. - она зашла в кабинет. - Ники! - Берта кинулась её обнимать. - Наконец, ты вернулась! - Да. И сегодня мой первый рабочий день. - Да, я ждала тебя... Как же я скучала. - Берта ещё раз обняла Николь. - Сколько же тебя не было? - Почти два года. Но теперь я здесь... - Николь... - Берта протянула ей коробочку с большим красивым сиреневым бантом. - С днём рождения, Ники. - Ты не забыла?! - радостно воскликнула Николь. - Нет, ну, что ты?... Хорошо, что ты предупредила, что приезжаешь, а то меня бы сейчас на носилках отсюда выносили. Они засмеялись. - Берта, я рада, что я дома. Спасибо за подарок.***
Они ещё немного пообщались и потом, успокоив свои эмоции, Берта ушла, передав Николь смену. Ники переоделась в рабочую форму и... вдруг заметила на столе в вазе розочку, белую, высокую, перевязанную ленточкой. "Наверно, от Берты. Вот чудная она..." - подумала Николь и вдохнула аромат цветка, он был завораживающий. На цветке была привязана маленькая открытка. Николь прочитала содержание: "Николь от Кристиана в день её рождения." Она широко раскрыла глаза от удивления и вдруг услышала знакомый голос за спиной. - Eu perdi você, Nicole. (Я скучал по тебе, Николь.) (На португальском.) Этот знакомый голос, такой мягкий, бархатный, тёплый... а главное, родной. И этот жуткий акцент. Её охватила дрожь, она боялась повернуться, но всё же нашла в себе силы. Она увидела меня. Наконец, мы встретились. - Eu queria ver você de novo, Christian. (На португальском.) - Я не понимаю... Я выучил только одну фразу. Мы засмеялись. Я медленно направлялся к ней, а она ко мне. - Я сказала "Я мечтала увидеть тебя снова, Кристиан." Подойдя к ней, я не мог оторваться от её глаз, в них было столько радости и счастья. Мы обнялись. Меня переполняли чувства. Я так долго ждал этого и даже не знал, дождусь ли. Но это, наконец, произошло. О, хвала небесам! Я не хотел её отпускать.***
Вечером Николь зашла ко мне после рабочего дня. Удивительно, но я жил в том же номере. - Как будто бы и не было этих двух лет. - она подошла к окну и провела рукой по занавеске. Я подошёл к ней и, взяв её за руку, развернул к себе. - Ну, теперь то я никуда тебя не отпущу... Никогда. - я посмотрел ей в глаза и дотронулся до её щеки рукой. - А я никуда и не тороплюсь. - она улыбнулась, а затем поцеловала меня. Этот поцелуй был полон будущего, будущего между нами. Как это? Я не знаю. Но только тогда я понял, что теперь среди нас двоих был болен только я. И я был болен ею, а это заразно.